Raccogli in un gruppo le parole spagnole per la fotografia
Copia le 24 voci fisse in Hola Cards o fai prima pratica da questa pagina.
Vocabolario fotografico spagnolo
Risposta rapida: parole utili per parlare di fotografia in spagnolo
Usa la cámara per “fotocamera”, el objetivo per “obiettivo” ed el enfoque per “messa a fuoco”.
Per chiedere a qualcuno di scattarti una foto, dì ¿Me haces una foto? Per vedere il risultato, chiedi ¿Puedo ver la foto?
Quattro distinzioni da ricordare
El objetivo significa in questo contesto un obiettivo fotografico; objetivo può anche significare “oggettivo” in altri contesti.
Utilizzare hacer una foto o tomar una foto per “scattare una foto”. La preferenza varia in base alla regione; entrambi sono ampiamente compresi.
Nítido descrive un risultato netto e chiaro; borroso o desenfocado descrive un'immagine sfocata o fuori fuoco.
L'aggettivo concorda nel genere con l'immagine: La foto sale nítida, mentre El retrato sale nítido.
El fondo è dietro l'argomento. El primer plano è il primo piano o un elemento in primo piano vicino.
24 parole e frasi in spagnolo sulla fotografia
Gli esempi si concentrano sull'attrezzatura, sulle regolazioni, sulla composizione e sulla richiesta di scattare o rivedere una foto.
| spagnolo | Traduzione | Nota sull'utilizzo |
|---|---|---|
| la cámara | telecamera | Utilizzare con la fotocamera o i suoi accessori. |
| el objetivo | lente | Utilizzare con la fotocamera o i suoi accessori. |
| el trípode | treppiedi | Utilizzare con la fotocamera o i suoi accessori. |
| el flash | flash | Utilizzare con la fotocamera o i suoi accessori. |
| la tarjeta de memoria | scheda di memoria | Utilizzare con la fotocamera o i suoi accessori. |
| la batería | batteria | Utilizzare con la fotocamera o i suoi accessori. |
| el botón | pulsante | Utilizzare con la fotocamera o i suoi accessori. |
| la pantalla | schermo | Utilizzare con la fotocamera o i suoi accessori. |
| el enfoque | messa a fuoco | Da utilizzare per descrivere la regolazione o l'illuminazione di una telecamera. |
| el zoom | zoom | Da utilizzare per descrivere la regolazione o l'illuminazione di una telecamera. |
| la exposición | esposizione | Da utilizzare per descrivere la regolazione o l'illuminazione di una telecamera. |
| la luz natural | luce naturale | Da utilizzare per descrivere la regolazione o l'illuminazione di una telecamera. |
| la sombra | ombra | Da utilizzare per descrivere la regolazione o l'illuminazione di una telecamera. |
| el encuadre | inquadratura | Utilizzare per descrivere dove appaiono gli elementi nell'immagine. |
| el primer plano | primo piano | Utilizzare per descrivere dove appaiono gli elementi nell'immagine. |
| el fondo | sfondo | Utilizzare per descrivere dove appaiono gli elementi nell'immagine. |
| la foto | foto | Utilizzare per descrivere dove appaiono gli elementi nell'immagine. |
| la fotografía | fotografia | Utilizzare per descrivere dove appaiono gli elementi nell'immagine. |
| hacer una foto | per scattare una foto | Utilizzare quando si scatta una foto o si controlla il risultato. |
| enfocar | mettere a fuoco | Utilizzare quando si scatta una foto o si controlla il risultato. |
| salir nítido | uscire tagliente | Utilizzare quando si scatta una foto o si controlla il risultato. |
| salir borroso | per uscire sfocato | Utilizzare quando si scatta una foto o si controlla il risultato. |
| ¿Me haces una foto? | Potresti farmi una foto? | Utilizzare quando si scatta una foto o si controlla il risultato. |
| ¿Puedo ver la foto? | Posso vedere la foto? | Utilizzare quando si scatta una foto o si controlla il risultato. |
Impara le parole in quattro gruppi utili
Mantieni insieme l'attrezzatura, le impostazioni della fotocamera, la composizione e le azioni mentre ti eserciti.
Attrezzatura fotografica
Assegna un nome alla fotocamera, all'obiettivo, alla scheda e ai controlli.
la cámara · el objetivo · el trípode · el flash · la tarjeta de memoria · la batería · el botón · la pantalla
Impostazioni e luce
Parliamo di messa a fuoco, zoom, esposizione e luce naturale.
el enfoque · el zoom · la exposición · la luz natural · la sombra
Costruisci la cornice
Posiziona il soggetto su uno sfondo o in primo piano.
el encuadre · el primer plano · el fondo · la foto · la fotografía
Scatta e rivedi una foto
Chiedi, concentrati, descrivi il risultato e guarda di nuovo.
hacer una foto · enfocar · salir nítido · salir borroso · ¿Me haces una foto? · ¿Puedo ver la foto?
Due brevi scambi fotografici
Visitatore: ¿Me haces una foto? Amico: Claro. ¿Quieres que use el trípode?
Studente: La foto sale borrosa. Amico: Prueba a enfocar el objeto antes de hacerla.
Collega le parole della fotocamera con la tecnologia, le descrizioni visive e le domande di tutti i giorni.
Vocabolario tecnologico spagnolo Colori spagnoli Parole interrogative spagnole
Un esercizio di vocabolario fotografico di cinque minuti
- Nomina quattro elementi della fotocamera senza guardare le traduzioni.
- Indica la luce, l'ombra, il primo piano e lo sfondo in un'immagine.
- Esercitati a chiedere a qualcuno di scattare una foto e di vederla.
- Confrontare nítido con borroso utilizzando due immagini campione.
- Importa l'elenco e rivedi alcuni termini alla volta.
Riferimenti al dizionario spagnolo
I nomi e i verbi fondamentali sono stati confrontati con il dizionario RAE. Gli esempi e le spiegazioni originali sono stati scritti per questa guida.
Domande frequenti
Come si dice "macchina fotografica" in spagnolo?
La cámara significa “la fotocamera”. È un nome femminile: una cámara, la cámara.
Cosa significa objetivo in fotografia?
In fotografia, el objetivo indica l’obiettivo della fotocamera. In altri contesti, objetivo può significare “scopo” o “obiettivo”: conta il contesto.
Come posso chiedere a qualcuno di scattarmi una foto?
Di' ¿Me haces una foto? per una richiesta informale. Un'opzione più formale è ¿Me puede hacer una foto?
Come si dice "concentrarsi" in spagnolo?
El enfoque è il focus; enfocar è il verbo “concentrarsi”. Puoi chiedere ¿Puedes enfocar aquí?
Hola Cards insegna le impostazioni della fotocamera o la tecnica fotografica?
Hola Cards non è uno strumento di fotografia. Ti aiuta a importare e praticare vocaboli e frasi spagnoli già definiti; non insegna fotografia né valuta le immagini.
Copia le 24 parole e frasi spagnole sulla fotografia
Incolla questo elenco spagnolo-italiano in un gruppo personalizzato nell’app mobile Hola Cards.
**Fotografia spagnola: 24 parole e frasi**
la cámara - telecamera
el objetivo - lente
el trípode - treppiedi
el flash - flash
la tarjeta de memoria - scheda di memoria
la batería - batteria
el botón - pulsante
la pantalla - schermo
el enfoque - messa a fuoco
el zoom - zoom
la exposición - esposizione
la luz natural - luce naturale
la sombra - ombra
el encuadre - inquadratura
el primer plano - primo piano
el fondo - sfondo
la foto - foto
la fotografía - fotografia
hacer una foto - per scattare una foto
enfocar - mettere a fuoco
salir nítido - uscire tagliente
salir borroso - per uscire sfocato
¿Me haces una foto? - Potresti farmi una foto?
¿Puedo ver la foto? - Posso vedere la foto?
Esercitati con lo spagnolo della fotografia in Hola Cards
Rivedi l'elenco di parole fisse con audio spagnolo, scrittura ed esercitazione distanziata su iOS o Android.
