Соберите группу «Технологии»
Импортируйте 40 слов и отрабатывайте их через испанское аудио и письмо на iOS или Android. Сам гайд полностью полезен без приложения.
технологии на испанском
Какие слова о технологиях нужны новичку?
Сначала выучите предметы перед глазами: la pantalla, el teclado, el cargador и la batería. Затем добавьте действия: descargar, guardar, compartir и actualizar.
Испанский различается по регионам. В Испании обычны el móvil, el ordenador и el ratón, а в Латинской Америке — el celular, la computadora и el mouse. Выберите один вариант для речи, но узнавайте оба.
Обычные глаголы получают цифровое значение: subir — загружать, guardar — сохранять, iniciar sesión — входить в аккаунт.
Четыре модели для цифровой лексики
Учите существительные с артиклем: la pantalla, el archivo, la contraseña.
Для кнопок и инструкций запоминайте инфинитивы: descargar, guardar, compartir.
Проблему можно описать через estar: La batería está baja; La cuenta está bloqueada.
Учите целые фразы интерфейса: iniciar sesión, cerrar sesión, hacer una copia de seguridad.
40 главных слов о технологиях
Начните с устройств, затем перейдите к интернету, файлам и действиям.
| По-испански | Перевод | Пример | Комментарий |
|---|---|---|---|
| el móvil / el celular | мобильный телефон | ¿Dónde está mi móvil? | Региональный вариант: узнавайте обе формы. |
| el ordenador / la computadora | компьютер | La computadora está en el escritorio. | Региональный вариант: узнавайте обе формы. |
| la tableta | планшет | Leo en la tableta durante el viaje. | Учите слово вместе с артиклем. |
| la pantalla | экран | La pantalla está demasiado oscura. | Учите слово вместе с артиклем. |
| el teclado | клавиатура | El teclado no funciona. | Учите слово вместе с артиклем. |
| el ratón / el mouse | мышь | Haz clic con el ratón. | Региональный вариант: узнавайте обе формы. |
| los auriculares / los audífonos | наушники | Conecta los auriculares al móvil. | Региональный вариант: узнавайте обе формы. |
| el cargador | зарядное устройство | Necesito el cargador del teléfono. | Учите слово вместе с артиклем. |
| la batería | аккумулятор | La batería está baja. | Учите слово вместе с артиклем. |
| la cámara | камера | La cámara está apagada. | Учите слово вместе с артиклем. |
| internet | интернет | No tengo internet en casa. | Региональный вариант: узнавайте обе формы. |
| la red | сеть | La red de la oficina es segura. | Учите слово вместе с артиклем. |
| el wifi | Wi-Fi | ¿Hay wifi gratuito aquí? | Региональный вариант: узнавайте обе формы. |
| la conexión | соединение | La conexión es lenta hoy. | Учите слово вместе с артиклем. |
| el navegador | браузер | Abre la página en el navegador. | Учите слово вместе с артиклем. |
| el sitio web | сайт | El sitio web tiene una versión móvil. | Учите слово вместе с артиклем. |
| el enlace | ссылка | Abre el enlace del mensaje. | Региональный вариант: узнавайте обе формы. |
| la nube | облако | Guarda una copia en la nube. | Учите слово вместе с артиклем. |
| la contraseña | пароль | Cambia la contraseña cada año. | Региональный вариант: узнавайте обе формы. |
| la cuenta | учётная запись | La cuenta está bloqueada. | Учите слово вместе с артиклем. |
| la aplicación | приложение | Actualiza la aplicación esta noche. | Региональный вариант: узнавайте обе формы. |
| el archivo | файл | Guarda el archivo antes de cerrar. | Региональный вариант: узнавайте обе формы. |
| la carpeta | папка | Pon las fotos en esta carpeta. | Учите слово вместе с артиклем. |
| el documento | документ | Comparte el documento con Ana. | Учите слово вместе с артиклем. |
| el mensaje | сообщение | Te mando un mensaje ahora. | Учите слово вместе с артиклем. |
| el correo electrónico | электронная почта | Recibí el correo electrónico ayer. | Региональный вариант: узнавайте обе формы. |
| descargar | скачивать | Voy a descargar el archivo. | Сравните с близким действием или предметом. |
| subir | загружать | Sube la foto a la carpeta. | Сравните с близким действием или предметом. |
| guardar | сохранять | Guarda los cambios antes de salir. | Запоминайте цифровое действие в инфинитиве. |
| compartir | делиться | Puedes compartir el enlace conmigo. | Запоминайте цифровое действие в инфинитиве. |
| encender | включать | Enciende el ordenador, por favor. | Сравните с близким действием или предметом. |
| apagar | выключать | Apaga la pantalla al terminar. | Сравните с близким действием или предметом. |
| reiniciar | перезапускать | Reinicia el móvil si no responde. | Запоминайте цифровое действие в инфинитиве. |
| actualizar | обновлять | Debes actualizar el navegador. | Запоминайте цифровое действие в инфинитиве. |
| instalar | устанавливать | Quiero instalar la aplicación. | Запоминайте цифровое действие в инфинитиве. |
| iniciar sesión | входить в аккаунт | Inicia sesión con tu cuenta. | Учите как цельную фразу интерфейса. |
| cerrar sesión | выходить из аккаунта | Cierra sesión en el ordenador público. | Учите как цельную фразу интерфейса. |
| bloquear | блокировать | Bloquea la pantalla antes de salir. | Запоминайте цифровое действие в инфинитиве. |
| desbloquear | разблокировать | Desbloquea el teléfono con el código. | Запоминайте цифровое действие в инфинитиве. |
| hacer una copia de seguridad | делать резервную копию | Haz una copia de seguridad de las fotos. | Учите как цельную фразу интерфейса. |
Учите по цифровым задачам
Контекст задачи создаёт для каждого слова понятную подсказку.
Устройства
Называйте предметы вместе с артиклями.
el móvil / el celular · el ordenador / la computadora · la tableta · la pantalla · el teclado · el ratón / el mouse · los auriculares / los audífonos · el cargador · la batería · la cámara
Интернет и подключение
Сгруппируйте слова для связи, браузера и доступа.
internet · la red · el wifi · la conexión · el navegador · el sitio web · el enlace · la nube · la contraseña · la cuenta
Приложения, файлы и общение
Связывайте цифровое существительное с действием.
la aplicación · el archivo · la carpeta · el documento · el mensaje · el correo electrónico · descargar · subir · guardar · compartir
Настройки, доступ и решения
Тренируйте полные действия для инструкций и простых проблем.
encender · apagar · reiniciar · actualizar · instalar · iniciar sesión · cerrar sesión · bloquear · desbloquear · hacer una copia de seguridad
Как тренировать эту лексику?
Назовите пять предметов рядом с экраном вместе с артиклями.
Дайте себе три команды: Guarda el archivo; Abre el enlace; Actualiza la aplicación.
Опишите проблему и решение: No hay conexión; Reinicia el móvil.
Hola Cards — приложение с карточками для испанского от holacards.org на iOS и Android. Оно бесплатно скачивается, не требует аккаунта, не содержит рекламы и работает офлайн. Интерфейс доступен на английском, русском и португальском; карточки поддерживают переводы на 28 языков и 18 режимов практики и игр. Эти 40 готовых пар можно импортировать в пользовательскую группу и повторять через испанское аудио, письмо, произношение и режимы повторения. Hola Cards не устраняет неполадки устройств, не подключает аккаунты, не переводит интерфейс и не исправляет предложения автоматически.
Свяжите тему с письмом, аудированием, произношением, командами и прямыми дополнениями.
Практика письма Практика аудирования Произношение Команды tú Прямые дополнения
Пятиминутная тренировка
- Выберите пять слов из одной группы.
- Произнесите существительные с артиклями.
- Превратите два глагола в короткие команды.
- Запишите одну региональную пару: móvil/celular или ordenador/computadora.
- Вспомните пять слов без подсказки.
Источники лексики и употребления
Тематика A1–A2 и региональные названия компьютера сверены с материалами Института Сервантеса и RAE.
- Институт Сервантеса A1–A2: связь и технологии
- Словарь RAE: ordenador
- Словарь RAE: computador, computadora
FAQ
Как будет «компьютер» по-испански?
В Испании говорят el ordenador, а во многих странах Латинской Америки — la computadora.
Как будет «мобильный телефон»?
В Испании обычно el móvil, в Латинской Америке — el celular.
Что означает descargar?
Descargar — скачать файл или приложение. Обратное действие обычно выражает subir — загрузить.
Как сказать «войти» и «выйти» из аккаунта?
Iniciar sesión означает войти, cerrar sesión — выйти.
Какой артикль у internet?
Употребление различается. Часто артикль вообще не нужен: No tengo internet; Hay internet aquí.
Hola Cards чинит устройства или переводит интерфейс?
Нет. Приложение помогает импортировать и повторять готовую лексику, а этот гайд объясняет слова и региональные варианты.
Скопируйте 40 слов в Hola Cards
Откройте группы слов, выберите вставку/импорт и вставьте блок. Приложение распознает заголовок и строки «Spanish - перевод».
**Технологии на испанском: 40 слов**
el móvil / el celular - мобильный телефон
el ordenador / la computadora - компьютер
la tableta - планшет
la pantalla - экран
el teclado - клавиатура
el ratón / el mouse - мышь
los auriculares / los audífonos - наушники
el cargador - зарядное устройство
la batería - аккумулятор
la cámara - камера
internet - интернет
la red - сеть
el wifi - Wi-Fi
la conexión - соединение
el navegador - браузер
el sitio web - сайт
el enlace - ссылка
la nube - облако
la contraseña - пароль
la cuenta - учётная запись
la aplicación - приложение
el archivo - файл
la carpeta - папка
el documento - документ
el mensaje - сообщение
el correo electrónico - электронная почта
descargar - скачивать
subir - загружать
guardar - сохранять
compartir - делиться
encender - включать
apagar - выключать
reiniciar - перезапускать
actualizar - обновлять
instalar - устанавливать
iniciar sesión - входить в аккаунт
cerrar sesión - выходить из аккаунта
bloquear - блокировать
desbloquear - разблокировать
hacer una copia de seguridad - делать резервную копию
Повторяйте технологии в Hola Cards
Тренируйте 40 готовых слов через испанское аудио, письмо, произношение, пользовательские группы и повторение на iOS и Android.