Hola Cards yılında ilk buluşmada İspanyolca pratik yapın
Bu sabit cümleleri özel bir gruba kaydedin veya bu kılavuzdan uygulayın. iOS ve Android için mevcuttur.
ilk buluşma İspanyolca
Altı kolay aşamadan oluşan ilk konuşma
Karşınızdaki kişiye selam verin ve yerleşin.
İş, ilgi alanları ve yerler hakkında açık sorular sorun.
Bir içecek veya yiyecek seçmeden önce tercihleri kontrol edin.
Samimi bir iltifat sunun ve dinlediğinizi gösterin.
Bir sonraki adımı önerin ve faturayı bölmeyi isteyin.
Sıcak bir şekilde bitirin, tekrar buluşmayı isteyin veya sınırı açıkça belirtin.
Bu ifadelerin doğal görünmesini sağlayan küçük seçimler
Zaten resmi olmayan bir ses tonuyla davet etmiş olan biriyle tú kullanın; usted emin olmadığınızda saygılı bir seçenektir.
¿Te apetece…? özellikle İspanya'da yaygındır. ¿Quieres…? İspanyolca konuşulan bölgelerde yaygın olarak anlaşılmaktadır.
Bir iltifat bir seçim ya da konuşmayla ilgili olabilir; birinin görünüşü hakkında yorum yapmasına gerek yoktur.
İlk buluşma bir zorunluluk yaratmaz. Sorun, cevabı dinleyin ve hayır cevabına basmadan saygı gösterin.
24 İspanyolca ilk buluşma cümleleri
İlk selamlamadan net bir vedaya kadar bu 24 satırı kullanın.
| İspanyolca | Anlam | Not |
|---|---|---|
| Hola, ¿qué tal? | Merhaba, nasılsın? | Basit ve samimi bir açılış, resmi veya resmi olmayan ortamlarda işe yarar. |
| ¿Te costó encontrar el sitio? | Yeri bulmak zor oldu mu? | Buluşma noktasını netleştirmeniz gerekiyorsa mekanın adını kullanın. |
| ¿Quieres sentarte aquí? | Burada oturmak ister misin? | Seçenek sunan bir soru davetin üzerindeki baskıyı azaltır. |
| ¿A qué te dedicas? | İş için ne yaparsınız? | Bu açık soru, evet ya da hayır cevabından daha fazlasını davet ediyor. |
| ¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre? | Boş zamanlarınızda ne yapmaktan hoşlanırsınız? | Bir aktivite hakkında soru sormak için te gusta + mastarını kullanın. |
| ¿Qué tipo de música te gusta? | Ne tür müzik seversin? | Hoşunuza giden bir türü, sanatçıyı veya müzik türünü adlandırın. |
| ¿Hay algún lugar que te gustaría visitar? | Ziyaret etmek istediğiniz bir yer var mı? | Ziyaret etmek istediğiniz bir yerin adını verin ve ardından diğer kişinin bu yerle ilgili ilgisini çeken şeyin ne olduğunu sorun. |
| ¿Qué es lo que más disfrutas de tu trabajo? | İşinizle ilgili en çok keyif aldığınız şey nedir? | Bu açık soru, evet ya da hayır cevabından daha fazlasını davet ediyor. |
| ¿Te apetece tomar algo? | Bir şey içmek ister misiniz? | Te apetece İspanya'da yaygındır; ¿Quieres…? yaygın olarak anlaşılmaktadır. |
| ¿Prefieres café o té? | Kahve mi yoksa çay mı tercih edersiniz? | Seçenek sunan bir soru davetin üzerindeki baskıyı azaltır. |
| ¿Hay algo que no puedas comer? | Yiyemediğin bir şey var mı? | Paylaşmak üzere yemek siparişi vermeden önce beslenme ihtiyaçlarını sorun. |
| ¿Te gusta este sitio? | Burayı beğendin mi? | Este sitio İspanya'da yaygındır; este lugar geniş çapta anlaşılmıştır. |
| Me gusta mucho tu sentido del humor. | Mizah anlayışınızı gerçekten beğeniyorum. | Bir iltifatı spesifik ve samimi tutun. |
| ¡Qué buena recomendación! | Ne harika bir öneri. | Bir iltifatı spesifik ve samimi tutun. |
| Me lo estoy pasando muy bien. | Gerçekten güzel vakit geçiriyorum. | Konuşmadan keyif aldığınızı söylemenin sıcak bir yolu. |
| Gracias por contarme eso. | Bunu bana söylediğin için teşekkürler. | Diğer kişinin paylaşmayı seçtiği şeyi onaylayın. |
| ¿Te apetece dar un paseo después? | Daha sonra yürüyüşe çıkmak ister misin? | Bir öneride bulunun ve kolay bir evet ya da hayır cevabına yer bırakın. |
| ¿Quieres compartir algo para picar? | Küçük bir tabağı paylaşmak ister misiniz? | Paylaşmak üzere yemek siparişi vermeden önce beslenme ihtiyaçlarını sorun. |
| ¿Cómo prefieres pagar? | Nasıl ödeme yapmayı tercih edersiniz? | Kimin ödeyeceğini varsaymak yerine sorun. |
| ¿Dividimos la cuenta? | Hesabı paylaşalım mı? | Kimin ödeyeceğini varsaymak yerine sorun. |
| Gracias por esta tarde. | Bu öğleden sonra için teşekkürler. | Açık ve nazik bir kapanış, bir sonraki adım ne olursa olsun işe yarar. |
| Me ha gustado conocerte. | Seninle tanışmaktan keyif aldım. | Açık ve nazik bir kapanış, bir sonraki adım ne olursa olsun işe yarar. |
| ¿Te gustaría volver a quedar? | Tekrar buluşmak ister misin? | Doğrudan soru dürüstçe cevap vermeyi kolaylaştırır. |
| Prefiero dejarlo aquí, pero gracias por la conversación. | Bunu burada bırakmayı tercih ederim ama sohbet için teşekkür ederim. | Kibar ve net bir sınır, bir açıklama gerektirmez. |
İfadeleri konuşma sırasına göre uygulayın
İlk merhabadan, her seferinde kısa bir değişimle net bir vedaya geçin.
Gelip yerleşmek
Karşınızdaki kişiyi selamlayın ve oturmak için rahat bir yer seçin.
Hola, ¿qué tal? · ¿Te costó encontrar el sitio? · ¿Quieres sentarte aquí?
Paylaşılan bir konu bulun
Açık sorular sorun ve konuşmanın gelişmesine izin verin.
¿A qué te dedicas? · ¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre? · ¿Qué tipo de música te gusta? · ¿Hay algún lugar que te gustaría visitar? · ¿Qué es lo que más disfrutas de tu trabajo?
Seçmeden önce sorun
Sipariş vermeden önce karşınızdaki kişinin neyi beğendiğini kontrol edin.
¿Te apetece tomar algo? · ¿Prefieres café o té? · ¿Hay algo que no puedas comer? · ¿Te gusta este sitio?
Dinlediğinizi gösterin
Samimi bir iltifat kullanın veya duyduklarınızı onaylayın.
Me gusta mucho tu sentido del humor. · ¡Qué buena recomendación! · Me lo estoy pasando muy bien. · Gracias por contarme eso.
Birlikte bir öneride bulunun
Bir sonraki adımı ve ödemeyi açıkça tartışın.
¿Te apetece dar un paseo después? · ¿Quieres compartir algo para picar? · ¿Cómo prefieres pagar? · ¿Dividimos la cuenta?
Nezaket ve açıklıkla bitirin
Teşekkür edin, tekrar buluşmayı isteyin veya bir sınır belirtin.
Gracias por esta tarde. · Me ha gustado conocerte. · ¿Te gustaría volver a quedar? · Prefiero dejarlo aquí, pero gracias por la conversación.
İki kısa ilk buluşma diyaloğu
A: Hola, ¿qué tal? B: Muy bien, gracias. ¿Y tú? A: Bien, gracias.
A: ¿Te gustaría volver a quedar? B: Si, me encantaría.
İlk buluşma İspanyolcasını selamlamalarla, ilgi alanlarıyla ve faydalı sorularla birleştirin.
İspanyolca selamlar ve tanıtımlar İspanyol hobileri İspanyolca soru kelimeleri
Beş dakikalık ilk buluşma cümlesi rutini
- Üç açık soru seçin ve bunları yüksek sesle söyleyin.
- Bir tercih sorusu ve bir samimi iltifat üzerinde çalışın.
- Diğer kişinin nasıl ödeme yapmayı tercih ettiğini sorun.
- Hem sıcak bir veda hem de net bir sınır uygulayın.
- Kendi tonunuzu doğal tutarak cümleleri hafızanızdan tekrarlayın.
İspanyolca kelime referansları
Temel kelime anlamları RAE sözlüğüne göre kontrol edildi; bölgesel kullanım değişiklik gösterebilir.
Sık sorulan sorular
İspanyolca'da ilk buluşma sohbetini nasıl başlatabilirim?
¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre? veya ¿Qué tipo de música te gusta?'i deneyin. Her ikisi de gerçek bir cevaba davet ediyor.
Birine akşam yemeğinden sonra yürüyüşe nasıl çıkma teklif edebilirim?
¿Te apetece dar un paseo después? deyin. Bu bir varsayım değil, bir öneridir.
Randevunun tadını çıkardığımı nasıl söyleyebilirim?
Me lo estoy pasando muy bien. deyin
Faturayı bölmeyi nasıl isteyebilirim?
¿Dividimos la cuenta?'e sorun. ¿Cómo prefieres pagar?'e de sorabilirsiniz.
Bir daha görüşmek istemediğimi nasıl söylerim?
Prefiero dejarlo aquí, pero gracias por la conversación. deyin. Kibar ve açık.
Hola Cards flört veya ilişki tavsiyesi veriyor mu?
Hayır. Hola Cards sabit İspanyolca ifadeler üzerinde pratik yapmanıza yardımcı olur; ilişki tavsiyesi vermez veya ne yapmanız gerektiğine karar vermez.
24 ilk buluşma ifadesini kopyalayın
İfadeleri kaydedin veya İspanyolca çeviri çiftlerini özel bir Hola Cards grubuna aktarın.
**24 İspanyolca ilk buluşma cümleleri**
Hola, ¿qué tal? - Merhaba, nasılsın?
¿Te costó encontrar el sitio? - Yeri bulmak zor oldu mu?
¿Quieres sentarte aquí? - Burada oturmak ister misin?
¿A qué te dedicas? - İş için ne yaparsınız?
¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre? - Boş zamanlarınızda ne yapmaktan hoşlanırsınız?
¿Qué tipo de música te gusta? - Ne tür müzik seversin?
¿Hay algún lugar que te gustaría visitar? - Ziyaret etmek istediğiniz bir yer var mı?
¿Qué es lo que más disfrutas de tu trabajo? - İşinizle ilgili en çok keyif aldığınız şey nedir?
¿Te apetece tomar algo? - Bir şey içmek ister misiniz?
¿Prefieres café o té? - Kahve mi yoksa çay mı tercih edersiniz?
¿Hay algo que no puedas comer? - Yiyemediğin bir şey var mı?
¿Te gusta este sitio? - Burayı beğendin mi?
Me gusta mucho tu sentido del humor. - Mizah anlayışınızı gerçekten beğeniyorum.
¡Qué buena recomendación! - Ne harika bir öneri.
Me lo estoy pasando muy bien. - Gerçekten güzel vakit geçiriyorum.
Gracias por contarme eso. - Bunu bana söylediğin için teşekkürler.
¿Te apetece dar un paseo después? - Daha sonra yürüyüşe çıkmak ister misin?
¿Quieres compartir algo para picar? - Küçük bir tabağı paylaşmak ister misiniz?
¿Cómo prefieres pagar? - Nasıl ödeme yapmayı tercih edersiniz?
¿Dividimos la cuenta? - Hesabı paylaşalım mı?
Gracias por esta tarde. - Bu öğleden sonra için teşekkürler.
Me ha gustado conocerte. - Seninle tanışmaktan keyif aldım.
¿Te gustaría volver a quedar? - Tekrar buluşmak ister misin?
Prefiero dejarlo aquí, pero gracias por la conversación. - Bunu burada bırakmayı tercih ederim ama sohbet için teşekkür ederim.
Hola Cards yılında ilk buluşmada İspanyolca pratik yapın
Bu sabit cümleleri özel bir gruba kaydedin veya bu kılavuzdan uygulayın. iOS ve Android için mevcuttur.
