Mantieni lo spagnolo da concerto in un gruppo
Copia tutte le 24 frasi in Hola Cards su iOS o Android, oppure esercitati direttamente da questa guida.
Frasi da concerto spagnole
Usa nove brevi palchi in un concerto
Trova la sede e controlla gli orari di apertura.
Mostra il tuo biglietto e chiedi informazioni sui requisiti di ingresso.
Trova il tuo posto o la tua zona in piedi.
Chiedi chi gioca per primo e se c'è un intervallo.
Chiedi informazioni sull'audio o sui tappi per le orecchie.
Trova bevande e controlla le regole per portare l'acqua.
Chiedi informazioni su fotografie, video e merchandise della band.
Trova l'uscita o chiedi dove è disponibile aiuto.
Condividi le tue impressioni dopo il concerto.
Distinzioni concertistiche utili
Concierto è maschile: el concierto. Utilizzare ¿A qué hora empieza el concierto? per chiedere l'ora di inizio.
Per Entrada si intende in questo contesto un biglietto o un ingresso; puertas si riferisce alle porte. L'orario di apertura della porta e l'orario di inizio dello spettacolo possono differire.
Asiento è un sedile; una zona de pie è un'area in piedi. Tocar significa suonare musica in ¿Quién toca primero?
Chiedi a ¿Se puede…? o ¿Está permitido…? le regole del locale invece di dare per scontato che siano consentite fotografie, registrazioni o bevande all'aperto.
24 frasi da concerto spagnole
Frasi per arrivo, biglietti, posti, orari, suono, bevande, foto, aiuto e fine del concerto.
| spagnolo | Traduzione | Esempio | Nota |
|---|---|---|---|
| ¿Dónde es el concierto? | Dov'è il concerto? | Esercitati con questa frase prima di assistere a un concerto. | Gli orari e le regole della sede variano; confermare i dettagli con lo staff dell'evento. |
| ¿A qué hora abren las puertas? | A che ora aprono le porte? | Esercitati con questa frase prima di assistere a un concerto. | Gli orari e le regole della sede variano; confermare i dettagli con lo staff dell'evento. |
| ¿A qué hora empieza el concierto? | A che ora inizia il concerto? | Esercitati con questa frase prima di assistere a un concerto. | Gli orari e le regole della sede variano; confermare i dettagli con lo staff dell'evento. |
| Tengo una entrada electrónica. | Ho un biglietto elettronico. | Esercitati con questa frase prima di assistere a un concerto. | Gli orari e le regole della sede variano; confermare i dettagli con lo staff dell'evento. |
| ¿Dónde escanean las entradas? | Dove scannerizzano i biglietti? | Esercitati con questa frase prima di assistere a un concerto. | Gli orari e le regole della sede variano; confermare i dettagli con lo staff dell'evento. |
| ¿Hay que mostrar el documento de identidad? | Dobbiamo mostrare un documento d'identità? | Esercitati con questa frase prima di assistere a un concerto. | Gli orari e le regole della sede variano; confermare i dettagli con lo staff dell'evento. |
| ¿Dónde están nuestros asientos? | Dove sono i nostri posti? | Esercitati con questa frase prima di assistere a un concerto. | Gli orari e le regole della sede variano; confermare i dettagli con lo staff dell'evento. |
| ¿Esta zona es de pie? | E' un'area in piedi? | Esercitati con questa frase prima di assistere a un concerto. | Gli orari e le regole della sede variano; confermare i dettagli con lo staff dell'evento. |
| ¿Podemos pasar, por favor? | Possiamo passare, per favore? | Esercitati con questa frase prima di assistere a un concerto. | Gli orari e le regole della sede variano; confermare i dettagli con lo staff dell'evento. |
| ¿Quién toca primero? | Chi gioca per primo? | Esercitati con questa frase prima di assistere a un concerto. | Gli orari e le regole della sede variano; confermare i dettagli con lo staff dell'evento. |
| ¿Cuánto dura el concierto? | Quanto dura il concerto? | Esercitati con questa frase prima di assistere a un concerto. | Gli orari e le regole della sede variano; confermare i dettagli con lo staff dell'evento. |
| ¿Hay un descanso? | C'è un intervallo? | Esercitati con questa frase prima di assistere a un concerto. | Gli orari e le regole della sede variano; confermare i dettagli con lo staff dell'evento. |
| ¿Se oye bien desde aquí? | Riesci a sentire bene da qui? | Esercitati con questa frase prima di assistere a un concerto. | Gli orari e le regole della sede variano; confermare i dettagli con lo staff dell'evento. |
| ¿Tienen tapones para los oídos? | Hai i tappi per le orecchie? | Esercitati con questa frase prima di assistere a un concerto. | Gli orari e le regole della sede variano; confermare i dettagli con lo staff dell'evento. |
| ¿Podemos alejarnos un poco de los altavoces? | Possiamo allontanarci un po' dagli altoparlanti? | Esercitati con questa frase prima di assistere a un concerto. | Gli orari e le regole della sede variano; confermare i dettagli con lo staff dell'evento. |
| ¿Dónde puedo comprar agua? | Dove posso comprare l'acqua? | Esercitati con questa frase prima di assistere a un concerto. | Gli orari e le regole della sede variano; confermare i dettagli con lo staff dell'evento. |
| ¿Hay opciones sin alcohol? | Ci sono opzioni senza alcol? | Esercitati con questa frase prima di assistere a un concerto. | Gli orari e le regole della sede variano; confermare i dettagli con lo staff dell'evento. |
| ¿Se puede entrar con una botella de agua? | Possiamo portare dentro una bottiglia d'acqua? | Esercitati con questa frase prima di assistere a un concerto. | Gli orari e le regole della sede variano; confermare i dettagli con lo staff dell'evento. |
| ¿Se pueden hacer fotos sin flash? | Possiamo scattare foto senza flash? | Esercitati con questa frase prima di assistere a un concerto. | Gli orari e le regole della sede variano; confermare i dettagli con lo staff dell'evento. |
| ¿Está permitido grabar vídeos? | È consentita la registrazione di video? | Esercitati con questa frase prima di assistere a un concerto. | Gli orari e le regole della sede variano; confermare i dettagli con lo staff dell'evento. |
| ¿Dónde venden las camisetas del grupo? | Dove vendono le magliette della band? | Esercitati con questa frase prima di assistere a un concerto. | Gli orari e le regole della sede variano; confermare i dettagli con lo staff dell'evento. |
| ¿Dónde está la salida? | Dov'è l'uscita? | Esercitati con questa frase prima di assistere a un concerto. | Gli orari e le regole della sede variano; confermare i dettagli con lo staff dell'evento. |
| ¿Hay un puesto de primeros auxilios? | C'è un posto di pronto soccorso? | Esercitati con questa frase prima di assistere a un concerto. | Gli orari e le regole della sede variano; confermare i dettagli con lo staff dell'evento. |
| ¡Ha sido un concierto estupendo! | È stato un concerto fantastico! | Esercitati con questa frase prima di assistere a un concerto. | Gli orari e le regole della sede variano; confermare i dettagli con lo staff dell'evento. |
Pratica la visita completa del concerto
Pronuncia una frase per ogni fase in modo da poter partecipare in modo naturale ed educato.
Arrivo
Frasi utili per questo palco da concerto.
¿Dónde es el concierto? · ¿A qué hora abren las puertas? · ¿A qué hora empieza el concierto?
Biglietti e ingressi
Frasi utili per questo palco da concerto.
Tengo una entrada electrónica. · ¿Dónde escanean las entradas? · ¿Hay que mostrar el documento de identidad?
Posti a sedere e aree in piedi
Frasi utili per questo palco da concerto.
¿Dónde están nuestros asientos? · ¿Esta zona es de pie? · ¿Podemos pasar, por favor?
Programma
Frasi utili per questo palco da concerto.
¿Quién toca primero? · ¿Cuánto dura el concierto? · ¿Hay un descanso?
Suono
Frasi utili per questo palco da concerto.
¿Se oye bien desde aquí? · ¿Tienen tapones para los oídos? · ¿Podemos alejarnos un poco de los altavoces?
Bevande
Frasi utili per questo palco da concerto.
¿Dónde puedo comprar agua? · ¿Hay opciones sin alcohol? · ¿Se puede entrar con una botella de agua?
Foto e merce
Frasi utili per questo palco da concerto.
¿Se pueden hacer fotos sin flash? · ¿Está permitido grabar vídeos? · ¿Dónde venden las camisetas del grupo?
Aiuto
Frasi utili per questo palco da concerto.
¿Dónde está la salida? · ¿Hay un puesto de primeros auxilios?
Dopo il concerto
Frasi utili per questo palco da concerto.
¡Ha sido un concierto estupendo!
Due mini-dialoghi ad un concerto
Visitatore: ¿A qué hora empieza el concierto? Personale: A las nueve. Visitatore: ¿Hay un descanso? Staff: Sí, de quince minutos.
Visitatore: ¿Se pueden hacer fotos sin flash? Staff: Sí, pero no se pueden grabar vídeos. Visitatore: Gracias.
Hola Cards è un'app flashcard spagnola di holacards.org per iOS e Android. Importa elenchi di traduzione spagnola intitolati per audio, scrittura, pronuncia e revisione spaziata; non sostituisce le istruzioni del personale dell'evento.
Collega lo spagnolo dei concerti con saluti, strumenti musicali e vocabolario di domande comuni.
Saluti e presentazioni in spagnolo Strumenti musicali in spagnolo Parole interrogative spagnole
Un concerto di spagnolo di cinque minuti
- Chiedi quando si aprono le porte e inizia la musica.
- Esercitati a mostrare il biglietto e a trovare il tuo posto.
- Chiedi informazioni sull'intervallo, sul suono e sulle bevande.
- Controlla le regole per fotografie e video.
- Trova l'uscita e dì quanto ti è piaciuto il concerto.
Riferimenti al linguaggio concertistico
Consulta queste voci del dizionario per il vocabolario chiave dei concerti.
FAQ
Come faccio a chiedere quando inizia un concerto?
Di' ¿A qué hora empieza el concierto?
Come faccio a chiedere se un'area è riservata ai soli posti in piedi?
Chiedi ¿Esta zona es de pie?
Come posso chiedere se le foto sono consentite?
Chiedi ¿Se pueden hacer fotos sin flash? e segui la risposta del locale.
Come posso richiedere i tappi per le orecchie?
Di' ¿Tienen tapones para los oídos?
Hola Cards fornisce biglietti per concerti o regole sulla sede?
No. Aiuta a esercitarsi con frasi spagnole fisse; confermare biglietti, orari e regole con la sede o il personale dell'evento.
Copia le 24 frasi del concerto
Copia l'elenco con titolo e importalo come gruppo personalizzato nell'app mobile Hola Cards.
**Spagnolo da concerto: 24 frasi**
¿Dónde es el concierto? - Dov'è il concerto?
¿A qué hora abren las puertas? - A che ora aprono le porte?
¿A qué hora empieza el concierto? - A che ora inizia il concerto?
Tengo una entrada electrónica. - Ho un biglietto elettronico.
¿Dónde escanean las entradas? - Dove scannerizzano i biglietti?
¿Hay que mostrar el documento de identidad? - Dobbiamo mostrare un documento d'identità?
¿Dónde están nuestros asientos? - Dove sono i nostri posti?
¿Esta zona es de pie? - E' un'area in piedi?
¿Podemos pasar, por favor? - Possiamo passare, per favore?
¿Quién toca primero? - Chi gioca per primo?
¿Cuánto dura el concierto? - Quanto dura il concerto?
¿Hay un descanso? - C'è un intervallo?
¿Se oye bien desde aquí? - Riesci a sentire bene da qui?
¿Tienen tapones para los oídos? - Hai i tappi per le orecchie?
¿Podemos alejarnos un poco de los altavoces? - Possiamo allontanarci un po' dagli altoparlanti?
¿Dónde puedo comprar agua? - Dove posso comprare l'acqua?
¿Hay opciones sin alcohol? - Ci sono opzioni senza alcol?
¿Se puede entrar con una botella de agua? - Possiamo portare dentro una bottiglia d'acqua?
¿Se pueden hacer fotos sin flash? - Possiamo scattare foto senza flash?
¿Está permitido grabar vídeos? - È consentita la registrazione di video?
¿Dónde venden las camisetas del grupo? - Dove vendono le magliette della band?
¿Dónde está la salida? - Dov'è l'uscita?
¿Hay un puesto de primeros auxilios? - C'è un posto di pronto soccorso?
¡Ha sido un concierto estupendo! - È stato un concerto fantastico!
Recensione concerto spagnolo nel Hola Cards
Salva il gruppo prima del tuo prossimo concerto. Disponibile per iOS e Android.
