ir ve španělštině
Co znamená ir v španělštině?
Ir je španělské sloveso „jít“. Jeho současné formy jsou nepravidelné: voy, vas, va, vamos, vais a van. Tato příručka se zaměřuje na pět nejužitečnějších forem ve španělsky mluvících regionech: voy, vas, va, vamos a van.
Použijte ir + a + místo pro cíl: voy a casa, voy al trabajo. Použijte ir a + infinitiv pro blízkou budoucnost: voy a estudiar znamená „budu studovat“.
Dva začátečnické vzory pokrývají většinu použití ir
Pro pohyb použijte ir + a + místo. A + el smlouvy na al, takže „jdu do banky“ je voy al banco, nikoli voy a el banco.
Pro plány použijte přítomný tvar infinitivu ir + a +: voy a practicar, vas a viajar, vamos a comer. Druhé sloveso zůstává v infinitivu.
40 ir frází pro cíle, směry a plány
Každý řádek obsahuje přirozený překlad, označení použití a krátkou poznámku, takže funguje jako samostatná kartička.
| španělština | Překlad | Použití | Mini-poznámka |
|---|---|---|---|
| voy | jdu; já jdu | Přítomné formy | Současná podoba jádra; řekněte to nahlas, než přidáte doplněk. |
| vas | jdeš; jdeš | Přítomné formy | Současná podoba jádra; řekněte to nahlas, než přidáte doplněk. |
| va | on/ona jde; jdeš | Přítomné formy | Současná podoba jádra; řekněte to nahlas, než přidáte doplněk. |
| vamos | jdeme; jdeme | Přítomné formy | Současná podoba jádra; řekněte to nahlas, než přidáte doplněk. |
| van | oni/vy všichni jdete | Přítomné formy | Současná podoba jádra; řekněte to nahlas, než přidáte doplněk. |
| Voy a casa. | jdu domů. | Destinace | Ir + a pojmenuje cíl; a + el se změní na al. |
| Voy al trabajo. | jdu do práce. | Destinace | Ir + a pojmenuje cíl; a + el se změní na al. |
| Voy a la escuela. | jdu do školy. | Destinace | Ir + a pojmenuje cíl; a + el se změní na al. |
| Voy a la universidad. | Jdu na univerzitu. | Destinace | Ir + a pojmenuje cíl; a + el se změní na al. |
| Voy al centro. | Jedu do centra. | Destinace | Ir + a pojmenuje cíl; a + el se změní na al. |
| Voy al supermercado. | Jdu do supermarketu. | Destinace | Ir + a pojmenuje cíl; a + el se změní na al. |
| Voy al banco. | Jdu do banky. | Destinace | Ir + a pojmenuje cíl; a + el se změní na al. |
| Voy al hotel. | Jdu do hotelu. | Destinace | Ir + a pojmenuje cíl; a + el se změní na al. |
| Voy al aeropuerto. | jdu na letiště. | Destinace | Ir + a pojmenuje cíl; a + el se změní na al. |
| Vamos a la estación. | Jdeme na nádraží. | Destinace | Ir + a pojmenuje cíl; a + el se změní na al. |
| Vamos en metro. | Jedeme metrem. | Doprava | Pro většinu přeprav použijte ir en; chůze je ir a pie. |
| Voy en autobús. | Jedu autobusem. | Doprava | Pro většinu přeprav použijte ir en; chůze je ir a pie. |
| Voy en coche. | Jedu autem. | Doprava | Pro většinu přeprav použijte ir en; chůze je ir a pie. |
| Voy en tren. | Jedu vlakem. | Doprava | Pro většinu přeprav použijte ir en; chůze je ir a pie. |
| Voy a pie. | jdu pěšky. | Doprava | Pro většinu přeprav použijte ir en; chůze je ir a pie. |
| Voy a la derecha. | jdu doprava. | Pokyny | Naučte se celou frázi trasy, nejen slovo o místě. |
| Voy a la izquierda. | Jdu doleva. | Pokyny | Naučte se celou frázi trasy, nejen slovo o místě. |
| Voy todo recto. | Jdu rovně. | Pokyny | Naučte se celou frázi trasy, nejen slovo o místě. |
| Voy por esta calle. | Jdu touto ulicí. | Pokyny | Naučte se celou frázi trasy, nejen slovo o místě. |
| ¿Cómo voy al museo? | Jak se dostanu do muzea? | Pokyny | Výzva s velkým využitím, která zve na cíl nebo plán. |
| Voy a estudiar. | jdu studovat. | Plány blízké budoucnosti | Ir a + infinitiv vyjadřuje plán blízké budoucnosti. |
| Voy a practicar español. | Jdu cvičit španělštinu. | Plány blízké budoucnosti | Ir a + infinitiv vyjadřuje plán blízké budoucnosti. |
| Voy a escuchar el audio. | Jdu si poslechnout audio. | Plány blízké budoucnosti | Ir a + infinitiv vyjadřuje plán blízké budoucnosti. |
| Voy a escribir la frase. | Jdu napsat větu. | Plány blízké budoucnosti | Ir a + infinitiv vyjadřuje plán blízké budoucnosti. |
| Voy a viajar mañana. | Zítra se chystám cestovat. | Plány blízké budoucnosti | Ir a + infinitiv vyjadřuje plán blízké budoucnosti. |
| Vas a trabajar hoy. | Dnes půjdeš do práce. | Plány blízké budoucnosti | Ir a + infinitiv vyjadřuje plán blízké budoucnosti. |
| Va a llover. | Bude pršet. | Plány blízké budoucnosti | Ir a + infinitiv vyjadřuje plán blízké budoucnosti. |
| Vamos a comer. | Jdeme jíst. | Plány blízké budoucnosti | Ir a + infinitiv vyjadřuje plán blízké budoucnosti. |
| Vamos a salir. | Jdeme ven. | Plány blízké budoucnosti | Ir a + infinitiv vyjadřuje plán blízké budoucnosti. |
| Voy a repetirlo. | jdu to zopakovat. | Plány blízké budoucnosti | Ir a + infinitiv vyjadřuje plán blízké budoucnosti. |
| ¿Adónde vas? | kam jdeš? | Otázky a pozvánky | Výzva s velkým využitím, která zve na cíl nebo plán. |
| ¿Vas conmigo? | Jdeš se mnou? | Otázky a pozvánky | Užitečné pro navrhování nebo přijímání sdíleného plánu. |
| ¿Vamos juntos? | Půjdeme spolu? | Otázky a pozvánky | Užitečné pro navrhování nebo přijímání sdíleného plánu. |
| No voy hoy. | Dnes nejdu. | Otázky a pozvánky | Vložte no před konjugovanou formu ir. |
| Me voy. | odcházím. | Otázky a pozvánky | Irse znamená odejít; me voy je každodenní fráze z pohledu první osoby. |
Seskupte ir podle práce, kterou vykonává
Oddělte současné formuláře, cíle, dopravu, pokyny, plány pro blízkou budoucnost a výzvy ke konverzaci, aby bylo snazší získat vzory.
Přítomné formy
Automatizujte voy, vas, va, vamos a van před sestavováním delších vět.
voy, vas, va, vamos, van
Destinace
Procvičte si a, al a a la s místy, která se objevují v každodenním životě a cestování.
Voy a casa., Voy al trabajo., Voy a la escuela., Voy a la universidad., Voy al centro., Voy al supermercado., Voy al banco., Voy al hotel., Voy al aeropuerto., Vamos a la estación.
Doprava
Řekněte, jak jedete metrem, autobusem, autem nebo pěšky.
Vamos en metro., Voy en autobús., Voy en coche., Voy en tren., Voy a pie.
Pokyny
Pomocí ir můžete sledovat ulici, vybrat si stranu nebo se zeptat, jak se dostat na místo.
Voy a la derecha., Voy a la izquierda., Voy todo recto., Voy por esta calle., ¿Cómo voy al museo?
Plány blízké budoucnosti
Ir a + infinitiv mění užitečná slovesa v bezprostřední plány.
Voy a estudiar., Voy a practicar español., Voy a escuchar el audio., Voy a escribir la frase., Voy a viajar mañana., Vas a trabajar hoy., Va a llover., Vamos a comer., Vamos a salir., Voy a repetirlo.
Otázky a pozvánky
Zeptejte se, kam někdo jde, pozvěte ho nebo řekněte, že odcházíte.
¿Adónde vas?, ¿Vas conmigo?, ¿Vamos juntos?, No voy hoy., Me voy.
Rychlé odpovědi o ir ve španělštině
Ir znamená „jít“. Klíčové současné formy jsou voy, vas, va, vamos, vais a van; voy je forma jednotného čísla v první osobě.
Voy a může představit cíl nebo plán. Voy a Madrid znamená „Jedu do Madridu“; voy a estudiar znamená „jdu studovat“.
Použijte al před podstatným jménem mužského rodu v jednotném čísle s el: voy al banco. Před podstatným jménem ženského rodu ponechte la: voy a la estación.
Hola Cards, španělská aplikace kartičky na holacards.org, pomáhá začátečníkům procvičovat ir s kartičkami, zvukem, psaním, výslovností, vlastními skupinami a rozloženými recenzemi na iOS a Android.
Propojte ir se začátečnickými slovesy, cestovními frázemi, otázkami a čísly/časem a sestavte si kompletní plány a pokyny.
Začátečnická slovesa Cestovní fráze Slova otázek Čísla a čas
Jak procvičit ir v pěti krátkých krocích
- Před přidáním delších frází řekněte nahlas voy, vas, va, vamos a van.
- Sestavte jednu miniskupinu pro cíle a další pro plány voy a + infinitive.
- Při čtení každé cílové karty si všimněte al versus a la.
- Odpovězte na ¿Adónde vas? každý den jinou skutečnou destinací.
- Použijte Hola Cards zvuk, psaní, výslovnost a rozloženou recenzi, abyste si vybavili celou frázi spíše než jednu formu.
FAQ
Co znamená ir v španělštině?
Ir znamená „jít“. V současnosti je nepravidelný: voy, vas, va, vamos, vais a van.
Jaký je rozdíl mezi voy a Madrid avoy a estudiar?
Voy a Madrid udává cíl. Voy a estudiar používá ir a + infinitiv k vyjádření plánu blízké budoucnosti.
Kdy mohu použít al s ir?
Použijte al, když po a následuje el: voy al banco. Použijte a la s podstatnými jmény ženského rodu: voy a la estación.
Zkopírujte všech 40 ir frází do Hola Cards skupiny
Otevřete skupiny slov v Hola Cards, zvolte vložit/importovat a vložte tento blok. Aplikace umí přečíst název a řádky „španělština – překlad“.
**40 španělských ir frází pro začátečníky**
voy - jdu; já jdu
vas - jdeš; jdeš
va - on/ona jde; jdeš
vamos - jdeme; jdeme
van - oni/vy všichni jdete
Voy a casa. - jdu domů.
Voy al trabajo. - jdu do práce.
Voy a la escuela. - jdu do školy.
Voy a la universidad. - Jdu na univerzitu.
Voy al centro. - Jedu do centra.
Voy al supermercado. - Jdu do supermarketu.
Voy al banco. - Jdu do banky.
Voy al hotel. - Jdu do hotelu.
Voy al aeropuerto. - jdu na letiště.
Vamos a la estación. - Jdeme na nádraží.
Vamos en metro. - Jedeme metrem.
Voy en autobús. - Jedu autobusem.
Voy en coche. - Jedu autem.
Voy en tren. - Jedu vlakem.
Voy a pie. - jdu pěšky.
Voy a la derecha. - jdu doprava.
Voy a la izquierda. - Jdu doleva.
Voy todo recto. - Jdu rovně.
Voy por esta calle. - Jdu touto ulicí.
¿Cómo voy al museo? - Jak se dostanu do muzea?
Voy a estudiar. - jdu studovat.
Voy a practicar español. - Jdu cvičit španělštinu.
Voy a escuchar el audio. - Jdu si poslechnout audio.
Voy a escribir la frase. - Jdu napsat větu.
Voy a viajar mañana. - Zítra se chystám cestovat.
Vas a trabajar hoy. - Dnes půjdeš do práce.
Va a llover. - Bude pršet.
Vamos a comer. - Jdeme jíst.
Vamos a salir. - Jdeme ven.
Voy a repetirlo. - jdu to zopakovat.
¿Adónde vas? - kam jdeš?
¿Vas conmigo? - Jdeš se mnou?
¿Vamos juntos? - Půjdeme spolu?
No voy hoy. - Dnes nejdu.
Me voy. - odcházím.
Procvičte ir v Hola Cards
Hola Cards, španělská aplikace kartičky na holacards.org, přemění těchto ir frází na kartičky se zvukem, psaním, procvičováním výslovnosti, vlastními skupinami a rozmístěnou recenzí na iOS a Android.
