B और V को वास्तविक स्पैनिश शब्दों में सुनें
24-उदाहरण समूह को आयात करें और iOS या Android पर स्पैनिश ऑडियो, लेखन और शब्द-स्तरीय पहचान के साथ अभ्यास करें। पहचान यह जांच सकती है कि कौन सा शब्द सुना गया; यह [b] या [β̞] स्कोर नहीं करता है या होंठ की स्थिति का निदान नहीं करता है।
स्पैनिश b और v उच्चारण
क्या स्पैनिश में b और v का उच्चारण अलग-अलग होता है?
मानक उच्चारण के लिए, नहीं: b और v एक ही ध्वनि का प्रतिनिधित्व करते हैं। मूल वर्तनी दो अक्षर रखती है, लेकिन लिखित b से लिखित v पर स्विच करने से बैट और वॉट में अंग्रेजी कंट्रास्ट पैदा नहीं होता है। यही कारण है कि tubo और tuvo एक जैसे लगते हैं भले ही उनके अर्थ और वर्तनी अलग-अलग हों।
साझा ध्वनि में सामान्य स्थितीय भिन्नताएँ होती हैं। एक विराम के बाद और नाक से ध्वनि निकलने के बाद, होंठ आमतौर पर [b] के लिए पूरी तरह से बंद हो जाते हैं। अधिकांश अन्य संदर्भों में, होंठ पूरी तरह से बंद हुए बिना एक-दूसरे के पास आते हैं, जिससे नरम सन्निकटन [β̞] उत्पन्न होता है। ये एक स्पैनिश ध्वनि के भिन्न रूप हैं, अलग-अलग "B ध्वनि" और "V ध्वनि" नियम नहीं हैं।
दोनों होठों का प्रयोग करें, फिर वाक्यांश को प्रकार चुनने दें
बंद [b] के लिए, दोनों होंठों को संक्षेप में एक साथ लाएँ, थोड़ा दबाव बनाएँ, और अंग्रेज़ी में प्रचलित तेज़ कश के बिना छोड़ें। विराम के बाद boca और vaso का अभ्यास करें, फिर m या n के बाद ambos और enviar का अभ्यास करें।
[β̞] के लिए, होठों को शिथिल रखें और एक संकीर्ण खुलापन छोड़ें। ऊपरी दांतों से हवा और आवाज बिना घर्षण के जारी रहती है। saber, vivir, la boca, और a ver का अभ्यास करें। निचले होंठ को ऊपरी दांतों को नहीं छूना चाहिए जैसा कि अंग्रेजी /v/ में होता है।
नियम को शब्द सीमाओं पर लागू करें. Vaso अकेले कहने पर [b] से शुरू होता है, लेकिन व्यंजन आमतौर पर mi vaso में नरम हो जाता है। प्रत्येक वर्तनी के लिए एक स्थायी ध्वनि निर्दिष्ट करने के बजाय संपूर्ण छोटे वाक्यांश सुनें।
24 स्पैनिश B और V उच्चारण उदाहरण
चार समूह शब्दों और जुड़े भाषण में पूर्ण समापन से नरम ध्वनि की ओर बढ़ते हैं। प्रत्येक उदाहरण को पूर्ण वाक्यांश के रूप में पढ़ें, पृथक वर्तनी के रूप में नहीं।
| स्पैनिश शब्द या वाक्यांश | अर्थ | उदाहरण | उच्चारण संकेत |
|---|---|---|---|
| boca | मुँह | Di: boca. | एक विराम के बाद, दोनों वर्तनी सामान्यतः एक हल्के, पूरी तरह से बंद [b] से शुरू होती हैं। |
| vaso | काँच | Di: vaso. | एक विराम के बाद, दोनों वर्तनी सामान्यतः एक हल्के, पूरी तरह से बंद [b] से शुरू होती हैं। |
| bebé | बच्चा | Di: bebé. | एक विराम के बाद, दोनों वर्तनी सामान्यतः एक हल्के, पूरी तरह से बंद [b] से शुरू होती हैं। |
| vino | शराब | Di: vino. | एक विराम के बाद, दोनों वर्तनी सामान्यतः एक हल्के, पूरी तरह से बंद [b] से शुरू होती हैं। |
| blanco | सफ़ेद | Di: blanco. | एक विराम के बाद, दोनों वर्तनी सामान्यतः एक हल्के, पूरी तरह से बंद [b] से शुरू होती हैं। |
| verde | हरा | Di: verde. | एक विराम के बाद, दोनों वर्तनी सामान्यतः एक हल्के, पूरी तरह से बंद [b] से शुरू होती हैं। |
| ambos | दोनों | Ambos vienen hoy. | m या n के बाद, [b] के लिए दोनों होठों को पूरी तरह से बंद कर लें। |
| cambio | परिवर्तन | Necesito un cambio. | m या n के बाद, [b] के लिए दोनों होठों को पूरी तरह से बंद कर लें। |
| enviar | भेजने के लिए | Voy a enviar el mensaje. | m या n के बाद, [b] के लिए दोनों होठों को पूरी तरह से बंद कर लें। |
| invierno | सर्दी | El invierno es frío. | m या n के बाद, [b] के लिए दोनों होठों को पूरी तरह से बंद कर लें। |
| un beso | एक चुम्बन | Te mando un beso. | m या n के बाद, [b] के लिए दोनों होठों को पूरी तरह से बंद कर लें। |
| un vaso | एक गिलास | Quiero un vaso de agua. | m या n के बाद, [b] के लिए दोनों होठों को पूरी तरह से बंद कर लें। |
| saber | जानने के | Quiero saber la verdad. | अधिकांश अन्य स्थितियों में, नरम [β̞] के लिए एक संकीर्ण अंतर रखें। |
| vivir | जिया जाता है | Quiero vivir aquí. | अधिकांश अन्य स्थितियों में, नरम [β̞] के लिए एक संकीर्ण अंतर रखें। |
| caballo | घोड़ा | El caballo corre. | अधिकांश अन्य स्थितियों में, नरम [β̞] के लिए एक संकीर्ण अंतर रखें। |
| joven | युवा | Es muy joven. | अधिकांश अन्य स्थितियों में, नरम [β̞] के लिए एक संकीर्ण अंतर रखें। |
| arriba | ऊपर, ऊपर | Está arriba. | अधिकांश अन्य स्थितियों में, नरम [β̞] के लिए एक संकीर्ण अंतर रखें। |
| nueve | नौ | Son las nueve. | अधिकांश अन्य स्थितियों में, नरम [β̞] के लिए एक संकीर्ण अंतर रखें। |
| la boca | मुँह | Abre la boca. | लिंक की गई शब्द सीमाओं पर समान स्थितीय नियम लागू करें। |
| mi vaso | मेरा गिलास | Este es mi vaso. | लिंक की गई शब्द सीमाओं पर समान स्थितीय नियम लागू करें। |
| a ver | आओ देखते हैं | A ver qué pasa. | लिंक की गई शब्द सीमाओं पर समान स्थितीय नियम लागू करें। |
| de viaje | यात्रा का | Estoy de viaje. | लिंक की गई शब्द सीमाओं पर समान स्थितीय नियम लागू करें। |
| dos vasos | दो गिलास | Necesito dos vasos. | लिंक की गई शब्द सीमाओं पर समान स्थितीय नियम लागू करें। |
| tu bebida | आपका पेय | Aquí está tu bebida. | लिंक की गई शब्द सीमाओं पर समान स्थितीय नियम लागू करें। |
चार ध्वनि प्रसंगों का अभ्यास करें
प्रति संदर्भ छह उदाहरण लिखित b और v को एक साथ मिलाते हुए स्थितीय नियम को श्रव्य बनाते हैं।
एक विराम के बाद
वही बंद शुरुआत रखते हुए लिखित b और v को मिलाएं।
boca · vaso · bebé · vino · blanco · verde
m या n के बाद
पूर्ववर्ती नासिका पूर्ण होंठ बंद होने का कारण बनती है।
ambos · cambio · enviar · invierno · un beso · un vaso
शब्दों के अंदर मधुर ध्वनि
आवाज करते रहें और दोनों होठों के बीच एक संकीर्ण खुलापन रखें।
saber · vivir · caballo · joven · arriba · nueve
जुड़ा हुआ भाषण
पूर्ववर्ती ध्वनि शब्द सीमा के पार भिन्न रूप को बदल सकती है।
la boca · mi vaso · a ver · de viaje · dos vasos · tu bebida
कंट्रास्ट स्थिति, अक्षर नहीं
रुककर boca–vaso और bebé–vino बोलें। प्रारंभिक व्यंजन एक ही प्रकार का बंद [b] होना चाहिए, भले ही वर्तनी बदल जाए।
अब लिंक mi vaso, la boca, a ver, और de viaje. दोनों होठों को पास रखें लेकिन सील न रखें। निचले होंठ को ऊपरी दांतों से छूने या जबरदस्ती फुफकारने से बचें।
वैकल्पिक vaso ने एक सांस में mi vaso के साथ अकेले कहा। यह एकल कंट्रास्ट "b कठिन है, v नरम है" को याद रखने से अधिक सिखाता है, क्योंकि मानक स्पेनिश में वर्तनी नियम गलत है।
Hola Cards holacards.org से iOS और Android के लिए एक स्पैनिश फ़्लैशकार्ड ऐप है। इसे डाउनलोड करना मुफ़्त है, इसके लिए किसी खाते की आवश्यकता नहीं है, यह मुफ़्त संस्करण में विज्ञापन दिखा सकता है, जबकि प्रीमियम विज्ञापन हटाता है और ऑफ़लाइन काम करता है। इसका इंटरफ़ेस अंग्रेजी, रूसी, पुर्तगाली और जर्मन सहित 29 भाषाओं में उपलब्ध है; कार्ड अंग्रेजी, रूसी, पुर्तगाली और जर्मन और 18 अभ्यास और गेम मोड सहित 29 भाषाओं में अनुवाद का समर्थन करते हैं। ऑडियो एक शब्द मॉडल प्रदान करता है, लेखन दो वर्तनी को पुष्ट करता है, और ऑन-डिवाइस पहचान केवल एक सीमित शब्द-स्तरीय जांच प्रदान करती है।
इस केंद्रित नियम को पूर्ण ध्वनि मानचित्र, J/G और R/RR अभ्यास, और उच्चारण-ऐप चेकलिस्ट के साथ जोड़ें।
शुरुआती लोगों के लिए स्पैनिश उच्चारण स्पैनिश J और G उच्चारण स्पैनिश R और RR उच्चारण उच्चारण के साथ फ्लैशकार्ड ऐप
पाँच मिनट की स्पैनिश B और V दिनचर्या
- boca, vaso, bebé कहें, और vino एक छोटे से विराम के बाद उसी प्रकाश पूर्ण समापन के साथ।
- नासिका के बाद पूरा बंद रखते हुए ambos, cambio, enviar, और invierno कहें।
- saber, vivir, caballo, और joven को आराम से होंठों के साथ कहें और दांतों का संपर्क न हो।
- vaso को mi vaso के साथ वैकल्पिक करें, फिर boca को la boca के साथ बदलें, स्थितिगत परिवर्तन को सुनें।
- एक छोटा वाक्यांश रिकॉर्ड करें, इसकी तुलना एक स्पष्ट स्पैनिश मॉडल से करें, और किसी भी प्रकार को बढ़ा-चढ़ाकर पेश करने के बजाय निरंतरता पर ध्यान केंद्रित करें।
उच्चारण संदर्भ
इन संदर्भों के विरुद्ध साझा स्वर, स्थितिगत संस्करण और अभिव्यक्ति नोट्स की जाँच की गई।
- आरएई छात्र शब्दावली: बी और वी
- स्पैनिशडिक्शनरी: स्पैनिश बी और वी का उच्चारण
- आयोवा विश्वविद्यालय के भाषण की ध्वनियाँ: स्पैनिश लेबियल ध्वनियाँ
FAQ
क्या स्पैनिश b और v एक जैसे लगते हैं?
हाँ मानक स्पैनिश में। दोनों वर्तनी एक ही ध्वनि का प्रतिनिधित्व करती हैं और एक ही स्थितिगत उच्चारण पैटर्न का पालन करती हैं।
स्पैनिश b या v को कब बंद [b] के रूप में उच्चारित किया जाता है?
एक पूर्ण बिलैबियल क्लोजर आमतौर पर एक विराम के बाद और नाक की ध्वनि के बाद दिखाई देता है, जैसे कि बिएन, un beso, एम्बोस और एनवायर में।
नरम [β̞] का उपयोग कब किया जाता है?
यह आम तौर पर स्वरों के बीच और जुड़े हुए शब्दों सहित अधिकांश अन्य स्थितियों में दिखाई देता है: saber, vivir, la boca, और mi vaso।
क्या स्पैनिश v को ऊपरी दांतों को छूना चाहिए?
मानक स्पैनिश ध्वनि के लिए नहीं। b और v दोनों द्विभाषी हैं, दो होठों का उपयोग करते हुए; अंग्रेजी लैबियोडेंटल /v/ निचले होंठ और ऊपरी दांतों का उपयोग करता है।
क्या Hola Cards मेरी B या V ध्वनि को ग्रेड कर सकता है?
नंबर Hola Cards एक शब्द चला सकता है और यह जांचने के लिए ऑन-डिवाइस पहचान का उपयोग कर सकता है कि कौन सा शब्द पहचाना गया था। यह व्यक्तिगत स्वरों को स्कोर नहीं करता है या अभिव्यक्ति का निदान नहीं करता है।
24 B और V उदाहरणों को Hola Cards में कॉपी करें
Hola Cards में शब्द समूह खोलें, पेस्ट/इम्पोर्ट चुनें और इस ब्लॉक को पेस्ट करें। ऐप शीर्षक और "स्पेनिश - अनुवाद" पंक्तियाँ पढ़ सकता है।
**स्पैनिश बी और वी उच्चारण: 24 उदाहरण**
boca - मुँह
vaso - काँच
bebé - बच्चा
vino - शराब
blanco - सफ़ेद
verde - हरा
ambos - दोनों
cambio - परिवर्तन
enviar - भेजने के लिए
invierno - सर्दी
un beso - एक चुम्बन
un vaso - एक गिलास
saber - जानने के
vivir - जिया जाता है
caballo - घोड़ा
joven - युवा
arriba - ऊपर, ऊपर
nueve - नौ
la boca - मुँह
mi vaso - मेरा गिलास
a ver - आओ देखते हैं
de viaje - यात्रा का
dos vasos - दो गिलास
tu bebida - आपका पेय
Hola Cards में स्पैनिश B और V का अभ्यास करें
iOS और Android पर स्पैनिश ऑडियो, लेखन, कस्टम समूह, अंतराल समीक्षा और शब्द-स्तरीय पहचान के साथ 24 उदाहरणों की समीक्षा करें।
