Porta aquestes frases de la botiga de música amb tu
Copieu la llista de frases a Hola Cards a iOS o Android, o practiqueu des de la guia.
Frases de botiga de música espanyola
Una ruta senzilla per una botiga de música
Digues quin instrument o accessori estàs buscant.
Pregunteu per mida, material, cordes i altres detalls.
Sol·liciteu permís per provar un instrument.
Compara preus, pagament i devolucions.
Pregunteu sobre la configuració o la reparació abans de comprar.
Petits detalls que ajuden en una botiga de música
guitarra pot significar una guitarra; guitarra eléctrica i guitarra acústica aclareixen el tipus.
En el context musical, cuerda és un fil tensat en un instrument per produir notes. Digues cuerda de guitarra quan et refereixis concretament a una corda de guitarra, no a una corda qualsevol.
probar significa provar un instrument; és educat demanar permís abans de jugar.
Pregunteu si el preu inclou la caixa de l'instrument abans de pagar.
24 frases de botiga de música espanyola
Frases en castellà útils per a instruments, accessoris, provar, comprar i servei bàsic.
| espanyol | Traducció | Nota |
|---|---|---|
| Busco una guitarra acústica. | Estic buscant una guitarra acústica. | Digueu què necessiteu, pregunteu si tenen guitarres elèctriques, demaneu cordes de guitarra o pregunteu on són els amplificadors. |
| ¿Tienen guitarras eléctricas? | Tens guitarres elèctriques? | Digueu què necessiteu, pregunteu si tenen guitarres elèctriques, demaneu cordes de guitarra o pregunteu on són els amplificadors. |
| Necesito cuerdas para guitarra. | Necessito cordes de guitarra. | Digueu què necessiteu, pregunteu si tenen guitarres elèctriques, demaneu cordes de guitarra o pregunteu on són els amplificadors. |
| ¿Dónde están los amplificadores? | On són els amplificadors? | Digueu què necessiteu, pregunteu si tenen guitarres elèctriques, demaneu cordes de guitarra o pregunteu on són els amplificadors. |
| ¿De qué material está hecha? | De què està fet? | Pregunteu de quin material és, quina mida té, si la funda està inclosa o si tenen pues de guitarra. |
| ¿Qué tamaño tiene? | Quina mida té? | Pregunteu de quin material és, quina mida té, si la funda està inclosa o si tenen pues de guitarra. |
| ¿Incluye una funda? | Inclou un estoig protector per a l’instrument? | Pregunteu de quin material és, quina mida té, si la funda està inclosa o si tenen pues de guitarra. |
| ¿Tienen púas de guitarra? | Teniu pues de guitarra? | Pregunteu de quin material és, quina mida té, si la funda està inclosa o si tenen pues de guitarra. |
| ¿Puedo probar este instrumento? | Puc provar aquest instrument? | Pregunteu si podeu provar l’instrument, demanar prestat un cable, tocar una cançó o saber si la guitarra està afinada. |
| ¿Me presta un cable? | Puc demanar prestat un cable? | Pregunteu si podeu provar l’instrument, demanar prestat un cable, tocar una cançó o saber si la guitarra està afinada. |
| ¿Puedo tocar una canción? | Puc tocar una cançó? | Pregunteu si podeu provar l’instrument, demanar prestat un cable, tocar una cançó o saber si la guitarra està afinada. |
| ¿Está afinada? | Aquesta guitarra està afinada? | Pregunteu si podeu provar l’instrument, demanar prestat un cable, tocar una cançó o saber si la guitarra està afinada. |
| ¿Cuánto cuesta? | Quant costa? | Pregunta pel preu, els descomptes, el pagament amb targeta i les condicions de devolució. |
| ¿Hay algún descuento? | Hi ha descompte? | Pregunta pel preu, els descomptes, el pagament amb targeta i les condicions de devolució. |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | Puc pagar amb targeta? | Pregunta pel preu, els descomptes, el pagament amb targeta i les condicions de devolució. |
| ¿Cuál es la política de devolución? | Quina és la política de devolució? | Pregunta pel preu, els descomptes, el pagament amb targeta i les condicions de devolució. |
| ¿Hacen reparaciones? | Fas reparacions? | Pregunteu si reparen instruments, canvien cordes i afinen guitarres, i quant de temps triga una posada a punt. |
| Necesito cambiar estas cuerdas. | Necessito cordes noves per a aquesta guitarra. | Pregunteu si reparen instruments, canvien cordes i afinen guitarres, i quant de temps triga una posada a punt. |
| ¿Pueden afinar la guitarra? | Pots afinar la guitarra? | Pregunteu si reparen instruments, canvien cordes i afinen guitarres, i quant de temps triga una posada a punt. |
| ¿Cuánto tarda el ajuste? | Quant de temps triga la configuració? | Pregunteu si reparen instruments, canvien cordes i afinen guitarres, i quant de temps triga una posada a punt. |
| Busco un soporte para guitarra. | Estic buscant un suport de guitarra. | Pregunteu si venen suports de guitarra, metrònoms o partitures impreses. |
| ¿Tienen metrónomos? | Tens metrònoms? | Pregunteu si venen suports de guitarra, metrònoms o partitures impreses. |
| ¿Venden partituras? | Vens partitures de música impreses? | Pregunteu si venen suports de guitarra, metrònoms o partitures impreses. |
| Me llevo este instrumento. | Agafaré aquest instrument. | Utilitza aquesta frase per dir que has triat l'instrument. |
Practica una visita completa a la botiga
Passeu de trobar un instrument a provar-lo i preguntar-vos què ve amb ell.
Busca un instrument
Frases per a aquesta part d'una visita a una botiga de música.
Busco una guitarra acústica. · ¿Tienen guitarras eléctricas? · Necesito cuerdas para guitarra. · ¿Dónde están los amplificadores?
Pregunta per detalls
Frases per a aquesta part d'una visita a una botiga de música.
¿De qué material está hecha? · ¿Qué tamaño tiene? · ¿Incluye una funda? · ¿Tienen púas de guitarra?
Prova-ho
Frases per a aquesta part d'una visita a una botiga de música.
¿Puedo probar este instrumento? · ¿Me presta un cable? · ¿Puedo tocar una canción? · ¿Está afinada?
Preu i compra
Frases per a aquesta part d'una visita a una botiga de música.
¿Cuánto cuesta? · ¿Hay algún descuento? · ¿Puedo pagar con tarjeta? · ¿Cuál es la política de devolución?
Muntatge i reparacions
Frases per a aquesta part d'una visita a una botiga de música.
¿Hacen reparaciones? · Necesito cambiar estas cuerdas. · ¿Pueden afinar la guitarra? · ¿Cuánto tarda el ajuste?
Accessoris
Frases per a aquesta part d'una visita a una botiga de música.
Busco un soporte para guitarra. · ¿Tienen metrónomos? · ¿Venden partituras?
Acaba la compra
Frases per a aquesta part d'una visita a una botiga de música.
Me llevo este instrumento.
Dues converses breus en una botiga de música
Client: Busco una guitarra acústica. Vendedor: ¿Para qué nivel la necesita?
Client: ¿Puedo probarla? Vendedor: Sí, aquí tiene una púa.
La disponibilitat del producte, els preus, la configuració i les condicions de devolució difereixen segons el venedor; comproveu els detalls abans de pagar.
Hola Cards és una aplicació mòbil d'aprenentatge d'espanyol de holacards.org per a iOS i Android. Utilitza grups de flashcards de traducció al castellà reutilitzables per a l'àudio, l'escriptura, la pronunciació i la revisió espaiada; no ven instruments ni ofereix consells de reparació.
Connecteu l'espanyol de la botiga de música amb un vocabulari útil per a compres i aficions.
Frases de compres en espanyol Vocabulari instrumental en castellà Vocabulari esportiu espanyol
Una pràctica de botiga de música de cinc minuts
- Anomena l'instrument que vulguis.
- Demana provar-ho i demana un plectre o cable de guitarra.
- Consulteu el preu i si la funda està inclosa.
- Pregunta sobre la configuració, les devolucions o el pagament.
- Repetiu la conversa utilitzant el singular formal que formeu.
Referències de vocabulari musical
Els significats bàsics de les paraules es van contrastar amb el diccionari RAE i la terminologia estàndard dels instruments.
Preguntes freqüents
Com demano provar un instrument?
Digues ¿Puedo probar este instrumento?
Com puc preguntar si inclou una funda de guitarra?
Digues ¿El precio incluye el estuche?
Com puc demanar les cordes de la guitarra?
Digues Necesito cuerdas para guitarra.
Com puc demanar una reparació?
Digues ¿Hacen reparaciones?
Hola Cards ven instruments?
No. T'ajuda a practicar vocabulari i frases en castellà; preguntar a la botiga sobre els seus productes i serveis.
Copia les 24 frases de la botiga de música
Copieu les frases i traduccions en espanyol per importar-les com a grup de flashcards.
**Botiga de música Espanyol: 24 frases**
Busco una guitarra acústica. - Estic buscant una guitarra acústica.
¿Tienen guitarras eléctricas? - Tens guitarres elèctriques?
Necesito cuerdas para guitarra. - Necessito cordes de guitarra.
¿Dónde están los amplificadores? - On són els amplificadors?
¿De qué material está hecha? - De què està fet?
¿Qué tamaño tiene? - Quina mida té?
¿Incluye una funda? - Inclou un estoig protector per a l’instrument?
¿Tienen púas de guitarra? - Teniu pues de guitarra?
¿Puedo probar este instrumento? - Puc provar aquest instrument?
¿Me presta un cable? - Puc demanar prestat un cable?
¿Puedo tocar una canción? - Puc tocar una cançó?
¿Está afinada? - Aquesta guitarra està afinada?
¿Cuánto cuesta? - Quant costa?
¿Hay algún descuento? - Hi ha descompte?
¿Puedo pagar con tarjeta? - Puc pagar amb targeta?
¿Cuál es la política de devolución? - Quina és la política de devolució?
¿Hacen reparaciones? - Fas reparacions?
Necesito cambiar estas cuerdas. - Necessito cordes noves per a aquesta guitarra.
¿Pueden afinar la guitarra? - Pots afinar la guitarra?
¿Cuánto tarda el ajuste? - Quant de temps triga la configuració?
Busco un soporte para guitarra. - Estic buscant un suport de guitarra.
¿Tienen metrónomos? - Tens metrònoms?
¿Venden partituras? - Vens partitures de música impreses?
Me llevo este instrumento. - Agafaré aquest instrument.
Manteniu la botiga de música espanyola en Hola Cards
Guarda aquestes frases abans de visitar una botiga de música. Disponible per iOS i Android.
