ir på spanska
Vad betyder ir på spanska?
Ir är det spanska verbet "att gå". Dess nuvarande former är oregelbundna: voy, vas, va, vamos, vais och van. Den här guiden fokuserar på de fem formerna som är mest användbara i spansktalande regioner: voy, vas, va, vamos och van.
Använd ir + a + plats för en destination: voy a casa, voy al trabajo. Använd ir a + infinitiv för den närmaste framtiden: voy a estudiar betyder ”jag ska studera”.
Två nybörjarmönster täcker de flesta användningsområden för ir
För rörelse, använd ir + a + plats. A + el avtalar med al, så ”Jag går till banken” är voy al banco, inte voy a el banco.
För planer, använd en presensform av ir + a + infinitiv: voy a practicar, vas a viajar, vamos a comer. Det andra verbet stannar i infinitiv.
40irfraser för destinationer, vägbeskrivningar och planer
Varje rad innehåller en naturlig översättning, en användningsetikett och en kort anteckning så att den fungerar som ett fristående flashkort.
| spanska | Översättning | Använda | Mininot |
|---|---|---|---|
| voy | jag går; Jag går | Nuvarande former | Kärnaktuell form; säg det högt innan du lägger till ett komplement. |
| vas | du går; du går | Nuvarande former | Kärnaktuell form; säg det högt innan du lägger till ett komplement. |
| va | han/hon går; du går | Nuvarande former | Kärnaktuell form; säg det högt innan du lägger till ett komplement. |
| vamos | vi går; vi går | Nuvarande former | Kärnaktuell form; säg det högt innan du lägger till ett komplement. |
| van | de/ni går alla | Nuvarande former | Kärnaktuell form; säg det högt innan du lägger till ett komplement. |
| Voy a casa. | Jag går hem. | Destinationer | Ir + a namnger en destination; a + el blir al. |
| Voy al trabajo. | Jag ska jobba. | Destinationer | Ir + a namnger en destination; a + el blir al. |
| Voy a la escuela. | Jag går till skolan. | Destinationer | Ir + a namnger en destination; a + el blir al. |
| Voy a la universidad. | Jag ska till universitetet. | Destinationer | Ir + a namnger en destination; a + el blir al. |
| Voy al centro. | Jag åker till centrum. | Destinationer | Ir + a namnger en destination; a + el blir al. |
| Voy al supermercado. | Jag går till snabbköpet. | Destinationer | Ir + a namnger en destination; a + el blir al. |
| Voy al banco. | Jag går till banken. | Destinationer | Ir + a namnger en destination; a + el blir al. |
| Voy al hotel. | Jag ska till hotellet. | Destinationer | Ir + a namnger en destination; a + el blir al. |
| Voy al aeropuerto. | Jag ska till flygplatsen. | Destinationer | Ir + a namnger en destination; a + el blir al. |
| Vamos a la estación. | Vi ska till stationen. | Destinationer | Ir + a namnger en destination; a + el blir al. |
| Vamos en metro. | Vi åker tunnelbana. | Transport | Använd ir en för de flesta transporter; promenader är ir a pie. |
| Voy en autobús. | Jag åker buss. | Transport | Använd ir en för de flesta transporter; promenader är ir a pie. |
| Voy en coche. | Jag åker bil. | Transport | Använd ir en för de flesta transporter; promenader är ir a pie. |
| Voy en tren. | Jag åker tåg. | Transport | Använd ir en för de flesta transporter; promenader är ir a pie. |
| Voy a pie. | Jag går till fots. | Transport | Använd ir en för de flesta transporter; promenader är ir a pie. |
| Voy a la derecha. | Jag går höger. | Vägbeskrivning | Lär dig hela ruttfrasen, inte bara platsordet. |
| Voy a la izquierda. | Jag går till vänster. | Vägbeskrivning | Lär dig hela ruttfrasen, inte bara platsordet. |
| Voy todo recto. | Jag går rakt fram. | Vägbeskrivning | Lär dig hela ruttfrasen, inte bara platsordet. |
| Voy por esta calle. | Jag går längs den här gatan. | Vägbeskrivning | Lär dig hela ruttfrasen, inte bara platsordet. |
| ¿Cómo voy al museo? | Hur kommer jag till museet? | Vägbeskrivning | Uppmaning med hög användning som bjuder in en destination eller plan. |
| Voy a estudiar. | Jag ska plugga. | Nära framtida planer | Ir a + infinitiv uttrycker en nära framtidsplan. |
| Voy a practicar español. | Jag ska träna spanska. | Nära framtida planer | Ir a + infinitiv uttrycker en nära framtidsplan. |
| Voy a escuchar el audio. | Jag ska lyssna på ljudet. | Nära framtida planer | Ir a + infinitiv uttrycker en nära framtidsplan. |
| Voy a escribir la frase. | Jag ska skriva meningen. | Nära framtida planer | Ir a + infinitiv uttrycker en nära framtidsplan. |
| Voy a viajar mañana. | Jag ska resa imorgon. | Nära framtida planer | Ir a + infinitiv uttrycker en nära framtidsplan. |
| Vas a trabajar hoy. | Du ska jobba idag. | Nära framtida planer | Ir a + infinitiv uttrycker en nära framtidsplan. |
| Va a llover. | Det kommer att regna. | Nära framtida planer | Ir a + infinitiv uttrycker en nära framtidsplan. |
| Vamos a comer. | Vi ska äta. | Nära framtida planer | Ir a + infinitiv uttrycker en nära framtidsplan. |
| Vamos a salir. | Vi ska gå ut. | Nära framtida planer | Ir a + infinitiv uttrycker en nära framtidsplan. |
| Voy a repetirlo. | Jag kommer att upprepa det. | Nära framtida planer | Ir a + infinitiv uttrycker en nära framtidsplan. |
| ¿Adónde vas? | Vart ska du? | Frågor och inbjudningar | Uppmaning med hög användning som bjuder in en destination eller plan. |
| ¿Vas conmigo? | Följer du med mig? | Frågor och inbjudningar | Användbar för att föreslå eller acceptera en delad plan. |
| ¿Vamos juntos? | Ska vi gå tillsammans? | Frågor och inbjudningar | Användbar för att föreslå eller acceptera en delad plan. |
| No voy hoy. | Jag går inte idag. | Frågor och inbjudningar | Sätt no före den konjugerade formen av ir. |
| Me voy. | Jag lämnar. | Frågor och inbjudningar | Irse betyder att lämna; me voy är den vardagliga förstapersonsfrasen. |
Gruppera ir efter det jobb den gör
Separera nuvarande formulär, destinationer, transporter, vägbeskrivningar, nära framtidsplaner och samtalsuppmaningar för att göra mönstren lättare att hämta.
Nuvarande former
Automatisera voy, vas, va, vamos och van innan du bygger längre meningar.
voy, vas, va, vamos, van
Destinationer
Öva a, al och a la med platser som dyker upp i det dagliga livet och resor.
Voy a casa., Voy al trabajo., Voy a la escuela., Voy a la universidad., Voy al centro., Voy al supermercado., Voy al banco., Voy al hotel., Voy al aeropuerto., Vamos a la estación.
Transport
Berätta hur du åker med tunnelbana, buss, bil eller till fots.
Vamos en metro., Voy en autobús., Voy en coche., Voy en tren., Voy a pie.
Vägbeskrivning
Använd ir för att följa en gata, välja en sida eller fråga hur man når en plats.
Voy a la derecha., Voy a la izquierda., Voy todo recto., Voy por esta calle., ¿Cómo voy al museo?
Nära framtida planer
Ir a + infinitiv förvandlar användbara verb till omedelbara planer.
Voy a estudiar., Voy a practicar español., Voy a escuchar el audio., Voy a escribir la frase., Voy a viajar mañana., Vas a trabajar hoy., Va a llover., Vamos a comer., Vamos a salir., Voy a repetirlo.
Frågor och inbjudningar
Fråga vart någon är på väg, bjud in dem eller säg att du går.
¿Adónde vas?, ¿Vas conmigo?, ¿Vamos juntos?, No voy hoy., Me voy.
Snabba svar om ir på spanska
Ir betyder ”att gå”. De viktigaste nuvarande formerna är voy, vas, va, vamos, vais och van; voy är förstapersonssingularformen.
Voy a kan introducera en destination eller en plan. Voy a Madrid betyder ”Jag ska till Madrid”; voy a estudiar betyder ”jag ska studera”.
Använd al före ett maskulint singularsubstantiv med el: voy al banco. Håll a la före ett feminint substantiv: voy a la estación.
Hola Cards, den spanska flashcard-appen på holacards.org, hjälper nybörjare att öva ir med flashkort, ljud, skrift, uttal, anpassade grupper och spridd recension på iOS och Android.
Anslut ir med nybörjarverb, resefraser, frågeord och siffror/tid för att skapa kompletta planer och vägbeskrivningar.
Nybörjarverb Resefraser Frågeord Siffror och tid
Hur du tränar ir i fem korta steg
- Säg voy, vas, va, vamos och van högt innan du lägger till längre fraser.
- Bygg en minigrupp för destinationer och en annan för voy a + infinitive-planer.
- Observera al kontra a la när du läser varje destinationskort.
- Svara ¿Adónde vas? med en annan verklig destination varje dag.
- Använd Hola Cards ljud, skrift, uttal och spridd recension för att återkalla hela frasen snarare än en enda form.
FAQ
Vad betyder ir på spanska?
Ir betyder ”att gå”. Det är oregelbundet i nutid: voy, vas, va, vamos, vais och van.
Vad är skillnaden mellan voy a Madrid och voy a estudiar?
Voy a Madrid ger en destination. Voy a estudiar använder ir a + infinitiv för att uttrycka en nära framtidsplan.
När använder jag al med ir?
Använd al när a följs av el: voy al banco. Använd a la med feminina substantiv: voy a la estación.
Kopiera alla 40irfraser till enHola Cardsgrupp
Öppna ordgrupper i Hola Cards, välj klistra in/importera och klistra in detta block. Appen kan läsa rubriken och raderna "Spanska - översättning".
**40 spanska ir-fraser för nybörjare**
voy - jag går; Jag går
vas - du går; du går
va - han/hon går; du går
vamos - vi går; vi går
van - de/ni går alla
Voy a casa. - Jag går hem.
Voy al trabajo. - Jag ska jobba.
Voy a la escuela. - Jag går till skolan.
Voy a la universidad. - Jag ska till universitetet.
Voy al centro. - Jag åker till centrum.
Voy al supermercado. - Jag går till snabbköpet.
Voy al banco. - Jag går till banken.
Voy al hotel. - Jag ska till hotellet.
Voy al aeropuerto. - Jag ska till flygplatsen.
Vamos a la estación. - Vi ska till stationen.
Vamos en metro. - Vi åker tunnelbana.
Voy en autobús. - Jag åker buss.
Voy en coche. - Jag åker bil.
Voy en tren. - Jag åker tåg.
Voy a pie. - Jag går till fots.
Voy a la derecha. - Jag går höger.
Voy a la izquierda. - Jag går till vänster.
Voy todo recto. - Jag går rakt fram.
Voy por esta calle. - Jag går längs den här gatan.
¿Cómo voy al museo? - Hur kommer jag till museet?
Voy a estudiar. - Jag ska plugga.
Voy a practicar español. - Jag ska träna spanska.
Voy a escuchar el audio. - Jag ska lyssna på ljudet.
Voy a escribir la frase. - Jag ska skriva meningen.
Voy a viajar mañana. - Jag ska resa imorgon.
Vas a trabajar hoy. - Du ska jobba idag.
Va a llover. - Det kommer att regna.
Vamos a comer. - Vi ska äta.
Vamos a salir. - Vi ska gå ut.
Voy a repetirlo. - Jag kommer att upprepa det.
¿Adónde vas? - Vart ska du?
¿Vas conmigo? - Följer du med mig?
¿Vamos juntos? - Ska vi gå tillsammans?
No voy hoy. - Jag går inte idag.
Me voy. - Jag lämnar.
Öva ir under Hola Cards
Hola Cards, den spanska flashcard-appen på holacards.org, förvandlar dessa ir-fraser till flashkort med ljud, skrivning, uttalsövningar, anpassade grupper och spridd recension på iOS och Android.
