سماع وتمييز وتذكر المقطع المشدد
قم باستيراد 32 نموذجًا محددًا وقارن الإملاء بالصوت. يظل هذا الدليل مفيدًا تمامًا بدون التطبيق.
الإجهاد كلمة الاسبانية
كيف يمكنك معرفة المقطع الذي تم التأكيد عليه؟
ابحث أولاً عن اللهجة الحادة المكتوبة:teléfono يتم التأكيد على léو canción على ción.
إذا لم يكن هناك لهجة مكتوبة، حرف علة أخير، n ، أو s عادةً ما يرسل الضغط إلى المقطع التالي للأخير:casa, joven, lunes.
أي حرف ساكن نهائي آخر عادة ما يحافظ على التشديد على المقطع الأخير:hotel, papel, ciudad.
أربعة قرارات تحل معظم الكلمات
تشير اللكنة المكتوبة مباشرة إلى حرف العلة المشدد: café, árbol, música.
بدون لهجة مكتوبة، الكلمات التي تنتهي بحرف متحرك، n ، أو s عادة التأكيد على المقطع قبل الأخير.
بدون لهجة مكتوبة، الكلمات التي تنتهي بحرف ساكن آخر عادة ما تؤكد على المقطع الأخير.
فصل التشديد المنطوق عن اللهجة المكتوبة: كل كلمة معجمية لها نبرة، ولكن بعض الكلمات فقط تحتاج إلى العلامة.
32 أمثلة على الكلمات الإسبانية
ابدأ بالافتراضيين غير المحددين، ثم شاهد اللكنات والتباينات المكتوبة حيث يتغير الشكل أو المعنى.
| الكلمة الاسبانية أو التباين | معنى | جديلة الإجهاد | لماذا يعمل |
|---|---|---|---|
| casa | منزل | ca-sa → CA-sa | لا توجد لهجة مكتوبة: حرف علة نهائي، n ، أو s عادة ما يعطي الإجهاد قبل الأخير. |
| mesa | طاولة | me-sa → ME-sa | لا توجد لهجة مكتوبة: حرف علة نهائي، n ، أو s عادة ما يعطي الإجهاد قبل الأخير. |
| amigo | صديق | a-mi-go → a-MI-go | لا توجد لهجة مكتوبة: حرف علة نهائي، n ، أو s عادة ما يعطي الإجهاد قبل الأخير. |
| ventana | نافذة | ven-ta-na → ven-TA-na | لا توجد لهجة مكتوبة: حرف علة نهائي، n ، أو s عادة ما يعطي الإجهاد قبل الأخير. |
| examen | امتحان | e-xa-men → e-XA-men | لا توجد لهجة مكتوبة: حرف علة نهائي، n ، أو s عادة ما يعطي الإجهاد قبل الأخير. |
| joven | شاب | jo-ven → JO-ven | لا توجد لهجة مكتوبة: حرف علة نهائي، n ، أو s عادة ما يعطي الإجهاد قبل الأخير. |
| lunes | الاثنين | lu-nes → LU-nes | لا توجد لهجة مكتوبة: حرف علة نهائي، n ، أو s عادة ما يعطي الإجهاد قبل الأخير. |
| hablan | يتحدثون | ha-blan → HA-blan | لا توجد لهجة مكتوبة: حرف علة نهائي، n ، أو s عادة ما يعطي الإجهاد قبل الأخير. |
| hotel | الفندق | ho-tel → ho-TEL | لا توجد لهجة مكتوبة: حرف ساكن نهائي آخر عادة ما يعطي التشديد النهائي. |
| papel | ورق | pa-pel → pa-PEL | لا توجد لهجة مكتوبة: حرف ساكن نهائي آخر عادة ما يعطي التشديد النهائي. |
| reloj | الساعة أو الساعة | re-loj → re-LOJ | لا توجد لهجة مكتوبة: حرف ساكن نهائي آخر عادة ما يعطي التشديد النهائي. |
| ciudad | مدينة | ciu-dad → ciu-DAD | لا توجد لهجة مكتوبة: حرف ساكن نهائي آخر عادة ما يعطي التشديد النهائي. |
| profesor | مدرس | pro-fe-sor → pro-fe-SOR | لا توجد لهجة مكتوبة: حرف ساكن نهائي آخر عادة ما يعطي التشديد النهائي. |
| español | الأسبانية | es-pa-ñol → es-pa-ÑOL | لا توجد لهجة مكتوبة: حرف ساكن نهائي آخر عادة ما يعطي التشديد النهائي. |
| cantar | للغناء | can-tar → can-TAR | لا توجد لهجة مكتوبة: حرف ساكن نهائي آخر عادة ما يعطي التشديد النهائي. |
| feliz | سعيد | fe-liz → fe-LIZ | لا توجد لهجة مكتوبة: حرف ساكن نهائي آخر عادة ما يعطي التشديد النهائي. |
| café | قهوة | ca-fé → ca-FÉ | تحدد اللهجة المكتوبة حرف العلة المشدد مباشرة. |
| canción | أغنية | can-ción → can-CIÓN | تحدد اللهجة المكتوبة حرف العلة المشدد مباشرة. |
| compás | فوز أو بوصلة | com-pás → com-PÁS | تحدد اللهجة المكتوبة حرف العلة المشدد مباشرة. |
| árbol | شجرة | ár-bol → ÁR-bol | تحدد اللهجة المكتوبة حرف العلة المشدد مباشرة. |
| lápiz | قلم رصاص | lá-piz → LÁ-piz | تحدد اللهجة المكتوبة حرف العلة المشدد مباشرة. |
| fácil | سهل | fá-cil → FÁ-cil | تحدد اللهجة المكتوبة حرف العلة المشدد مباشرة. |
| teléfono | هاتف | te-lé-fo-no → te-LÉ-fo-no | تحدد اللهجة المكتوبة حرف العلة المشدد مباشرة. |
| música | موسيقى | mú-si-ca → MÚ-si-ca | تحدد اللهجة المكتوبة حرف العلة المشدد مباشرة. |
| hábito, habito, habitó | العادة، أنا أسكن، هو أو هي سكنت | HÁ-bi-to / ha-BI-to / ha-bi-TÓ | يمكن أن يؤدي التغيير في الضغط إلى تغيير شكل الكلمة أو معناها وقد يضيف أو يزيل اللكنة المكتوبة. |
| práctico, practico, practicó | عملي، أنا أمارس، هو أو هي مارست | PRÁC-ti-co / prac-TI-co / prac-ti-CÓ | يمكن أن يؤدي التغيير في الضغط إلى تغيير شكل الكلمة أو معناها وقد يضيف أو يزيل اللكنة المكتوبة. |
| término, termino, terminó | مصطلح، انتهيت، هو أو هي انتهت | TÉR-mi-no / ter-MI-no / ter-mi-NÓ | يمكن أن يؤدي التغيير في الضغط إلى تغيير شكل الكلمة أو معناها وقد يضيف أو يزيل اللكنة المكتوبة. |
| canto, cantó | أنا أغني، هو أو هي غنت | CAN-to / can-TÓ | يمكن أن يؤدي التغيير في الضغط إلى تغيير شكل الكلمة أو معناها وقد يضيف أو يزيل اللكنة المكتوبة. |
| hablo, habló | أنا أتكلم، هو أو هي تحدثت | HA-blo / ha-BLÓ | يمكن أن يؤدي التغيير في الضغط إلى تغيير شكل الكلمة أو معناها وقد يضيف أو يزيل اللكنة المكتوبة. |
| joven, jóvenes | شاب مفرد، شاب جمع | JO-ven / JÓ-ve-nes | يمكن أن يؤدي التغيير في الضغط إلى تغيير شكل الكلمة أو معناها وقد يضيف أو يزيل اللكنة المكتوبة. |
| canción, canciones | أغنية، أغاني | can-CIÓN / can-CIO-nes | يمكن أن يؤدي التغيير في الضغط إلى تغيير شكل الكلمة أو معناها وقد يضيف أو يزيل اللكنة المكتوبة. |
| examen, exámenes | امتحان، امتحانات | e-XA-men / e-XÁ-me-nes | يمكن أن يؤدي التغيير في الضغط إلى تغيير شكل الكلمة أو معناها وقد يضيف أو يزيل اللكنة المكتوبة. |
قراءة الضغط في أربع تمريرات
استخدم النهاية أولاً، ثم قم بتأكيد الاستثناءات والتناقضات ذات المعنى.
ما قبل الأخير افتراضيا
قراءة حرف العلة، n ، و s النهايات دون إضافة علامة تمييز غير ضرورية.
casa · mesa · amigo · ventana · examen · joven · lunes · hablan
النهائي بشكل افتراضي
الحفاظ على الضغط النهائي بعد الحروف الساكنة الأخرى.
hotel · papel · reloj · ciudad · profesor · español · cantar · feliz
لهجات مكتوبة
دع اللهجة الحادة تتجاوز نمط النهاية الافتراضي.
café · canción · compás · árbol · lápiz · fácil · teléfono · música
يتناقض الإجهاد
قارن بين النماذج ذات الصلة التي يتحرك فيها التشديد والتهجئة معًا.
hábito, habito, habitó · práctico, practico, practicó · término, termino, terminó · canto, cantó · hablo, habló · joven, jóvenes · canción, canciones · examen, exámenes
ما هي aguda, llana و esdrújula?
ان aguda لديه الإجهاد النهائي:hotel, reloj, canción. وتأخذ لهجة مكتوبة عندما تنتهي بحرف متحرك، n ، أو s.
أ llana أو grave لديه الإجهاد قبل الأخير:casa, joven, árbol. وتأخذ لهجة مكتوبة عندما تنتهي بحرف ساكن غير n أو s.
ان esdrújula لديه ضغط ما قبل الأخير ويحمل دائمًا لهجة مكتوبة:teléfono, música, médico.
Hola Cards هو تطبيق البطاقات التعليمية الإسبانية من holacards.org ل iOS و Android. إنه مجاني للتنزيل، ولا يتطلب أي حساب، وقد يعرض إعلانات في الإصدار المجاني، بينما Premium يزيل الإعلانات، ويعمل دون اتصال بالإنترنت. الواجهة متاحة بـ 29 لغة، بما في ذلك الإنجليزية والروسية والبرتغالية والألمانية؛ تدعم البطاقات الترجمات بـ 29 لغة، بما في ذلك الإنجليزية والروسية والبرتغالية والألمانية و 18 وضعًا للتمرين واللعب. يمكنك استيراد هذه الأمثلة الثابتة البالغ عددها 32 إلى مجموعة مخصصة وممارستها باستخدام أوضاع الصوت والكتابة والنطق والمراجعة باللغة الإسبانية. يمكن للتعرف على مستوى الكلمة التحقق من الكلمة التي تم التعرف عليها، ولكن Hola Cards لا يقوم بتصنيف المقطع المشدد أو الإيقاع أو الصوتيات الفردية.
ربط التوتر بأساسيات النطق، وتسلسل حروف العلة، واللهجات المكتوبة، وتباين المعنى، وممارسة الكتابة.
نطق الاسبانية للمبتدئين أصوات حروف العلة الاسبانية الكلمات التي تغير المعنى مع لهجات قواعد الكتابة بالأحرف الكبيرة في اللغة الإسبانية التطبيق ممارسة الكتابة الاسبانية
تمرين الضغط لمدة خمس دقائق
- قم بتغطية إشارة الضغط واقرأ الكلمة مرة واحدة.
- تحقق من وجود لهجة مكتوبة.
- إذا لم يكن هناك شيء، قم بتطبيق قاعدة النهاية.
- اضغط مرة واحدة على المقطع المشدد أثناء نطق الكلمة.
- اكتب الكلمة من الصوت وقارن علامة اللكنة.
المراجع اللغوية
تم التحقق من تعريف المقطع المشدد وقواعد اللكنة العامة مقارنة بـ RAE–ASALE ومعهد ثربانتس.
- RAE–ASALE: قواعد الإجهاد واللكنة المكتوبة
- RAE–ASALE: تسلسل حروف العلة واللهجات المكتوبة
- معهد ثربانتس: عروض إسبانية
FAQ
ما هي قواعد الإجهاد الإسبانية الأساسية؟
التأكيد على لهجة مكتوبة. بدون واحد، نشدد على المقطع قبل الأخير بعد حرف العلة، n ، أو s; خلاف ذلك التأكيد على المقطع الأخير.
هل كل كلمة إسبانية لها لهجة مكتوبة؟
لا، كل كلمة معجمية تحتوي على نبرات منطوقة، لكن اللهجة المكتوبة تظهر فقط عندما تتطلب قواعد التهجئة أو التباين ذلك.
ما هي كلمة أغودا؟
يتم التأكيد على Aguda على المقطع الأخير، مثل hotel أو canción.
ما هو llana أو كلمة خطيرة؟
ويتم التشديد على المقطع قبل الأخير، مثل casa, joven ، أوárbol.
لماذا تفعل esdrújulas دائما لهجة؟
يقع إجهادهم ما قبل الأخير خارج الافتراضين غير المحددين، لذا فإن كلمات مثل teléfono و música أظهره دائمًا.
يستطيع Hola Cards يسجل الإجهاد كلمتي بالضبط؟
لا، فهو يوفر التعرف على الصوت وعلى مستوى الكلمات للتدريب، ولكنه لا يقوم بتقييم بروز المقطع الدقيق أو الإيقاع أو الصوتيات الفردية.
انسخ 32 مثالًا للضغط إلى Hola Cards
فتح مجموعات الكلمات في Hola Cards واختر لصق/استيراد، ثم الصق الكتلة. يستخدم كل سطر "الإسبانية - ترجمة".
**الإجهاد الكلمة الإسبانية: 32 أمثلة**
casa - منزل
mesa - طاولة
amigo - صديق
ventana - نافذة
examen - امتحان
joven - شاب
lunes - الاثنين
hablan - يتحدثون
hotel - الفندق
papel - ورق
reloj - الساعة أو الساعة
ciudad - مدينة
profesor - مدرس
español - الأسبانية
cantar - للغناء
feliz - سعيد
café - قهوة
canción - أغنية
compás - فوز أو بوصلة
árbol - شجرة
lápiz - قلم رصاص
fácil - سهل
teléfono - هاتف
música - موسيقى
hábito, habito, habitó - العادة، أنا أسكن، هو أو هي سكنت
práctico, practico, practicó - عملي، أنا أمارس، هو أو هي مارست
término, termino, terminó - مصطلح، انتهيت، هو أو هي انتهت
canto, cantó - أنا أغني، هو أو هي غنت
hablo, habló - أنا أتكلم، هو أو هي تحدثت
joven, jóvenes - شاب مفرد، شاب جمع
canción, canciones - أغنية، أغاني
examen, exámenes - امتحان، امتحانات
مراجعة أنماط التوتر الإسبانية في Hola Cards
تدرب على 32 مثالًا ثابتًا مع الصوت والكتابة والنطق والمجموعات المخصصة وأوضاع المراجعة باللغة الإسبانية iOS و Android.