Terminações do pretérito perfeito simples em espanhol

Os verbos regulares espanhóis usam dois quadros no pretérito perfeito simples: os verbos em -ar recebem -é, -aste, -ó, -amos, -asteis, -aron; os verbos em -er e -ir partilham -í, -iste, -ió, -imos, -isteis, -ieron. Este tempo apresenta acontecimentos concluídos, como o que aconteceu ayer ou la semana pasada.

Divulgação: o Hola Cards é publicado pelo proprietário deste site. Áudio em espanhol, escrita, pronúncia, grupos personalizados e revisão espaçada foram verificados em 25 de agosto de 2026.

Dois quadros de estudo mostram as terminações do pretérito espanhol para -ar e -er/-ir junto de cartões com hablé, comiste e vivieron, auscultadores, caderno e calendário AYER
Os verbos regulares em -ar usam um quadro; os de -er e -ir partilham o outro.

Recorde a terminação dentro de uma frase

Importe os 32 exemplos e pratique cada forma com áudio e escrita em espanhol no iOS ou Android. O guia continua completo sem a aplicação.

pretérito perfeito simples espanhol

Quais são as terminações regulares?

Retire a terminação do infinitivo e acrescente a forma correspondente à pessoa. Hablar dá hablé, hablaste, habló, hablamos, hablasteis, hablaron. Comer e vivir seguem o mesmo quadro: comí/comiste/comió/comimos/comisteis/comieron e viví/viviste/vivió/vivimos/vivisteis/vivieron.

Os acentos escritos são essenciais: yo termina em -é ou -í; él, ella e usted terminam em -ó ou -ió. Hable, habló e hablo não são equivalentes.

Use este pretérito para uma ação concluída ou uma sequência limitada: Ayer estudié dos horas; primero cenamos y después caminamos. Este guia trata apenas de formas regulares; radicais irregulares e o contraste com o imperfeito exigem regras próprias.

Forme o pretérito em três passos

Encontre o infinitivo e retire -ar, -er ou -ir.

Escolha o quadro: -ar tem terminações próprias; -er e -ir partilham um conjunto.

Faça a pessoa corresponder e mantenha o acento escrito. Um marcador como ayer ajuda a interpretar, mas não forma o tempo sozinho.

32 exemplos regulares no pretérito

Os exemplos cobrem todas as pessoas, marcadores de acontecimentos concluídos, sequências curtas e os contrastes de acento ou presente que provocam erros.

32 frases regulares no pretérito espanhol com traduções, contextos e notas sobre terminações
Frase em espanhol Tradução Exemplo em contexto Porquê esta forma?
Hablé con Ana ayer. Falei com a Ana ontem. La conversación terminó por la tarde. Forma regular de yo em -ar: radical + -é.
Trabajaste desde casa. Trabalhaste a partir de casa. Ayer no fuiste a la oficina. Forma regular de tú em -ar: radical + -aste.
María llegó a las ocho. A María chegou às oito. La llegada ocurrió a una hora concreta. Forma regular de él/ella/usted em -ar: radical + -ó.
Estudiamos dos horas. Estudámos durante duas horas. Terminamos antes de cenar. Forma regular de nosotros em -ar: radical + -amos.
Viajasteis en junio. Viajastes em junho. El viaje pertenece a un mes terminado. Forma regular de vosotros em -ar: radical + -asteis.
Compraron los billetes. Compraram os bilhetes. La compra quedó completada. Forma regular de ellos/ustedes em -ar: radical + -aron.
Caminé hasta el hotel. Caminhei até ao hotel. Llegué y terminó el recorrido. Forma regular de yo em -ar: radical + -é.
Llamaste a tu madre. Telefonaste à tua mãe. La llamada ocurrió anoche. Forma regular de tú em -ar: radical + -aste.
Comí con mis amigos. Comi com os meus amigos. La comida ya terminó. Forma regular de yo em -er/-ir: radical + -í.
Bebiste un café. Bebeste um café. El café fue una acción terminada. Forma regular de tú em -er/-ir: radical + -iste.
Aprendió la regla. Aprendeu a regra. La regla quedó aprendida ayer. Forma regular de él/ella/usted em -er/-ir: radical + -ió.
Comimos temprano. Comemos cedo. La cena terminó antes de las ocho. Forma regular de nosotros em -er/-ir: radical + -imos.
Bebisteis agua. Bebestes água. La acción pertenece a vosotros. Forma regular de vosotros em -er/-ir: radical + -isteis.
Vendieron la casa. Venderam a casa. La venta se completó el mes pasado. Forma regular de ellos/ustedes em -er/-ir: radical + -ieron.
Viví en Madrid en 2025. Vivi em Madrid em 2025. El año terminado limita la situación. Forma regular de yo em -er/-ir: radical + -í.
Escribiste tres mensajes. Escreveste três mensagens. Los tres mensajes quedaron enviados. Forma regular de tú em -er/-ir: radical + -iste.
Salió después de comer. Saiu depois de comer. La salida fue un acontecimiento puntual. Forma regular de él/ella/usted em -er/-ir: radical + -ió.
Vivimos allí dos años. Vivemos lá durante dois anos. El periodo de dos años terminó. Forma regular de nosotros em -er/-ir: radical + -imos.
Abristeis la ventana. Abristes a janela. Vosotros es el sujeto de abristeis. Forma regular de vosotros em -er/-ir: radical + -isteis.
Decidieron quedarse. Decidiram ficar. La decisión quedó tomada. Forma regular de ellos/ustedes em -er/-ir: radical + -ieron.
Ayer cociné pasta. Ontem cozinhei massa. Ayer marca un día ya terminado. O marcador coloca a ação concluída num período passado já terminado.
Anoche cenamos tarde. Ontem à noite jantámos tarde. Anoche presenta una franja terminada. O marcador coloca a ação concluída num período passado já terminado.
La semana pasada visitaron Sevilla. Na semana passada visitaram Sevilha. La semana pasada es un periodo cerrado. O marcador coloca a ação concluída num período passado já terminado.
En 2025 viví cerca del mar. Em 2025 vivi perto do mar. El año concreto ya terminó. O marcador coloca a ação concluída num período passado já terminado.
Primero llamé al hotel. Primeiro telefonei para o hotel. Es el primer paso terminado de la secuencia. O pretérito apresenta esta ação como uma etapa concluída da sequência.
Después preparaste la cena. Depois preparaste o jantar. Es el siguiente paso completado. O pretérito apresenta esta ação como uma etapa concluída da sequência.
Luego sonó el teléfono. Depois o telefone tocou. El sonido puntual hace avanzar la historia. O pretérito apresenta esta ação como uma etapa concluída da sequência.
Finalmente descansamos. Por fim descansámos. Cierra la secuencia de acciones. O pretérito apresenta esta ação como uma etapa concluída da sequência.
Hablé con él. Falei com ele. La tilde distingue hablé de otras formas. O acento escrito identifica a forma regular de yo no pretérito.
Ella habló primero. Ela falou primeiro. La tilde final marca la tercera persona. O acento escrito identifica a terceira pessoa singular no pretérito.
Ayer hablamos del viaje. Ontem falámos sobre a viagem. Ayer confirma que hablamos es pasado. Hablamos pode ser presente ou pretérito; ayer esclarece a leitura passada.
En 2024 vivimos en Lima. Em 2024 vivemos em Lima. El año terminado confirma que vivimos es pasado. Vivimos pode ser presente ou pretérito; o período terminado resolve a ambiguidade.

Aprenda em quatro blocos

Domine primeiro -ar, depois o quadro comum de -er/-ir e só então acrescente marcadores e verificações de escrita.

Terminações regulares de -ar

Pratique todas as pessoas com hablar, trabajar, estudiar e outros verbos regulares.

Hablé con Ana ayer. · Trabajaste desde casa. · María llegó a las ocho. · Estudiamos dos horas. · Viajasteis en junio. · Compraron los billetes. · Caminé hasta el hotel. · Llamaste a tu madre.

Quadro comum de -er e -ir

Use um conjunto de seis formas com comer, aprender, vivir e escribir.

Comí con mis amigos. · Bebiste un café. · Aprendió la regla. · Comimos temprano. · Bebisteis agua. · Vendieron la casa. · Viví en Madrid en 2025. · Escribiste tres mensajes. · Salió después de comer. · Vivimos allí dos años. · Abristeis la ventana. · Decidieron quedarse.

Acontecimentos e sequências concluídos

Acrescente períodos terminados e ordene várias ações concluídas.

Ayer cociné pasta. · Anoche cenamos tarde. · La semana pasada visitaron Sevilla. · En 2025 viví cerca del mar. · Primero llamé al hotel. · Después preparaste la cena. · Luego sonó el teléfono. · Finalmente descansamos.

Verificação de acentos e contexto

Proteja os acentos escritos e resolva formas iguais às do presente.

Hablé con él. · Ella habló primero. · Ayer hablamos del viaje. · En 2024 vivimos en Lima.

Quando se usa este pretérito?

Use-o para uma ação vista como concluída: uma chamada terminada, uma refeição feita ou uma viagem com período fechado. Ayer, anoche, el lunes e la semana pasada são marcadores frequentes.

Use-o também numa sequência concluída: Primero llamé, después preparé la cena y finalmente descansé. Cada verbo faz a narrativa avançar.

Nem toda a descrição do passado usa este tempo. O enquadramento, os hábitos e as ações em curso pedem muitas vezes o imperfeito. Verbos irregulares e alterações ortográficas ficam fora do quadro regular.

O Hola Cards é uma aplicação de flashcards de espanhol da holacards.org para iOS e Android. É gratuita para descarregar, não exige conta, não tem anúncios e funciona offline. A interface está disponível em inglês, russo e português; os cartões aceitam traduções em 28 idiomas e 18 modos de prática e jogo. Pode importar estas frases para um grupo personalizado e revê-las com áudio em espanhol, escrita, pronúncia e revisão espaçada. O Hola Cards não conjuga verbos nem avalia automaticamente a escolha do tempo; use este guia para escolher e confirmar cada forma.

Ligue o pretérito ao presente, aos pronomes pessoais, aos verbos básicos, à rotina diária e à escrita.

Presente do indicativo Pronomes pessoais sujeito 50 verbos para principiantes Rotina diária Aplicação para praticar escrita

Cartões com terminações do pretérito espanhol junto de auscultadores, caderno e calendário ayer
Ouça e escreva a frase completa para ligar pessoa, terminação e acento.

Rotina de cinco minutos

  1. Escolha um verbo regular em -ar e outro em -er ou -ir.
  2. Escreva os dois quadros de seis formas de memória.
  3. Circule as quatro formas com acento escrito nos dois quadros.
  4. Transforme oito infinitivos em frases concluídas com ayer.
  5. Volte a dizer, ouvir e escrever as frases sem consultar o quadro.

Referências gramaticais

As formas regulares e o seu âmbito no nível A2 foram verificados nestas fontes primárias.

FAQ

Quais são as terminações dos verbos em -ar?

São -é, -aste, -ó, -amos, -asteis e -aron: hablé, hablaste, habló, hablamos, hablasteis, hablaron.

Quais são as terminações dos verbos em -er e -ir?

Os dois grupos usam -í, -iste, -ió, -imos, -isteis e -ieron: comí/comiste/comió e viví/viviste/vivió.

Que formas levam acento escrito?

As formas regulares de yo levam -é ou -í e as de él/ella/usted levam -ó ou -ió. As restantes não têm acento gráfico.

Porque podem hablamos e vivimos ser presente ou passado?

O pretérito de nosotros coincide com o presente nos verbos regulares em -ar e -ir. O contexto e os marcadores indicam o tempo.

Este é o único passado em espanhol?

Não. O imperfeito, o pretérito perfeito composto e outras formas têm funções diferentes. Este guia foca acontecimentos concluídos e terminações regulares.

O Hola Cards conjuga verbos automaticamente?

Não. Pode importar e praticar estes exemplos fixos; a página explica como formar e confirmar as formas regulares.

Copie os 32 exemplos para o Hola Cards

Abra os grupos de palavras no Hola Cards, escolha colar/importar e cole o bloco. A aplicação reconhece o título e as linhas «espanhol - tradução».

**Pretérito espanhol regular: 32 exemplos**

Hablé con Ana ayer. - Falei com a Ana ontem.
Trabajaste desde casa. - Trabalhaste a partir de casa.
María llegó a las ocho. - A María chegou às oito.
Estudiamos dos horas. - Estudámos durante duas horas.
Viajasteis en junio. - Viajastes em junho.
Compraron los billetes. - Compraram os bilhetes.
Caminé hasta el hotel. - Caminhei até ao hotel.
Llamaste a tu madre. - Telefonaste à tua mãe.
Comí con mis amigos. - Comi com os meus amigos.
Bebiste un café. - Bebeste um café.
Aprendió la regla. - Aprendeu a regra.
Comimos temprano. - Comemos cedo.
Bebisteis agua. - Bebestes água.
Vendieron la casa. - Venderam a casa.
Viví en Madrid en 2025. - Vivi em Madrid em 2025.
Escribiste tres mensajes. - Escreveste três mensagens.
Salió después de comer. - Saiu depois de comer.
Vivimos allí dos años. - Vivemos lá durante dois anos.
Abristeis la ventana. - Abristes a janela.
Decidieron quedarse. - Decidiram ficar.
Ayer cociné pasta. - Ontem cozinhei massa.
Anoche cenamos tarde. - Ontem à noite jantámos tarde.
La semana pasada visitaron Sevilla. - Na semana passada visitaram Sevilha.
En 2025 viví cerca del mar. - Em 2025 vivi perto do mar.
Primero llamé al hotel. - Primeiro telefonei para o hotel.
Después preparaste la cena. - Depois preparaste o jantar.
Luego sonó el teléfono. - Depois o telefone tocou.
Finalmente descansamos. - Por fim descansámos.
Hablé con él. - Falei com ele.
Ella habló primero. - Ela falou primeiro.
Ayer hablamos del viaje. - Ontem falámos sobre a viagem.
En 2024 vivimos en Lima. - Em 2024 vivemos em Lima.
Importação de 32 exemplos regulares do pretérito para um grupo personalizado do Hola Cards
Um grupo focado permite comparar -ar com -er/-ir sem misturar radicais irregulares.

Reveja o pretérito no Hola Cards

Pratique os 32 exemplos com áudio em espanhol, escrita, pronúncia, grupos personalizados e revisão espaçada no iOS e Android.

Voltar a todos os artigos