Bouw een huishoudelijke klusjesgroep
Importeer alle 32 zinnen en oefen ze met Spaanse audio en tekst op iOS of Android. De volledige gids blijft ook zonder de app bruikbaar.
huishoudelijke taken in het Spaans
Hoe praat je over klusjes in het Spaans?
In het Spaans wordt een karwei gewoonlijk benoemd met een werkwoord plus het voorwerp ervan: hacer la cama, lavar la ropa, quitar el polvo. Het onthouden van de hele zin is nuttiger dan het leren van het werkwoord alleen.
Gebruik tener que voor een persoonlijke verplichting: Tengo que limpiar el baño. Gebruik hooi que voor een algemene taak als de persoon niet bij naam wordt genoemd: Hay que sacar la basura.
Regionale keuzes zijn normaal. Fregar el suelo en pasar la fregona zijn gebruikelijk in Spanje; trapear el piso komt veel voor in een groot deel van Latijns-Amerika. Voor gerechten werkt lavar los platos breed, terwijl fregar los platos vooral in Spanje gebruikelijk is.
Vier patronen voor natuurlijke karweizinnen
Gebruik hacer met vaste zinnen: hacer la cama, hacer la compra.
Gebruik lavar voor reiniging op waterbasis: lavar la ropa, las toallas of los platos.
Gebruik limpiar voor een plaats of oppervlak: limpiar el baño, la cocina of la encimera.
Frequentie of verantwoordelijkheid toevoegen: Limpio los sábados; hoy te toca poner la mesa.
32 gewone huishoudelijke klusjes in het Spaans
Begin met het dagelijks opruimen en voeg daar schoonmaak-, was- en keukentaken aan toe.
| klusje in het spaans | Betekenis | Voorbeeld in context | Gebruiksnotitie |
|---|---|---|---|
| hacer la cama | om het bed op te maken | Hago la cama después de levantarme. | Leer het werkwoord en het lijdend voorwerp als één zin. |
| ordenar la habitación | om de kamer op te ruimen | Ordeno mi habitación los sábados. | Voeg een dag of frequentie toe om het persoonlijk te maken. |
| recoger las cosas | om dingen weg te leggen | Antes de dormir, recogemos las cosas. | Leer het werkwoord en het lijdend voorwerp als één zin. |
| abrir las ventanas | om de ramen te openen | Abro las ventanas por la mañana. | Voeg een dag of frequentie toe om het persoonlijk te maken. |
| regar las plantas | om de planten water te geven | Riega las plantas dos veces por semana. | Voeg een dag of frequentie toe om het persoonlijk te maken. |
| dar de comer a la mascota | om het huisdier te voeden | Me toca dar de comer al perro. | Leer het werkwoord en het lijdend voorwerp als één zin. |
| poner la mesa | om de tafel te dekken | Ponemos la mesa antes de cenar. | Leer het werkwoord en het lijdend voorwerp als één zin. |
| quitar la mesa | om de tafel af te ruimen | Yo quito la mesa después de comer. | Leer het werkwoord en het lijdend voorwerp als één zin. |
| limpiar la casa | om het huis schoon te maken | Hay que limpiar la casa hoy. | Gebruik met tener que of hay que om verplichtingen uit te drukken. |
| barrer el suelo | om de vloer te vegen | Barre el suelo de la cocina. | Leer het werkwoord en het lijdend voorwerp als één zin. |
| fregar el suelo | om de vloer te dweilen | Friego el suelo una vez por semana. | Regionale formulering varieert; herken beide opties. |
| trapear el piso | om de vloer te dweilen | En México, trapeamos el piso. | Regionale formulering varieert; herken beide opties. |
| pasar la aspiradora | stofzuigen | Paso la aspiradora en el salón. | Regionale formulering varieert; herken beide opties. |
| quitar el polvo | tot stof | Quita el polvo de la estantería. | Leer het werkwoord en het lijdend voorwerp als één zin. |
| limpiar el baño | om de badkamer schoon te maken | Tengo que limpiar el baño. | Gebruik met tener que of hay que om verplichtingen uit te drukken. |
| sacar la basura | om het afval buiten te zetten | Saca la basura antes de salir. | Leer het werkwoord en het lijdend voorwerp als één zin. |
| poner la lavadora | om de wasmachine te starten | Pongo la lavadora por la mañana. | Regionale formulering varieert; herken beide opties. |
| lavar la ropa | kleren wassen | Lavamos la ropa los domingos. | Voeg een dag of frequentie toe om het persoonlijk te maken. |
| tender la ropa | om de was op te hangen | Tiende la ropa en el balcón. | Leer het werkwoord en het lijdend voorwerp als één zin. |
| recoger la ropa tendida | om de was binnen te halen | Recojo la ropa antes de que llueva. | Leer het werkwoord en het lijdend voorwerp als één zin. |
| doblar la ropa | kleding opvouwen | Dobla las camisetas y los pantalones. | Leer het werkwoord en het lijdend voorwerp als één zin. |
| planchar la ropa | om kleding te strijken | No plancho la ropa cada semana. | Voeg een dag of frequentie toe om het persoonlijk te maken. |
| cambiar las sábanas | om de lakens te verwisselen | Cambiamos las sábanas los viernes. | Voeg een dag of frequentie toe om het persoonlijk te maken. |
| guardar la ropa | om kleding op te bergen | Guarda la ropa limpia en el armario. | Leer het werkwoord en het lijdend voorwerp als één zin. |
| preparar la comida | om de maaltijd te bereiden | Preparo la comida al mediodía. | Voeg een dag of frequentie toe om het persoonlijk te maken. |
| cocinar la cena | diner koken | Hoy cocino la cena para todos. | Voeg een dag of frequentie toe om het persoonlijk te maken. |
| lavar los platos | om de afwas te doen | Lavo los platos después de cenar. | Regionale formulering varieert; herken beide opties. |
| secar los platos | om de vaat te drogen | Tú lavas y yo seco los platos. | Leer het werkwoord en het lijdend voorwerp als één zin. |
| guardar los platos | om de vaat weg te zetten | Guarda los platos en el armario. | Leer het werkwoord en het lijdend voorwerp als één zin. |
| vaciar el lavavajillas | om de vaatwasser leeg te maken | Vacío el lavavajillas por la mañana. | Regionale formulering varieert; herken beide opties. |
| limpiar la encimera | om het werkblad schoon te maken | Limpia la encimera después de cocinar. | Regionale formulering varieert; herken beide opties. |
| limpiar la nevera | om de koelkast schoon te maken | Limpiamos la nevera una vez al mes. | Regionale formulering varieert; herken beide opties. |
Leer klusjes per onderdeel van de routine
Vier kleine groepen maken het gemakkelijker om de actie te herinneren waar deze plaatsvindt.
Dagelijks opruimen
Kleine klusjes die het huis gereed houden.
hacer la cama · ordenar la habitación · recoger las cosas · abrir las ventanas · regar las plantas · dar de comer a la mascota · poner la mesa · quitar la mesa
Schoonmaak
Vloeren, kamers, stof en afval.
limpiar la casa · barrer el suelo · fregar el suelo · trapear el piso · pasar la aspiradora · quitar el polvo · limpiar el baño · sacar la basura
De was
Van wassen tot opvouwen en opbergen.
poner la lavadora · lavar la ropa · tender la ropa · recoger la ropa tendida · doblar la ropa · planchar la ropa · cambiar las sábanas · guardar la ropa
Keuken taken
Maaltijden, borden en oppervlakken.
preparar la comida · cocinar la cena · lavar los platos · secar los platos · guardar los platos · vaciar el lavavajillas · limpiar la encimera · limpiar la nevera
Hoe moet je de karweiwoordenschat oefenen?
Kies vijf klusjes die je echt doet tijdens een normale week.
Zeg één verplichting met tengo que en één gedeelde taak met hay que.
Voeg een dag of frequentie toe: los lunes, cada día, una vez por semana.
Hola Cards is een Spaanse flashcard-app van holacards.org voor iOS en Android. Het is gratis te downloaden, vereist geen account, kan advertenties weergeven in de gratis versie, terwijl Premium advertenties verwijdert en offline werkt. De interface is beschikbaar in 29 talen, waaronder Engels, Russisch, Portugees en Duits; kaarten ondersteunen vertalingen in 29 talen, waaronder Engels, Russisch, Portugees en Duits, en 18 oefen- en spelmodi. U kunt deze 32 vaste kluszinnen in een aangepaste groep importeren en ze oefenen met de Spaanse audio-, schrijf-, uitspraak- en beoordelingsmodi. Hola Cards wijst geen klusjes toe, houdt geen huishouden bij en corrigeert niet automatisch uw grammatica.
Verbind klusjes met het huishouden, dagelijkse routines, frequentie, tegenwoordige tijd en verplichtingen met tener.
Huiswoordenschat Dagelijkse routinezinnen Bijwoorden van frequentie Einden in de tegenwoordige tijd Zinnen met tener
Een klusroutine van vijf minuten
- Kies twee dagelijkse taken en drie wekelijkse taken.
- Zeg elke zin hardop als een volledig stuk.
- Maak één zin van tengo que en één zin van hay que.
- Schrijf op wie elke taak doet en wanneer.
- Roep alle vijf de zinnen op zonder te kijken.
Woordenschat- en gebruiksreferenties
Het activiteitenniveau van het huishouden en de kernuitdrukkingen werden vergeleken met Instituto Cervantes en de RAE.
- Instituto Cervantes A1–A2 inventaris: huishoudelijke activiteiten
- Instituto Cervantes B1–B2 inventaris: huishoudelijke taken
- RAE-woordenboek: quehacer
FAQ
Hoe zeg je huishoudelijke taken in het Spaans?
Gebruik las tareas del hogar, los quehaceres domésticos of gewoon los quehaceres.
Wat is het verschil tussen limpiar en lavar?
Limpiar is het brede werkwoord ‘schoonmaken’. Bij Lavar gaat het normaal gesproken om water, zoals bij lavar la ropa of lavar los platos.
Hoe zeg je dat je de vloer moet dweilen?
In Spanje gebruikt u fregar el suelo of pasar la fregona. In een groot deel van Latijns-Amerika is trapear el piso gebruikelijk.
Hoe zeg je dat ik moet schoonmaken?
Zeg Tengo que limpiar. Voor een algemene taak zonder een persoon te noemen, zegt u Hay que limpiar.
Is het lavar of fregar los platos?
Beide zijn correct. Lavar los platos wordt algemeen begrepen; fregar los platos komt vooral veel voor in Spanje.
Beheert Hola Cards een takenschema?
Nee. Hiermee kunt u de vaste frases importeren en oefenen; deze gids leert hun betekenis en gebruik.
Kopieer de 32 klusjes naar Hola Cards
Open woordgroepen in Hola Cards, kies plakken/importeren en plak het blok. De app herkent de titel en de regels “Spaans - vertaling”.
**Huishoudelijke klusjes in het Spaans: 32 zinnen**
hacer la cama - om het bed op te maken
ordenar la habitación - om de kamer op te ruimen
recoger las cosas - om dingen weg te leggen
abrir las ventanas - om de ramen te openen
regar las plantas - om de planten water te geven
dar de comer a la mascota - om het huisdier te voeden
poner la mesa - om de tafel te dekken
quitar la mesa - om de tafel af te ruimen
limpiar la casa - om het huis schoon te maken
barrer el suelo - om de vloer te vegen
fregar el suelo - om de vloer te dweilen
trapear el piso - om de vloer te dweilen
pasar la aspiradora - stofzuigen
quitar el polvo - tot stof
limpiar el baño - om de badkamer schoon te maken
sacar la basura - om het afval buiten te zetten
poner la lavadora - om de wasmachine te starten
lavar la ropa - kleren wassen
tender la ropa - om de was op te hangen
recoger la ropa tendida - om de was binnen te halen
doblar la ropa - kleding opvouwen
planchar la ropa - om kleding te strijken
cambiar las sábanas - om de lakens te verwisselen
guardar la ropa - om kleding op te bergen
preparar la comida - om de maaltijd te bereiden
cocinar la cena - diner koken
lavar los platos - om de afwas te doen
secar los platos - om de vaat te drogen
guardar los platos - om de vaat weg te zetten
vaciar el lavavajillas - om de vaatwasser leeg te maken
limpiar la encimera - om het werkblad schoon te maken
limpiar la nevera - om de koelkast schoon te maken
Bekijk huishoudelijke taken in Hola Cards
Oefen de 32 vaste zinnen met Spaanse audio, schrijven, uitspraak, aangepaste groepen en beoordelingsmodi op iOS en Android.
