Derc'hel ar sonadeg spagnolek en ur strollad
Eilañ an holl 24 frazenn eHola CardswariOSpeAndroid, pe pleustriñ anezho war-eeun diwar ar c'hemennadenn-mañ.
Frazennoù sonadeg spagnolek
Implijout nav leurenn verr en ur sonadeg
Klaskit al lec'h ha sellit ouzh an eurioù digoradur.
Diskouezit ho tiked ha goulennit diwar-benn ar reolennoù evit mont e-barzh.
Kavit ho plas pe ho lec'h da sevel.
Goulenn piv a c'hoari da gentañ ha hag-eñ ez eus un etrefas.
Goulenn diwar-benn ar son pe ar bouchonoù-skouarn.
Klask evajoù ha gwiriañ ar reolennoù evit degas dour.
Goulennit diwar-benn al luc'hskeudenniñ, ar videoioù hag ar marc'hadourezh strolladoù.
Klaskit an hent da vont er-maez pe goulennit pelec'h e c'haller kaout skoazell.
Rannit ho soñj goude ar sonadeg.
Diforc'hioù sonadegoù talvoudus
Gourel eo Concierto : el concierto. Implijout¿A qué hora empieza el concierto?evit goulenn an eur kregiñ.
Entrada a dalvez ur bilhed pe un degemer er c'hontekst-mañ ; puertas a denn d'an dorioù. Eur digeriñ an nor hag eur kregiñ ar perzhded a c'hell bezañ disheñvel.
Asiento zo ur sez ; una zona de pie zo un dachenn a-sav. Tocar a dalv seniñ sonerezh e¿Quién toca primero?
Goulenn¿Se puede…?pe¿Está permitido…?diwar-benn reolennoù al lec'h e-lec'h soñjal eo aotreet tennañ luc'hskeudennoù, enrollañ pe evañ evajoù er-maez.
24 frazenn sonadeg spagnolek
Frazennoù evit an degouezh, ar bilhedoù, ar plasoù, an amzerioù, ar son, an evajoù, ar fotoioù, ar skoazell ha fin ar sonadeg.
| spagnoleg | Troidigezh | Skouer | Notenniñ |
|---|---|---|---|
| ¿Dónde es el concierto? | Pelec'h emañ ar sonadeg ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont d'ur sonadeg. | Kemmañ a ra an amzerioù hag ar reolennoù lec'h ; kadarnaat ar munudoù gant skipailh an abadenn. |
| ¿A qué hora abren las puertas? | Da bet eur e tigor an dorioù? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont d'ur sonadeg. | Kemmañ a ra an amzerioù hag ar reolennoù lec'h ; kadarnaat ar munudoù gant skipailh an abadenn. |
| ¿A qué hora empieza el concierto? | Da bet eur e krogo ar sonadeg ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont d'ur sonadeg. | Kemmañ a ra an amzerioù hag ar reolennoù lec'h ; kadarnaat ar munudoù gant skipailh an abadenn. |
| Tengo una entrada electrónica. | Ur bilhed elektronek am eus. | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont d'ur sonadeg. | Kemmañ a ra an amzerioù hag ar reolennoù lec'h ; kadarnaat ar munudoù gant skipailh an abadenn. |
| ¿Dónde escanean las entradas? | Pelec'h e vez skannet ar bilhedoù ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont d'ur sonadeg. | Kemmañ a ra an amzerioù hag ar reolennoù lec'h ; kadarnaat ar munudoù gant skipailh an abadenn. |
| ¿Hay que mostrar el documento de identidad? | Ha ret eo deomp diskouez hon anavezadenn ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont d'ur sonadeg. | Kemmañ a ra an amzerioù hag ar reolennoù lec'h ; kadarnaat ar munudoù gant skipailh an abadenn. |
| ¿Dónde están nuestros asientos? | Pelec’h emañ hon azezennoù ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont d'ur sonadeg. | Kemmañ a ra an amzerioù hag ar reolennoù lec'h ; kadarnaat ar munudoù gant skipailh an abadenn. |
| ¿Esta zona es de pie? | Un dachenn a-sav eo hemañ ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont d'ur sonadeg. | Kemmañ a ra an amzerioù hag ar reolennoù lec'h ; kadarnaat ar munudoù gant skipailh an abadenn. |
| ¿Podemos pasar, por favor? | Ha gallout a reomp tremen, mar plij ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont d'ur sonadeg. | Kemmañ a ra an amzerioù hag ar reolennoù lec'h ; kadarnaat ar munudoù gant skipailh an abadenn. |
| ¿Quién toca primero? | Piv a c'hoari da gentañ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont d'ur sonadeg. | Kemmañ a ra an amzerioù hag ar reolennoù lec'h ; kadarnaat ar munudoù gant skipailh an abadenn. |
| ¿Cuánto dura el concierto? | Pegen pell e pad ar sonadeg ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont d'ur sonadeg. | Kemmañ a ra an amzerioù hag ar reolennoù lec'h ; kadarnaat ar munudoù gant skipailh an abadenn. |
| ¿Hay un descanso? | Un etrefas zo ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont d'ur sonadeg. | Kemmañ a ra an amzerioù hag ar reolennoù lec'h ; kadarnaat ar munudoù gant skipailh an abadenn. |
| ¿Se oye bien desde aquí? | Klevet a rez mat ac'hann ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont d'ur sonadeg. | Kemmañ a ra an amzerioù hag ar reolennoù lec'h ; kadarnaat ar munudoù gant skipailh an abadenn. |
| ¿Tienen tapones para los oídos? | Bouchoù-skouarn hoc'h eus ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont d'ur sonadeg. | Kemmañ a ra an amzerioù hag ar reolennoù lec'h ; kadarnaat ar munudoù gant skipailh an abadenn. |
| ¿Podemos alejarnos un poco de los altavoces? | Ha gallout a reomp mont un tamm pelloc'h diouzh ar c'homzerien ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont d'ur sonadeg. | Kemmañ a ra an amzerioù hag ar reolennoù lec'h ; kadarnaat ar munudoù gant skipailh an abadenn. |
| ¿Dónde puedo comprar agua? | Pelec'h e c'hellan prenañ dour? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont d'ur sonadeg. | Kemmañ a ra an amzerioù hag ar reolennoù lec'h ; kadarnaat ar munudoù gant skipailh an abadenn. |
| ¿Hay opciones sin alcohol? | Hag ez eus dibaboù hep alkool ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont d'ur sonadeg. | Kemmañ a ra an amzerioù hag ar reolennoù lec'h ; kadarnaat ar munudoù gant skipailh an abadenn. |
| ¿Se puede entrar con una botella de agua? | Ha gallout a reomp degas ur voutailhad dour e-barzh ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont d'ur sonadeg. | Kemmañ a ra an amzerioù hag ar reolennoù lec'h ; kadarnaat ar munudoù gant skipailh an abadenn. |
| ¿Se pueden hacer fotos sin flash? | Ha gallout a reomp tennañ luc'hskeudennoù hep flash ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont d'ur sonadeg. | Kemmañ a ra an amzerioù hag ar reolennoù lec'h ; kadarnaat ar munudoù gant skipailh an abadenn. |
| ¿Está permitido grabar vídeos? | Aotreet eo enrollañ videoioù ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont d'ur sonadeg. | Kemmañ a ra an amzerioù hag ar reolennoù lec'h ; kadarnaat ar munudoù gant skipailh an abadenn. |
| ¿Dónde venden las camisetas del grupo? | Pelec'h e vez gwerzhet T-shirtoù ar strollad ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont d'ur sonadeg. | Kemmañ a ra an amzerioù hag ar reolennoù lec'h ; kadarnaat ar munudoù gant skipailh an abadenn. |
| ¿Dónde está la salida? | Pelec'h emañ an hent-mont kuit ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont d'ur sonadeg. | Kemmañ a ra an amzerioù hag ar reolennoù lec'h ; kadarnaat ar munudoù gant skipailh an abadenn. |
| ¿Hay un puesto de primeros auxilios? | Ur greizenn sikour kentañ zo ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont d'ur sonadeg. | Kemmañ a ra an amzerioù hag ar reolennoù lec'h ; kadarnaat ar munudoù gant skipailh an abadenn. |
| ¡Ha sido un concierto estupendo! | Ur sonadeg fentus eo bet ! | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont d'ur sonadeg. | Kemmañ a ra an amzerioù hag ar reolennoù lec'h ; kadarnaat ar munudoù gant skipailh an abadenn. |
Pratikañ ar weladenn sonadeg klok
Lavarout ur frazenn eus pep leurenn evit ma c'hellit kemer perzh en un doare naturel ha seven.
Donedigezh
Frazennoù talvoudus evit al leurenn sonadeg-mañ.
¿Dónde es el concierto? · ¿A qué hora abren las puertas? · ¿A qué hora empieza el concierto?
Tikedoù ha mont e-barzh
Frazennoù talvoudus evit al leurenn sonadeg-mañ.
Tengo una entrada electrónica. · ¿Dónde escanean las entradas? · ¿Hay que mostrar el documento de identidad?
Lec'hioù azezañ ha sevel
Frazennoù talvoudus evit al leurenn sonadeg-mañ.
¿Dónde están nuestros asientos? · ¿Esta zona es de pie? · ¿Podemos pasar, por favor?
Implij-amzer
Frazennoù talvoudus evit al leurenn sonadeg-mañ.
¿Quién toca primero? · ¿Cuánto dura el concierto? · ¿Hay un descanso?
Seniñ
Frazennoù talvoudus evit al leurenn sonadeg-mañ.
¿Se oye bien desde aquí? · ¿Tienen tapones para los oídos? · ¿Podemos alejarnos un poco de los altavoces?
Evajoù
Frazennoù talvoudus evit al leurenn sonadeg-mañ.
¿Dónde puedo comprar agua? · ¿Hay opciones sin alcohol? · ¿Se puede entrar con una botella de agua?
Luc'hskeudennoù ha marc'hadourezh
Frazennoù talvoudus evit al leurenn sonadeg-mañ.
¿Se pueden hacer fotos sin flash? · ¿Está permitido grabar vídeos? · ¿Dónde venden las camisetas del grupo?
Sikour
Frazennoù talvoudus evit al leurenn sonadeg-mañ.
¿Dónde está la salida? · ¿Hay un puesto de primeros auxilios?
Goude ar sonadeg
Frazennoù talvoudus evit al leurenn sonadeg-mañ.
¡Ha sido un concierto estupendo!
Daou vihan-kaozeadenn en ur sonadeg
Gweladenner :¿A qué hora empieza el concierto?Staff: A las nueve. Gweladenner :¿Hay un descanso?Koskor:Sí, de quince minutos.
Gweladenner :¿Se pueden hacer fotos sin flash?Koskor:Sí, pero no se pueden grabar vídeos.Gweladenner :Gracias.
Hola Cardszo un arload kartennoù spagnolek eusholacards.orgevitiOShaAndroid. Enporzhiañ a ra rolloù troidigezh spagnolek titlet evit ar son, ar skrivañ, an distagadur hag an adwelet etre an esaouennoù ; ne erlec'h ket titouroù digant skipailh an abadenn.
Liammañ ar spagnoleg sonadegoù gant saludoù, binvioù sonerezh ha geriaoueg goulennoù boutin.
Saludoù ha kinnigoù e spagnoleg Binvioù-seniñ e spagnoleg | Gerioù goulenn e spagnoleg
Ur sonadeg spagnolek pemp munutenn
- Goulenn pegoulz e vo digoret an dorioù ha pegoulz e krogo ar sonerezh.
- Pratikañ diskouez ur bilhed ha kavout ho plas.
- Goulenn diwar-benn an etrefas, ar son hag an evajoù.
- Sellit ouzh ar reolennoù evit al luc'hskeudennoù hag ar videoioù.
- Kavit an hent da vont er-maez ha lavarit pegen plijet oc'h bet gant ar sonadeg.
Daveennoù yezh ar sonadegoù
Sellit ouzh ar geriadur-mañ evit ar geriaoueg pennañ evit ar sonadegoù.
FAQ
Penaos goulenn pegoulz e krog ur sonadeg ?
Lavaret¿A qué hora empieza el concierto?
Penaos goulenn hag-eñ eo un dachenn a-sav hepken ?
Goulenn¿Esta zona es de pie?
Penaos goulenn hag-eñ eo aotreet al luc'hskeudennoù ?
Goulenn¿Se pueden hacer fotos sin flash?ha heuliañ respont al lec'h.
Penaos goulenn bouchonoù-skouarn ?
Lavaret¿Tienen tapones para los oídos?
RaHola Cardskinnig bilhedoù evit ar sonadegoù pe reolennoù al lec'h ?
Nann. Sikour a ra da bleustriñ frazennoù spagnolek fiziet ; kadarnaat ar bilhedoù, an amzerioù hag ar reolennoù gant skipailh al lec'h pe an abadenn.
Eilañ ar 24 frazenn sonadeg
Eilañ ar roll titlet hag enporzhiañ anezhi evel ur strollad personelaet er pellgomzer hezougHola Cardsapp.
**Spagnoleg ar sonadeg : 24 frazenn**
¿Dónde es el concierto? - Pelec'h emañ ar sonadeg ?
¿A qué hora abren las puertas? - Da bet eur e tigor an dorioù?
¿A qué hora empieza el concierto? - Da bet eur e krogo ar sonadeg ?
Tengo una entrada electrónica. - Ur bilhed elektronek am eus.
¿Dónde escanean las entradas? - Pelec'h e vez skannet ar bilhedoù ?
¿Hay que mostrar el documento de identidad? - Ha ret eo deomp diskouez hon anavezadenn ?
¿Dónde están nuestros asientos? - Pelec’h emañ hon azezennoù ?
¿Esta zona es de pie? - Un dachenn a-sav eo hemañ ?
¿Podemos pasar, por favor? - Ha gallout a reomp tremen, mar plij ?
¿Quién toca primero? - Piv a c'hoari da gentañ?
¿Cuánto dura el concierto? - Pegen pell e pad ar sonadeg ?
¿Hay un descanso? - Un etrefas zo ?
¿Se oye bien desde aquí? - Klevet a rez mat ac'hann ?
¿Tienen tapones para los oídos? - Bouchoù-skouarn hoc'h eus ?
¿Podemos alejarnos un poco de los altavoces? - Ha gallout a reomp mont un tamm pelloc'h diouzh ar c'homzerien ?
¿Dónde puedo comprar agua? - Pelec'h e c'hellan prenañ dour?
¿Hay opciones sin alcohol? - Hag ez eus dibaboù hep alkool ?
¿Se puede entrar con una botella de agua? - Ha gallout a reomp degas ur voutailhad dour e-barzh ?
¿Se pueden hacer fotos sin flash? - Ha gallout a reomp tennañ luc'hskeudennoù hep flash ?
¿Está permitido grabar vídeos? - Aotreet eo enrollañ videoioù ?
¿Dónde venden las camisetas del grupo? - Pelec'h e vez gwerzhet T-shirtoù ar strollad ?
¿Dónde está la salida? - Pelec'h emañ an hent-mont kuit ?
¿Hay un puesto de primeros auxilios? - Ur greizenn sikour kentañ zo ?
¡Ha sido un concierto estupendo! - Ur sonadeg fentus eo bet !
Adwelet sonadeg spagnoleg eHola Cards
Enrollit ar strollad a-raok ho sonadeg da zont. Hegerz evitiOShaAndroid.
