Vezměte si tyto fráze z hudebního obchodu s sebou
Zkopírujte seznam frází do Hola Cards na iOS nebo Android, nebo si procvičte z průvodce.
Fráze španělského hudebního obchodu
Jednoduchá cesta přes hudební obchod
Řekněte, jaký nástroj nebo příslušenství hledáte.
Zeptejte se na velikost, materiál, struny a další podrobnosti.
Požádejte o povolení vyzkoušet nástroj.
Porovnejte ceny, platby a vrácení.
Před nákupem se zeptejte na nastavení nebo opravu.
Malé detaily, které pomáhají v hudebním obchodě
guitarra může znamenat kytaru; guitarra eléctrica a guitarra acústica objasňují typ.
V hudebním kontextu znamená cuerda tenkou strunu nataženou na nástroji, která vytváří tóny. Výraz cuerda de guitarra označuje konkrétně kytarovou strunu, nikoli obyčejný provázek.
probar znamená vyzkoušet nástroj; je zdvořilé požádat o povolení před hraním.
Před zaplacením se zeptejte, zda cena zahrnuje pouzdro na přístroj.
24 frází španělských hudebních obchodů
Užitečné španělské fráze pro nástroje, příslušenství, zkoušení, nákup a základní servis.
| španělština | Překlad | Poznámka |
|---|---|---|
| Busco una guitarra acústica. | Sháním akustickou kytaru. | Řekněte, co potřebujete, zeptejte se, zda mají elektrické kytary, požádejte o kytarové struny nebo se zeptejte, kde jsou zesilovače. |
| ¿Tienen guitarras eléctricas? | Máte elektrické kytary? | Řekněte, co potřebujete, zeptejte se, zda mají elektrické kytary, požádejte o kytarové struny nebo se zeptejte, kde jsou zesilovače. |
| Necesito cuerdas para guitarra. | Potřebuji kytarové struny. | Řekněte, co potřebujete, zeptejte se, zda mají elektrické kytary, požádejte o kytarové struny nebo se zeptejte, kde jsou zesilovače. |
| ¿Dónde están los amplificadores? | Kde jsou zesilovače? | Řekněte, co potřebujete, zeptejte se, zda mají elektrické kytary, požádejte o kytarové struny nebo se zeptejte, kde jsou zesilovače. |
| ¿De qué material está hecha? | Z čeho je vyroben? | Zeptejte se, z jakého materiálu je nástroj vyrobený, jakou má velikost, zda je součástí pouzdro a zda mají kytarová trsátka. |
| ¿Qué tamaño tiene? | jaká je to velikost? | Zeptejte se, z jakého materiálu je nástroj vyrobený, jakou má velikost, zda je součástí pouzdro a zda mají kytarová trsátka. |
| ¿Incluye una funda? | Je k nástroji přiložený ochranný kufr? | Zeptejte se, z jakého materiálu je nástroj vyrobený, jakou má velikost, zda je součástí pouzdro a zda mají kytarová trsátka. |
| ¿Tienen púas de guitarra? | Máte kytarová trsátka? | Zeptejte se, z jakého materiálu je nástroj vyrobený, jakou má velikost, zda je součástí pouzdro a zda mají kytarová trsátka. |
| ¿Puedo probar este instrumento? | Mohu tento nástroj vyzkoušet? | Zeptejte se na možnost vyzkoušení nástroje, půjčení kabelu, zahrání písně a na to, zda je kytara naladěná. |
| ¿Me presta un cable? | Mohu si půjčit kabel? | Zeptejte se na možnost vyzkoušení nástroje, půjčení kabelu, zahrání písně a na to, zda je kytara naladěná. |
| ¿Puedo tocar una canción? | Mohu zahrát písničku? | Zeptejte se na možnost vyzkoušení nástroje, půjčení kabelu, zahrání písně a na to, zda je kytara naladěná. |
| ¿Está afinada? | Je tato kytara naladěná? | Zeptejte se na možnost vyzkoušení nástroje, půjčení kabelu, zahrání písně a na to, zda je kytara naladěná. |
| ¿Cuánto cuesta? | kolik to stojí? | Zeptejte se na cenu, slevy, platbu kartou a podmínky vrácení. |
| ¿Hay algún descuento? | Existuje sleva? | Zeptejte se na cenu, slevy, platbu kartou a podmínky vrácení. |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | Mohu platit kartou? | Zeptejte se na cenu, slevy, platbu kartou a podmínky vrácení. |
| ¿Cuál es la política de devolución? | Jaká je návratová politika? | Zeptejte se na cenu, slevy, platbu kartou a podmínky vrácení. |
| ¿Hacen reparaciones? | Provádíte opravy? | Zeptejte se, zda opravují nástroje, vyměňují struny a ladí kytary a jak dlouho trvá jejich seřízení. |
| Necesito cambiar estas cuerdas. | Potřebuji nové struny na tuto kytaru. | Zeptejte se, zda opravují nástroje, vyměňují struny a ladí kytary a jak dlouho trvá jejich seřízení. |
| ¿Pueden afinar la guitarra? | Umíš naladit kytaru? | Zeptejte se, zda opravují nástroje, vyměňují struny a ladí kytary a jak dlouho trvá jejich seřízení. |
| ¿Cuánto tarda el ajuste? | Jak dlouho trvá nastavení? | Zeptejte se, zda opravují nástroje, vyměňují struny a ladí kytary a jak dlouho trvá jejich seřízení. |
| Busco un soporte para guitarra. | Sháním stojan na kytaru. | Zeptejte se, zda prodávají stojany na kytary, metronomy nebo tištěné noty. |
| ¿Tienen metrónomos? | Máte metronomy? | Zeptejte se, zda prodávají stojany na kytary, metronomy nebo tištěné noty. |
| ¿Venden partituras? | Prodáváte tištěné hudební partitury? | Zeptejte se, zda prodávají stojany na kytary, metronomy nebo tištěné noty. |
| Me llevo este instrumento. | Vezmu si tento nástroj. | Použijte tuto frázi, abyste řekli, že jste si vybrali nástroj. |
Procvičte si kompletní návštěvu obchodu
Přejděte od hledání nástroje k jeho testování a zeptejte se, co s ním přichází.
Najděte nástroj
Fráze pro tuto část návštěvy hudebního obchodu.
Busco una guitarra acústica. · ¿Tienen guitarras eléctricas? · Necesito cuerdas para guitarra. · ¿Dónde están los amplificadores?
Zeptejte se na podrobnosti
Fráze pro tuto část návštěvy hudebního obchodu.
¿De qué material está hecha? · ¿Qué tamaño tiene? · ¿Incluye una funda? · ¿Tienen púas de guitarra?
Vyzkoušejte to
Fráze pro tuto část návštěvy hudebního obchodu.
¿Puedo probar este instrumento? · ¿Me presta un cable? · ¿Puedo tocar una canción? · ¿Está afinada?
Cena a nákup
Fráze pro tuto část návštěvy hudebního obchodu.
¿Cuánto cuesta? · ¿Hay algún descuento? · ¿Puedo pagar con tarjeta? · ¿Cuál es la política de devolución?
Nastavení a opravy
Fráze pro tuto část návštěvy hudebního obchodu.
¿Hacen reparaciones? · Necesito cambiar estas cuerdas. · ¿Pueden afinar la guitarra? · ¿Cuánto tarda el ajuste?
Příslušenství
Fráze pro tuto část návštěvy hudebního obchodu.
Busco un soporte para guitarra. · ¿Tienen metrónomos? · ¿Venden partituras?
Dokončete nákup
Fráze pro tuto část návštěvy hudebního obchodu.
Me llevo este instrumento.
Dva krátké rozhovory v hudebním obchodě
Zákazník: Busco una guitarra acústica. Prodavačka: ¿Para qué nivel la necesita?
Zákazník: ¿Puedo probarla? Prodavačka: Sí, aquí tiene una púa.
Dostupnost produktu, ceny, nastavení a podmínky vrácení se liší podle prodejce; před zaplacením zkontrolujte podrobnosti.
Hola Cards je mobilní aplikace pro výuku španělštiny od holacards.org pro iOS a Android. Používá opakovaně použitelné skupiny kartičky s překladem do španělštiny pro zvuk, psaní, výslovnost a rozloženou recenzi; neprodává nástroje ani neposkytuje poradenství při opravách.
Propojte španělštinu hudebního obchodu s užitečnou slovní zásobou pro nakupování a hobby.
Španělské nákupní fráze Španělská slovní zásoba nástroje Španělská sportovní slovní zásoba
Pětiminutové cvičení v hudebním obchodě
- Pojmenujte požadovaný nástroj.
- Požádejte o vyzkoušení a požádejte o kytarové plektrum nebo kabel.
- Zkontrolujte cenu a zda je součástí balení.
- Zeptejte se na nastavení, vrácení nebo platbu.
- Opakujte konverzaci pomocí formálního jednotného čísla, které vytvoříte.
Odkazy na hudební slovní zásobu
Významy klíčových slov byly porovnány se slovníkem RAE a standardní terminologií nástrojů.
Často kladené otázky
Jak požádám o vyzkoušení nástroje?
Řekněte ¿Puedo probar este instrumento?
Jak se zeptám, zda je součástí balení kytarové pouzdro?
Řekněte ¿El precio incluye el estuche?
Jak mohu požádat o kytarové struny?
Řekněte Necesito cuerdas para guitarra.
Jak se mohu zeptat na opravu?
Řekněte ¿Hacen reparaciones?
Prodává Hola Cards nástroje?
Ne. Pomůže vám procvičit španělskou slovní zásobu a fráze; zeptejte se obchodu na jeho produkty a služby.
Zkopírujte 24 frází hudebního obchodu
Zkopírujte španělské fráze a překlady a importujte je jako skupinu karet.
**Obchod s hudbou Španělština: 24 frází**
Busco una guitarra acústica. - Sháním akustickou kytaru.
¿Tienen guitarras eléctricas? - Máte elektrické kytary?
Necesito cuerdas para guitarra. - Potřebuji kytarové struny.
¿Dónde están los amplificadores? - Kde jsou zesilovače?
¿De qué material está hecha? - Z čeho je vyroben?
¿Qué tamaño tiene? - jaká je to velikost?
¿Incluye una funda? - Je k nástroji přiložený ochranný kufr?
¿Tienen púas de guitarra? - Máte kytarová trsátka?
¿Puedo probar este instrumento? - Mohu tento nástroj vyzkoušet?
¿Me presta un cable? - Mohu si půjčit kabel?
¿Puedo tocar una canción? - Mohu zahrát písničku?
¿Está afinada? - Je tato kytara naladěná?
¿Cuánto cuesta? - kolik to stojí?
¿Hay algún descuento? - Existuje sleva?
¿Puedo pagar con tarjeta? - Mohu platit kartou?
¿Cuál es la política de devolución? - Jaká je návratová politika?
¿Hacen reparaciones? - Provádíte opravy?
Necesito cambiar estas cuerdas. - Potřebuji nové struny na tuto kytaru.
¿Pueden afinar la guitarra? - Umíš naladit kytaru?
¿Cuánto tarda el ajuste? - Jak dlouho trvá nastavení?
Busco un soporte para guitarra. - Sháním stojan na kytaru.
¿Tienen metrónomos? - Máte metronomy?
¿Venden partituras? - Prodáváte tištěné hudební partitury?
Me llevo este instrumento. - Vezmu si tento nástroj.
Udržujte španělský obchod s hudbou v Hola Cards
Před návštěvou hudebního obchodu si tyto fráze uložte. K dispozici pro iOS a Android.
