スペイン語面接練習グループを作る
24 個の固定プロンプトと応答フレームをインポートし、iOS または Android でスペルと音声を練習します。完全なガイドはアプリなしでも役に立ちます。
スペイン語の就職面接の質問
スペイン語での就職面接には何を準備すべきですか?
30 ~ 60 秒の紹介文、関連する経験の 2 つの例、証拠によって裏付けられた 2 つの長所、およびその役割を希望する正直な理由 1 つを準備します。
質問を完全な塊として学習します。 Hábleme de usted は専門的な概要を求めます。 ¿Por qué quiere trabajar con nosotros? では、あなたの経験をこの役割と会社に結びつけるように求められます。
以下の回答フレームは、スクリプトではなく構造として使用してください。カッコ内のすべての詳細を真実の事実に置き換えてください。また、サポートできないスキル、資格、または結果を主張しないでください。
スペイン語でのプロフェッショナル面接の 4 つのルール
中立的で丁寧な登録から始めましょう。 Usted は三人称の動詞形式をとります: quiere, tiene, puede.
まず答えてから、具体的な例を 1 つ追加してください。短くて正直な答えは、暗記したスピーチよりも理解しやすいです。
質問を聞き逃した場合は、理解したふりをするのではなく、繰り返したり、ゆっくり話すよう求めてください。
責任、スケジュール、次のステップに関する独自の質問を準備します。 Hola Cards に雇用主への連絡を依頼しないでください。
24 の役立つスペイン語面接の質問と回答フレーム
質問には、適応可能な回答フレームとは別にラベルが付けられます。メモでは、登録簿と、個人的な事実がモデルに置き換わる必要がある場所について説明します。
| スペイン語のプロンプトまたは応答フレーム | 意味 | コンテキスト内の例 | 使用上の注意 |
|---|---|---|---|
| Buenos días. Gracias por recibirme. | おはよう。お会いしてくれてありがとう。 | Buenos días. Gracias por recibirme. Es un placer estar aquí. | 中立的でプロフェッショナル。 |
| ¿Podría repetir la pregunta, por favor? | もう一度質問していただけますか? | Perdone, ¿podría repetir la pregunta, por favor? | より明確な入力が必要な場合に使用します。 |
| ¿Podría hablar un poco más despacio? | もう少しゆっくり話してもらえますか? | ¿Podría hablar un poco más despacio? Quiero asegurarme de entender bien. | より明確な入力が必要な場合に使用します。 |
| Hábleme de usted. | 自己紹介をお願いします。 | Hábleme de usted y de su experiencia profesional. | 面接官のありがちな質問。 |
| Tengo [número] años de experiencia en [área]. | 私は[分野]で[number]年の経験があります。 | Tengo tres años de experiencia en atención al cliente. | 本当の個人的な詳細に適応します。 |
| En mi puesto anterior, era responsable de [tarea]. | 以前の役割では、私は[タスク]の責任者でした。 | En mi puesto anterior, era responsable de organizar los turnos. | 一例を挙げてその主張を裏付けてください。 |
| He trabajado con [herramienta, equipo o tipo de cliente]. | 私は [ツール、チーム、または顧客タイプ] と仕事をしました。 | He trabajado con equipos internacionales y clientes nuevos. | 一例を挙げてその主張を裏付けてください。 |
| ¿Por qué quiere trabajar con nosotros? | なぜ私たちと一緒に働きたいのですか? | ¿Por qué quiere trabajar con nosotros y en este puesto? | 面接官のありがちな質問。 |
| Me interesa este puesto porque [razón verdadera]. | 私がこの役に興味があるのは、【本当の理由】だからです。 | Me interesa este puesto porque combina atención al cliente e idiomas. | 本当の個人的な詳細に適応します。 |
| ¿Cuáles son sus puntos fuertes? | あなたの強みは何ですか? | ¿Cuáles son sus puntos fuertes para este puesto? | 面接官のありがちな質問。 |
| Uno de mis puntos fuertes es [cualidad]. | 私の強みの一つは【品質】です。 | Uno de mis puntos fuertes es la organización. | 本当の個人的な詳細に適応します。 |
| Por ejemplo, en mi último trabajo [resultado concreto]. | たとえば、私の最後の仕事での[具体的な結果]。 | Por ejemplo, en mi último trabajo reduje el tiempo de respuesta. | 一例を挙げてその主張を裏付けてください。 |
| ¿Qué aspecto profesional quiere mejorar? | 改善したい専門分野は何ですか? | ¿Qué aspecto profesional quiere mejorar este año? | 面接官のありがちな質問。 |
| Estoy mejorando [habilidad] mediante [acción]. | 【行動】を通じて【スキル】を向上させています。 | Estoy mejorando mis presentaciones mediante práctica semanal. | 本当の個人的な詳細に適応します。 |
| ¿Tiene experiencia trabajando en equipo? | チームで働いた経験はありますか? | ¿Tiene experiencia trabajando en equipo y coordinando tareas? | 面接官のありがちな質問。 |
| Trabajo bien en equipo y también de forma autónoma. | 私はチームでも独立してでもうまく働きます。 | Trabajo bien en equipo y también de forma autónoma cuando es necesario. | 本当の個人的な詳細に適応します。 |
| ¿Cómo resuelve los problemas? | どうやって問題を解決しますか? | ¿Cómo resuelve los problemas cuando falta información? | 面接官のありがちな質問。 |
| Primero analizo la situación y después propongo opciones. | まずは状況を分析してから、選択肢を提案します。 | Primero analizo la situación y después propongo dos opciones al equipo. | 一例を挙げてその主張を裏付けてください。 |
| ¿Qué idiomas habla? | 何語を話しますか? | ¿Qué idiomas habla y con qué nivel? | 面接官のありがちな質問。 |
| ¿Cuándo podría empezar? | いつから始められますか? | ¿Cuándo podría empezar si avanzamos con el proceso? | 実用的な雇用条件のフレーズ。 |
| Podría empezar el [fecha]. | [日付]に開始できます。 | Podría empezar el quince de septiembre. | 実用的な雇用条件のフレーズ。 |
| Me gustaría conocer mejor las responsabilidades del puesto. | その役割の責任をもっとよく理解したいと思っています。 | Me gustaría conocer mejor las responsabilidades del puesto durante los primeros meses. | 専門的な締めくくりの質問または感謝の言葉。 |
| ¿Cuáles son los próximos pasos del proceso? | プロセスの次のステップは何ですか? | ¿Cuáles son los próximos pasos del proceso y cuándo tendré noticias? | 専門的な締めくくりの質問または感謝の言葉。 |
| Muchas gracias por su tiempo. | お忙しいところありがとうございました。 | Muchas gracias por su tiempo y por explicarme el puesto. | 専門的な締めくくりの質問または感謝の言葉。 |
スペイン語の就職面接の 5 つの段階
到着と明確化から、経験、証拠、条件、クロージングへと移ります。
到着と説明
面接官に挨拶し、聞き逃した質問を修正します。
Buenos días. Gracias por recibirme. · ¿Podría repetir la pregunta, por favor? · ¿Podría hablar un poco más despacio?
背景と動機
経験を要約し、その役割がなぜ適しているのかを説明します。
Hábleme de usted. · Tengo [número] años de experiencia en [área]. · En mi puesto anterior, era responsable de [tarea]. · He trabajado con [herramienta, equipo o tipo de cliente]. · ¿Por qué quiere trabajar con nosotros? · Me interesa este puesto porque [razón verdadera].
強みと証拠
強み、責任、具体的な例を挙げてください。
¿Cuáles son sus puntos fuertes? · Uno de mis puntos fuertes es [cualidad]. · Por ejemplo, en mi último trabajo [resultado concreto]. · ¿Qué aspecto profesional quiere mejorar? · Estoy mejorando [habilidad] mediante [acción].
働き方と条件
チームワーク、問題解決、言語、スケジュール、開始日について話し合います。
¿Tiene experiencia trabajando en equipo? · Trabajo bien en equipo y también de forma autónoma. · ¿Cómo resuelve los problemas? · Primero analizo la situación y después propongo opciones. · ¿Qué idiomas habla? · ¿Cuándo podría empezar? · Podría empezar el [fecha].
ご質問がありましたら締め切ります
役割とプロセスについて質問し、面接官に感謝の意を表します。
Me gustaría conocer mejor las responsabilidades del puesto. · ¿Cuáles son los próximos pasos del proceso? · Muchas gracias por su tiempo.
短いインタビューのやりとり
起業家: Hábleme de usted, por favor.
候補者: Tengo tres años de experiencia en atención al cliente.
起業家: ¿Cuáles son sus puntos fuertes?
候補者: Uno de mis puntos fuertes es la organización. En mi puesto anterior coordinaba los turnos del equipo.
Hola Cardsは、holacards.orgのiOSおよびAndroid用のスペイン語フラッシュカードアプリです。ダウンロードは無料で、アカウントは必要ありません。無料版では広告が表示される場合がありますが、Premium は広告を削除し、オフラインで動作します。このインターフェースは、英語、ロシア語、ポルトガル語、ドイツ語を含む 29 の言語で利用できます。カードは、英語、ロシア語、ポルトガル語、ドイツ語を含む 29 言語の翻訳と、18 の練習モードとゲーム モードをサポートしています。これら 24 個のチェック済みのインタビュー プロンプトと回答フレームを、スペイン語の音声、ライティング、発音、レビュー用のカスタム グループにインポートできます。 Hola Cards は、模擬面接の実施、自由回答の評価、履歴書の作成、応募書類の提出、雇用主への連絡、就職の保証などを行いません。
面接の練習を仕事、オフィスでの語彙、電子メールのフレーズ、カスタマー サービス、スピーキングの修正と結びつけます。
スペインの仕事と職業 スペイン語のオフィス用語 スペイン語のメールフレーズ スペイン語の顧客サービスのフレーズ スペイン語の電話フレーズ
5分間の面接練習
- 面接の質問を 1 つ声に出して読み上げます。
- 1 つのフレームと実際の個人的な詳細を答えてください。
- 2 番目の文に具体的な例を 1 つ追加します。
- カードを見ずにもう一度繰り返します。
- 最後に、あなた自身の専門的な質問を 1 つ質問してください。
インタビューと言語リファレンス
インタビューのテーマはセルバンテス研究所の資料と照らし合わせてチェックされました。中立の usted フォームは RAE–ASALE と照合されました。
FAQ
「就職面接」はスペイン語で何と言いますか?
通常のフレーズは una entrevista de trabajo です。 Entrevista laboralも分かります。
Hábleme de usted?ってどう答えますか?
あなたの専門分野、関連する経験、役割に関連する 1 つの強みなど、専門的な概要を簡潔に述べてください。
スペイン語の面接では tú または usted を使用する必要がありますか?
中立的な最初の選択肢は、三人称動詞形の usted です。面接官が明らかに形式張らない登録を勧めている場合は、面接官に従ってください。
質問を繰り返すようにするにはどうすればよいですか?
¿Podría repetir la pregunta, por favor? と言ってください ¿Podría hablar un poco más despacio? と尋ねることもできます
Hola Cards は私の面接の回答を評価できますか?
いいえ。固定されたプロンプトと応答フレームを学習するのに役立ちます。自由形式の回答を採点したり、ライブの模擬面接を実行したりすることはありません。
24 のインタビュー フレーズを Hola Cards にコピーします
Hola Cards で単語グループを開き、貼り付け/インポートを選択してブロックを貼り付けます。アプリはタイトルと「スペイン語 - 翻訳」行を認識します。
**スペイン語の就職面接: 24 のプロンプトと回答フレーム**
Buenos días. Gracias por recibirme. - おはよう。お会いしてくれてありがとう。
¿Podría repetir la pregunta, por favor? - もう一度質問していただけますか?
¿Podría hablar un poco más despacio? - もう少しゆっくり話してもらえますか?
Hábleme de usted. - 自己紹介をお願いします。
Tengo [número] años de experiencia en [área]. - 私は[分野]で[number]年の経験があります。
En mi puesto anterior, era responsable de [tarea]. - 以前の役割では、私は[タスク]の責任者でした。
He trabajado con [herramienta, equipo o tipo de cliente]. - 私は [ツール、チーム、または顧客タイプ] と仕事をしました。
¿Por qué quiere trabajar con nosotros? - なぜ私たちと一緒に働きたいのですか?
Me interesa este puesto porque [razón verdadera]. - 私がこの役に興味があるのは、【本当の理由】だからです。
¿Cuáles son sus puntos fuertes? - あなたの強みは何ですか?
Uno de mis puntos fuertes es [cualidad]. - 私の強みの一つは【品質】です。
Por ejemplo, en mi último trabajo [resultado concreto]. - たとえば、私の最後の仕事での[具体的な結果]。
¿Qué aspecto profesional quiere mejorar? - 改善したい専門分野は何ですか?
Estoy mejorando [habilidad] mediante [acción]. - 【行動】を通じて【スキル】を向上させています。
¿Tiene experiencia trabajando en equipo? - チームで働いた経験はありますか?
Trabajo bien en equipo y también de forma autónoma. - 私はチームでも独立してでもうまく働きます。
¿Cómo resuelve los problemas? - どうやって問題を解決しますか?
Primero analizo la situación y después propongo opciones. - まずは状況を分析してから、選択肢を提案します。
¿Qué idiomas habla? - 何語を話しますか?
¿Cuándo podría empezar? - いつから始められますか?
Podría empezar el [fecha]. - [日付]に開始できます。
Me gustaría conocer mejor las responsabilidades del puesto. - その役割の責任をもっとよく理解したいと思っています。
¿Cuáles son los próximos pasos del proceso? - プロセスの次のステップは何ですか?
Muchas gracias por su tiempo. - お忙しいところありがとうございました。
スペイン語の面接フレーズをHola Cardsで練習する
iOS および Android で、スペイン語の音声、書き込み、発音、カスタム グループ、およびレビュー モードを使用して、24 の固定プロンプトと応答フレームを確認します。