Practica el teu dia com a frases connectades
Importa les 42 frases i revisa-les amb àudio en castellà i escrit a iOS o Android. La guia és útil per si sola; Hola Cards proporciona una pràctica estructurada de paraules i frases, no una correcció de converses oberta.
rutina diària en castellà
Com descrius la teva rutina diària en castellà?
Utilitza el temps present per a accions repetides. Una resposta senzilla pot seguir el dia: Por la mañana me levanto, desayuno y voy al trabajo. Por la tarde vuelvo a casa y hago ejercicio. Por la noche ceno y me acuesto a las once.
Molts verbs de cura personal són reflexius. El pronom canvia amb el subjecte: me levanto, te levantas, se levanta, nos levantamos, os levantáis, se levantan. No deixeu caure el pronom quan el significat previst és reflexiu.
Afegeix hores exactes amb a la una o a las + hora, i períodes més amplis amb por la mañana, por la tarde i por la noche. Primero, después, luego i al final converteix el vocabulari aïllat en un paràgraf clar.
Quatre regles per a una rutina natural espanyola
Mantingueu els pronoms reflexius amb accions personals: me despierto, me ducho, me visto i me acuesto.
Utilitzeu a la una per a la una i un las per cada altra hora: a las siete, a las ocho y media.
Utilitzeu por per a parts del dia: por la mañana, por la tarde i por la noche.
Eviteu començar cada frase amb Yo. Les terminacions dels verbs espanyols solen identificar el subjecte, de manera que Me levanto y desayuno sona natural.
42 paraules i frases de la rutina diària espanyola
La llista segueix un dia complet i acaba amb les expressions de temps i els connectors necessaris per crear la vostra pròpia descripció.
| frase castellana | Significat | Exemple en context | Com utilitzar-lo |
|---|---|---|---|
| Me despierto a las siete. | Em llevo a les set. | Me despierto a las siete todos los días. | Mantingueu el pronom reflexiu amb el verb. |
| Me levanto enseguida. | M'aixeco de seguida. | Me levanto enseguida y abro la ventana. | Mantingueu el pronom reflexiu amb el verb. |
| Hago la cama. | Faig el llit. | Después de levantarme, hago la cama. | Una acció domèstica pràctica. |
| Me ducho. | Em dutxo. | Me ducho antes de desayunar. | Mantingueu el pronom reflexiu amb el verb. |
| Me lavo los dientes. | Em rento les dents. | Me lavo los dientes después del desayuno. | Mantingueu el pronom reflexiu amb el verb. |
| Me visto. | em vesteixo. | Me visto para ir al trabajo. | Mantingueu el pronom reflexiu amb el verb. |
| Desayuno. | Esmorzo. | Desayuno café, fruta y pan. | Els noms i els horaris dels àpats regionals varien. |
| Salgo de casa. | Surto de casa. | Salgo de casa a las ocho. | Afegeix a la una o a las + temps. |
| Voy al trabajo. | Vaig a treballar. | Voy al trabajo de lunes a viernes. | Utilitzeu a + destinació amb ir. |
| Voy a clase. | Vaig a classe. | Los martes voy a clase de español. | Utilitzeu a + destinació amb ir. |
| Tomo el autobús / Cojo el autobús. | Agafo l'autobús. | Normalmente tomo el autobús. | Tomar està molt estès; coger és comú a Espanya però vulgar a algunes parts d'Amèrica Llatina. |
| Llego al trabajo. | Arribo a la feina. | Llego al trabajo a las nueve. | Afegeix a la una o a las + temps. |
| Empiezo a trabajar. | Començo a treballar. | Empiezo a trabajar a las nueve. | Una acció rutinària regular en temps present. |
| Estudio por la mañana. | Estudio al matí. | Estudio español por la mañana. | Adapta el text de treball o d'estudi al teu dia. |
| Hago una pausa. | Faig un descans. | A las once hago una pausa corta. | Una acció rutinària regular en temps present. |
| Almuerzo al mediodía. | Dino al migdia. | Almuerzo al mediodía con mis compañeros. | Els noms i els horaris dels àpats regionals varien. |
| Vuelvo al trabajo. | Torno a la feina. | Después de almorzar, vuelvo al trabajo. | Utilitzeu el lloc volver a + per tornar. |
| Termino de trabajar. | Acabo la feina. | Termino de trabajar a las cinco. | Afegeix a la una o a las + temps. |
| Vuelvo a casa. | Torno a casa. | Por la tarde vuelvo a casa. | Utilitzeu el lloc volver a + per tornar. |
| Hago la compra. | Faig les compres. | Los jueves hago la compra. | Una acció domèstica pràctica. |
| Preparo la cena. | Preparo el sopar. | Al llegar a casa, preparo la cena. | Els noms i els horaris dels àpats regionals varien. |
| Descanso un rato. | Descanso una estona. | Después del trabajo, descanso un rato. | Útil per a les rutines del temps lliure. |
| Hago ejercicio. | faig exercici. | Hago ejercicio tres veces por semana. | Útil per a les rutines del temps lliure. |
| Doy un paseo. | Vaig a passejar. | Por la tarde doy un paseo. | Útil per a les rutines del temps lliure. |
| Estudio español. | Estudio castellà. | Estudio español veinte minutos al día. | Adapta el text de treball o d'estudi al teu dia. |
| Hago los deberes. | Faig els deures. | Después de clase, hago los deberes. | Adapta el text de treball o d'estudi al teu dia. |
| Leo un poco. | Vaig llegir una mica. | Antes de cenar, leo un poco. | Útil per a les rutines del temps lliure. |
| Hablo con mi familia. | Parlo amb la meva família. | Por la noche hablo con mi familia. | Útil per a les rutines del temps lliure. |
| Ceno a las ocho. | Sopar a les vuit. | Normalmente ceno a las ocho. | Els noms i els horaris dels àpats regionals varien. |
| Lavo los platos. | Rento els plats. | Después de cenar, lavo los platos. | Una acció domèstica pràctica. |
| Veo una serie. | Miro una sèrie. | A veces veo una serie por la noche. | Acció habitual al vespre o a l'hora d'anar a dormir. |
| Escucho música. | Escolto música. | Escucho música mientras ordeno. | Acció habitual al vespre o a l'hora d'anar a dormir. |
| Preparo las cosas para mañana. | Preparo coses per demà. | Antes de dormir, preparo las cosas para mañana. | Una acció domèstica pràctica. |
| Me pongo el pijama. | Em vaig posar el pijama. | Me pongo el pijama a las diez y media. | Mantingueu el pronom reflexiu amb el verb. |
| Me acuesto a las once. | Me'n vaig al llit a les onze. | Entre semana me acuesto a las once. | Mantingueu el pronom reflexiu amb el verb. |
| Todos los días… | Cada dia… | Todos los días sigo una rutina parecida. | Indica un hàbit repetit. |
| Por la mañana… | Al matí… | Por la mañana trabajo y estudio. | Connecta les accions en un ordre clar. |
| Primero… | Primer… | Primero me ducho y después desayuno. | Connecta les accions en un ordre clar. |
| Después… | Després… | Después salgo de casa. | Connecta les accions en un ordre clar. |
| Luego… | Llavors… | Luego voy al trabajo. | Connecta les accions en un ordre clar. |
| ¿A qué hora te levantas? | A quina hora t'aixeques? | ¿A qué hora te levantas entre semana? | Fes servir per preguntar sobre la rutina d'una altra persona. |
| Normalmente me duermo a las once. | Normalment m'adormo a les onze. | Normalmente me duermo rápido. | Mantingueu el pronom reflexiu amb el verb. |
Construeix la teva rutina en sis blocs de temps
Apreneu un bloc alhora i connecteu un període de matí, treball o estudi, tarda, vespre i hora d'anar a dormir.
Comença el matí
Desperta, prepara't i esmorzar.
Me despierto a las siete. · Me levanto enseguida. · Hago la cama. · Me ducho. · Me lavo los dientes. · Me visto. · Desayuno.
Sortiu i comença el dia
Viatjar, arribar, treballar o estudiar.
Salgo de casa. · Voy al trabajo. · Voy a clase. · Tomo el autobús / Cojo el autobús. · Llego al trabajo. · Empiezo a trabajar. · Estudio por la mañana.
Mou-te fins al migdia
Fer una pausa, menjar, acabar i tornar a casa.
Hago una pausa. · Almuerzo al mediodía. · Vuelvo al trabajo. · Termino de trabajar. · Vuelvo a casa. · Hago la compra. · Preparo la cena.
Fes servir el teu temps lliure
Descansa, exercici, estudia, llegeix i connecta.
Descanso un rato. · Hago ejercicio. · Doy un paseo. · Estudio español. · Hago los deberes. · Leo un poco. · Hablo con mi familia.
Tanca el dia
Menja, endreça, relaxa't i prepara't per dormir.
Ceno a las ocho. · Lavo los platos. · Veo una serie. · Escucho música. · Preparo las cosas para mañana. · Me pongo el pijama. · Me acuesto a las once.
Afegeix temps i ordre
Converteix accions separades en una rutina coherent.
Todos los días… · Por la mañana… · Primero… · Después… · Luego… · ¿A qué hora te levantas? · Normalmente me duermo a las once.
Un paràgraf model de rutina diària en castellà
Me despierto a las siete y me levanto enseguida. Primero me ducho, me visto y desayuno. Después salgo de casa y voy al trabajo en autobús.
Al mediodía hago una pausa y almuerzo. Por la tarde termino de trabajar, vuelvo a casa y hago ejercicio. Luego preparo la cena y hablo con mi familia.
Por la noche ceno, lavo los platos y leo un poco. Al final me pongo el pijama, me acuesto a las once y normalmente me duermo rápido.
Hola Cards és una aplicació de flashcards espanyola de holacards.org per a iOS i Android. Es pot descarregar gratuïtament, no requereix cap compte, pot mostrar anuncis a la versió gratuïta, mentre que Premium elimina els anuncis i funciona fora de línia. La interfície està disponible en 29 idiomes, inclosos anglès, rus, portuguès i alemany; Les targetes admeten traduccions en 29 idiomes, inclosos l'anglès, el rus, el portuguès i l'alemany i 18 modes de pràctica i joc. Importeu frases rutinàries completes perquè l'àudio, l'escriptura, la pronunciació, els grups personalitzats i la revisió espaiada mantinguin el verb i el seu context units.
Continueu amb verbs per a principiants, expressions de temps, hacer, ir i fitxes de frases d'exemple.
Verbs espanyols per a principiants Nombres espanyols, dates i hora hacer frases en castellà ir frases en castellà Flashcards en castellà amb frases
Una pràctica diària de cinc minuts
- Llegeix en veu alta les set frases del matí.
- Substituïu cada temps de mostra pel vostre temps real.
- Digues tres accions amb primero, después i luego.
- Escriu una rutina de sis frases sense repetir yo.
- Escolteu i comproveu tots els pronoms reflexius.
Referències lingüístiques
Les funcions A1–A2, la gramàtica del temps present i el se reflexiu es van contrastar amb aquestes fonts.
- Instituto Cervantes: A1–A2 funcions comunicatives
- Instituto Cervantes: A1–A2 inventari gramatical
- RAE i ASALE: se
FAQ
Com es diu "rutina diària" en castellà?
L'expressió habitual és la rutina diaria. Podeu demanar ¿Cuál es tu rutina diaria? o ¿Qué haces todos los días?
Quins verbs de rutina diària espanyols són reflexius?
Els exemples habituals inclouen despertarse, levantarse, ducharse, vestirse, acostarse i dormirse. Els seus pronoms canvien amb el subjecte.
Com dius a quina hora fas alguna cosa?
Utilitzeu a la una o a las més el temps: Me levanto a las siete. Afegiu y media, y cuarto o menos cuarto quan calgui.
Puc ometre yo en un paràgraf de rutina espanyol?
Sí. El castellà sol ometre els pronoms de subjecte quan la terminació del verb és clara. Me levanto y desayuno és més natural que Yo me levanto y yo desayuno.
Hola Cards corregeix un paràgraf de forma lliure?
No. Admet targetes i frases fixes amb àudio, escriptura, pronunciació, grups personalitzats i revisió espaiada, però no és un servei de correcció d'assaigs ni un chatbot de converses.
Copia les 42 frases de la rutina diària a Hola Cards
Obriu grups de paraules a Hola Cards, trieu enganxar/importar i enganxar aquest bloc. L'aplicació pot llegir el títol i les línies "castellà - traducció".
**Rutina diària en castellà: 42 frases**
Me despierto a las siete. - Em llevo a les set.
Me levanto enseguida. - M'aixeco de seguida.
Hago la cama. - Faig el llit.
Me ducho. - Em dutxo.
Me lavo los dientes. - Em rento les dents.
Me visto. - em vesteixo.
Desayuno. - Esmorzo.
Salgo de casa. - Surto de casa.
Voy al trabajo. - Vaig a treballar.
Voy a clase. - Vaig a classe.
Tomo el autobús / Cojo el autobús. - Agafo l'autobús.
Llego al trabajo. - Arribo a la feina.
Empiezo a trabajar. - Començo a treballar.
Estudio por la mañana. - Estudio al matí.
Hago una pausa. - Faig un descans.
Almuerzo al mediodía. - Dino al migdia.
Vuelvo al trabajo. - Torno a la feina.
Termino de trabajar. - Acabo la feina.
Vuelvo a casa. - Torno a casa.
Hago la compra. - Faig les compres.
Preparo la cena. - Preparo el sopar.
Descanso un rato. - Descanso una estona.
Hago ejercicio. - faig exercici.
Doy un paseo. - Vaig a passejar.
Estudio español. - Estudio castellà.
Hago los deberes. - Faig els deures.
Leo un poco. - Vaig llegir una mica.
Hablo con mi familia. - Parlo amb la meva família.
Ceno a las ocho. - Sopar a les vuit.
Lavo los platos. - Rento els plats.
Veo una serie. - Miro una sèrie.
Escucho música. - Escolto música.
Preparo las cosas para mañana. - Preparo coses per demà.
Me pongo el pijama. - Em vaig posar el pijama.
Me acuesto a las once. - Me'n vaig al llit a les onze.
Todos los días… - Cada dia…
Por la mañana… - Al matí…
Primero… - Primer…
Después… - Després…
Luego… - Llavors…
¿A qué hora te levantas? - A quina hora t'aixeques?
Normalmente me duermo a las once. - Normalment m'adormo a les onze.
Revisa la teva rutina diària espanyola en Hola Cards
Practica les 42 frases amb àudio espanyol, escriptura, pronunciació, grups personalitzats i revisió espaiada a iOS i Android.
