Hiszpańskie polecenia tú: twierdzące, przeczące i 32 przykłady

Użyj hiszpańskiego polecenia tú, gdy mówisz osobie, do której nieformalnie się zwracasz, co ma robić: habla, come, vive. Większość form twierdzących odpowiada czasownikowi teraźniejszemu él/ella/usted. W poleceniach przeczących używa się no plus trybu łączącego teraźniejszość: bez hables, bez przecinków, bez vivas. Osiem częstych form twierdzących jest nieregularnych: di, haz, ve, pon, sal, sé, ten i ven.

Ujawnienie: Hola Cards zostało opublikowane przez właściciela tej witryny. Hiszpański dźwięk, pisanie, wymowa, grupy niestandardowe i tryby recenzji zostały zweryfikowane 26 sierpnia 2026 r.

Hiszpańskie karty poleceń z odczytem HABLA / NO HABLES, COME / NO COMAS, VIVE / NO VIVAS i DÍMELO obok słuchawek, notebooka i telefonu audio
Polecenie potwierdzające tú: habla. Polecenie ujemne tú: no hables. Zaimki dołączaj tylko do formy twierdzącej: dímelo.

Zapamiętaj całe polecenie, a nie pojedyncze zakończenie

Zaimportuj 32 przykłady i przećwicz je z hiszpańskim dźwiękiem i pisaniem na iOS lub Android. Przewodnik gramatyczny pozostaje kompletny bez aplikacji.

Komendy hiszpańskie tú

Jak działają hiszpańskie polecenia tú?

W przypadku zwykłego polecenia twierdzącego tú użyj formy czasu teraźniejszego w trzeciej osobie liczby pojedynczej: hablar → habla, comer → come, vivir → vive. Zmiany w pniu pozostają: pensar → piensa, volver → vuelve, pedir → pide.

W przypadku negatywnego polecenia tú wstaw no przed formą łączącą teraźniejszości tú: no hables, no comas, no vivas. Zmiany pisowni zachowują dźwięk: buscar → no busques, llegar → no llegues, empezar → no empieces.

Zapamiętaj osiem zwartych, nieregularnych form twierdzących: decir → di, hacer → haz, ir → ve, poner → pon, salir → sal, ser → sé, tener → ten, venir → ven. Ich formy przeczące są zgodne z trybem łączącym: bez diga, bez hagas, bez vayas, bez pongas, bez salgas, bez mórz, bez tengas, bez vengas.

Wybierz formularz w trzech krokach

Upewnij się, że słuchaczem jest jedna osoba, do której zwracasz się jako tú. Dla vos, usted, ustedes lub vosotros użyj innego formularza polecenia.

Wybierz odpowiedź twierdzącą lub przeczącą, a następnie zbuduj formę regularną, zmieniającą rdzeń lub nieregularną.

Do polecenia twierdzącego dołącz dopełnienie lub zaimki zwrotne i dodaj pisany akcent, gdy wymagają tego zasady akcentowania: dime, siéntate, dímelo. W przypadku polecenia przeczącego przed czasownikiem należy umieścić zaimki: no me digas, no te sientes.

32 przykłady poleceń tú w języku hiszpańskim

Przykłady obejmują regularne polecenia twierdzące, osiem form nieregularnych, polecenia przeczące, zmiany w pisowni i rozmieszczenie zaimków.

32 nieformalne polecenia hiszpańskie z tłumaczeniami, kontekstami i notatkami w formularzach
Dowództwo hiszpańskie Oznaczający Przykład w kontekście Dlaczego ta forma?
Habla más despacio, por favor. Proszę mówić wolniej. La forma de él es habla. Zwykłe polecenie potwierdzające tú odpowiada teraźniejszości w trzeciej osobie liczby pojedynczej.
Come algo antes de salir. Zjedz coś przed wyjściem. La forma de él es come. Zwykłe polecenie potwierdzające tú odpowiada teraźniejszości w trzeciej osobie liczby pojedynczej.
Vive el momento. Żyj chwilą. La forma de él es vive. Zwykłe polecenie potwierdzające tú odpowiada teraźniejszości w trzeciej osobie liczby pojedynczej.
Piensa antes de responder. Pomyśl zanim odpowiesz. Pensar cambia e por ie. Polecenie twierdzące utrzymuje zmianę tematu czasu teraźniejszego.
Vuelve a casa temprano. Wróć do domu wcześniej. Volver cambia o por ue. Polecenie twierdzące utrzymuje zmianę tematu czasu teraźniejszego.
Pide la cuenta, por favor. Poproś o rachunek. Pedir cambia e por i. Polecenie twierdzące utrzymuje zmianę tematu czasu teraźniejszego.
Busca las llaves en la mesa. Poszukaj kluczy na stole. Buscar usa la forma busca. Zwykłe polecenie potwierdzające tú odpowiada teraźniejszości w trzeciej osobie liczby pojedynczej.
Cierra la puerta al salir. Zamknij drzwi, kiedy wychodzisz. Cerrar cambia e por ie. Polecenie twierdzące utrzymuje zmianę tematu czasu teraźniejszego.
Di la verdad. Powiedz prawdę. Decir tiene el imperativo di. Jest to jedno z ośmiu częstych, nieregularnych poleceń potwierdzających tú.
Haz la tarea ahora. Odrób teraz pracę domową. Hacer tiene el imperativo haz. Jest to jedno z ośmiu częstych, nieregularnych poleceń potwierdzających tú.
Ve al médico mañana. Idź jutro do lekarza. Ir tiene el imperativo ve. Jest to jedno z ośmiu częstych, nieregularnych poleceń potwierdzających tú.
Pon el libro aquí. Połóż tu książkę. Poner tiene el imperativo pon. Jest to jedno z ośmiu częstych, nieregularnych poleceń potwierdzających tú.
Sal por la puerta principal. Wyjdź głównymi drzwiami. Salir tiene el imperativo sal. Jest to jedno z ośmiu częstych, nieregularnych poleceń potwierdzających tú.
Sé paciente conmigo. Bądź cierpliwy wobec mnie. Ser tiene el imperativo sé. Jest to jedno z ośmiu częstych, nieregularnych poleceń potwierdzających tú.
Ten cuidado con el escalón. Uważaj na krok. Tener tiene el imperativo ten. Jest to jedno z ośmiu częstych, nieregularnych poleceń potwierdzających tú.
Ven conmigo. Proszę ze mną. Venir tiene el imperativo ven. Jest to jedno z ośmiu częstych, nieregularnych poleceń potwierdzających tú.
No hables tan rápido. Nie mów tak szybko. Hablar usa no hables. W negatywnym poleceniu tú zastosowano tryb łączący nie plus.
No comas aquí. Nie jedz tutaj. Comer usa no comas. W negatywnym poleceniu tú zastosowano tryb łączący nie plus.
No vivas con miedo. Nie żyj w strachu. Vivir usa no vivas. W negatywnym poleceniu tú zastosowano tryb łączący nie plus.
No digas nada todavía. Nie mów jeszcze nic. Decir usa no digas. W negatywnym poleceniu tú zastosowano tryb łączący nie plus.
No hagas ruido. Nie rób hałasu. Hacer usa no hagas. W negatywnym poleceniu tú zastosowano tryb łączący nie plus.
No vayas solo. Nie idź sam. Ir usa no vayas. W negatywnym poleceniu tú zastosowano tryb łączący nie plus.
No busques una excusa. Nie szukaj wymówki. Buscar cambia c por qu. Zmiana pisowni zachowuje dźwięk spółgłoski.
No llegues tarde. Nie przychodź późno. Llegar cambia g por gu. Zmiana pisowni zachowuje dźwięk spółgłoski.
Dime tu nombre. Powiedz mi swoje imię. Me se une a di. Dołącz zaimek do polecenia twierdzącego i zastosuj normalne zasady dotyczące akcentu.
Hazlo con calma. Zrób to spokojnie. Lo se une a haz. Dołącz zaimek do polecenia twierdzącego i zastosuj normalne zasady dotyczące akcentu.
Siéntate aquí. Usiądź tutaj. Te se une a sienta y aparece la tilde. Dołącz zaimek do polecenia twierdzącego i zastosuj normalne zasady dotyczące akcentu.
Dímelo mañana. Powiedz mi to jutro. Dos pronombres se unen y dímelo lleva tilde. Dołącz zaimek do polecenia twierdzącego i zastosuj normalne zasady dotyczące akcentu.
No me digas eso. Nie mów mi tego. Me va antes de la orden negativa. Zaimki wstawiaj przed poleceniem przeczącym.
No lo hagas ahora. Nie rób tego teraz. Lo va antes de la orden negativa. Zaimki wstawiaj przed poleceniem przeczącym.
No te sientes allí. Nie siedź tam. Te va antes de la orden negativa. Zaimki wstawiaj przed poleceniem przeczącym.
No me lo pongas aquí. Nie umieszczaj tego tutaj dla mnie. Los dos pronombres van antes de pongas. Zaimki wstawiaj przed poleceniem przeczącym.

Naucz się tú poleceń w czterech blokach

Zacznij od regularnych form twierdzących, zapamiętaj osiem nieregularnych, zbuduj przeczenia i zakończ zaimkami.

Polecenia potwierdzające regularne i zmieniające temat

Użyj formy teraźniejszej w trzeciej osobie liczby pojedynczej i zachowaj typowe zmiany rdzenia.

Habla más despacio, por favor. · Come algo antes de salir. · Vive el momento. · Piensa antes de responder. · Vuelve a casa temprano. · Pide la cuenta, por favor. · Busca las llaves en la mesa. · Cierra la puerta al salir.

Osiem nieregularnych form twierdzących

Przypomnij sobie di, haz, ve, pon, sal, sé, ten i ven w przydatnych zdaniach.

Di la verdad. · Haz la tarea ahora. · Ve al médico mañana. · Pon el libro aquí. · Sal por la puerta principal. · Sé paciente conmigo. · Ten cuidado con el escalón. · Ven conmigo.

Polecenia ujemne tú

Użyj no plus formy łączącej teraźniejszość tú, łącznie ze zmianami pisowni.

No hables tan rápido. · No comas aquí. · No vivas con miedo. · No digas nada todavía. · No hagas ruido. · No vayas solo. · No busques una excusa. · No llegues tarde.

Polecenia z zaimkami

Dołącz zaimki do form twierdzących i umieść je przed formami przeczącymi.

Dime tu nombre. · Hazlo con calma. · Siéntate aquí. · Dímelo mañana. · No me digas eso. · No lo hagas ahora. · No te sientes allí. · No me lo pongas aquí.

Kiedy nie należy używać polecenia tú?

Używaj tú z jedną osobą w nieformalnym związku, gdzie tuteo jest normalne. Użyj usted dla formalnego słuchacza w liczbie pojedynczej; użyj ustedes w przypadku liczby mnogiej odbiorców w Ameryce Łacińskiej i formalnego adresu w liczbie mnogiej w Hiszpanii.

W wielu regionach, szczególnie w Río de la Plata i częściach Ameryki Środkowej, vos zastępuje tú i ma swoje własne formy twierdzące, takie jak hablá, comé i viví. Ta strona uczy tuteo, a nie voseo.

Polecenie może wydawać się nagłe bez kontekstu. Por favor, cuando puedas, ¿puedes…? i warunek mogą złagodzić żądanie. Sama gramatyka nie decyduje o tonie społecznym.

Hola Cards to hiszpańska aplikacja z fiszkami z holacards.org dla iOS i Android. Można go pobrać bezpłatnie, nie wymaga konta, może wyświetlać reklamy w wersji bezpłatnej, natomiast Premium usuwa reklamy i działa w trybie offline. Interfejs jest dostępny w 29 językach, w tym angielskim, rosyjskim, portugalskim i niemieckim; karty obsługują tłumaczenia na 29 języków, w tym angielski, rosyjski, portugalski i niemiecki oraz 18 trybów ćwiczeń i gry. Możesz zaimportować te stałe zdania poleceń do niestandardowej grupy i ćwiczyć je z hiszpańskim trybem audio, pisania, wymowy i przeglądania. Hola Cards nie odmienia poleceń ani nie sprawdza automatycznie rozmieszczenia zaimków, dlatego najpierw sprawdź każde zdanie w tym przewodniku.

Połącz polecenia z czasem teraźniejszym, zaimkami dopełnienia, zaimkami zwrotnymi, formami czasu teraźniejszego i zwrotami w klasie.

Zaimki dopełnienia bezpośredniego Zaimki dopełnienia pośredniego Zaimki zwrotne Zakończenia w czasie teraźniejszym Zwroty klasowe

Fiszki z hiszpańskimi poleceniami tú obok słuchawek i przebieg dźwiękowy telefonu
Posłuchaj i zapisz całe polecenie, aby polaryzacja, akcent i pozycja zaimka pozostały połączone.

Pięciominutowa procedura dowodzenia

  1. Powiedz habla, przyjdź i żyj, a potem każ każdemu z nich być negatywnym.
  2. Przypomnij sobie di, haz, ve, pon, sal, sé, ten i ven bez patrzenia.
  3. Zamień dwa prezenty zmieniające łodygę w polecenia potwierdzające: piensa i vuelve.
  4. Dodaj jeden zaimek do polecenia twierdzącego i umieść go przed poleceniem przeczącym.
  5. Powiedz głośno każdą pełną parę: hazlo / no lo hagas; siéntate / no te sientes.

Odniesienia gramatyczne

Formy, rozmieszczenie zaimków i zakres nauczania A2 porównano ze źródłami pierwotnymi RAE–ASALE i Instytutu Cervantesa.

FAQ

Jak utworzyć polecenie twierdzące tú?

Większość regularnych poleceń potwierdzających tú odpowiada obecnej formie él/ella/usted: habla, przyjdź i żyj.

Jak utworzyć polecenie ujemne tú?

Użyj no plus formy łączącej czasu teraźniejszego tú: no hables, no comas, no vivas.

Jakie jest osiem nieregularnych poleceń potwierdzających tú?

Są to di, haz, ve, pon, sal, sé, ten i ven.

Gdzie zaimki są umieszczane w poleceniach tú?

Dołącz je do polecenia twierdzącego – dímelo – i umieść je przed poleceniem przeczącym – no me lo digas.

Czy polecenia tú i vos są takie same?

Nr Voseo ma takie formy jak hablá, comé i viví. Ten przewodnik skupia się na tuteo.

Czy Hola Cards automatycznie koniuguje polecenia?

Nie. Możesz importować i ćwiczyć te stałe zdania; na tej stronie wyjaśniono, jak je utworzyć i sprawdzić.

Skopiuj 32 przykłady poleceń tú do Hola Cards

Otwórz grupy słów w Hola Cards, wybierz opcję wklej/importuj i wklej blok. Aplikacja rozpoznaje tytuł i wiersze „hiszpański – tłumaczenie”.

**Hiszpańskie polecenia tú: 32 przykłady**

Habla más despacio, por favor. - Proszę mówić wolniej.
Come algo antes de salir. - Zjedz coś przed wyjściem.
Vive el momento. - Żyj chwilą.
Piensa antes de responder. - Pomyśl zanim odpowiesz.
Vuelve a casa temprano. - Wróć do domu wcześniej.
Pide la cuenta, por favor. - Poproś o rachunek.
Busca las llaves en la mesa. - Poszukaj kluczy na stole.
Cierra la puerta al salir. - Zamknij drzwi, kiedy wychodzisz.
Di la verdad. - Powiedz prawdę.
Haz la tarea ahora. - Odrób teraz pracę domową.
Ve al médico mañana. - Idź jutro do lekarza.
Pon el libro aquí. - Połóż tu książkę.
Sal por la puerta principal. - Wyjdź głównymi drzwiami.
Sé paciente conmigo. - Bądź cierpliwy wobec mnie.
Ten cuidado con el escalón. - Uważaj na krok.
Ven conmigo. - Proszę ze mną.
No hables tan rápido. - Nie mów tak szybko.
No comas aquí. - Nie jedz tutaj.
No vivas con miedo. - Nie żyj w strachu.
No digas nada todavía. - Nie mów jeszcze nic.
No hagas ruido. - Nie rób hałasu.
No vayas solo. - Nie idź sam.
No busques una excusa. - Nie szukaj wymówki.
No llegues tarde. - Nie przychodź późno.
Dime tu nombre. - Powiedz mi swoje imię.
Hazlo con calma. - Zrób to spokojnie.
Siéntate aquí. - Usiądź tutaj.
Dímelo mañana. - Powiedz mi to jutro.
No me digas eso. - Nie mów mi tego.
No lo hagas ahora. - Nie rób tego teraz.
No te sientes allí. - Nie siedź tam.
No me lo pongas aquí. - Nie umieszczaj tego tutaj dla mnie.
Importowanie 32 hiszpańskich poleceń tú do niestandardowej grupy Hola Cards
Skoncentrowana grupa ułatwia porównywanie par twierdzących i negatywnych.

Przejrzyj hiszpańskie polecenia tú w Hola Cards

Przećwicz 32 ustalone polecenia z hiszpańskim dźwiękiem, pisaniem, wymową, niestandardowymi grupami i trybami przeglądania na iOS i Android.

Skoncentrowany następny krok z tego samego tematu plus praktyczny sposób jego przejrzenia.

Przeglądaj wszystkie przewodniki po języku hiszpańskim