შეინახეთ ფოტოგრაფია ესპანური ერთ ჯგუფში
დააკოპირეთ 24 ფიქსირებული ჩანაწერი Hola Cards-ში ან ივარჯიშეთ ჯერ ამ გვერდიდან.
ესპანური ფოტოგრაფიის ლექსიკა
სწრაფი პასუხი: სასარგებლო ფოტოგრაფია ესპანური
გამოიყენეთ la cámara „კამერისთვის“, el objetivo „ლინზისთვის“ და el enfoque „ფოკუსირებისთვის“.
ვინმეს რომ სთხოვოთ თქვენი სურათის გადაღება, თქვით ¿Me haces una foto? შედეგის სანახავად, ჰკითხეთ ¿Puedo ver la foto?
ოთხი განსხვავება დასამახსოვრებელი
El objetivo ამ კონტექსტში ნიშნავს კამერის ლინზას; objetivo ასევე შეიძლება ნიშნავდეს „ობიექტურს“ სხვა კონტექსტში.
გამოიყენეთ hacer una foto ან tomar una foto „ფოტოს გადაღებისთვის“. უპირატესობა განსხვავდება რეგიონის მიხედვით; ორივე ფართოდ არის გასაგები.
Nítido აღწერს მკვეთრ, მკაფიო შედეგს; borroso ან desenfocado აღწერს ბუნდოვან ან ფოკუსს გარეთ.
ზედსართავი სახელი სქესში ეთანხმება გამოსახულებას: La foto sale nítida, ხოლო El retrato sale nítido.
El fondo სუბიექტის უკან დგას. El primer plano არის წინა პლანზე ან წინა პლანზე დაახლოებული ელემენტი.
24 ესპანური ფოტოგრაფიული სიტყვა და ფრაზა
მაგალითები ფოკუსირებულია აღჭურვილობაზე, კორექტირებაზე, კომპოზიციაზე და ფოტოს გადაღების ან გადახედვის მოთხოვნაზე.
| ესპანური | თარგმანი | გამოყენების შენიშვნა |
|---|---|---|
| la cámara | კამერა | გამოიყენეთ კამერასთან ან მის აქსესუარებთან ერთად. |
| el objetivo | ობიექტივი | გამოიყენეთ კამერასთან ან მის აქსესუარებთან ერთად. |
| el trípode | სამფეხა | გამოიყენეთ კამერასთან ან მის აქსესუარებთან ერთად. |
| el flash | ფლეში | გამოიყენეთ კამერასთან ან მის აქსესუარებთან ერთად. |
| la tarjeta de memoria | მეხსიერების ბარათი | გამოიყენეთ კამერასთან ან მის აქსესუარებთან ერთად. |
| la batería | ბატარეა | გამოიყენეთ კამერასთან ან მის აქსესუარებთან ერთად. |
| el botón | ღილაკი | გამოიყენეთ კამერასთან ან მის აქსესუარებთან ერთად. |
| la pantalla | ეკრანი | გამოიყენეთ კამერასთან ან მის აქსესუარებთან ერთად. |
| el enfoque | ფოკუსირება | გამოიყენეთ კამერის რეგულირების ან განათების აღწერისას. |
| el zoom | მასშტაბირება | გამოიყენეთ კამერის რეგულირების ან განათების აღწერისას. |
| la exposición | ექსპოზიცია | გამოიყენეთ კამერის რეგულირების ან განათების აღწერისას. |
| la luz natural | ბუნებრივი სინათლე | გამოიყენეთ კამერის რეგულირების ან განათების აღწერისას. |
| la sombra | ჩრდილი | გამოიყენეთ კამერის რეგულირების ან განათების აღწერისას. |
| el encuadre | კადრირება | გამოიყენეთ სურათზე ელემენტების აღსაწერად. |
| el primer plano | წინა პლანზე | გამოიყენეთ სურათზე ელემენტების აღსაწერად. |
| el fondo | ფონი | გამოიყენეთ სურათზე ელემენტების აღსაწერად. |
| la foto | ფოტო | გამოიყენეთ სურათზე ელემენტების აღსაწერად. |
| la fotografía | ფოტოგრაფია | გამოიყენეთ სურათზე ელემენტების აღსაწერად. |
| hacer una foto | ფოტოს გადასაღებად | გამოიყენეთ სურათის გადაღებისას ან მისი შედეგის შემოწმებისას. |
| enfocar | ფოკუსირება | გამოიყენეთ სურათის გადაღებისას ან მისი შედეგის შემოწმებისას. |
| salir nítido | მკვეთრი რომ გამოვიდეს | გამოიყენეთ სურათის გადაღებისას ან მისი შედეგის შემოწმებისას. |
| salir borroso | ბუნდოვანი გამოვიდეს | გამოიყენეთ სურათის გადაღებისას ან მისი შედეგის შემოწმებისას. |
| ¿Me haces una foto? | შეგიძლია ფოტო გადამიღო? | გამოიყენეთ სურათის გადაღებისას ან მისი შედეგის შემოწმებისას. |
| ¿Puedo ver la foto? | შემიძლია ვნახო ფოტო? | გამოიყენეთ სურათის გადაღებისას ან მისი შედეგის შემოწმებისას. |
ისწავლეთ სიტყვები ოთხ სასარგებლო ჯგუფში
შეინახეთ აღჭურვილობა, კამერის პარამეტრები, კომპოზიცია და მოქმედებები ვარჯიშის დროს.
კამერის აღჭურვილობა
დაასახელეთ კამერა, ობიექტივი, ბარათი და კონტროლი.
la cámara · el objetivo · el trípode · el flash · la tarjeta de memoria · la batería · el botón · la pantalla
პარამეტრები და განათება
ისაუბრეთ ფოკუსზე, მასშტაბირებაზე, ექსპოზიციაზე და ბუნებრივ შუქზე.
el enfoque · el zoom · la exposición · la luz natural · la sombra
ააშენეთ ჩარჩო
განათავსეთ საგანი ფონზე ან წინა პლანზე.
el encuadre · el primer plano · el fondo · la foto · la fotografía
გადაიღეთ და გადახედეთ ფოტოს
ჰკითხეთ, ყურადღება მიაქციეთ, აღწერეთ შედეგი და კვლავ შეხედეთ.
hacer una foto · enfocar · salir nítido · salir borroso · ¿Me haces una foto? · ¿Puedo ver la foto?
ორი მოკლე ფოტოგრაფიის გაცვლა
სტუმარი: ¿Me haces una foto? მეგობარი: Claro. ¿Quieres que იყენებ el trípode?
მოსწავლე: La foto sale borrosa. მეგობარი: Prueba a enfocar el objeto antes de hacerla.
დააკავშირეთ კამერის სიტყვები ტექნოლოგიასთან, ვიზუალურ აღწერილობებთან და ყოველდღიურ კითხვებთან.
ესპანური ტექნოლოგიური ლექსიკა ესპანური ფერები ესპანური კითხვითი სიტყვები
ხუთწუთიანი ფოტოგრაფიული ლექსიკის სავარჯიშო
- დაასახელეთ კამერის ოთხი ელემენტი თარგმანების გარეშე.
- მიუთითეთ სურათის შუქზე, ჩრდილზე, წინა პლანზე და ფონზე.
- ივარჯიშეთ, სთხოვოთ ვინმეს ფოტო გადაიღოს და სთხოვოთ მისი ნახვა.
- კონტრასტი nítido borroso ორი ნიმუშის გამოსახულების გამოყენებით.
- ჩამოიტანეთ სია და გადახედეთ რამდენიმე ტერმინს ერთდროულად.
ესპანური ლექსიკონის მითითებები
ძირითადი სახელები და ზმნები შემოწმდა RAE ლექსიკონის მიმართ. ორიგინალური მაგალითები და ახსნა-განმარტებები დაიწერა ამ სახელმძღვანელოსთვის.
ხშირად დასმული კითხვები
როგორ იტყვით "კამერა" ესპანურად?
La cámara ნიშნავს "კამერას". სიტყვა ქალურია: una cámara, la cámara.
რას ნიშნავს objetivo ფოტოგრაფიაში?
El objetivo ნიშნავს კამერის ლინზას. სხვაგან, objetivo შეიძლება ნიშნავდეს მიზანს ან მიზანს, ამიტომ კონტექსტი მნიშვნელოვანია.
როგორ ვთხოვო ვინმეს ჩემი სურათის გადაღება?
თქვით ¿Me haces una foto? არაფორმალური მოთხოვნისთვის. უფრო ფორმალური ვარიანტია ¿Me puede hacer una foto?
როგორ იტყვით "ფოკუსირება" ესპანურად?
El enfoque არის ფოკუსი; enfocar არის ზმნა „ფოკუსირება“. შეგიძლიათ იკითხოთ ¿Puedes enfocar aquí?
Hola Cards ასწავლის კამერის პარამეტრებს ან ფოტოგრაფიის ტექნიკას?
არა. Hola Cards დაგეხმარებათ მზა ესპანური სიტყვებისა და ფრაზების იმპორტსა და ვარჯიშში; აპი ფოტოგრაფიას არ გასწავლით და სურათებს არ აფასებს.
დააკოპირეთ ფოტოგრაფიის 24 სიტყვა და ფრაზა
ეს ესპანურ-ქართულ სიას ჩასვით Hola Cards-ის მობილური აპის თქვენს ჯგუფში.
**ესპანური ფოტოგრაფია: 24 სიტყვა და ფრაზა**
la cámara - კამერა
el objetivo - ობიექტივი
el trípode - სამფეხა
el flash - ფლეში
la tarjeta de memoria - მეხსიერების ბარათი
la batería - ბატარეა
el botón - ღილაკი
la pantalla - ეკრანი
el enfoque - ფოკუსირება
el zoom - მასშტაბირება
la exposición - ექსპოზიცია
la luz natural - ბუნებრივი სინათლე
la sombra - ჩრდილი
el encuadre - კადრირება
el primer plano - წინა პლანზე
el fondo - ფონი
la foto - ფოტო
la fotografía - ფოტოგრაფია
hacer una foto - ფოტოს გადასაღებად
enfocar - ფოკუსირება
salir nítido - მკვეთრი რომ გამოვიდეს
salir borroso - ბუნდოვანი გამოვიდეს
¿Me haces una foto? - შეგიძლია ფოტო გადამიღო?
¿Puedo ver la foto? - შემიძლია ვნახო ფოტო?
Hola Cards-ის აპში ივარჯიშეთ ესპანურ სიტყვებსა და ფრაზებში ფოტოგრაფიის თემაზე.
გადახედეთ ფიქსირებული სიტყვების სიას ესპანური აუდიო, წერით და ინტერვალით პრაქტიკით iOS ან Android.
