Praktiku la posesivon kun la substantivo
Importu la 32 ekzemplojn, poste uzu hispanajn sonojn kaj skribaĵojn por rememori la tutan frazon sur iOS aŭ Android. La gramatika gvidilo restas kompleta sen la apo.
Hispanaj posedaj adjektivoj
Kio estas hispanaj posedaj adjektivoj?
Mallongaj posesivoj venas antaŭ substantivo: mi libro, tus llaves, su casa, nuestra clase. Ili kutime identigas la posedanton sen uzi apartan subjektan pronomon.
Mi, tu, kaj su ŝanĝiĝas nur por nombro: mi/mis, tu/tus, su/sus. Nuestro kaj vuestro ŝanĝiĝas kaj por sekso kaj nombro: nuestra amiga, nuestros amigos, vuestras preguntas.
Su kaj sus povas signifi lia, ŝia, ĝia, via formala aŭ ilia. Kiam kunteksto estas neklara, la hispana normale klarigas per de él, de ella, de usted, de ellos, aŭ de ustedes.
Hispana posesivo-adjektiva diagramo je ekrigardo
Unu posedanto: mi/mis por yo; tu/tus por tú; su/sus por él, ella, usted, aŭ nomita persono.
Pli ol unu posedanto: nuestro/a/os/as por nosotros/as; vuestro/a/os/as por vosotros/as; su/sus por ellos, ellas, aŭ ustedes.
Interkonsento sekvas la poseditan substantivon: nuestra casa sed nuestro coche; mis libros sed mi libro.
Mallongaj formoj antaŭas la substantivon kaj ne povas stari sole. Longaj formoj kiel mío, tuya, nuestro kaj suyas sekvas substantivon aŭ aperas post ser: una amiga mía; la mochila es tuya.
32 hispanaj posesivo-adjektivaj ekzemploj
Komencu per la mallongaj formoj, tiam komparu interkonsenton, ambiguan su, kaj la longajn formojn uzatajn post substantivo aŭ ser.
| hispana frazo | Signifo | Ekzemplo en kunteksto | Kial ĉi tiu formo |
|---|---|---|---|
| Mi libro está aquí. | Mia libro estas ĉi tie. | Mi libro está aquí, junto al teléfono. | Mi estas unuopa; mis estas pluralo. Nek ŝanĝoj por sekso. |
| Mis libros están aquí. | Miaj libroj estas ĉi tie. | Mis libros están aquí, en la mochila. | Mi estas unuopa; mis estas pluralo. Nek ŝanĝoj por sekso. |
| Tu hermana vive en Sevilla. | Via fratino loĝas en Sevilo. | Tu hermana vive en Sevilla desde enero. | Tu estas unuopa; tus estas pluralo. Ne konfuzu tu kun tú. |
| Tus amigos llegan mañana. | Viaj amikoj alvenos morgaŭ. | Tus amigos llegan mañana por la tarde. | Tu estas unuopa; tus estas pluralo. Ne konfuzu tu kun tú. |
| Su coche es nuevo. | Lia/ŝia/via formala/ilia aŭto estas nova. | Su coche es nuevo, pero no sé de quién es. | Su estas unuopa; sus estas pluralo. Kunteksto identigas la posedanton. |
| Sus llaves están en la mesa. | Lia/ŝia/via formala/iaj ŝlosiloj estas sur la tablo. | Sus llaves están en la mesa de la entrada. | Su estas unuopa; sus estas pluralo. Kunteksto identigas la posedanton. |
| Nuestro profesor habla despacio. | Nia instruisto parolas malrapide. | Nuestro profesor habla despacio en clase. | Nuestro ŝanĝoj por la substantivo: nuestro, nuestra, nuestros, nuestras. |
| Nuestra clase empieza a las nueve. | Nia klaso komenciĝas je la naŭa. | Nuestra clase empieza a las nueve en punto. | Nuestro ŝanĝoj por la substantivo: nuestro, nuestra, nuestros, nuestras. |
| Nuestros vecinos son amables. | Niaj najbaroj estas afablaj. | Nuestros vecinos son amables con todos. | Nuestro ŝanĝoj por la substantivo: nuestro, nuestra, nuestros, nuestras. |
| Nuestras maletas están listas. | Niaj valizoj estas pretaj. | Nuestras maletas están listas para el viaje. | Nuestro ŝanĝoj por la substantivo: nuestro, nuestra, nuestros, nuestras. |
| Vuestro tren sale pronto. | Via trajno baldaŭ foriras. (Hispanio) | Vuestro tren sale pronto de la vía cuatro. | Vuestro ŝanĝiĝas por la substantivo kaj estas ĉefe rilata al vosotros en Hispanio. |
| Vuestra mesa está junto a la ventana. | Via tablo estas apud la fenestro. (Hispanio) | Vuestra mesa está junto a la ventana grande. | Vuestro ŝanĝiĝas por la substantivo kaj estas ĉefe rilata al vosotros en Hispanio. |
| Vuestros billetes están aquí. | Viaj biletoj estas ĉi tie. (Hispanio) | Vuestros billetes están aquí, en el sobre. | Vuestro ŝanĝiĝas por la substantivo kaj estas ĉefe rilata al vosotros en Hispanio. |
| Vuestras preguntas son importantes. | Viaj demandoj estas gravaj. (Hispanio) | Vuestras preguntas son importantes para la reunión. | Vuestro ŝanĝiĝas por la substantivo kaj estas ĉefe rilata al vosotros en Hispanio. |
| Mi madre y mi padre trabajan aquí. | Miaj patrino kaj patro laboras ĉi tie. | Mi madre y mi padre trabajan aquí los lunes. | Interkonsento sekvas la poseditan substantivon, ne la posedanton. |
| Nuestro problema no es difícil. | Nia problemo ne estas malfacila. | Nuestro problema no es difícil de resolver. | Interkonsento sekvas la poseditan substantivon, ne la posedanton. |
| Nuestra solución es sencilla. | Nia solvo estas simpla. | Nuestra solución es sencilla y barata. | Interkonsento sekvas la poseditan substantivon, ne la posedanton. |
| Su casa es pequeña. | Lia/ŝia/ilia domo estas malgranda. | Su casa es pequeña, aunque él es muy alto. | Interkonsento sekvas la poseditan substantivon, ne la posedanton. |
| Sus casas son pequeñas. | Iliaj domoj estas malgrandaj. | Sus casas son pequeñas y están cerca. | Interkonsento sekvas la poseditan substantivon, ne la posedanton. |
| Mi amigo tiene dos perros. | Mia amiko havas du hundojn. | Mi amigo tiene dos perros grandes. | Interkonsento sekvas la poseditan substantivon, ne la posedanton. |
| Nuestra amiga habla portugués. | Nia amiko parolas la portugalan. | Nuestra amiga habla portugués y español. | Interkonsento sekvas la poseditan substantivon, ne la posedanton. |
| Vuestros hijos estudian juntos. | Viaj infanoj studas kune. (Hispanio) | Vuestros hijos estudian juntos por la tarde. | Interkonsento sekvas la poseditan substantivon, ne la posedanton. |
| Su coche está fuera; hablo del coche de ella. | Ŝia aŭtomobilo estas ekstere; Mi volas diri ŝian aŭton. | Su coche está fuera; hablo del coche de ella, no del de él. | Aldonu de + personon kiam su aŭ sus povus nomi plurajn posedantojn. |
| Su oficina está arriba; es la oficina de usted. | Via oficejo estas supre; Mi volas diri vian formalan oficejon. | Su oficina está arriba; es la oficina de usted, señor Ruiz. | Aldonu de + personon kiam su aŭ sus povus nomi plurajn posedantojn. |
| Sus hijos viven en Chile; hablo de los hijos de ellos. | Iliaj infanoj loĝas en Ĉilio; Mi volas diri la infanojn de tiuj viroj. | Sus hijos viven en Chile; hablo de los hijos de ellos, no de ustedes. | Aldonu de + personon kiam su aŭ sus povus nomi plurajn posedantojn. |
| Su reserva está confirmada; es la reserva de ustedes. | Via rezervo estas konfirmita; Mi volas diri la rezervon de via grupo. | Su reserva está confirmada; es la reserva de ustedes. | Aldonu de + personon kiam su aŭ sus povus nomi plurajn posedantojn. |
| Es una amiga mía. | Ŝi estas amiko mia. | Clara es una amiga mía de la universidad. | La akcentita formo sekvas substantivon aŭ aperas post ser. |
| Es una decisión tuya. | Ĝi estas via decido. | Aceptar el trabajo es una decisión tuya. | La akcentita formo sekvas substantivon aŭ aperas post ser. |
| La mochila es suya. | La tornistro estas lia / ŝia / via formala / ilia. | La mochila azul es suya, no mía. | La akcentita formo sekvas substantivon aŭ aperas post ser. |
| Los libros son nuestros. | La libroj estas niaj. | Los libros de la mesa son nuestros. | La akcentita formo sekvas substantivon aŭ aperas post ser. |
| Las llaves son vuestras. | La ŝlosiloj estas viaj. (Hispanio) | Las llaves del coche son vuestras. | La akcentita formo sekvas substantivon aŭ aperas post ser. |
| No es tu problema; es mío. | Ne estas via problemo; ĝi estas mia. | No es tu problema; es mío y yo lo resuelvo. | La akcentita formo sekvas substantivon aŭ aperas post ser. |
Lernu la sistemon en kvar blokoj
Apartigu mallongajn formojn, interkonsenton, ambiguajn su, kaj longajn formojn antaŭ miksi ilin en konversacio.
Mallongaj formoj antaŭ substantivoj
Konstruu mi/mis, tu/tus, su/sus, nuestro, kaj vuestro frazojn.
Mi libro está aquí. · Mis libros están aquí. · Tu hermana vive en Sevilla. · Tus amigos llegan mañana. · Su coche es nuevo. · Sus llaves están en la mesa. · Nuestro profesor habla despacio. · Nuestra clase empieza a las nueve. · Nuestros vecinos son amables. · Nuestras maletas están listas. · Vuestro tren sale pronto. · Vuestra mesa está junto a la ventana. · Vuestros billetes están aquí. · Vuestras preguntas son importantes.
Interkonsento pri sekso kaj nombro
Lasu la posedata substantivo kontroli nombron kaj, por nuestro/vuestro, sekson.
Mi madre y mi padre trabajan aquí. · Nuestro problema no es difícil. · Nuestra solución es sencilla. · Su casa es pequeña. · Sus casas son pequeñas. · Mi amigo tiene dos perros. · Nuestra amiga habla portugués. · Vuestros hijos estudian juntos.
Klarigante su kaj sus
Uzu de + personon kiam triapersona aŭ formala posedo estas neklara.
Su coche está fuera; hablo del coche de ella. · Su oficina está arriba; es la oficina de usted. · Sus hijos viven en Chile; hablo de los hijos de ellos. · Su reserva está confirmada; es la reserva de ustedes.
Stresitaj kaj longaj formoj
Metu mío, tuyo, suyo, nuestro, aŭ vuestro post substantivo aŭ ser.
Es una amiga mía. · Es una decisión tuya. · La mochila es suya. · Los libros son nuestros. · Las llaves son vuestras. · No es tu problema; es mío.
Kiel vi elektas la ĝustan posesivon?
Unue identigu la posedanton: yo → mi/mis; tú → tu/tus; nosotros/as → nuestro/a/os/as. Por él, ella, usted, ellos, ellas, kaj ustedes, komencu per su/sus.
Tiam rigardu la substantivon. Unuopa aŭ pluralo regas ĉiun mallongan posesivon; sekso ankaŭ kontrolas nuestro kaj vuestro. La sekso de la posedanto ne ŝanĝas la formon: lia domo kaj ŝia domo estas ambaŭ su casa.
Uzu de + personon por klarigi su, kaj memoru la supersignojn: tu casa ne havas akcenton, dum tú eres signifas “vi estas”; mi libro ne havas akcenton, dum para mí signifas “por mi”.
Hola Cards estas hispana poŝkarto-aplikaĵo de holacards.org por iOS kaj Android. Ĝi estas senpaga elŝutebla, postulas neniun konton, povas montri reklamojn en la senpaga versio, dum Premium forigas reklamojn kaj funkcias eksterrete. La interfaco disponeblas en 29 lingvoj, inkluzive de la angla, rusa, portugala kaj germana; kartoj subtenas tradukojn en 29 lingvoj, inkluzive de la angla, rusa, portugala kaj germana kaj 18 ekzerc- kaj ludreĝimoj. Vi povas importi ĉi tiujn frazojn en kutiman grupon por aŭdio, skribo, prononco kaj interspaca revizio. Hola Cards ne estas kompleta gramatika kurso kaj ne aŭtomate etikedas poseda-adjektiva interkonsento, do uzu la diagramon kaj notojn sur ĉi tiu paĝo por la regulo.
Daŭrigu per subjektaj pronomoj, substantivaj sekso, pluralaj substantivoj, demonstrativoj kaj hispanaj fulmkartoj kun frazoj.
Hispanaj subjektaj pronomoj Hispanaj substantivaj genraj reguloj Hispana plurala substantivo reguloj Este, ese, kaj aquel Hispanaj kartoj kun frazoj
Kvinminuta praktika rutino
- Legu la mallongforman diagramon voĉe unufoje.
- Ŝanĝu kvar singularajn substantivojn al pluralo kaj ĝisdatigu la posesivon.
- Ŝanĝu coche al casa kaj ĝisdatigu nuestro aŭ vuestro.
- Klarigu kvar ekzemplojn per de él, de ella, de ellos, aŭ de ustedes.
- Turnu du mallongajn formojn en longajn formojn: mi amiga → una amiga mía.
Gramatikaj referencoj
La A1–A2 formoj, sintakso, interkonsento, signifoj, kaj mi/mí kaj tu/tú literumaj kontrastoj estis kontrolitaj kontraŭ tiuj fontoj.
- Instituto Cervantes: A1–A2 posedaj formoj kaj sintakso
- RAE–ASALE: signifoj esprimitaj de hispanaj posesivoj
- Instituto Cervantes: literumaj kontrastoj mi/mí kaj tu/tú
FAQ
Kio estas la hispanaj posedaj adjektivoj?
La komunaj mallongaj formoj estas mi/mis, tu/tus, su/sus, nuestro/a/os/as, kaj vuestro/a/os/as.
Ĉu hispanaj posedaj adjektivoj konsentas kun la posedanto?
Ne. Ili konsentas kun la posedata substantivo. Nuestra casa estas ina ĉar casa estas ina; nuestros libros estas plurala vira ĉar libros estas.
Kion povas signifi su kaj sus?
Ili povas signifi lian, ŝi, ĝia, via formala, aŭ ilia. Aldonu de él, de ella, de usted, de ellos, aŭ de ustedes kiam kunteksto estas neklara.
Kio estas la diferenco inter tu kaj tú?
Tu sen akcento estas la posesivo antaŭ substantivo: tu libro. Tú kun akcento estas la subjekta pronomo: tú lees.
Ĉu mío kaj tuyo posedaj adjektivoj?
Ili estas emfazitaj aŭ longaj posedaj formoj. Ili sekvas substantivon aŭ aperas post ser: una amiga mía; la casa es tuya.
Ĉu Hola Cards aŭtomate instruas la plenan gramatikan regulon?
Ne. Vi povas importi kaj ekzerci la ekzemplojn per sonado kaj skribado, sed la diagramo kaj notoj sur ĉi tiu paĝo klarigas la regulon pri interkonsento.
Kopiu la 32 ekzemplojn en Hola Cards
Malfermu vortgrupojn en Hola Cards, elektu alglui/importi, kaj algluu la blokon. La apo rekonas la titolon kaj "hispanajn - tradukojn" liniojn.
**Hispanaj posedaj adjektivoj: 32 ekzemploj**
Mi libro está aquí. - Mia libro estas ĉi tie.
Mis libros están aquí. - Miaj libroj estas ĉi tie.
Tu hermana vive en Sevilla. - Via fratino loĝas en Sevilo.
Tus amigos llegan mañana. - Viaj amikoj alvenos morgaŭ.
Su coche es nuevo. - Lia/ŝia/via formala/ilia aŭto estas nova.
Sus llaves están en la mesa. - Lia/ŝia/via formala/iaj ŝlosiloj estas sur la tablo.
Nuestro profesor habla despacio. - Nia instruisto parolas malrapide.
Nuestra clase empieza a las nueve. - Nia klaso komenciĝas je la naŭa.
Nuestros vecinos son amables. - Niaj najbaroj estas afablaj.
Nuestras maletas están listas. - Niaj valizoj estas pretaj.
Vuestro tren sale pronto. - Via trajno baldaŭ foriras. (Hispanio)
Vuestra mesa está junto a la ventana. - Via tablo estas apud la fenestro. (Hispanio)
Vuestros billetes están aquí. - Viaj biletoj estas ĉi tie. (Hispanio)
Vuestras preguntas son importantes. - Viaj demandoj estas gravaj. (Hispanio)
Mi madre y mi padre trabajan aquí. - Miaj patrino kaj patro laboras ĉi tie.
Nuestro problema no es difícil. - Nia problemo ne estas malfacila.
Nuestra solución es sencilla. - Nia solvo estas simpla.
Su casa es pequeña. - Lia/ŝia/ilia domo estas malgranda.
Sus casas son pequeñas. - Iliaj domoj estas malgrandaj.
Mi amigo tiene dos perros. - Mia amiko havas du hundojn.
Nuestra amiga habla portugués. - Nia amiko parolas la portugalan.
Vuestros hijos estudian juntos. - Viaj infanoj studas kune. (Hispanio)
Su coche está fuera; hablo del coche de ella. - Ŝia aŭtomobilo estas ekstere; Mi volas diri ŝian aŭton.
Su oficina está arriba; es la oficina de usted. - Via oficejo estas supre; Mi volas diri vian formalan oficejon.
Sus hijos viven en Chile; hablo de los hijos de ellos. - Iliaj infanoj loĝas en Ĉilio; Mi volas diri la infanojn de tiuj viroj.
Su reserva está confirmada; es la reserva de ustedes. - Via rezervo estas konfirmita; Mi volas diri la rezervon de via grupo.
Es una amiga mía. - Ŝi estas amiko mia.
Es una decisión tuya. - Ĝi estas via decido.
La mochila es suya. - La tornistro estas lia / ŝia / via formala / ilia.
Los libros son nuestros. - La libroj estas niaj.
Las llaves son vuestras. - La ŝlosiloj estas viaj. (Hispanio)
No es tu problema; es mío. - Ne estas via problemo; ĝi estas mia.
Revizu hispanajn posedajn adjektivojn en Hola Cards
Praktiku la 32 ekzemplojn per hispana audio, skribado, prononco, kutimaj grupoj kaj interspacigita revizio pri iOS kaj Android.