Соберите испанские слова о фотографии в одну группу
Скопируйте 24 готовые записи в Hola Cards или потренируйтесь прямо на этой странице.
лексика фотографии на испанском
Короткий ответ: испанские слова о фотографии
La cámara означает «камера», el objetivo — «объектив», а el enfoque — «фокус».
Попросите сфотографировать вас фразой ¿Me haces una foto? Чтобы посмотреть результат, спросите ¿Puedo ver la foto?
Четыре полезных различия
В этом контексте el objetivo — объектив; в других случаях objetivo означает «цель».
Сказать «сделать фотографию» можно hacer una foto или tomar una foto. Предпочтение зависит от региона, обе формы понятны.
Nítido описывает чёткий снимок, а borroso или desenfocado — размытый снимок или изображение не в фокусе.
Прилагательное согласуется с изображением по роду: La foto sale nítida («фото получается чётким»), но El retrato sale nítido («портрет получается чётким»).
El fondo — задний план, а el primer plano — передний план или крупный объект перед камерой.
24 испанских слова и фразы о фотографии
Примеры охватывают оборудование, настройки, композицию и просьбы сделать или показать снимок.
| Испанский | Перевод | Примечание |
|---|---|---|
| la cámara | камера | Используйте, говоря о камере и её аксессуарах. |
| el objetivo | объектив | Используйте, говоря о камере и её аксессуарах. |
| el trípode | штатив | Используйте, говоря о камере и её аксессуарах. |
| el flash | вспышка | Используйте, говоря о камере и её аксессуарах. |
| la tarjeta de memoria | карта памяти | Используйте, говоря о камере и её аксессуарах. |
| la batería | аккумулятор | Используйте, говоря о камере и её аксессуарах. |
| el botón | кнопка | Используйте, говоря о камере и её аксессуарах. |
| la pantalla | экран | Используйте, говоря о камере и её аксессуарах. |
| el enfoque | фокус | Используйте при обсуждении настроек или освещения. |
| el zoom | зум | Используйте при обсуждении настроек или освещения. |
| la exposición | экспозиция | Используйте при обсуждении настроек или освещения. |
| la luz natural | естественный свет | Используйте при обсуждении настроек или освещения. |
| la sombra | тень | Используйте при обсуждении настроек или освещения. |
| el encuadre | кадрирование | Используйте, описывая расположение объектов в кадре. |
| el primer plano | передний план | Используйте, описывая расположение объектов в кадре. |
| el fondo | фон | Используйте, описывая расположение объектов в кадре. |
| la foto | фотография | Используйте, описывая расположение объектов в кадре. |
| la fotografía | фотография | Используйте, описывая расположение объектов в кадре. |
| hacer una foto | сфотографировать | Используйте во время съёмки или просмотра результата. |
| enfocar | наводить фокус | Используйте во время съёмки или просмотра результата. |
| salir nítido | получиться чётким | Используйте во время съёмки или просмотра результата. |
| salir borroso | получиться размытым | Используйте во время съёмки или просмотра результата. |
| ¿Me haces una foto? | Сфотографируешь меня? | Используйте во время съёмки или просмотра результата. |
| ¿Puedo ver la foto? | Можно посмотреть фотографию? | Используйте во время съёмки или просмотра результата. |
Учите лексику в четырёх группах
Разделите слова об оборудовании, настройках, композиции и действиях.
Камера и оборудование
Назовите камеру, объектив, карту памяти и органы управления.
la cámara · el objetivo · el trípode · el flash · la tarjeta de memoria · la batería · el botón · la pantalla
Настройки и свет
Поговорите о фокусе, зуме, экспозиции и естественном свете.
el enfoque · el zoom · la exposición · la luz natural · la sombra
Постройте кадр
Расположите объект на переднем или заднем плане.
el encuadre · el primer plano · el fondo · la foto · la fotografía
Сделайте и проверьте снимок
Попросите снять, сфокусироваться, опишите результат и пересмотрите его.
hacer una foto · enfocar · salir nítido · salir borroso · ¿Me haces una foto? · ¿Puedo ver la foto?
Два коротких диалога о фотографии
Гость: ¿Me haces una foto? Друг: Claro. ¿Quieres que use el trípode?
Ученик: La foto sale borrosa. Друг: Prueba a enfocar el objeto antes de hacerla.
Свяжите лексику камеры с технологиями, описанием изображений и повседневными вопросами.
Слова о технологиях на испанском Цвета на испанском Вопросительные слова на испанском
Пятиминутная тренировка слов о фотографии
- Назовите четыре предмета камеры, не подглядывая в перевод.
- Покажите на изображении источник света, тень, передний и задний план.
- Потренируйтесь попросить сфотографировать вас и показать снимок.
- Сравните nítido и borroso на двух примерах.
- Импортируйте список и повторяйте небольшими частями.
Словарные источники испанского языка
Основные существительные и глаголы сверены со словарём RAE. Примеры и объяснения написаны для этой статьи.
Частые вопросы
Как сказать «камера» по-испански?
La cámara означает «камера». Слово женского рода: una cámara, la cámara.
Что означает objetivo в фотографии?
El objetivo — объектив камеры. В других контекстах objetivo может означать «цель», поэтому важен контекст.
Как попросить сфотографировать меня?
В неформальной обстановке скажите ¿Me haces una foto? Более вежливо: ¿Me puede hacer una foto?
Как будет «фокус» по-испански?
El enfoque — фокус, а enfocar — наводить фокус. Можно спросить ¿Puedes enfocar aquí?
Учит ли Hola Cards настройкам камеры или фотографии?
Нет. В Hola Cards можно импортировать и повторять готовую лексику и фразы; приложение не обучает фотографии и не оценивает снимки.
Скопируйте 24 слова и фразы о фотографии
Вставьте этот список «испанский — русский» в пользовательскую группу мобильного приложения Hola Cards.
**Фотография на испанском: 24 слова и фразы**
la cámara - камера
el objetivo - объектив
el trípode - штатив
el flash - вспышка
la tarjeta de memoria - карта памяти
la batería - аккумулятор
el botón - кнопка
la pantalla - экран
el enfoque - фокус
el zoom - зум
la exposición - экспозиция
la luz natural - естественный свет
la sombra - тень
el encuadre - кадрирование
el primer plano - передний план
el fondo - фон
la foto - фотография
la fotografía - фотография
hacer una foto - сфотографировать
enfocar - наводить фокус
salir nítido - получиться чётким
salir borroso - получиться размытым
¿Me haces una foto? - Сфотографируешь меня?
¿Puedo ver la foto? - Можно посмотреть фотографию?
Повторяйте испанский о фотографии в Hola Cards
Изучайте готовый список с испанским аудио, письмом и интервальным повторением на iOS или Android.