Gardez le ferry espagnol dans un groupe
Copiez les 24 phrases en Hola Cards sur iOS ou Android, ou entraînez-vous directement à partir de ce guide.
Phrases de ferry en espagnol
Utilisez quatre étapes de ferry
Achetez ou réservez le billet.
Vérifiez le départ, la durée et la porte.
Embarquez avec des bagages, des voitures ou des vélos.
Renseignez-vous sur les sièges, les installations et l'arrivée.
Quatre distinctions de ferry utiles
billete et boleto varient selon les régions ; les deux peuvent signifier un billet.
Salir demande quand et où part le ferry ; llegar demande quand il arrive.
embarcar signifie embarquer; desembarcar signifie descendre.
ferry, barco et transbordador varient selon l'itinéraire et la région ; utilisez la formulation de l’opérateur.
24 phrases utiles sur les ferries en espagnol
Six phrases pour chaque étape : billets, horaires, embarquement et embarquement.
| Phrase espagnole | Français | Quand l'utiliser | Scène |
|---|---|---|---|
| ¿Dónde compro el billete? | Où puis-je acheter le billet ? | ¿Necesito reservar? | Utilisez cette courte phrase à l’étape du ferry correspondant. |
| Un billete a la isla, por favor. | Un billet pour l'île, s'il vous plaît. | ¿Necesito reservar? | Utilisez cette courte phrase à l’étape du ferry correspondant. |
| ¿Cuánto cuesta el billete? | Combien coûte le billet? | ¿Necesito reservar? | Utilisez cette courte phrase à l’étape du ferry correspondant. |
| ¿Es de ida y vuelta? | Est-ce un billet aller-retour ? | ¿Necesito reservar? | Utilisez cette courte phrase à l’étape du ferry correspondant. |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | Puis-je payer par carte ? | ¿Necesito reservar? | Utilisez cette courte phrase à l’étape du ferry correspondant. |
| ¿Necesito reservar? | Dois-je réserver ? | ¿Necesito reservar? | Utilisez cette courte phrase à l’étape du ferry correspondant. |
| ¿Dónde sale el ferry? | D’où part le ferry ? | ¿Dónde está la puerta de embarque? | Utilisez cette courte phrase à l’étape du ferry correspondant. |
| ¿A qué hora sale? | A quelle heure part-il ? | ¿Dónde está la puerta de embarque? | Utilisez cette courte phrase à l’étape du ferry correspondant. |
| ¿Cuánto dura el viaje? | Quelle est la durée du voyage? | ¿Dónde está la puerta de embarque? | Utilisez cette courte phrase à l’étape du ferry correspondant. |
| ¿Cuál es el próximo ferry? | Quel est le prochain ferry ? | ¿Dónde está la puerta de embarque? | Utilisez cette courte phrase à l’étape du ferry correspondant. |
| ¿Hay retrasos? | Y a-t-il des retards ? | ¿Dónde está la puerta de embarque? | Utilisez cette courte phrase à l’étape du ferry correspondant. |
| ¿Dónde está la puerta de embarque? | Où est la porte d'embarquement ? | ¿Dónde está la puerta de embarque? | Utilisez cette courte phrase à l’étape du ferry correspondant. |
| ¿Cuándo embarcamos? | Quand embarquons-nous ? | ¿Este es el ferry a Menorca? | Utilisez cette courte phrase à l’étape du ferry correspondant. |
| ¿Puedo llevar esta maleta? | Puis-je prendre cette valise ? | ¿Este es el ferry a Menorca? | Utilisez cette courte phrase à l’étape du ferry correspondant. |
| ¿Dónde dejo el coche? | Où dois-je laisser la voiture ? | ¿Este es el ferry a Menorca? | Utilisez cette courte phrase à l’étape du ferry correspondant. |
| ¿Hay sitio para bicicletas? | Y a-t-il de la place pour les vélos ? | ¿Este es el ferry a Menorca? | Utilisez cette courte phrase à l’étape du ferry correspondant. |
| ¿Está permitido subir con comida? | Est-il autorisé d'embarquer avec de la nourriture ? | ¿Este es el ferry a Menorca? | Utilisez cette courte phrase à l’étape du ferry correspondant. |
| ¿Este es el ferry a Menorca? | Est-ce le ferry pour Minorque ? | ¿Este es el ferry a Menorca? | Utilisez cette courte phrase à l’étape du ferry correspondant. |
| ¿Dónde están los baños? | Où sont les toilettes ? | Gracias, ya hemos llegado. | Utilisez cette courte phrase à l’étape du ferry correspondant. |
| ¿Puedo sentarme aquí? | Puis-je m'asseoir ici ? | Gracias, ya hemos llegado. | Utilisez cette courte phrase à l’étape du ferry correspondant. |
| ¿Cuándo llegamos? | Quand est-ce qu'on arrive ? | Gracias, ya hemos llegado. | Utilisez cette courte phrase à l’étape du ferry correspondant. |
| ¿Se mueve mucho el barco? | Le bateau bouge beaucoup ? | Gracias, ya hemos llegado. | Utilisez cette courte phrase à l’étape du ferry correspondant. |
| ¿Dónde recojo mi equipaje? | Où récupérer mes bagages ? | Gracias, ya hemos llegado. | Utilisez cette courte phrase à l’étape du ferry correspondant. |
| Gracias, ya hemos llegado. | Merci, nous sommes arrivés. | Gracias, ya hemos llegado. | Utilisez cette courte phrase à l’étape du ferry correspondant. |
Pratiquez le voyage complet en ferry
Dites une phrase de chaque étape pour pouvoir gérer la réponse suivante.
Acheter un billet
¿Dónde compro el billete? · Un billete a la isla, por favor. · ¿Cuánto cuesta el billete? · ¿Es de ida y vuelta? · ¿Puedo pagar con tarjeta? · ¿Necesito reservar?
Consultez l'horaire
¿Dónde sale el ferry? · ¿A qué hora sale? · ¿Cuánto dura el viaje? · ¿Cuál es el próximo ferry? · ¿Hay retrasos? · ¿Dónde está la puerta de embarque?
Conseil
¿Cuándo embarcamos? · ¿Puedo llevar esta maleta? · ¿Dónde dejo el coche? · ¿Hay sitio para bicicletas? · ¿Está permitido subir con comida? · ¿Este es el ferry a Menorca?
À bord
¿Dónde están los baños? · ¿Puedo sentarme aquí? · ¿Cuándo llegamos? · ¿Se mueve mucho el barco? · ¿Dónde recojo mi equipaje? · Gracias, ya hemos llegado.
Deux mini-dialogues au terminal des ferries
Passager : ¿Dónde sale el ferry? Personnel : Sale de la puerta tres. Passager : ¿A qué hora sale?
Passager : ¿Puedo llevar esta maleta? Personnel : Sí, puede llevarla. Passager : Gracias.
Connectez le ferry espagnol avec les guides d'aéroport, de train, de taxi, de voyage et de transport.
Phrases de voyage en espagnol Phrases d'aéroport Phrases de gare Phrases de taxi
Un exercice de ferry de cinq minutes
- Achetez un billet.
- Renseignez-vous sur l'heure de départ.
- Trouvez la porte d'embarquement.
- Renseignez-vous sur les bagages ou les vélos.
- Pratique d'arrivée et d'aménagements.
Références linguistiques du ferry
Les significations fondamentales ont été vérifiées par rapport à RAE entrées du dictionnaire.
FAQ
Comment acheter un billet de ferry en espagnol ?
Dites Un billete a la isla, por favor, puis demandez ¿Cuánto cuesta el billete?
Comment puis-je demander quand le ferry part ?
Demandez ¿A qué hora sale? ou ¿Cuál es el próximo ferry?
Comment trouver la porte d'embarquement ?
Demandez ¿Dónde está la puerta de embarque?
Comment puis-je poser des questions sur les bagages ?
Dites ¿Puedo llevar esta maleta? ou ¿Dónde recojo mi equipaje?
Quelle est la différence entre salir et llegar ?
salir c'est partir ; llegar doit arriver.
Est-ce que Hola Cards peut consulter les horaires des ferries en direct ?
Le numéro Hola Cards vous aide à pratiquer des phrases fixes ; vérifiez auprès de l'opérateur les itinéraires en direct, les tarifs et les retards.
Copiez les 24 phrases du ferry
Enregistrez le bloc ou collez-le dans un groupe personnalisé dans l'application mobile Hola Cards.
**Espagnol ferry : 24 phrases**
¿Dónde compro el billete? - Où puis-je acheter le billet ?
Un billete a la isla, por favor. - Un billet pour l'île, s'il vous plaît.
¿Cuánto cuesta el billete? - Combien coûte le billet?
¿Es de ida y vuelta? - Est-ce un billet aller-retour ?
¿Puedo pagar con tarjeta? - Puis-je payer par carte ?
¿Necesito reservar? - Dois-je réserver ?
¿Dónde sale el ferry? - D’où part le ferry ?
¿A qué hora sale? - A quelle heure part-il ?
¿Cuánto dura el viaje? - Quelle est la durée du voyage?
¿Cuál es el próximo ferry? - Quel est le prochain ferry ?
¿Hay retrasos? - Y a-t-il des retards ?
¿Dónde está la puerta de embarque? - Où est la porte d'embarquement ?
¿Cuándo embarcamos? - Quand embarquons-nous ?
¿Puedo llevar esta maleta? - Puis-je prendre cette valise ?
¿Dónde dejo el coche? - Où dois-je laisser la voiture ?
¿Hay sitio para bicicletas? - Y a-t-il de la place pour les vélos ?
¿Está permitido subir con comida? - Est-il autorisé d'embarquer avec de la nourriture ?
¿Este es el ferry a Menorca? - Est-ce le ferry pour Minorque ?
¿Dónde están los baños? - Où sont les toilettes ?
¿Puedo sentarme aquí? - Puis-je m'asseoir ici ?
¿Cuándo llegamos? - Quand est-ce qu'on arrive ?
¿Se mueve mucho el barco? - Le bateau bouge beaucoup ?
¿Dónde recojo mi equipaje? - Où récupérer mes bagages ?
Gracias, ya hemos llegado. - Merci, nous sommes arrivés.
Évaluation du ferry espagnol en Hola Cards
Sauvegardez le groupe avant votre prochaine traversée. Disponible pour iOS et Android.
