ივარჯიშეთ ესპანურ პირველ პაემანზე Hola Cards
შეინახეთ ეს ფიქსირებული ფრაზები მორგებულ ჯგუფში ან ივარჯიშეთ ამ სახელმძღვანელოდან. ხელმისაწვდომია iOS და Android.
პირველი პაემანი ესპანური
პირველი საუბარი ექვს მარტივ ეტაპზე
მიესალმე მეორეს და დასახლდი.
დაუსვით ღია კითხვები სამუშაოს, ინტერესებისა და ადგილების შესახებ.
შეამოწმეთ პრეფერენციები სასმელის ან საკვების არჩევამდე.
შესთავაზეთ გულწრფელი კომპლიმენტი და აჩვენეთ, რომ უსმენთ.
შესთავაზეთ შემდეგი ნაბიჯი და იკითხეთ კანონპროექტის გაყოფის შესახებ.
დაასრულეთ თბილად, ჰკითხეთ ხელახლა შეხვედრის შესახებ, ან მკაფიოდ დაასახელეთ საზღვარი.
მცირე არჩევანი, რომელიც ამ ფრაზებს ბუნებრივად ჟღერს
გამოიყენეთ tú ვინმესთან, ვინც უკვე მოიწვია არაფორმალური ტონი; usted პატივმოყვარე ვარიანტია, როდესაც არ ხართ დარწმუნებული.
¿Te apetece…? განსაკუთრებით გავრცელებულია ესპანეთში. ¿Quieres…? ფართოდ ესმით ესპანურენოვან რეგიონებში.
კომპლიმენტი შეიძლება იყოს არჩევანის ან საუბრის შესახებ; მას არ სჭირდება კომენტარი ვინმეს გარეგნობაზე.
პირველი პაემანი არ ქმნის ვალდებულებას. ჰკითხეთ, მოუსმინეთ პასუხს და პატივი ეცით არას დაჭერის გარეშე.
24 ესპანური პირველი პაემნის ფრაზა
გამოიყენეთ ეს 24 სტრიქონი პირველი მისალმებიდან ნათელ დამშვიდობებამდე.
| ესპანური | მნიშვნელობა | შენიშვნა |
|---|---|---|
| Hola, ¿qué tal? | გამარჯობა, როგორ ხარ? | მარტივი, მეგობრული გახსნა მუშაობს ოფიციალურ ან არაფორმალურ გარემოში. |
| ¿Te costó encontrar el sitio? | ძნელი იყო ადგილის პოვნა? | გამოიყენეთ ადგილის დასახელება, თუ საჭიროა შეხვედრის ადგილის გარკვევა. |
| ¿Quieres sentarte aquí? | გინდა აქ დაჯდომა? | კითხვა, რომელიც არჩევანს გვთავაზობს, მოწვევას დაბალ წნევას უნარჩუნებს. |
| ¿A qué te dedicas? | რას აკეთებ სამუშაოდ? | ეს ღია კითხვა იწვევს უფრო მეტ პასუხს, ვიდრე დიახ ან არა. |
| ¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre? | რისი კეთება გიყვარს თავისუფალ დროს? | გამოიყენეთ te gusta + ინფინიტივი აქტივობის შესახებ კითხვაზე. |
| ¿Qué tipo de música te gusta? | როგორი მუსიკა მოგწონს? | დაასახელეთ ჟანრი, შემსრულებელი ან მუსიკა, რომელიც მოგწონთ. |
| ¿Hay algún lugar que te gustaría visitar? | არის ადგილი, რომლის მონახულებაც გსურთ? | დაასახელეთ ადგილი, რომლის მონახულებაც გსურთ, შემდეგ ჰკითხეთ, რა აინტერესებს სხვა ადამიანს ამაში. |
| ¿Qué es lo que más disfrutas de tu trabajo? | რა მოგწონთ ყველაზე მეტად თქვენს საქმიანობაში? | ეს ღია კითხვა იწვევს უფრო მეტ პასუხს, ვიდრე დიახ ან არა. |
| ¿Te apetece tomar algo? | რამე დალევა გინდა? | Te apetece გავრცელებულია ესპანეთში; ¿Quieres…? ფართოდ არის გაგებული. |
| ¿Prefieres café o té? | ყავა გირჩევნია თუ ჩაი? | კითხვა, რომელიც არჩევანს გვთავაზობს, მოწვევას დაბალ წნევას უნარჩუნებს. |
| ¿Hay algo que no puedas comer? | არის რამე რისი ჭამა არ შეიძლება? | ჰკითხეთ დიეტური საჭიროებების შესახებ, სანამ შეუკვეთავთ საკვებს გასაზიარებლად. |
| ¿Te gusta este sitio? | მოგწონთ ეს ადგილი? | Este sitio გავრცელებულია ესპანეთში; este ლუგარი ფართოდ არის გაგებული. |
| Me gusta mucho tu sentido del humor. | ძალიან მომწონს შენი იუმორის გრძნობა. | შეინახეთ კომპლიმენტი კონკრეტული და გულწრფელი. |
| ¡Qué buena recomendación! | რა კარგი რეკომენდაციაა. | შეინახეთ კომპლიმენტი კონკრეტული და გულწრფელი. |
| Me lo estoy pasando muy bien. | მართლა კარგ დროს ვატარებ. | თბილი გზა იმის სათქმელად, რომ სიამოვნებთ საუბარი. |
| Gracias por contarme eso. | მადლობა რომ მითხარი. | აღიარეთ, რისი გაზიარება აირჩია სხვამ. |
| ¿Te apetece dar un paseo después? | გსურთ გასეირნება ამის შემდეგ? | გააკეთეთ წინადადება და დატოვეთ ადგილი მარტივი დიახ ან არასთვის. |
| ¿Quieres compartir algo para picar? | გსურთ პატარა თეფშის გაზიარება? | ჰკითხეთ დიეტური საჭიროებების შესახებ, სანამ შეუკვეთავთ საკვებს გასაზიარებლად. |
| ¿Cómo prefieres pagar? | როგორ გირჩევნიათ გადახდა? | იკითხეთ იმის ნაცვლად, რომ ვივარაუდოთ, ვინ გადაიხდის. |
| ¿Dividimos la cuenta? | დავყოთ კანონპროექტი? | იკითხეთ იმის ნაცვლად, რომ ვივარაუდოთ, ვინ გადაიხდის. |
| Gracias por esta tarde. | მადლობა ამ შუადღისთვის. | ნათელი, კეთილი დახურვა მუშაობს როგორიც არ უნდა იყოს შემდეგი ნაბიჯი. |
| Me ha gustado conocerte. | გამიხარდა თქვენთან შეხვედრა. | ნათელი, კეთილი დახურვა მუშაობს როგორიც არ უნდა იყოს შემდეგი ნაბიჯი. |
| ¿Te gustaría volver a quedar? | გსურთ კიდევ ერთხელ შევხვდეთ? | პირდაპირი შეკითხვა აადვილებს გულწრფელად პასუხს. |
| Prefiero dejarlo aquí, pero gracias por la conversación. | მირჩევნია აქ დავტოვო, მაგრამ მადლობა საუბრისთვის. | თავაზიანი, მკაფიო საზღვარი არ საჭიროებს ახსნას. |
ივარჯიშეთ ფრაზები საუბრის თანმიმდევრობით
გადადით პირველი მისალმებიდან ნათელ დამშვიდობებაზე, თითო მოკლე გაცვლაზე.
ჩამოდი და დასახლდი
მიესალმეთ სხვას და აირჩიეთ კომფორტული ადგილი დასაჯდომად.
Hola, ¿qué tal? · ¿Te costó encontrar el sitio? · ¿Quieres sentarte aquí?
იპოვნეთ საერთო თემა
დასვით ღია კითხვები და მიეცით საშუალება განვითარდეს საუბარი.
¿A qué te dedicas? · ¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre? · ¿Qué tipo de música te gusta? · ¿Hay algún lugar que te gustaría visitar? · ¿Qué es lo que más disfrutas de tu trabajo?
იკითხეთ არჩევამდე
შეკვეთამდე შეამოწმეთ რა მოსწონს სხვას.
¿Te apetece tomar algo? · ¿Prefieres café o té? · ¿Hay algo que no puedas comer? · ¿Te gusta este sitio?
აჩვენე, რომ უსმენ
გამოიყენეთ გულწრფელი კომპლიმენტი ან აღიარეთ ის, რაც გსმენიათ.
Me gusta mucho tu sentido del humor. · ¡Qué buena recomendación! · Me lo estoy pasando muy bien. · Gracias por contarme eso.
გააკეთეთ წინადადება ერთად
განიხილეთ შემდეგი ნაბიჯი და გადაიხადეთ ღიად.
¿Te apetece dar un paseo después? · ¿Quieres compartir algo para picar? · ¿Cómo prefieres pagar? · ¿Dividimos la cuenta?
დაასრულეთ სიკეთით და სიცხადით
თქვით მადლობა, ჰკითხეთ ხელახლა შეხვედრის შესახებ ან მიუთითეთ საზღვარი.
Gracias por esta tarde. · Me ha gustado conocerte. · ¿Te gustaría volver a quedar? · Prefiero dejarlo aquí, pero gracias por la conversación.
ორი მოკლე პირველი პაემნის დიალოგი
A: Hola, ¿qué tal? B: Muy bien, gracias. ¿Y tú? A: Bien, gracias.
A: ¿Te gustaría volver a quedar? B: დიახ, მე ენკანტარია.
დააკავშირეთ პირველი პაემნის ესპანელი მისალმებებით, ინტერესებითა და სასარგებლო კითხვებით.
ესპანური მისალმებები და შესავალი ესპანური ჰობი ესპანური კითხვითი სიტყვები
ხუთწუთიანი პირველი პაემნის ფრაზების რუტინა
- აირჩიეთ სამი ღია შეკითხვა და თქვით ისინი ხმამაღლა.
- ივარჯიშეთ ერთი უპირატესობის კითხვა და ერთი გულწრფელი კომპლიმენტი.
- ჰკითხეთ, როგორ ურჩევნია სხვას გადახდა.
- ივარჯიშეთ როგორც თბილი დამშვიდობება, ასევე მკაფიო საზღვრები.
- გაიმეორეთ ფრაზები მეხსიერებიდან, შეინარჩუნეთ საკუთარი ტონი ბუნებრივი.
ესპანური სიტყვების მითითებები
ძირითადი სიტყვების მნიშვნელობა შემოწმდა RAE ლექსიკონის მიხედვით; რეგიონალური გამოყენება შეიძლება განსხვავდებოდეს.
ხშირად დასმული კითხვები
როგორ დავიწყო პირველი პაემნის საუბარი ესპანურად?
სცადეთ ¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre? ან ¿Qué tipo de música te gusta? ორივე მოიწვიეთ რეალური პასუხი.
როგორ ვთხოვო ვინმეს სასეირნოდ სადილის შემდეგ?
თქვით ¿Te apetece dar un paseo después? ეს არის წინადადება და არა ვარაუდი.
როგორ ვთქვა, რომ მსიამოვნებს პაემანი?
თქვი Me lo estoy pasando muy bien.
როგორ მოვითხოვო გადასახადის გაყოფა?
იკითხეთ ¿Dividimos la cuenta? თქვენ ასევე შეგიძლიათ იკითხოთ ¿Cómo prefieres pagar?
როგორ ვთქვა, რომ აღარ მინდა შეხვედრა?
თქვით Prefiero dejarlo aquí, pero gracias por la conversación. თავაზიანი და გასაგებია.
იძლევა თუ არა Hola Cards გაცნობის ან ურთიერთობის რჩევებს?
No Hola Cards გეხმარებათ ივარჯიშოთ ფიქსირებული ესპანური ფრაზები; ის არ იძლევა რჩევებს ურთიერთობის შესახებ და არ გადაწყვეტს რა უნდა გააკეთო.
დააკოპირეთ პირველი პაემნის 24 ფრაზა
შეინახეთ ფრაზები ან შემოიტანეთ ესპანური-თარგმანის წყვილები მორგებულ Hola Cards ჯგუფში.
**24 ესპანური პირველი პაემნის ფრაზა**
Hola, ¿qué tal? - გამარჯობა, როგორ ხარ?
¿Te costó encontrar el sitio? - ძნელი იყო ადგილის პოვნა?
¿Quieres sentarte aquí? - გინდა აქ დაჯდომა?
¿A qué te dedicas? - რას აკეთებ სამუშაოდ?
¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre? - რისი კეთება გიყვარს თავისუფალ დროს?
¿Qué tipo de música te gusta? - როგორი მუსიკა მოგწონს?
¿Hay algún lugar que te gustaría visitar? - არის ადგილი, რომლის მონახულებაც გსურთ?
¿Qué es lo que más disfrutas de tu trabajo? - რა მოგწონთ ყველაზე მეტად თქვენს საქმიანობაში?
¿Te apetece tomar algo? - რამე დალევა გინდა?
¿Prefieres café o té? - ყავა გირჩევნია თუ ჩაი?
¿Hay algo que no puedas comer? - არის რამე რისი ჭამა არ შეიძლება?
¿Te gusta este sitio? - მოგწონთ ეს ადგილი?
Me gusta mucho tu sentido del humor. - ძალიან მომწონს შენი იუმორის გრძნობა.
¡Qué buena recomendación! - რა კარგი რეკომენდაციაა.
Me lo estoy pasando muy bien. - მართლა კარგ დროს ვატარებ.
Gracias por contarme eso. - მადლობა რომ მითხარი.
¿Te apetece dar un paseo después? - გსურთ გასეირნება ამის შემდეგ?
¿Quieres compartir algo para picar? - გსურთ პატარა თეფშის გაზიარება?
¿Cómo prefieres pagar? - როგორ გირჩევნიათ გადახდა?
¿Dividimos la cuenta? - დავყოთ კანონპროექტი?
Gracias por esta tarde. - მადლობა ამ შუადღისთვის.
Me ha gustado conocerte. - გამიხარდა თქვენთან შეხვედრა.
¿Te gustaría volver a quedar? - გსურთ კიდევ ერთხელ შევხვდეთ?
Prefiero dejarlo aquí, pero gracias por la conversación. - მირჩევნია აქ დავტოვო, მაგრამ მადლობა საუბრისთვის.
ივარჯიშეთ ესპანურ პირველ პაემანზე Hola Cards
შეინახეთ ეს ფიქსირებული ფრაზები მორგებულ ჯგუფში ან ივარჯიშეთ ამ სახელმძღვანელოდან. ხელმისაწვდომია iOS და Android.