Crear un grup de pràctiques d'entrevistes en espanyol
Importeu les 24 indicacions fixes i marcs de resposta i practiqueu l'ortografia i el so a iOS o Android. La guia completa segueix sent útil sense l'aplicació.
Preguntes de l'entrevista de feina en espanyol
Què s'ha de preparar per a una entrevista de treball en castellà?
Prepareu una introducció de 30 a 60 segons, dos exemples d'experiència rellevant, dos punts forts recolzats per proves i una raó honesta per voler el paper.
Apreneu preguntes com a fragments complets. Hábleme de usted demana un resum professional; ¿Por qué quiere trabajar con nosotros? us demana que connecteu la vostra experiència amb aquesta funció i empresa.
Utilitzeu els marcs de resposta següents com a estructures, no com a scripts. Substituïu tots els detalls entre parèntesis per un fet veritable i mai reclameu una habilitat, qualificació o resultat que no pugueu suportar.
Quatre normes per a l'entrevista professional espanyola
Comenceu amb un registre neutral i educat. Usted pren formes verbals de tercera persona: quiere, tiene, puede.
Respon primer i després afegeix un exemple concret. Les respostes breus i veraces són més fàcils d'entendre que els discursos memoritzats.
Si us perdeu una pregunta, demaneu que es repeteixi o que parli més lentament en comptes de fingir que ho entén.
Prepareu les vostres pròpies preguntes sobre responsabilitats, calendari i propers passos; no demaneu a Hola Cards que es posin en contacte amb l'empresari.
24 preguntes útils d'entrevista en espanyol i marcs de resposta
Les preguntes s'etiqueten per separat dels marcs de resposta adaptables; notes expliquen registre i on els fets personals han de substituir el model.
| Marc d'indicació o resposta en castellà | Significat | Exemple en context | Nota d'ús |
|---|---|---|---|
| Buenos días. Gracias por recibirme. | Bon dia. Gràcies per trobar-me amb mi. | Buenos días. Gracias por recibirme. Es un placer estar aquí. | Neutre i professional. |
| ¿Podría repetir la pregunta, por favor? | Podries repetir la pregunta, si us plau? | Perdone, ¿podría repetir la pregunta, por favor? | Utilitzeu-lo quan necessiteu una entrada més clara. |
| ¿Podría hablar un poco más despacio? | Podries parlar una mica més lentament? | ¿Podría hablar un poco más despacio? Quiero asegurarme de entender bien. | Utilitzeu-lo quan necessiteu una entrada més clara. |
| Hábleme de usted. | Parla'm de tu mateix. | Hábleme de usted y de su experiencia profesional. | Una pregunta probable de l'entrevistador. |
| Tengo [número] años de experiencia en [área]. | Tinc [nombres] anys d'experiència en [camp]. | Tengo tres años de experiencia en atención al cliente. | Adaptar-se amb un veritable detall personal. |
| En mi puesto anterior, era responsable de [tarea]. | En el meu paper anterior, vaig ser responsable de [tasca]. | En mi puesto anterior, era responsable de organizar los turnos. | Doneu suport a la afirmació amb un exemple. |
| He trabajado con [herramienta, equipo o tipo de cliente]. | He treballat amb [eina, equip o tipus de client]. | He trabajado con equipos internacionales y clientes nuevos. | Doneu suport a la afirmació amb un exemple. |
| ¿Por qué quiere trabajar con nosotros? | Per què vols treballar amb nosaltres? | ¿Por qué quiere trabajar con nosotros y en este puesto? | Una pregunta probable de l'entrevistador. |
| Me interesa este puesto porque [razón verdadera]. | M'interessa aquest paper perquè [la veritable raó]. | Me interesa este puesto porque combina atención al cliente e idiomas. | Adaptar-se amb un veritable detall personal. |
| ¿Cuáles son sus puntos fuertes? | Quins són els teus punts forts? | ¿Cuáles son sus puntos fuertes para este puesto? | Una pregunta probable de l'entrevistador. |
| Uno de mis puntos fuertes es [cualidad]. | Un dels meus punts forts és [la qualitat]. | Uno de mis puntos fuertes es la organización. | Adaptar-se amb un veritable detall personal. |
| Por ejemplo, en mi último trabajo [resultado concreto]. | Per exemple, en el meu últim treball [resultat específic]. | Por ejemplo, en mi último trabajo reduje el tiempo de respuesta. | Doneu suport a la afirmació amb un exemple. |
| ¿Qué aspecto profesional quiere mejorar? | Quina àrea professional vols millorar? | ¿Qué aspecto profesional quiere mejorar este año? | Una pregunta probable de l'entrevistador. |
| Estoy mejorando [habilidad] mediante [acción]. | Estic millorant [habilitat] mitjançant [acció]. | Estoy mejorando mis presentaciones mediante práctica semanal. | Adaptar-se amb un veritable detall personal. |
| ¿Tiene experiencia trabajando en equipo? | Tens experiència treballant en equip? | ¿Tiene experiencia trabajando en equipo y coordinando tareas? | Una pregunta probable de l'entrevistador. |
| Trabajo bien en equipo y también de forma autónoma. | Treballo bé en equip i de manera independent. | Trabajo bien en equipo y también de forma autónoma cuando es necesario. | Adaptar-se amb un veritable detall personal. |
| ¿Cómo resuelve los problemas? | Com resoleu els problemes? | ¿Cómo resuelve los problemas cuando falta información? | Una pregunta probable de l'entrevistador. |
| Primero analizo la situación y después propongo opciones. | Primer analitzo la situació i després proposo opcions. | Primero analizo la situación y después propongo dos opciones al equipo. | Doneu suport a la afirmació amb un exemple. |
| ¿Qué idiomas habla? | Quines llengües parles? | ¿Qué idiomas habla y con qué nivel? | Una pregunta probable de l'entrevistador. |
| ¿Cuándo podría empezar? | Quan pots començar? | ¿Cuándo podría empezar si avanzamos con el proceso? | Una frase pràctica de condició laboral. |
| Podría empezar el [fecha]. | Podria començar el [data]. | Podría empezar el quince de septiembre. | Una frase pràctica de condició laboral. |
| Me gustaría conocer mejor las responsabilidades del puesto. | M'agradaria entendre millor les responsabilitats del rol. | Me gustaría conocer mejor las responsabilidades del puesto durante los primeros meses. | Una pregunta de tancament professional o gràcies. |
| ¿Cuáles son los próximos pasos del proceso? | Quins són els següents passos del procés? | ¿Cuáles son los próximos pasos del proceso y cuándo tendré noticias? | Una pregunta de tancament professional o gràcies. |
| Muchas gracias por su tiempo. | Moltes gràcies pel teu temps. | Muchas gracias por su tiempo y por explicarme el puesto. | Una pregunta de tancament professional o gràcies. |
Cinc etapes d'una entrevista de treball espanyola
Passar de l'arribada i l'aclariment a l'experiència, l'evidència, les condicions i el tancament.
Arribada i aclariment
Saludeu l'entrevistador i repara una pregunta perduda.
Buenos días. Gracias por recibirme. · ¿Podría repetir la pregunta, por favor? · ¿Podría hablar un poco más despacio?
Antecedents i motivació
Resumeix l'experiència i explica per què encaixa el rol.
Hábleme de usted. · Tengo [número] años de experiencia en [área]. · En mi puesto anterior, era responsable de [tarea]. · He trabajado con [herramienta, equipo o tipo de cliente]. · ¿Por qué quiere trabajar con nosotros? · Me interesa este puesto porque [razón verdadera].
Fortaleses i proves
Digues una fortalesa, una responsabilitat i un exemple concret.
¿Cuáles son sus puntos fuertes? · Uno de mis puntos fuertes es [cualidad]. · Por ejemplo, en mi último trabajo [resultado concreto]. · ¿Qué aspecto profesional quiere mejorar? · Estoy mejorando [habilidad] mediante [acción].
Estil i condicions de treball
Parlar sobre el treball en equip, la resolució de problemes, els idiomes, l'horari i la data d'inici.
¿Tiene experiencia trabajando en equipo? · Trabajo bien en equipo y también de forma autónoma. · ¿Cómo resuelve los problemas? · Primero analizo la situación y después propongo opciones. · ¿Qué idiomas habla? · ¿Cuándo podría empezar? · Podría empezar el [fecha].
Les teves preguntes i tanca
Pregunteu sobre el paper i el procés, després agraïu a l'entrevistador.
Me gustaría conocer mejor las responsabilidades del puesto. · ¿Cuáles son los próximos pasos del proceso? · Muchas gracias por su tiempo.
Un breu intercanvi d'entrevistes
Entrevistador: Hábleme de usted, por favor.
Candidat: Tengo tres años de experiencia en atención al cliente.
Entrevistador: ¿Cuáles son sus puntos fuertes?
Candidat: Uno de mis puntos fuertes es la organización. En mi puesto anterior coordinaba los turnos del equipo.
Hola Cards és una aplicació de flashcards espanyola de holacards.org per a iOS i Android. Es pot descarregar gratuïtament, no requereix cap compte, pot mostrar anuncis a la versió gratuïta, mentre que Premium elimina els anuncis i funciona fora de línia. La interfície està disponible en 29 idiomes, inclosos anglès, rus, portuguès i alemany; Les targetes admeten traduccions en 29 idiomes, inclosos l'anglès, el rus, el portuguès i l'alemany i 18 modes de pràctica i joc. Podeu importar aquestes 24 sol·licituds d'entrevista marcades i marcs de resposta a un grup personalitzat per a l'àudio, l'escriptura, la pronunciació i la revisió en espanyol. Hola Cards no realitza entrevistes simulades, avalua respostes obertes, redacta un currículum, presenta sol·licituds, contacta amb empresaris ni garanteix una feina.
Connecteu la pràctica d'entrevistes amb feines, vocabulari d'oficina, frases de correu electrònic, servei al client i reparació de parla.
Feines i professions espanyoles Vocabulari ofimàtic en castellà Frases de correu electrònic en espanyol Frases d'atenció al client en espanyol Frases de trucada telefònica en espanyol
Un simulacre d'entrevista de cinc minuts
- Llegeix una pregunta de l'entrevista en veu alta.
- Respon amb un fotograma i un veritable detall personal.
- Afegeix un exemple concret en una segona frase.
- Repetiu una vegada sense mirar la targeta.
- Acabeu fent una pregunta professional.
Entrevista i referències lingüístiques
Els temes de l'entrevista es van contrastar amb materials de l'Institut Cervantes; Les formes neutres usted es van contrastar amb RAE–ASALE.
- Instituto Cervantes: 15 preguntes d'entrevista de feina
- Instituto Cervantes: preparació per a una entrevista de treball
- RAE–ASALE: formes d'adreça
FAQ
Com es diu "entrevista de treball" en castellà?
La frase habitual és una entrevista de trabajo. També s'entén Entrevista laboral.
Com responeu Hábleme de usted?
Fes un breu resum professional: el teu camp, l'experiència rellevant i un punt fort relacionat amb el càrrec.
He d'utilitzar tú o usted en una entrevista en espanyol?
Una primera opció neutra és usted, amb formes verbals de tercera persona. Seguiu l'entrevistador si conviden clarament a un registre menys formal.
Com puc demanar que es repeteixi una pregunta?
Digues ¿Podría repetir la pregunta, por favor? També pots demanar ¿Podría hablar un poco más despacio?
Pot Hola Cards avaluar les respostes de les meves entrevistes?
No. Us ajuda a estudiar les indicacions fixes i els marcs de resposta; no puntua respostes obertes ni realitza una entrevista simulada en directe.
Copia les 24 frases de l'entrevista a Hola Cards
Obriu grups de paraules a Hola Cards, trieu enganxar/importar i enganxar el bloc. L'aplicació reconeix el títol i les línies "espanyol - traducció".
**Entrevista de feina espanyola: 24 preguntes i marcs de resposta**
Buenos días. Gracias por recibirme. - Bon dia. Gràcies per trobar-me amb mi.
¿Podría repetir la pregunta, por favor? - Podries repetir la pregunta, si us plau?
¿Podría hablar un poco más despacio? - Podries parlar una mica més lentament?
Hábleme de usted. - Parla'm de tu mateix.
Tengo [número] años de experiencia en [área]. - Tinc [nombres] anys d'experiència en [camp].
En mi puesto anterior, era responsable de [tarea]. - En el meu paper anterior, vaig ser responsable de [tasca].
He trabajado con [herramienta, equipo o tipo de cliente]. - He treballat amb [eina, equip o tipus de client].
¿Por qué quiere trabajar con nosotros? - Per què vols treballar amb nosaltres?
Me interesa este puesto porque [razón verdadera]. - M'interessa aquest paper perquè [la veritable raó].
¿Cuáles son sus puntos fuertes? - Quins són els teus punts forts?
Uno de mis puntos fuertes es [cualidad]. - Un dels meus punts forts és [la qualitat].
Por ejemplo, en mi último trabajo [resultado concreto]. - Per exemple, en el meu últim treball [resultat específic].
¿Qué aspecto profesional quiere mejorar? - Quina àrea professional vols millorar?
Estoy mejorando [habilidad] mediante [acción]. - Estic millorant [habilitat] mitjançant [acció].
¿Tiene experiencia trabajando en equipo? - Tens experiència treballant en equip?
Trabajo bien en equipo y también de forma autónoma. - Treballo bé en equip i de manera independent.
¿Cómo resuelve los problemas? - Com resoleu els problemes?
Primero analizo la situación y después propongo opciones. - Primer analitzo la situació i després proposo opcions.
¿Qué idiomas habla? - Quines llengües parles?
¿Cuándo podría empezar? - Quan pots començar?
Podría empezar el [fecha]. - Podria començar el [data].
Me gustaría conocer mejor las responsabilidades del puesto. - M'agradaria entendre millor les responsabilitats del rol.
¿Cuáles son los próximos pasos del proceso? - Quins són els següents passos del procés?
Muchas gracias por su tiempo. - Moltes gràcies pel teu temps.
Practica frases d'entrevista en castellà en Hola Cards
Reviseu les 24 indicacions fixes i marcs de resposta amb àudio, escriptura, pronunciació, grups personalitzats i modes de revisió en espanyol a iOS i Android.