Візьміть із собою ці фрази музичного магазину
Скопіюйте список фраз у Hola Cards на iOS або Android або попрактикуйтеся з посібника.
Фрази іспанського музичного магазину
Простий маршрут через музичний магазин
Скажіть, який інструмент чи аксесуар ви шукаєте.
Запитайте про розмір, матеріал, струни та інші деталі.
Попросити дозвіл спробувати інструмент.
Порівняйте ціни, оплату та повернення.
Запитайте про налаштування чи ремонт перед покупкою.
Дрібні деталі, які допомагають у музичному магазині
guitarra може означати гітару; guitarra eléctrica і guitarra acústica вказують на тип.
У музичному контексті cuerda — це тонка струна, натягнута на інструменті для відтворення нот. Скажіть cuerda de guitarra, коли йдеться саме про гітарну струну, а не звичайний шнурок.
probar означає спробувати інструмент; ввічливо запитувати дозволу перед грою.
Перед оплатою запитайте, чи входить у вартість приладовий корпус.
24 фрази іспанського музичного магазину
Корисні іспанські фрази для інструментів, аксесуарів, спроб, купівлі та основного обслуговування.
| Іспанська | Переклад | Примітка |
|---|---|---|
| Busco una guitarra acústica. | Шукаю акустичну гітару. | Скажіть, що вам потрібно, запитайте, чи є у них електрогітари, попросіть гітарні струни або запитайте, де підсилювачі. |
| ¿Tienen guitarras eléctricas? | У вас є електрогітари? | Скажіть, що вам потрібно, запитайте, чи є у них електрогітари, попросіть гітарні струни або запитайте, де підсилювачі. |
| Necesito cuerdas para guitarra. | Мені потрібні гітарні струни. | Скажіть, що вам потрібно, запитайте, чи є у них електрогітари, попросіть гітарні струни або запитайте, де підсилювачі. |
| ¿Dónde están los amplificadores? | Де підсилювачі? | Скажіть, що вам потрібно, запитайте, чи є у них електрогітари, попросіть гітарні струни або запитайте, де підсилювачі. |
| ¿De qué material está hecha? | З чого це зроблено? | Запитайте, з чого він зроблений, якого розміру, чи в комплекті чохол, чи є медіатори для гітари. |
| ¿Qué tamaño tiene? | Який він розмір? | Запитайте, з чого він зроблений, якого розміру, чи в комплекті чохол, чи є медіатори для гітари. |
| ¿Incluye una funda? | Чи додається захисний чохол для інструмента? | Запитайте, з чого він зроблений, якого розміру, чи в комплекті чохол, чи є медіатори для гітари. |
| ¿Tienen púas de guitarra? | У вас є гітарні медіатори? | Запитайте, з чого він зроблений, якого розміру, чи в комплекті чохол, чи є медіатори для гітари. |
| ¿Puedo probar este instrumento? | Можна спробувати цей інструмент? | Попросіть спробувати інструмент, позичити кабель, зіграти пісню або дізнатися, чи налаштована гітара. |
| ¿Me presta un cable? | Чи можу я позичити кабель? | Попросіть спробувати інструмент, позичити кабель, зіграти пісню або дізнатися, чи налаштована гітара. |
| ¿Puedo tocar una canción? | Чи можу я зіграти пісню? | Попросіть спробувати інструмент, позичити кабель, зіграти пісню або дізнатися, чи налаштована гітара. |
| ¿Está afinada? | Ця гітара налаштована? | Попросіть спробувати інструмент, позичити кабель, зіграти пісню або дізнатися, чи налаштована гітара. |
| ¿Cuánto cuesta? | Скільки це коштує? | Уточнюйте ціну, знижки, оплату карткою та умови повернення. |
| ¿Hay algún descuento? | Є знижка? | Уточнюйте ціну, знижки, оплату карткою та умови повернення. |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | Чи можу я оплатити карткою? | Уточнюйте ціну, знижки, оплату карткою та умови повернення. |
| ¿Cuál es la política de devolución? | Що таке політика повернення? | Уточнюйте ціну, знижки, оплату карткою та умови повернення. |
| ¿Hacen reparaciones? | Ви робите ремонт? | Запитайте, чи вони ремонтують інструменти чи замінюють струни, налаштовують гітари та скільки часу займає налаштування. |
| Necesito cambiar estas cuerdas. | Мені потрібні нові струни для цієї гітари. | Запитайте, чи вони ремонтують інструменти чи замінюють струни, налаштовують гітари та скільки часу займає налаштування. |
| ¿Pueden afinar la guitarra? | Ви можете налаштувати гітару? | Запитайте, чи вони ремонтують інструменти чи замінюють струни, налаштовують гітари та скільки часу займає налаштування. |
| ¿Cuánto tarda el ajuste? | Скільки часу займає налаштування? | Запитайте, чи вони ремонтують інструменти чи замінюють струни, налаштовують гітари та скільки часу займає налаштування. |
| Busco un soporte para guitarra. | Шукаю підставку для гітари. | Запитайте, чи продають вони підставки для гітар, метрономи чи друковані ноти. |
| ¿Tienen metrónomos? | У вас є метрономи? | Запитайте, чи продають вони підставки для гітар, метрономи чи друковані ноти. |
| ¿Venden partituras? | Ви продаєте друковані ноти? | Запитайте, чи продають вони підставки для гітар, метрономи чи друковані ноти. |
| Me llevo este instrumento. | Я візьму цей інструмент. | Використовуйте цю фразу, щоб сказати, що ви вибрали інструмент. |
Практикуйте повне відвідування магазину
Перейдіть від пошуку інструменту до його тестування та запитань, що з ним йде.
Знайдіть інструмент
Фрази для цієї частини відвідування музичного магазину.
Busco una guitarra acústica. · ¿Tienen guitarras eléctricas? · Necesito cuerdas para guitarra. · ¿Dónde están los amplificadores?
Запитайте про деталі
Фрази для цієї частини відвідування музичного магазину.
¿De qué material está hecha? · ¿Qué tamaño tiene? · ¿Incluye una funda? · ¿Tienen púas de guitarra?
Спробуй це
Фрази для цієї частини відвідування музичного магазину.
¿Puedo probar este instrumento? · ¿Me presta un cable? · ¿Puedo tocar una canción? · ¿Está afinada?
Ціна і покупка
Фрази для цієї частини відвідування музичного магазину.
¿Cuánto cuesta? · ¿Hay algún descuento? · ¿Puedo pagar con tarjeta? · ¿Cuál es la política de devolución?
Налаштування та ремонт
Фрази для цієї частини відвідування музичного магазину.
¿Hacen reparaciones? · Necesito cambiar estas cuerdas. · ¿Pueden afinar la guitarra? · ¿Cuánto tarda el ajuste?
Аксесуари
Фрази для цієї частини відвідування музичного магазину.
Busco un soporte para guitarra. · ¿Tienen metrónomos? · ¿Venden partituras?
Закінчити покупку
Фрази для цієї частини відвідування музичного магазину.
Me llevo este instrumento.
Дві короткі розмови в музичному магазині
Клієнт: Busco una guitarra acústica. Продавець: ¿Para qué nivel la necesita?
Клієнт: ¿Puedo probarla? Продавець: Sí, aquí tiene una púa.
Наявність товару, ціни, умови налаштування та повернення відрізняються залежно від продавця; перед оплатою уточнюйте реквізити.
Hola Cards – мобільний додаток для вивчення іспанської мови від holacards.org для iOS та Android. Він використовує багаторазові групи карток для перекладу з іспанської мови для аудіо, написання, вимови та перегляду через інтервали; він не продає інструменти та не надає поради щодо ремонту.
Поєднайте музичний магазин іспанською мовою з корисною лексикою для покупок і хобі.
Іспанські фрази про покупки Іспанський інструментальний словник Іспанська спортивна лексика
П'ятихвилинна практика музичного магазину
- Назвіть потрібний інструмент.
- Попросіть спробувати це та запросіть гітарний плектр або кабель.
- Перевірте ціну та наявність футляра.
- Запитайте про налаштування, повернення або оплату.
- Повторіть розмову, використовуючи формальний відмінок однини, який ви утворили.
Довідки з музичної лексики
Значення основних слів було перевірено за словником RAE і стандартною термінологією приладів.
Часті запитання
Як попросити спробувати інструмент?
Скажіть ¿Puedo probar este instrumento?
Як дізнатися, чи входить футляр для гітари?
Скажіть ¿El precio incluye el estuche?
Як попросити гітарні струни?
Скажіть Necesito cuerdas para guitarra.
Як запитати про ремонт?
Скажіть ¿Hacen reparaciones?
Hola Cards продає інструменти?
Ні. Це допоможе вам відпрацювати словниковий запас і фрази іспанською; запитайте в магазині про його товари та послуги.
Скопіюйте 24 фрази музичного магазину
Скопіюйте іспанські фрази та переклади, щоб імпортувати їх як групу карток.
**Музичний магазин іспанською: 24 фрази**
Busco una guitarra acústica. - Шукаю акустичну гітару.
¿Tienen guitarras eléctricas? - У вас є електрогітари?
Necesito cuerdas para guitarra. - Мені потрібні гітарні струни.
¿Dónde están los amplificadores? - Де підсилювачі?
¿De qué material está hecha? - З чого це зроблено?
¿Qué tamaño tiene? - Який він розмір?
¿Incluye una funda? - Чи додається захисний чохол для інструмента?
¿Tienen púas de guitarra? - У вас є гітарні медіатори?
¿Puedo probar este instrumento? - Можна спробувати цей інструмент?
¿Me presta un cable? - Чи можу я позичити кабель?
¿Puedo tocar una canción? - Чи можу я зіграти пісню?
¿Está afinada? - Ця гітара налаштована?
¿Cuánto cuesta? - Скільки це коштує?
¿Hay algún descuento? - Є знижка?
¿Puedo pagar con tarjeta? - Чи можу я оплатити карткою?
¿Cuál es la política de devolución? - Що таке політика повернення?
¿Hacen reparaciones? - Ви робите ремонт?
Necesito cambiar estas cuerdas. - Мені потрібні нові струни для цієї гітари.
¿Pueden afinar la guitarra? - Ви можете налаштувати гітару?
¿Cuánto tarda el ajuste? - Скільки часу займає налаштування?
Busco un soporte para guitarra. - Шукаю підставку для гітари.
¿Tienen metrónomos? - У вас є метрономи?
¿Venden partituras? - Ви продаєте друковані ноти?
Me llevo este instrumento. - Я візьму цей інструмент.
Тримайте музичний магазин іспанською мовою в Hola Cards
Збережіть ці фрази, перш ніж відвідати музичний магазин. Доступно за iOS та Android.
