Mantingueu el ferri espanyol en un sol grup
Copieu les 24 frases a Hola Cards a iOS o Android, o practiqueu-les directament des d'aquesta guia.
Frases de ferri en espanyol
Utilitzeu quatre etapes de ferri
Compra o reserva l'entrada.
Consulta la sortida, la durada i la porta.
Embarcament amb equipatge, cotxes o bicicletes.
Pregunta per seients, instal·lacions i arribada.
Quatre distincions de ferri útils
billete i boleto varien segons la regió; tots dos poden significar bitllet.
salir pregunta quan o on surt el ferri; llegar pregunta quan arriba.
embarcar vol dir embarcar; desembarcar vol dir baixar.
ferri, barco i transbordador varien segons la ruta i la regió; utilitzar el text de l'operador.
24 frases útils de ferri en espanyol
Sis frases per a cada etapa: entrades, horaris, embarcament i embarcament.
| frase castellana | Català | Quan utilitzar-lo | Etapa |
|---|---|---|---|
| ¿Dónde compro el billete? | On compro el bitllet? | ¿Necesito reservar? | Utilitzeu aquesta frase breu a l'etapa de ferri corresponent. |
| Un billete a la isla, por favor. | Un bitllet per a l'illa, si us plau. | ¿Necesito reservar? | Utilitzeu aquesta frase breu a l'etapa de ferri corresponent. |
| ¿Cuánto cuesta el billete? | Quant costa el bitllet? | ¿Necesito reservar? | Utilitzeu aquesta frase breu a l'etapa de ferri corresponent. |
| ¿Es de ida y vuelta? | És un bitllet de tornada? | ¿Necesito reservar? | Utilitzeu aquesta frase breu a l'etapa de ferri corresponent. |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | Puc pagar amb targeta? | ¿Necesito reservar? | Utilitzeu aquesta frase breu a l'etapa de ferri corresponent. |
| ¿Necesito reservar? | Necessito reservar? | ¿Necesito reservar? | Utilitzeu aquesta frase breu a l'etapa de ferri corresponent. |
| ¿Dónde sale el ferry? | D'on surt el ferri? | ¿Dónde está la puerta de embarque? | Utilitzeu aquesta frase breu a l'etapa de ferri corresponent. |
| ¿A qué hora sale? | A quina hora surt? | ¿Dónde está la puerta de embarque? | Utilitzeu aquesta frase breu a l'etapa de ferri corresponent. |
| ¿Cuánto dura el viaje? | Quant dura el viatge? | ¿Dónde está la puerta de embarque? | Utilitzeu aquesta frase breu a l'etapa de ferri corresponent. |
| ¿Cuál es el próximo ferry? | Quin és el següent ferri? | ¿Dónde está la puerta de embarque? | Utilitzeu aquesta frase breu a l'etapa de ferri corresponent. |
| ¿Hay retrasos? | Hi ha retards? | ¿Dónde está la puerta de embarque? | Utilitzeu aquesta frase breu a l'etapa de ferri corresponent. |
| ¿Dónde está la puerta de embarque? | On és la porta d'embarcament? | ¿Dónde está la puerta de embarque? | Utilitzeu aquesta frase breu a l'etapa de ferri corresponent. |
| ¿Cuándo embarcamos? | Quan embarcam? | ¿Este es el ferry a Menorca? | Utilitzeu aquesta frase breu a l'etapa de ferri corresponent. |
| ¿Puedo llevar esta maleta? | Puc agafar aquesta maleta? | ¿Este es el ferry a Menorca? | Utilitzeu aquesta frase breu a l'etapa de ferri corresponent. |
| ¿Dónde dejo el coche? | On deixo el cotxe? | ¿Este es el ferry a Menorca? | Utilitzeu aquesta frase breu a l'etapa de ferri corresponent. |
| ¿Hay sitio para bicicletas? | Hi ha lloc per a bicicletes? | ¿Este es el ferry a Menorca? | Utilitzeu aquesta frase breu a l'etapa de ferri corresponent. |
| ¿Está permitido subir con comida? | Està permès pujar amb menjar? | ¿Este es el ferry a Menorca? | Utilitzeu aquesta frase breu a l'etapa de ferri corresponent. |
| ¿Este es el ferry a Menorca? | Aquest és el ferri a Menorca? | ¿Este es el ferry a Menorca? | Utilitzeu aquesta frase breu a l'etapa de ferri corresponent. |
| ¿Dónde están los baños? | On són els banys? | Gracias, ya hemos llegado. | Utilitzeu aquesta frase breu a l'etapa de ferri corresponent. |
| ¿Puedo sentarme aquí? | Puc seure aquí? | Gracias, ya hemos llegado. | Utilitzeu aquesta frase breu a l'etapa de ferri corresponent. |
| ¿Cuándo llegamos? | Quan arribem? | Gracias, ya hemos llegado. | Utilitzeu aquesta frase breu a l'etapa de ferri corresponent. |
| ¿Se mueve mucho el barco? | El vaixell es mou molt? | Gracias, ya hemos llegado. | Utilitzeu aquesta frase breu a l'etapa de ferri corresponent. |
| ¿Dónde recojo mi equipaje? | On recollir el meu equipatge? | Gracias, ya hemos llegado. | Utilitzeu aquesta frase breu a l'etapa de ferri corresponent. |
| Gracias, ya hemos llegado. | Gràcies, hem arribat. | Gracias, ya hemos llegado. | Utilitzeu aquesta frase breu a l'etapa de ferri corresponent. |
Practica el viatge complet en ferri
Digues una frase de cada etapa perquè puguis gestionar la següent resposta.
Compra un bitllet
¿Dónde compro el billete? · Un billete a la isla, por favor. · ¿Cuánto cuesta el billete? · ¿Es de ida y vuelta? · ¿Puedo pagar con tarjeta? · ¿Necesito reservar?
Consulta l'horari
¿Dónde sale el ferry? · ¿A qué hora sale? · ¿Cuánto dura el viaje? · ¿Cuál es el próximo ferry? · ¿Hay retrasos? · ¿Dónde está la puerta de embarque?
Junta
¿Cuándo embarcamos? · ¿Puedo llevar esta maleta? · ¿Dónde dejo el coche? · ¿Hay sitio para bicicletas? · ¿Está permitido subir con comida? · ¿Este es el ferry a Menorca?
A bord
¿Dónde están los baños? · ¿Puedo sentarme aquí? · ¿Cuándo llegamos? · ¿Se mueve mucho el barco? · ¿Dónde recojo mi equipaje? · Gracias, ya hemos llegado.
Dos minidiàlegs a la terminal del ferri
Passatger: ¿Dónde sale el ferry? Personal: Sale de la puerta tres. Passatger: ¿A qué hora sale?
Passatger: ¿Puedo llevar esta maleta? Personal: Sí, puede llevarla. Passatger: Gracias.
Connecteu el ferri espanyol amb guies d'aeroport, tren, taxi, viatges i transport.
Frases de viatge en castellà Frases d'aeroport Frases de l'estació de tren Frases de taxi
Un simulacre de ferri de cinc minuts
- Compra un bitllet.
- Pregunta per l'hora de sortida.
- Trobeu la porta d'embarcament.
- Pregunteu per equipatge o bicicletes.
- Pràctica d'arribada i instal·lacions.
Referències del llenguatge del ferry
Els significats bàsics es van contrastar amb RAE entrades del diccionari.
FAQ
Com puc comprar un bitllet de ferri en espanyol?
Digues Un billete a la isla, per favor, i després pregunta ¿Cuánto cuesta el billete?
Com pregunto quan surt el ferri?
Pregunteu ¿A qué hora sale? o ¿Cuál es el próximo ferry?
Com trobo la porta d'embarcament?
Pregunta ¿Dónde está la puerta de embarque?
Com pregunto per l'equipatge?
Digues ¿Puedo llevar esta maleta? o ¿Dónde recojo mi equipaje?
Quina diferència hi ha entre sortir i llegar?
sortir és marxar; llegar ha d'arribar.
Pot Hola Cards consultar els horaris dels ferris en directe?
No. Hola Cards t'ajuda a practicar frases fixes; comproveu l'operador per a rutes, tarifes i retards en directe.
Copia les 24 frases del ferri
Deseu el bloc o enganxeu-lo en un grup personalitzat a l'aplicació mòbil Hola Cards.
**Ferri Espanyol: 24 frases**
¿Dónde compro el billete? - On compro el bitllet?
Un billete a la isla, por favor. - Un bitllet per a l'illa, si us plau.
¿Cuánto cuesta el billete? - Quant costa el bitllet?
¿Es de ida y vuelta? - És un bitllet de tornada?
¿Puedo pagar con tarjeta? - Puc pagar amb targeta?
¿Necesito reservar? - Necessito reservar?
¿Dónde sale el ferry? - D'on surt el ferri?
¿A qué hora sale? - A quina hora surt?
¿Cuánto dura el viaje? - Quant dura el viatge?
¿Cuál es el próximo ferry? - Quin és el següent ferri?
¿Hay retrasos? - Hi ha retards?
¿Dónde está la puerta de embarque? - On és la porta d'embarcament?
¿Cuándo embarcamos? - Quan embarcam?
¿Puedo llevar esta maleta? - Puc agafar aquesta maleta?
¿Dónde dejo el coche? - On deixo el cotxe?
¿Hay sitio para bicicletas? - Hi ha lloc per a bicicletes?
¿Está permitido subir con comida? - Està permès pujar amb menjar?
¿Este es el ferry a Menorca? - Aquest és el ferri a Menorca?
¿Dónde están los baños? - On són els banys?
¿Puedo sentarme aquí? - Puc seure aquí?
¿Cuándo llegamos? - Quan arribem?
¿Se mueve mucho el barco? - El vaixell es mou molt?
¿Dónde recojo mi equipaje? - On recollir el meu equipatge?
Gracias, ya hemos llegado. - Gràcies, hem arribat.
Revisió de ferri espanyol en Hola Cards
Deseu el grup abans de la propera travessa. Disponible per iOS i Android.