Leve estas frases para a loja de música
Copie a lista de frases para o Hola Cards no iOS ou Android, ou pratique diretamente com o guia.
Frases em espanhol para uma loja de música
Um percurso simples pela loja de música
Diga que instrumento ou acessório procura.
Pergunte sobre o tamanho, o material, as cordas e outros detalhes.
Peça autorização para experimentar um instrumento.
Compare preços, formas de pagamento e devoluções.
Antes de comprar, pergunte sobre afinação ou reparação.
Pequenos detalhes úteis numa loja de música
guitarra pode referir-se a uma guitarra; guitarra eléctrica e guitarra acústica especificam o tipo.
cuerda é uma corda; cuerda de guitarra evita confusão com uma corda de outro tipo.
probar significa experimentar ou testar um instrumento; é cortês pedir autorização primeiro.
Pergunte si el precio incluye el estuche para saber se a bolsa está incluída.
24 frases em espanhol para uma loja de música
Vocabulário útil sobre instrumentos, acessórios, experimentação, compra e serviços básicos.
| Espanhol | Tradução | Nota |
|---|---|---|
| Busco una guitarra acústica. | Procuro uma guitarra acústica. | Diga o que procura, pergunte se têm guitarras elétricas, peça cordas para guitarra ou pergunte onde estão os amplificadores. |
| ¿Tienen guitarras eléctricas? | Têm guitarras elétricas? | Diga o que procura, pergunte se têm guitarras elétricas, peça cordas para guitarra ou pergunte onde estão os amplificadores. |
| Necesito cuerdas para guitarra. | Preciso de cordas para guitarra. | Diga o que procura, pergunte se têm guitarras elétricas, peça cordas para guitarra ou pergunte onde estão os amplificadores. |
| ¿Dónde están los amplificadores? | Onde estão os amplificadores? | Diga o que procura, pergunte se têm guitarras elétricas, peça cordas para guitarra ou pergunte onde estão os amplificadores. |
| ¿De qué material está hecha? | De que material é feita? | Pergunte de que material é feito, que tamanho tem, se inclui estojo ou se têm palhetas para guitarra. |
| ¿Qué tamaño tiene? | Que tamanho tem? | Pergunte de que material é feito, que tamanho tem, se inclui estojo ou se têm palhetas para guitarra. |
| ¿Incluye una funda? | Inclui um estojo? | Pergunte de que material é feito, que tamanho tem, se inclui estojo ou se têm palhetas para guitarra. |
| ¿Tienen púas de guitarra? | Têm palhetas para guitarra? | Pergunte de que material é feito, que tamanho tem, se inclui estojo ou se têm palhetas para guitarra. |
| ¿Puedo probar este instrumento? | Posso experimentar este instrumento? | Peça para experimentar o instrumento, emprestar um cabo ou tocar uma música; pergunte se a guitarra está afinada. |
| ¿Me presta un cable? | Pode emprestar-me um cabo? | Peça para experimentar o instrumento, emprestar um cabo ou tocar uma música; pergunte se a guitarra está afinada. |
| ¿Puedo tocar una canción? | Posso tocar uma música? | Peça para experimentar o instrumento, emprestar um cabo ou tocar uma música; pergunte se a guitarra está afinada. |
| ¿Está afinada? | Está afinada? | Peça para experimentar o instrumento, emprestar um cabo ou tocar uma música; pergunte se a guitarra está afinada. |
| ¿Cuánto cuesta? | Quanto custa? | Pergunte o preço, os descontos, o pagamento com cartão e as condições de troca. |
| ¿Hay algún descuento? | Há algum desconto? | Pergunte o preço, os descontos, o pagamento com cartão e as condições de troca. |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | Posso pagar com cartão? | Pergunte o preço, os descontos, o pagamento com cartão e as condições de troca. |
| ¿Cuál es la política de devolución? | Qual é a política de devolução? | Pergunte o preço, os descontos, o pagamento com cartão e as condições de troca. |
| ¿Hacen reparaciones? | Fazem reparações? | Pergunte se a loja repara instrumentos, troca cordas e afina guitarras, e quanto tempo demora a preparação. |
| Necesito cambiar estas cuerdas. | Preciso de trocar estas cordas. | Pergunte se a loja repara instrumentos, troca cordas e afina guitarras, e quanto tempo demora a preparação. |
| ¿Pueden afinar la guitarra? | Podem afinar a guitarra? | Pergunte se a loja repara instrumentos, troca cordas e afina guitarras, e quanto tempo demora a preparação. |
| ¿Cuánto tarda el ajuste? | Quanto tempo demora o ajuste? | Pergunte se a loja repara instrumentos, troca cordas e afina guitarras, e quanto tempo demora a preparação. |
| Busco un soporte para guitarra. | Procuro um suporte para guitarra. | Pergunte se vendem suportes para guitarra, metrónomos ou partituras impressas. |
| ¿Tienen metrónomos? | Têm metrónomos? | Pergunte se vendem suportes para guitarra, metrónomos ou partituras impressas. |
| ¿Venden partituras? | Vendem partituras? | Pergunte se vendem suportes para guitarra, metrónomos ou partituras impressas. |
| Me llevo este instrumento. | Vou levar este instrumento. | Use esta frase para dizer que escolheu o instrumento. |
Pratique uma visita completa à loja
Passe da procura de um instrumento ao teste e à confirmação do que está incluído.
Encontrar um instrumento
Frases para esta etapa da visita à loja de música.
Busco una guitarra acústica. · ¿Tienen guitarras eléctricas? · Necesito cuerdas para guitarra. · ¿Dónde están los amplificadores?
Perguntar detalhes
Frases para esta etapa da visita à loja de música.
¿De qué material está hecha? · ¿Qué tamaño tiene? · ¿Incluye una funda? · ¿Tienen púas de guitarra?
Experimentar
Frases para esta etapa da visita à loja de música.
¿Puedo probar este instrumento? · ¿Me presta un cable? · ¿Puedo tocar una canción? · ¿Está afinada?
Preço e compra
Frases para esta etapa da visita à loja de música.
¿Cuánto cuesta? · ¿Hay algún descuento? · ¿Puedo pagar con tarjeta? · ¿Cuál es la política de devolución?
Afinação e reparações
Frases para esta etapa da visita à loja de música.
¿Hacen reparaciones? · Necesito cambiar estas cuerdas. · ¿Pueden afinar la guitarra? · ¿Cuánto tarda el ajuste?
Acessórios
Frases para esta etapa da visita à loja de música.
Busco un soporte para guitarra. · ¿Tienen metrónomos? · ¿Venden partituras?
Concluir a compra
Frases para esta etapa da visita à loja de música.
Me llevo este instrumento.
Duas conversas curtas numa loja de música
Cliente: Busco una guitarra acústica. Vendedor: ¿Para qué nivel la necesita?
Cliente: ¿Puedo probarla? Vendedor: Sí, aquí tiene una púa.
Os preços, o stock, a afinação e as condições de devolução variam; confirme os detalhes antes de pagar.
Hola Cards é uma aplicação de cartões de espanhol de holacards.org para iOS e Android. Importa listas com título em espanhol–tradução para áudio, escrita, pronúncia e revisão espaçada; não vende instrumentos nem presta aconselhamento de reparação.
Associe o espanhol para lojas de música a vocabulário útil sobre compras e passatempos.
Frases de compras em espanhol Vocabulário de música em espanhol Vocabulário de passatempos em espanhol
Prática de cinco minutos para a loja de música
- Diga o nome do instrumento que procura.
- Peça para o experimentar e solicite uma palheta ou um cabo.
- Confirme o preço e se o estojo está incluído.
- Pergunte sobre afinação, devoluções ou pagamento.
- Repita a conversa usando formas corteses com usted.
Referências de vocabulário
Os significados principais foram confirmados no dicionário RAE e na terminologia de instrumentos musicais.
Perguntas frequentes
Como peço para experimentar um instrumento?
Diga ¿Puedo probar este instrumento?
Como pergunto se o estojo da guitarra está incluído?
Diga ¿El precio incluye el estuche?
Como peço cordas para guitarra?
Diga Necesito cuerdas para guitarra.
Como pergunto sobre reparações?
Diga ¿Hacen reparaciones?
O Hola Cards vende instrumentos?
Não. Ajuda a praticar vocabulário e frases em espanhol; pergunte à loja sobre produtos e serviços.
Copie as 24 frases para a loja de música
Copie as frases em espanhol e as traduções para importar como um grupo de cartões.
**Espanhol para loja de música: 24 frases**
Busco una guitarra acústica. - Procuro uma guitarra acústica.
¿Tienen guitarras eléctricas? - Têm guitarras elétricas?
Necesito cuerdas para guitarra. - Preciso de cordas para guitarra.
¿Dónde están los amplificadores? - Onde estão os amplificadores?
¿De qué material está hecha? - De que material é feita?
¿Qué tamaño tiene? - Que tamanho tem?
¿Incluye una funda? - Inclui um estojo?
¿Tienen púas de guitarra? - Têm palhetas para guitarra?
¿Puedo probar este instrumento? - Posso experimentar este instrumento?
¿Me presta un cable? - Pode emprestar-me um cabo?
¿Puedo tocar una canción? - Posso tocar uma música?
¿Está afinada? - Está afinada?
¿Cuánto cuesta? - Quanto custa?
¿Hay algún descuento? - Há algum desconto?
¿Puedo pagar con tarjeta? - Posso pagar com cartão?
¿Cuál es la política de devolución? - Qual é a política de devolução?
¿Hacen reparaciones? - Fazem reparações?
Necesito cambiar estas cuerdas. - Preciso de trocar estas cordas.
¿Pueden afinar la guitarra? - Podem afinar a guitarra?
¿Cuánto tarda el ajuste? - Quanto tempo demora o ajuste?
Busco un soporte para guitarra. - Procuro um suporte para guitarra.
¿Tienen metrónomos? - Têm metrónomos?
¿Venden partituras? - Vendem partituras?
Me llevo este instrumento. - Vou levar este instrumento.
Guarde o espanhol para lojas de música no Hola Cards
Guarde estas frases antes de visitar uma loja de música. Disponível para iOS e Android.
