შექმენით საოჯახო სამუშაოების ჯგუფი
შემოიტანეთ 32-ვე ფრაზა და ივარჯიშეთ ესპანური აუდიო და წერა iOS ან Android. სრული სახელმძღვანელო აპლიკაციის გარეშე რჩება სასარგებლო.
საოჯახო საქმეები ესპანურად
როგორ საუბრობთ სამუშაოებზე ესპანურად?
ესპანური ჩვეულებრივ ასახელებს სამუშაოს ზმნით პლუს მისი ობიექტი: hacer la cama, lavar la ropa, quitar el polvo. მთელი ფრაზის დამახსოვრება უფრო სასარგებლოა, ვიდრე ზმნის მარტო სწავლა.
გამოიყენეთ tener que პირადი ვალდებულებისთვის: Tengo que limpiar el baño. გამოიყენეთ hay que ზოგადი ამოცანისთვის, როდესაც პიროვნება არ არის დასახელებული: Hay que sacar la basura.
რეგიონალური არჩევანი ნორმალურია. Fregar el suelo და pasar la fregona გავრცელებულია ესპანეთში; trapear el piso ხშირია ლათინური ამერიკის დიდ ნაწილში. კერძებისთვის lavar los platos მუშაობს ფართოდ, ხოლო fregar los platos განსაკუთრებით გავრცელებულია ესპანეთში.
ოთხი ნიმუში ბუნებრივი სამუშაო წინადადებებისთვის
გამოიყენეთ hacer ფიქსირებული ფრაზებით: hacer la cama, hacer la compra.
გამოიყენეთ lavar წყლის დასუფთავებისთვის: lavar la ropa, las toallas ან los platos.
გამოიყენეთ limpiar ადგილის ან ზედაპირისთვის: limpiar el baño, la cocina ან la encimera.
დაამატეთ სიხშირე ან პასუხისმგებლობა: Limpio los sábados; hoy te toca poner la mesa.
32 საერთო საოჯახო საქმე ესპანურად
დაიწყეთ ყოველდღიური დალაგებით, შემდეგ დაამატეთ დასუფთავება, სამრეცხაო და სამზარეულო.
| ქორე ესპანურად | მნიშვნელობა | მაგალითი კონტექსტში | გამოყენების შენიშვნა |
|---|---|---|---|
| hacer la cama | საწოლის გასაკეთებლად | Hago la cama después de levantarme. | ისწავლეთ ზმნა და ობიექტი, როგორც ერთი ფრაზა. |
| ordenar la habitación | ოთახის დასალაგებლად | Ordeno mi habitación los sábados. | დაამატეთ დღე ან სიხშირე, რომ ის პერსონალური გახადოთ. |
| recoger las cosas | ნივთების გადატანა | Antes de dormir, recogemos las cosas. | ისწავლეთ ზმნა და ობიექტი, როგორც ერთი ფრაზა. |
| abrir las ventanas | ფანჯრების გასახსნელად | Abro las ventanas por la mañana. | დაამატეთ დღე ან სიხშირე, რომ ის პერსონალური გახადოთ. |
| regar las plantas | მცენარეების მორწყვისთვის | Riega las plantas dos veces por semana. | დაამატეთ დღე ან სიხშირე, რომ ის პერსონალური გახადოთ. |
| dar de comer a la mascota | შინაური ცხოველის შესანახი | Me toca dar de comer al perro. | ისწავლეთ ზმნა და ობიექტი, როგორც ერთი ფრაზა. |
| poner la mesa | სუფრის გასაშლელად | Ponemos la mesa antes de cenar. | ისწავლეთ ზმნა და ობიექტი, როგორც ერთი ფრაზა. |
| quitar la mesa | მაგიდის გასასუფთავებლად | Yo quito la mesa después de comer. | ისწავლეთ ზმნა და ობიექტი, როგორც ერთი ფრაზა. |
| limpiar la casa | სახლის გასაწმენდად | Hay que limpiar la casa hoy. | გამოიყენეთ tener que ან hay que ვალდებულების გამოსახატავად. |
| barrer el suelo | იატაკის გასაწმენდად | Barre el suelo de la cocina. | ისწავლეთ ზმნა და ობიექტი, როგორც ერთი ფრაზა. |
| fregar el suelo | იატაკის გასაწმენდად | Friego el suelo una vez por semana. | რეგიონალური ფორმულირება განსხვავებულია; ორივე ვარიანტის ამოცნობა. |
| trapear el piso | იატაკის გასაწმენდად | En México, trapeamos el piso. | რეგიონალური ფორმულირება განსხვავებულია; ორივე ვარიანტის ამოცნობა. |
| pasar la aspiradora | ვაკუუმი | Paso la aspiradora en el salón. | რეგიონალური ფორმულირება განსხვავებულია; ორივე ვარიანტის ამოცნობა. |
| quitar el polvo | მტვერი | Quita el polvo de la estantería. | ისწავლეთ ზმნა და ობიექტი, როგორც ერთი ფრაზა. |
| limpiar el baño | აბაზანის გასაწმენდად | Tengo que limpiar el baño. | გამოიყენეთ tener que ან hay que ვალდებულების გამოსახატავად. |
| sacar la basura | ნაგვის გასატანად | Saca la basura antes de salir. | ისწავლეთ ზმნა და ობიექტი, როგორც ერთი ფრაზა. |
| poner la lavadora | სარეცხი მანქანის დასაწყებად | Pongo la lavadora por la mañana. | რეგიონალური ფორმულირება განსხვავებულია; ორივე ვარიანტის ამოცნობა. |
| lavar la ropa | ტანსაცმლის გასარეცხად | Lavamos la ropa los domingos. | დაამატეთ დღე ან სიხშირე, რომ ის პერსონალური გახადოთ. |
| tender la ropa | სამრეცხაოს ჩამოკიდებას | Tiende la ropa en el balcón. | ისწავლეთ ზმნა და ობიექტი, როგორც ერთი ფრაზა. |
| recoger la ropa tendida | სამრეცხაოში წასაღებად | Recojo la ropa antes de que llueva. | ისწავლეთ ზმნა და ობიექტი, როგორც ერთი ფრაზა. |
| doblar la ropa | ტანსაცმლის დასაკეცი | Dobla las camisetas y los pantalones. | ისწავლეთ ზმნა და ობიექტი, როგორც ერთი ფრაზა. |
| planchar la ropa | ტანსაცმლის დაუთოება | No plancho la ropa cada semana. | დაამატეთ დღე ან სიხშირე, რომ ის პერსონალური გახადოთ. |
| cambiar las sábanas | ფურცლების შესაცვლელად | Cambiamos las sábanas los viernes. | დაამატეთ დღე ან სიხშირე, რომ ის პერსონალური გახადოთ. |
| guardar la ropa | ტანსაცმლის გადატანა | Guarda la ropa limpia en el armario. | ისწავლეთ ზმნა და ობიექტი, როგორც ერთი ფრაზა. |
| preparar la comida | საჭმლის მოსამზადებლად | Preparo la comida al mediodía. | დაამატეთ დღე ან სიხშირე, რომ ის პერსონალური გახადოთ. |
| cocinar la cena | სადილის მოსამზადებლად | Hoy cocino la cena para todos. | დაამატეთ დღე ან სიხშირე, რომ ის პერსონალური გახადოთ. |
| lavar los platos | ჭურჭლის დასაბანად | Lavo los platos después de cenar. | რეგიონალური ფორმულირება განსხვავებულია; ორივე ვარიანტის ამოცნობა. |
| secar los platos | ჭურჭლის გასაშრობად | Tú lavas y yo seco los platos. | ისწავლეთ ზმნა და ობიექტი, როგორც ერთი ფრაზა. |
| guardar los platos | ჭურჭლის გადასატანად | Guarda los platos en el armario. | ისწავლეთ ზმნა და ობიექტი, როგორც ერთი ფრაზა. |
| vaciar el lavavajillas | ჭურჭლის სარეცხი მანქანის დაცლა | Vacío el lavavajillas por la mañana. | რეგიონალური ფორმულირება განსხვავებულია; ორივე ვარიანტის ამოცნობა. |
| limpiar la encimera | სამუშაო ზედაპირის გასაწმენდად | Limpia la encimera después de cocinar. | რეგიონალური ფორმულირება განსხვავებულია; ორივე ვარიანტის ამოცნობა. |
| limpiar la nevera | მაცივრის გასაწმენდად | Limpiamos la nevera una vez al mes. | რეგიონალური ფორმულირება განსხვავებულია; ორივე ვარიანტის ამოცნობა. |
ისწავლეთ სამუშაოები რუტინის ნაწილის მიხედვით
ოთხი მცირე ჯგუფი აადვილებს მოქმედების გახსენებას, სადაც ეს ხდება.
ყოველდღიური დალაგება
მცირე ამოცანები, რომლებიც სახლს მზადყოფნაში უნარჩუნებს.
hacer la cama · ordenar la habitación · recoger las cosas · abrir las ventanas · regar las plantas · dar de comer a la mascota · poner la mesa · quitar la mesa
დასუფთავება
იატაკები, ოთახები, მტვერი და ნაგავი.
limpiar la casa · barrer el suelo · fregar el suelo · trapear el piso · pasar la aspiradora · quitar el polvo · limpiar el baño · sacar la basura
სამრეცხაო
რეცხვიდან დაკეცვამდე და შენახვამდე.
poner la lavadora · lavar la ropa · tender la ropa · recoger la ropa tendida · doblar la ropa · planchar la ropa · cambiar las sábanas · guardar la ropa
სამზარეულოს დავალებები
კვება, კერძები და ზედაპირები.
preparar la comida · cocinar la cena · lavar los platos · secar los platos · guardar los platos · vaciar el lavavajillas · limpiar la encimera · limpiar la nevera
როგორ უნდა ივარჯიშოთ სამუშაო ლექსიკა?
აირჩიეთ ხუთი სამუშაო, რომელსაც ნამდვილად აკეთებთ ჩვეულებრივი კვირის განმავლობაში.
თქვით ერთი ვალდებულება tengo que-ით და ერთი გაზიარებული დავალება hay que.
დაამატეთ დღე ან სიხშირე: los lunes, cada día, una vez por semana.
Hola Cards არის ესპანური ფლეშ ბარათის აპლიკაცია holacards.org iOS და Android-სთვის. მისი ჩამოტვირთვა უფასოა, არ საჭიროებს ანგარიშს, შეიძლება აჩვენოს რეკლამები უფასო ვერსიაში, ხოლო Premium შლის რეკლამებს და მუშაობს ოფლაინში. ინტერფეისი ხელმისაწვდომია 29 ენაზე, მათ შორის ინგლისური, რუსული, პორტუგალიური და გერმანული; ბარათები მხარს უჭერს თარგმანს 29 ენაზე, მათ შორის ინგლისური, რუსული, პორტუგალიური და გერმანული და 18 პრაქტიკისა და თამაშის რეჟიმი. თქვენ შეგიძლიათ შემოიტანოთ ეს 32 ფიქსირებული საშინაო ფრაზები მორგებულ ჯგუფში და ივარჯიშოთ ესპანური აუდიო, წერის, გამოთქმის და განხილვის რეჟიმებით. Hola Cards არ ანაწილებს სამუშაოებს, არ ადევნებს თვალს საოჯახო ოჯახს და არ ასწორებს ავტომატურად თქვენს გრამატიკას.
დააკავშირეთ სამუშაოები სახლთან, ყოველდღიურ რუტინასთან, სიხშირესთან, აწმყოსთან და ვალდებულებებთან tener-თან.
სახლის ლექსიკა ყოველდღიური რუტინული ფრაზები სიხშირის ზმნიზედები აწმყო დროის დაბოლოებები ფრაზები tener
ხუთწუთიანი სამუშაო რუტინა
- აირჩიეთ ორი ყოველდღიური და სამი კვირის დავალება.
- თქვით თითოეული ფრაზა ხმამაღლა, როგორც სრული ნაწილი.
- შეადგინეთ ერთი tengo que წინადადება და ერთი hay que წინადადება.
- დაწერეთ ვინ და როდის ასრულებს თითოეულ დავალებას.
- გაიხსენეთ ხუთივე ფრაზა დაუთვალიერებლად.
ლექსიკა და გამოყენების მითითებები
საყოფაცხოვრებო საქმიანობის დონე და ძირითადი გამონათქვამები შემოწმდა Instituto Cervantes-ისა და RAE-ის მიმართ.
- Instituto Cervantes A1–A2 ინვენტარი: საყოფაცხოვრებო საქმიანობა
- Instituto Cervantes B1–B2 ინვენტარი: საყოფაცხოვრებო დავალებები
- RAE ლექსიკონი: quehacer
FAQ
როგორ იტყვით საოჯახო საქმეებს ესპანურად?
გამოიყენეთ las tareas del hogar, los quehaceres domésticos ან უბრალოდ los quehaceres.
რა განსხვავებაა limpiar და lavar? შორის
Limpiar არის ფართო ზმნა „გაწმენდა“. Lavar ჩვეულებრივ მოიცავს წყალს, როგორც lavar la ropa ან lavar los platos.
როგორ იტყვით იატაკის მოწმენდას?
ესპანეთში გამოიყენეთ fregar el suelo ან pasar la fregona. ლათინური ამერიკის დიდ ნაწილში trapear el piso გავრცელებულია.
როგორ ამბობ, უნდა გავწმინდო?
თქვი Tengo que limpiar. ზოგადი მოვალეობისთვის პირის დასახელების გარეშე, თქვით Hay que limpiar.
არის lavar თუ fregar los platos?
ორივე სწორია. Lavar los platos ფართოდ არის გაგებული; fregar los platos განსაკუთრებით გავრცელებულია ესპანეთში.
მართავს თუ არა Hola Cards სამუშაო განრიგს?
არა. ის საშუალებას გაძლევთ შემოიტანოთ და ივარჯიშოთ ფიქსირებული ფრაზები; ეს სახელმძღვანელო ასწავლის მათ მნიშვნელობას და გამოყენებას.
დააკოპირეთ 32 სამუშაო Hola Cards
გახსენით სიტყვების ჯგუფები Hola Cards-ში, აირჩიეთ ჩასმა/იმპორტი და ჩასვით ბლოკი. აპლიკაცია ცნობს სათაურს და „ესპანური - თარგმანის“ ხაზებს.
**საოჯახო საქმეები ესპანურად: 32 ფრაზა**
hacer la cama - საწოლის გასაკეთებლად
ordenar la habitación - ოთახის დასალაგებლად
recoger las cosas - ნივთების გადატანა
abrir las ventanas - ფანჯრების გასახსნელად
regar las plantas - მცენარეების მორწყვისთვის
dar de comer a la mascota - შინაური ცხოველის შესანახი
poner la mesa - სუფრის გასაშლელად
quitar la mesa - მაგიდის გასასუფთავებლად
limpiar la casa - სახლის გასაწმენდად
barrer el suelo - იატაკის გასაწმენდად
fregar el suelo - იატაკის გასაწმენდად
trapear el piso - იატაკის გასაწმენდად
pasar la aspiradora - ვაკუუმი
quitar el polvo - მტვერი
limpiar el baño - აბაზანის გასაწმენდად
sacar la basura - ნაგვის გასატანად
poner la lavadora - სარეცხი მანქანის დასაწყებად
lavar la ropa - ტანსაცმლის გასარეცხად
tender la ropa - სამრეცხაოს ჩამოკიდებას
recoger la ropa tendida - სამრეცხაოში წასაღებად
doblar la ropa - ტანსაცმლის დასაკეცი
planchar la ropa - ტანსაცმლის დაუთოება
cambiar las sábanas - ფურცლების შესაცვლელად
guardar la ropa - ტანსაცმლის გადატანა
preparar la comida - საჭმლის მოსამზადებლად
cocinar la cena - სადილის მოსამზადებლად
lavar los platos - ჭურჭლის დასაბანად
secar los platos - ჭურჭლის გასაშრობად
guardar los platos - ჭურჭლის გადასატანად
vaciar el lavavajillas - ჭურჭლის სარეცხი მანქანის დაცლა
limpiar la encimera - სამუშაო ზედაპირის გასაწმენდად
limpiar la nevera - მაცივრის გასაწმენდად
გადახედეთ საოჯახო საქმეებს Hola Cards-ში
ივარჯიშეთ 32 ფიქსირებული ფრაზები ესპანური აუდიო, წერის, გამოთქმის, მორგებული ჯგუფებისა და განხილვის რეჟიმებით iOS და Android.
