Mantieni il meccanico spagnolo in un gruppo
Copia tutte le 24 frasi fisse in Hola Cards su iOS o Android, quindi esercitati con l'ortografia, i suoni e il richiamo.
Frasi spagnole per trasloco
Utilizzare quattro fasi di visita meccanica
Trova un garage adatto e prenota una visita.
Descrivi cosa fa l'auto senza indovinare la causa.
Richiedi informazioni su ispezione, ricambi, manodopera, tempistiche e preventivi.
Conferma la garanzia, il ritiro e il pagamento prima della partenza.
Quattro utili modelli di riparazione
El coche + sintomo descrive il veicolo: El coche vibra al frenar.
Se enciende + light descrive un avviso: Se enciende una luz.
¿Puede...? fa una chiara richiesta di servizio: ¿Puede hacer una revisión completa?
¿Cuánto...? chiede informazioni sul costo o sul tempo: ¿Cuánto tiempo tardará?
24 frasi utili in spagnolo per il trasloco
Sei frasi per trovare un garage, descrivere un problema, discutere i dettagli e concludere la visita.
| Frase spagnola | Italiano | Quando usarlo | Palcoscenico |
|---|---|---|---|
| Me voy a mudar el mes que viene. | Mi trasferirò il mese prossimo. | Da usare quando si dice: Me voy a mudar el mes que viene. | Utilizzare durante la pianificazione del trasloco e dei servizi. |
| Busco un piso cerca del centro. | Cerco appartamento vicino al centro. | Da usare quando si dice: Busco un piso cerca del centro. | Utilizzare durante la pianificazione del trasloco e dei servizi. |
| ¿Qué documentos necesito? | Di quali documenti ho bisogno? | Da usare quando si dice: ¿Qué documentos necesito? | Utilizzare durante la pianificazione del trasloco e dei servizi. |
| Quiero cambiar mi dirección. | Voglio cambiare il mio indirizzo. | Da usare quando si dice: Quiero cambiar mi dirección. | Utilizzare durante la pianificazione del trasloco e dei servizi. |
| ¿Cómo aviso a los servicios? | Come faccio ad avvisare i fornitori di servizi? | Da usare quando si dice: ¿Cómo aviso a los servicios? | Utilizzare durante la pianificazione del trasloco e dei servizi. |
| Necesito contratar internet. | Devo organizzare Internet. | Da usare quando si dice: Necesito contratar internet. | Utilizzare durante la pianificazione del trasloco e dei servizi. |
| La mudanza es el sábado. | Il trasloco è sabato. | Da usare quando si dice: La mudanza es el sábado. | Utilizzare con i traslocatori e durante l'etichettatura delle scatole. |
| ¿Puede subir las cajas? | Puoi portare le scatole di sopra? | Da usare quando si dice: ¿Puede subir las cajas? | Utilizzare con i traslocatori e durante l'etichettatura delle scatole. |
| Esta caja es frágil. | Questa scatola è fragile. | Da usare quando si dice: Esta caja es frágil. | Utilizzare con i traslocatori e durante l'etichettatura delle scatole. |
| La cocina va en esta habitación. | Gli oggetti della cucina vanno in questa stanza. | Da usare quando si dice: La cocina va en esta habitación. | Utilizzare con i traslocatori e durante l'etichettatura delle scatole. |
| ¿Dónde dejo las llaves? | Dove lascio le chiavi? | Da usare quando si dice: ¿Dónde dejo las llaves? | Utilizzare con i traslocatori e durante l'etichettatura delle scatole. |
| ¿Hay ascensor? | C'è un ascensore? | Da usare quando si dice: ¿Hay ascensor? | Utilizzare con i traslocatori e durante l'etichettatura delle scatole. |
| ¿Cuándo puedo recoger las llaves? | Quando posso ritirare le chiavi? | Da usare quando si dice: ¿Cuándo puedo recoger las llaves? | Utilizzare durante il controllo della nuova casa. |
| ¿Está incluido el agua? | L'acqua è inclusa? | Da usare quando si dice: ¿Está incluido el agua? | Utilizzare durante il controllo della nuova casa. |
| ¿Cómo funciona la calefacción? | Come funziona il riscaldamento? | Da usare quando si dice: ¿Cómo funciona la calefacción? | Utilizzare durante il controllo della nuova casa. |
| Hay una fuga debajo del fregadero. | C'è una perdita sotto il lavandino. | Da usare quando si dice: Hay una fuga debajo del fregadero. | Utilizzare durante il controllo della nuova casa. |
| La persiana no baja. | La persiana non scenderà. | Da usare quando si dice: La persiana no baja. | Utilizzare durante il controllo della nuova casa. |
| ¿A quién llamo si hay un problema? | Chi devo chiamare se c'è un problema? | Da usare quando si dice: ¿A quién llamo si hay un problema? | Utilizzare durante il controllo della nuova casa. |
| Quiero empadronarme en esta dirección. | Voglio registrarmi a questo indirizzo. | Da usare quando si dice: Quiero empadronarme en esta dirección. | Utilizzare con indirizzi, affitto e documenti locali. |
| ¿Me puede dar un justificante? | Puoi darmi una prova? | Da usare quando si dice: ¿Me puede dar un justificante? | Utilizzare con indirizzi, affitto e documenti locali. |
| ¿Cuándo vence el alquiler? | Quando scade l'affitto? | Da usare quando si dice: ¿Cuándo vence el alquiler? | Utilizzare con indirizzi, affitto e documenti locali. |
| ¿Puedo cambiar la cerradura? | Posso cambiare la serratura? | Da usare quando si dice: ¿Puedo cambiar la cerradura? | Utilizzare con indirizzi, affitto e documenti locali. |
| Ya he entregado las llaves. | Ho già consegnato le chiavi. | Da usare quando si dice: Ya he entregado las llaves. | Utilizzare con indirizzi, affitto e documenti locali. |
| Gracias por la ayuda con la mudanza. | Grazie per l'aiuto con il trasloco. | Da usare quando si dice: Gracias por la ayuda con la mudanza. | Utilizzare con indirizzi, affitto e documenti locali. |
Esercitati con la conversazione completa in garage
Pronuncia una frase per ogni fase per provare l'intera visita.
Pianifica il trasloco
Me voy a mudar el mes que viene. · Busco un piso cerca del centro. · ¿Qué documentos necesito? · Quiero cambiar mi dirección. · ¿Cómo aviso a los servicios? · Necesito contratar internet.
Scatole coordinate
La mudanza es el sábado. · ¿Puede subir las cajas? · Esta caja es frágil. · La cocina va en esta habitación. · ¿Dónde dejo las llaves? · ¿Hay ascensor?
Sistemati in casa
¿Cuándo puedo recoger las llaves? · ¿Está incluido el agua? · ¿Cómo funciona la calefacción? · Hay una fuga debajo del fregadero. · La persiana no baja. · ¿A quién llamo si hay un problema?
Completa la documentazione
Quiero empadronarme en esta dirección. · ¿Me puede dar un justificante? · ¿Cuándo vence el alquiler? · ¿Puedo cambiar la cerradura? · Ya he entregado las llaves. · Gracias por la ayuda con la mudanza.
Due mini-dialoghi dal meccanico
Cliente: El coche vibra al frenar. Meccanico: Haremos una revisión completa.
Cliente: ¿Me puede dar un presupuesto? Meccanico: Sí, le avisaremos antes.
Collega lo spagnolo meccanico con guasti alle auto, stazioni di servizio, auto a noleggio e linguaggio pratico di viaggio.
Frasi per guasti all'auto Frasi da benzinaio Frasi per auto a noleggio Frasi di viaggio spagnole
Un trapano meccanico di cinque minuti
- Prenota una visita in garage ad alta voce.
- Descrivi due sintomi senza diagnosticarli.
- Chiedi informazioni su parti, manodopera e tempistiche.
- Esercitati con le domande su preventivo e garanzia.
- Concludi ritirando l'auto e pagando.
Riferimenti al linguaggio meccanico
I termini principali relativi al veicolo e alla riparazione sono stati confrontati con i riferimenti del dizionario spagnolo; i prezzi e le riparazioni variano a seconda del garage.
FAQ
Come faccio a dire che mi trasferirò il mese prossimo?
Di' Me voy a mudar el mes que viene.
Come faccio a chiedere se c'è un ascensore?
Chiedi ¿Hay ascensor?
Come dico che voglio registrarmi a questo indirizzo?
Di' Quiero empadronarme en esta dirección.
Come posso segnalare una perdita?
Di' Hay una fuga debajo del fregadero.
Come posso chiedere quando scade l'affitto?
Chiedi ¿Cuándo vence el alquiler?
Hola Cards può gestire le mie pratiche di trasferimento?
No. Aiuta a esercitarsi con le frasi fisse; il proprietario, i fornitori e l'ufficio locale confermano i requisiti.
Copia le 24 frasi meccaniche
Incolla il gruppo fisso in Hola Cards ed esercitati direttamente dal tuo telefono.
**Spagnolo meccanico: 24 frasi**
Me voy a mudar el mes que viene. - Mi trasferirò il mese prossimo.
Busco un piso cerca del centro. - Cerco appartamento vicino al centro.
¿Qué documentos necesito? - Di quali documenti ho bisogno?
Quiero cambiar mi dirección. - Voglio cambiare il mio indirizzo.
¿Cómo aviso a los servicios? - Come faccio ad avvisare i fornitori di servizi?
Necesito contratar internet. - Devo organizzare Internet.
La mudanza es el sábado. - Il trasloco è sabato.
¿Puede subir las cajas? - Puoi portare le scatole di sopra?
Esta caja es frágil. - Questa scatola è fragile.
La cocina va en esta habitación. - Gli oggetti della cucina vanno in questa stanza.
¿Dónde dejo las llaves? - Dove lascio le chiavi?
¿Hay ascensor? - C'è un ascensore?
¿Cuándo puedo recoger las llaves? - Quando posso ritirare le chiavi?
¿Está incluido el agua? - L'acqua è inclusa?
¿Cómo funciona la calefacción? - Come funziona il riscaldamento?
Hay una fuga debajo del fregadero. - C'è una perdita sotto il lavandino.
La persiana no baja. - La persiana non scenderà.
¿A quién llamo si hay un problema? - Chi devo chiamare se c'è un problema?
Quiero empadronarme en esta dirección. - Voglio registrarmi a questo indirizzo.
¿Me puede dar un justificante? - Puoi darmi una prova?
¿Cuándo vence el alquiler? - Quando scade l'affitto?
¿Puedo cambiar la cerradura? - Posso cambiare la serratura?
Ya he entregado las llaves. - Ho già consegnato le chiavi.
Gracias por la ayuda con la mudanza. - Grazie per l'aiuto con il trasloco.
Pratica meccanico spagnolo nel Hola Cards
Salvare il gruppo fisso prima di un viaggio o di una visita di servizio. Disponibile per iOS e Android.
