Xây dựng nhóm công việc nhà
Nhập tất cả 32 cụm từ và thực hành chúng với âm thanh và cách viết tiếng Tây Ban Nha trên iOS hoặc Android. Hướng dẫn đầy đủ vẫn hữu ích mà không cần ứng dụng.
việc nhà bằng Tiếng Tây Ban Nha
Bạn nói về công việc nhà bằng tiếng Tây Ban Nha như thế nào?
Tiếng Tây Ban Nha thường đặt tên một việc vặt bằng một động từ kèm theo tân ngữ của nó: hacer la cama, lavar la ropa, quitar el polvo. Ghi nhớ cả cụm từ sẽ hữu ích hơn là chỉ học từng động từ.
Dùng tener que cho nghĩa vụ cá nhân: Tengo que limpiar el baño. Dùng hay que cho nhiệm vụ chung khi người đó không được nêu tên: Hay que sacar la basura.
Lựa chọn khu vực là bình thường. Fregar el suelo và pasar la fregona phổ biến ở Tây Ban Nha; trapear el piso thường gặp ở hầu hết các nước Mỹ Latinh. Đối với các món ăn, lavar los platos có tác dụng rộng rãi, trong khi fregar los platos đặc biệt phổ biến ở Tây Ban Nha.
Bốn mẫu câu việc vặt tự nhiên
Sử dụng hacer với các cụm từ cố định: hacer la cama, hacer la compra.
Sử dụng lavar để làm sạch bằng nước: lavar la ropa, las toallas hoặc los platos.
Sử dụng limpiar cho một địa điểm hoặc bề mặt: limpiar el baño, la cocina hoặc la encimera.
Thêm tần suất hoặc trách nhiệm: Limpio los sábados; hoy te toca poner la mesa.
32 công việc nhà thông thường bằng tiếng Tây Ban Nha
Bắt đầu với việc dọn dẹp hàng ngày, sau đó thêm các công việc dọn dẹp, giặt giũ và làm bếp.
| việc vặt bằng tiếng Tây Ban Nha | Nghĩa | Ví dụ trong ngữ cảnh | ghi chú sử dụng |
|---|---|---|---|
| hacer la cama | dọn giường | Hago la cama después de levantarme. | Tìm hiểu động từ và đối tượng như một cụm từ. |
| ordenar la habitación | dọn dẹp phòng | Ordeno mi habitación los sábados. | Thêm một ngày hoặc tần suất để làm cho nó mang tính cá nhân. |
| recoger las cosas | cất đồ đạc đi | Antes de dormir, recogemos las cosas. | Tìm hiểu động từ và đối tượng như một cụm từ. |
| abrir las ventanas | để mở cửa sổ | Abro las ventanas por la mañana. | Thêm một ngày hoặc tần suất để làm cho nó mang tính cá nhân. |
| regar las plantas | tưới nước cho cây | Riega las plantas dos veces por semana. | Thêm một ngày hoặc tần suất để làm cho nó mang tính cá nhân. |
| dar de comer a la mascota | cho thú cưng ăn | Me toca dar de comer al perro. | Tìm hiểu động từ và đối tượng như một cụm từ. |
| poner la mesa | để đặt bàn | Ponemos la mesa antes de cenar. | Tìm hiểu động từ và đối tượng như một cụm từ. |
| quitar la mesa | để dọn bàn | Yo quito la mesa después de comer. | Tìm hiểu động từ và đối tượng như một cụm từ. |
| limpiar la casa | dọn dẹp nhà cửa | Hay que limpiar la casa hoy. | Dùng với tener que hoặc hay que để thể hiện nghĩa vụ. |
| barrer el suelo | quét sàn | Barre el suelo de la cocina. | Tìm hiểu động từ và đối tượng như một cụm từ. |
| fregar el suelo | để lau sàn | Friego el suelo una vez por semana. | Từ ngữ khu vực khác nhau; nhận ra cả hai lựa chọn. |
| trapear el piso | để lau sàn | En México, trapeamos el piso. | Từ ngữ khu vực khác nhau; nhận ra cả hai lựa chọn. |
| pasar la aspiradora | hút bụi | Paso la aspiradora en el salón. | Từ ngữ khu vực khác nhau; nhận ra cả hai lựa chọn. |
| quitar el polvo | phủi bụi | Quita el polvo de la estantería. | Tìm hiểu động từ và đối tượng như một cụm từ. |
| limpiar el baño | để dọn dẹp phòng tắm | Tengo que limpiar el baño. | Dùng với tener que hoặc hay que để thể hiện nghĩa vụ. |
| sacar la basura | đi đổ rác | Saca la basura antes de salir. | Tìm hiểu động từ và đối tượng như một cụm từ. |
| poner la lavadora | để khởi động máy giặt | Pongo la lavadora por la mañana. | Từ ngữ khu vực khác nhau; nhận ra cả hai lựa chọn. |
| lavar la ropa | giặt quần áo | Lavamos la ropa los domingos. | Thêm một ngày hoặc tần suất để làm cho nó mang tính cá nhân. |
| tender la ropa | đi giặt đồ | Tiende la ropa en el balcón. | Tìm hiểu động từ và đối tượng như một cụm từ. |
| recoger la ropa tendida | đi giặt đồ | Recojo la ropa antes de que llueva. | Tìm hiểu động từ và đối tượng như một cụm từ. |
| doblar la ropa | gấp quần áo | Dobla las camisetas y los pantalones. | Tìm hiểu động từ và đối tượng như một cụm từ. |
| planchar la ropa | ủi quần áo | No plancho la ropa cada semana. | Thêm một ngày hoặc tần suất để làm cho nó mang tính cá nhân. |
| cambiar las sábanas | để thay đổi tờ giấy | Cambiamos las sábanas los viernes. | Thêm một ngày hoặc tần suất để làm cho nó mang tính cá nhân. |
| guardar la ropa | cất quần áo đi | Guarda la ropa limpia en el armario. | Tìm hiểu động từ và đối tượng như một cụm từ. |
| preparar la comida | chuẩn bị bữa ăn | Preparo la comida al mediodía. | Thêm một ngày hoặc tần suất để làm cho nó mang tính cá nhân. |
| cocinar la cena | nấu bữa tối | Hoy cocino la cena para todos. | Thêm một ngày hoặc tần suất để làm cho nó mang tính cá nhân. |
| lavar los platos | rửa bát đĩa | Lavo los platos después de cenar. | Từ ngữ khu vực khác nhau; nhận ra cả hai lựa chọn. |
| secar los platos | để làm khô bát đĩa | Tú lavas y yo seco los platos. | Tìm hiểu động từ và đối tượng như một cụm từ. |
| guardar los platos | cất bát đĩa đi | Guarda los platos en el armario. | Tìm hiểu động từ và đối tượng như một cụm từ. |
| vaciar el lavavajillas | để làm trống máy rửa chén | Vacío el lavavajillas por la mañana. | Từ ngữ khu vực khác nhau; nhận ra cả hai lựa chọn. |
| limpiar la encimera | để làm sạch bàn làm việc | Limpia la encimera después de cocinar. | Từ ngữ khu vực khác nhau; nhận ra cả hai lựa chọn. |
| limpiar la nevera | để làm sạch tủ lạnh | Limpiamos la nevera una vez al mes. | Từ ngữ khu vực khác nhau; nhận ra cả hai lựa chọn. |
Tìm hiểu công việc nhà theo một phần của thói quen
Bốn nhóm nhỏ giúp dễ dàng nhớ lại hành động xảy ra ở đó.
Dọn dẹp hàng ngày
Những công việc nhỏ giúp ngôi nhà luôn sẵn sàng.
hacer la cama · ordenar la habitación · recoger las cosas · abrir las ventanas · regar las plantas · dar de comer a la mascota · poner la mesa · quitar la mesa
Vệ sinh
Sàn nhà, phòng, bụi và rác.
limpiar la casa · barrer el suelo · fregar el suelo · trapear el piso · pasar la aspiradora · quitar el polvo · limpiar el baño · sacar la basura
Giặt ủi
Từ giặt đến gấp và bảo quản.
poner la lavadora · lavar la ropa · tender la ropa · recoger la ropa tendida · doblar la ropa · planchar la ropa · cambiar las sábanas · guardar la ropa
Nhiệm vụ nhà bếp
Bữa ăn, món ăn và bề mặt.
preparar la comida · cocinar la cena · lavar los platos · secar los platos · guardar los platos · vaciar el lavavajillas · limpiar la encimera · limpiar la nevera
Bạn nên thực hành từ vựng công việc như thế nào?
Chọn năm công việc bạn thực sự làm trong một tuần bình thường.
Nói một nghĩa vụ với tengo que và một nhiệm vụ được chia sẻ với hay que.
Thêm một ngày hoặc tần suất: los lunes, cada día, una vez por semana.
Hola Cards là một ứng dụng flashcard tiếng Tây Ban Nha từ holacards.org cho iOS và Android. Nó được tải xuống miễn phí, không cần tài khoản, có thể hiển thị quảng cáo ở phiên bản miễn phí, trong khi Premium loại bỏ quảng cáo và hoạt động ngoại tuyến. Giao diện có sẵn bằng 29 ngôn ngữ, bao gồm tiếng Anh, tiếng Nga, tiếng Bồ Đào Nha và tiếng Đức; thẻ hỗ trợ bản dịch bằng 29 ngôn ngữ, bao gồm tiếng Anh, tiếng Nga, tiếng Bồ Đào Nha và tiếng Đức cùng 18 chế độ luyện tập và trò chơi. Bạn có thể nhập 32 cụm từ công việc cố định này vào một nhóm tùy chỉnh và thực hành chúng với các chế độ âm thanh, viết, phát âm và ôn tập bằng tiếng Tây Ban Nha. Hola Cards không phân công công việc nhà, theo dõi hộ gia đình hoặc tự động sửa ngữ pháp của bạn.
Kết nối công việc nhà, thói quen hàng ngày, tần suất, thì hiện tại và nghĩa vụ với tener.
Từ vựng về ngôi nhà Cụm từ thói quen hàng ngày Trạng từ chỉ tần suất Kết thúc thì hiện tại Các cụm từ có tener
Một thói quen làm việc nhà năm phút
- Chọn hai nhiệm vụ hàng ngày và ba nhiệm vụ hàng tuần.
- Nói to từng cụm từ thành một đoạn hoàn chỉnh.
- Hãy lập một câu tengo que và một hay que câu.
- Viết ai thực hiện từng nhiệm vụ và khi nào.
- Nhớ lại tất cả năm cụm từ mà không cần nhìn.
Từ vựng và cách sử dụng tài liệu tham khảo
Mức độ hoạt động của hộ gia đình và các biểu hiện cốt lõi đã được kiểm tra dựa trên Instituto Cervantes và RAE.
- Instituto Cervantes A1–A2 kiểm kê: hoạt động gia đình
- Kiểm kê của Viện Cervantes B1–B2: công việc gia đình
- Từ điển RAE: quehacer
FAQ
Bạn nói việc nhà bằng tiếng Tây Ban Nha như thế nào?
Sử dụng las tareas del hogar, los quehaceres domésticos hoặc đơn giản là los quehaceres.
Sự khác biệt giữa limpiar và lavar? là gì?
Limpiar là động từ rộng “làm sạch”. Lavar thường liên quan đến nước, như trong lavar la ropa hoặc lavar los platos.
Làm thế nào để bạn nói để lau sàn nhà?
Ở Tây Ban Nha, sử dụng fregar el suelo hoặc pasar la fregona. Ở phần lớn châu Mỹ Latinh, trapear el piso là phổ biến.
Sao bạn lại nói tôi phải dọn dẹp?
Nói Tengo que limpiar. Đối với một nhiệm vụ chung mà không nêu tên một người, hãy nói Hay que limpiar.
Là lavar hay fregar los platos?
Cả hai đều đúng. Lavar los platos được hiểu rộng rãi; fregar los platos đặc biệt phổ biến ở Tây Ban Nha.
Hola Cards có quản lý lịch làm việc không?
Không. Nó cho phép bạn nhập và thực hành các cụm từ cố định; hướng dẫn này dạy ý nghĩa và cách sử dụng của họ.
Sao chép 32 công việc vào Hola Cards
Mở nhóm từ trong Hola Cards, chọn dán/nhập và dán khối. Ứng dụng nhận dạng tiêu đề và dòng “tiếng Tây Ban Nha - bản dịch”.
**Việc nhà trong tiếng Tây Ban Nha: 32 cụm từ**
hacer la cama - dọn giường
ordenar la habitación - dọn dẹp phòng
recoger las cosas - cất đồ đạc đi
abrir las ventanas - để mở cửa sổ
regar las plantas - tưới nước cho cây
dar de comer a la mascota - cho thú cưng ăn
poner la mesa - để đặt bàn
quitar la mesa - để dọn bàn
limpiar la casa - dọn dẹp nhà cửa
barrer el suelo - quét sàn
fregar el suelo - để lau sàn
trapear el piso - để lau sàn
pasar la aspiradora - hút bụi
quitar el polvo - phủi bụi
limpiar el baño - để dọn dẹp phòng tắm
sacar la basura - đi đổ rác
poner la lavadora - để khởi động máy giặt
lavar la ropa - giặt quần áo
tender la ropa - đi giặt đồ
recoger la ropa tendida - đi giặt đồ
doblar la ropa - gấp quần áo
planchar la ropa - ủi quần áo
cambiar las sábanas - để thay đổi tờ giấy
guardar la ropa - cất quần áo đi
preparar la comida - chuẩn bị bữa ăn
cocinar la cena - nấu bữa tối
lavar los platos - rửa bát đĩa
secar los platos - để làm khô bát đĩa
guardar los platos - cất bát đĩa đi
vaciar el lavavajillas - để làm trống máy rửa chén
limpiar la encimera - để làm sạch bàn làm việc
limpiar la nevera - để làm sạch tủ lạnh
Xem lại việc nhà trong Hola Cards
Thực hành 32 cụm từ cố định với âm thanh, cách viết, cách phát âm, nhóm tùy chỉnh và chế độ ôn tập bằng tiếng Tây Ban Nha trên iOS và Android.
