Pratica la tua giornata con frasi collegate
Importa le 42 frasi e rivedile con audio spagnolo e scrivendo su iOS o Android. La guida è utile di per sé; Hola Cards fornisce esercizi strutturati a livello di parole e frasi, non correzioni di conversazioni aperte.
routine quotidiana in spagnolo
Come descrivi la tua routine quotidiana in spagnolo?
Usa il presente per azioni ripetute. Una semplice risposta può seguire il giorno: Por la mañana me levanto, desayuno y voy al trabajo. Por la tarde vuelvo a casa y hago ejercicio. Por la noche ceno y me acuesto a las once.
Molti verbi relativi alla cura personale sono riflessivi. Il pronome cambia con il soggetto: me levanto, te levantas, se levanta, nos levantamos, os levantáis, se levantan. Non eliminare il pronome quando il significato inteso è riflessivo.
Aggiungi orari esatti con a la una o a las + ora e periodi più ampi con por la mañana, por la tarde, por la noche. Primero, después, luego e al final trasforma il vocabolario isolato in un paragrafo chiaro.
Quattro regole per una routine spagnola naturale
Mantieni i pronomi riflessivi con le azioni personali: me despierto, me ducho, me visto e me acuesto.
Usa a la una per l'una e a las per ogni altra ora: a las siete, a las ocho y media.
Utilizzare por per parti della giornata: por la mañana, por la tarde e por la noche.
Evita di iniziare ogni frase con Yo. Le desinenze dei verbi spagnoli di solito identificano il soggetto, quindi Me levanto y desayuno sembra naturale.
42 parole e frasi spagnole di routine quotidiana
L'elenco segue un giorno completo e termina con le espressioni temporali e i connettori necessari per creare la tua descrizione.
| Frase spagnola | Senso | Esempio nel contesto | Come usarlo |
|---|---|---|---|
| Me despierto a las siete. | Mi sveglio alle sette. | Me despierto a las siete todos los días. | Mantieni il pronome riflessivo insieme al verbo. |
| Me levanto enseguida. | Mi alzo subito. | Me levanto enseguida y abro la ventana. | Mantieni il pronome riflessivo insieme al verbo. |
| Hago la cama. | Faccio il letto. | Después de levantarme, hago la cama. | Un'azione pratica per la casa. |
| Me ducho. | Faccio una doccia. | Me ducho antes de desayunar. | Mantieni il pronome riflessivo insieme al verbo. |
| Me lavo los dientes. | Mi lavo i denti. | Me lavo los dientes después del desayuno. | Mantieni il pronome riflessivo insieme al verbo. |
| Me visto. | Mi vesto. | Me visto para ir al trabajo. | Mantieni il pronome riflessivo insieme al verbo. |
| Desayuno. | Faccio colazione. | Desayuno café, fruta y pan. | I nomi e gli orari dei pasti regionali variano. |
| Salgo de casa. | Esco di casa. | Salgo de casa a las ocho. | Aggiungere a la una o a las + tempo. |
| Voy al trabajo. | Vado a lavorare. | Voy al trabajo de lunes a viernes. | Usa a + destinazione con ir. |
| Voy a clase. | Vado a lezione. | Los martes voy a clase de español. | Usa a + destinazione con ir. |
| Tomo el autobús / Cojo el autobús. | Prendo l'autobus. | Normalmente tomo el autobús. | Tomar è molto diffuso; coger è comune in Spagna ma volgare in alcune parti dell'America Latina. |
| Llego al trabajo. | Arrivo al lavoro. | Llego al trabajo a las nueve. | Aggiungere a la una o a las + tempo. |
| Empiezo a trabajar. | Inizio a lavorare. | Empiezo a trabajar a las nueve. | Un'azione di routine regolare al presente. |
| Estudio por la mañana. | Studio la mattina. | Estudio español por la mañana. | Adatta i termini di lavoro o di studio alla tua giornata. |
| Hago una pausa. | Mi prendo una pausa. | A las once hago una pausa corta. | Un'azione di routine regolare al presente. |
| Almuerzo al mediodía. | Pranzo a mezzogiorno. | Almuerzo al mediodía con mis compañeros. | I nomi e gli orari dei pasti regionali variano. |
| Vuelvo al trabajo. | Torno al lavoro. | Después de almorzar, vuelvo al trabajo. | Usa volver a + posto per tornare. |
| Termino de trabajar. | Finisco il lavoro. | Termino de trabajar a las cinco. | Aggiungere a la una o a las + tempo. |
| Vuelvo a casa. | Torno a casa. | Por la tarde vuelvo a casa. | Usa volver a + posto per tornare. |
| Hago la compra. | Faccio la spesa. | Los jueves hago la compra. | Un'azione pratica per la casa. |
| Preparo la cena. | Preparo la cena. | Al llegar a casa, preparo la cena. | I nomi e gli orari dei pasti regionali variano. |
| Descanso un rato. | Mi riposo un po'. | Después del trabajo, descanso un rato. | Utile per le routine del tempo libero. |
| Hago ejercicio. | Faccio esercizio. | Hago ejercicio tres veces por semana. | Utile per le routine del tempo libero. |
| Doy un paseo. | Vado a fare una passeggiata. | Por la tarde doy un paseo. | Utile per le routine del tempo libero. |
| Estudio español. | Studio spagnolo. | Estudio español veinte minutos al día. | Adatta i termini di lavoro o di studio alla tua giornata. |
| Hago los deberes. | Faccio i compiti. | Después de clase, hago los deberes. | Adatta i termini di lavoro o di studio alla tua giornata. |
| Leo un poco. | Ho letto un po'. | Antes de cenar, leo un poco. | Utile per le routine del tempo libero. |
| Hablo con mi familia. | Parlo con la mia famiglia. | Por la noche hablo con mi familia. | Utile per le routine del tempo libero. |
| Ceno a las ocho. | Mangio la cena alle otto. | Normalmente ceno a las ocho. | I nomi e gli orari dei pasti regionali variano. |
| Lavo los platos. | Lavo i piatti. | Después de cenar, lavo los platos. | Un'azione pratica per la casa. |
| Veo una serie. | Guardo una serie. | A veces veo una serie por la noche. | Azione comune serale o prima di andare a dormire. |
| Escucho música. | Ascolto musica. | Escucho música mientras ordeno. | Azione comune serale o prima di andare a dormire. |
| Preparo las cosas para mañana. | Preparo le cose per domani. | Antes de dormir, preparo las cosas para mañana. | Un'azione pratica per la casa. |
| Me pongo el pijama. | Mi metto il pigiama. | Me pongo el pijama a las diez y media. | Mantieni il pronome riflessivo insieme al verbo. |
| Me acuesto a las once. | Vado a letto alle undici. | Entre semana me acuesto a las once. | Mantieni il pronome riflessivo insieme al verbo. |
| Todos los días… | Ogni giorno… | Todos los días sigo una rutina parecida. | Segnala un'abitudine ripetuta. |
| Por la mañana… | La mattina… | Por la mañana trabajo y estudio. | Collega le azioni in un ordine chiaro. |
| Primero… | Primo… | Primero me ducho y después desayuno. | Collega le azioni in un ordine chiaro. |
| Después… | Dopo… | Después salgo de casa. | Collega le azioni in un ordine chiaro. |
| Luego… | Poi… | Luego voy al trabajo. | Collega le azioni in un ordine chiaro. |
| ¿A qué hora te levantas? | A che ora ti alzi? | ¿A qué hora te levantas entre semana? | Utilizzare per chiedere informazioni sulla routine di un'altra persona. |
| Normalmente me duermo a las once. | Normalmente mi addormento alle undici. | Normalmente me duermo rápido. | Mantieni il pronome riflessivo insieme al verbo. |
Costruisci la tua routine in sei blocchi temporali
Impara un blocco alla volta, quindi collega la mattina, il periodo di lavoro o di studio, il pomeriggio, la sera e l'ora di andare a dormire.
Inizia la mattina
Svegliati, preparati e fai colazione.
Me despierto a las siete. · Me levanto enseguida. · Hago la cama. · Me ducho. · Me lavo los dientes. · Me visto. · Desayuno.
Parti e inizia la giornata
Viaggia, arriva, lavora o studia.
Salgo de casa. · Voy al trabajo. · Voy a clase. · Tomo el autobús / Cojo el autobús. · Llego al trabajo. · Empiezo a trabajar. · Estudio por la mañana.
Passare fino a mezzogiorno
Metti in pausa, mangia, finisci e torna a casa.
Hago una pausa. · Almuerzo al mediodía. · Vuelvo al trabajo. · Termino de trabajar. · Vuelvo a casa. · Hago la compra. · Preparo la cena.
Usa il tuo tempo libero
Riposati, esercitati, studia, leggi e connettiti.
Descanso un rato. · Hago ejercicio. · Doy un paseo. · Estudio español. · Hago los deberes. · Leo un poco. · Hablo con mi familia.
Chiudi la giornata
Mangia, riordina, rilassati e preparati per dormire.
Ceno a las ocho. · Lavo los platos. · Veo una serie. · Escucho música. · Preparo las cosas para mañana. · Me pongo el pijama. · Me acuesto a las once.
Aggiungi tempo e ordine
Trasforma azioni separate in una routine coerente.
Todos los días… · Por la mañana… · Primero… · Después… · Luego… · ¿A qué hora te levantas? · Normalmente me duermo a las once.
Un paragrafo modello di routine quotidiana in spagnolo
Me despierto a las siete y me levanto enseguida. Primero me ducho, me visto y desayuno. Después salgo de casa y voy al trabajo en autobús.
Al mediodía hago una pausa y almuerzo. Por la tarde termino de trabajar, vuelvo a casa y hago ejercicio. Luego preparo la cena y hablo con mi familia.
Por la noche ceno, lavo los platos y leo un poco. Al final me pongo el pijama, me acuesto a las once y normalmente me duermo rápido.
Hola Cards è un'app flashcard spagnola di holacards.org per iOS e Android. È scaricabile gratuitamente, non richiede alcun account, può mostrare annunci pubblicitari nella versione gratuita, mentre Premium rimuove gli annunci pubblicitari e funziona offline. L'interfaccia è disponibile in 29 lingue, tra cui inglese, russo, portoghese e tedesco; le carte supportano traduzioni in 29 lingue, tra cui inglese, russo, portoghese e tedesco e 18 modalità di pratica e di gioco. Importa frasi di routine complete in modo che audio, scrittura, pronuncia, gruppi personalizzati e ripasso distanziato mantengano insieme il verbo e il suo contesto.
Continua con i verbi per principianti, le espressioni temporali, hacer, ir e le flashcard con frasi di esempio.
Verbi spagnoli per principianti Numeri spagnoli, date e ora Frasi spagnole hacer Frasi spagnole ir Flashcard spagnole con frasi
Una pratica di routine quotidiana di cinque minuti
- Leggi ad alta voce le sette frasi del mattino.
- Sostituisci ogni tempo di campionamento con il tuo tempo reale.
- Pronuncia tre azioni utilizzando primero, después e luego.
- Scrivi una routine di sei frasi senza ripetere yo.
- Ascolta e controlla ogni pronome riflessivo.
Riferimenti linguistici
Le funzioni A1–A2, la grammatica del tempo presente e il riflessivo se sono stati confrontati con queste fonti.
- Instituto Cervantes: A1–A2 funzioni comunicative
- Instituto Cervantes: inventario grammaticale A1–A2
- RAE e ASALE: se
FAQ
Come si dice "routine quotidiana" in spagnolo?
L'espressione usuale è la rutina diaria. Puoi chiedere ¿Cuál es tu rutina diaria? o ¿Qué haces todos los días?
Quali verbi spagnoli di routine quotidiana sono riflessivi?
Esempi comuni includono despertarse, levantarse, ducharse, vestirse, acostarse e dormirse. I loro pronomi cambiano con il soggetto.
Come si dice a che ora fai qualcosa?
Usa a la una o un las più l'ora: Me levanto a las siete. Aggiungi y media, y cuarto o menos cuarto quando necessario.
Posso omettere yo in un paragrafo di routine spagnola?
SÌ. Lo spagnolo di solito omette i pronomi soggetto quando la desinenza del verbo è chiara. Me levanto y desayuno è più naturale di Yo me levanto y yo desayuno.
Hola Cards corregge un paragrafo in formato libero?
No. Supporta schede e frasi fisse con audio, scrittura, pronuncia, gruppi personalizzati e revisione spaziata, ma non è un servizio di correzione di saggi o un chatbot di conversazione.
Copia le 42 frasi della routine quotidiana in Hola Cards
Apri gruppi di parole in Hola Cards, scegli incolla/importa e incolla questo blocco. L'app può leggere il titolo e le righe "Spagnolo - traduzione".
**Routine quotidiana in spagnolo: 42 frasi**
Me despierto a las siete. - Mi sveglio alle sette.
Me levanto enseguida. - Mi alzo subito.
Hago la cama. - Faccio il letto.
Me ducho. - Faccio una doccia.
Me lavo los dientes. - Mi lavo i denti.
Me visto. - Mi vesto.
Desayuno. - Faccio colazione.
Salgo de casa. - Esco di casa.
Voy al trabajo. - Vado a lavorare.
Voy a clase. - Vado a lezione.
Tomo el autobús / Cojo el autobús. - Prendo l'autobus.
Llego al trabajo. - Arrivo al lavoro.
Empiezo a trabajar. - Inizio a lavorare.
Estudio por la mañana. - Studio la mattina.
Hago una pausa. - Mi prendo una pausa.
Almuerzo al mediodía. - Pranzo a mezzogiorno.
Vuelvo al trabajo. - Torno al lavoro.
Termino de trabajar. - Finisco il lavoro.
Vuelvo a casa. - Torno a casa.
Hago la compra. - Faccio la spesa.
Preparo la cena. - Preparo la cena.
Descanso un rato. - Mi riposo un po'.
Hago ejercicio. - Faccio esercizio.
Doy un paseo. - Vado a fare una passeggiata.
Estudio español. - Studio spagnolo.
Hago los deberes. - Faccio i compiti.
Leo un poco. - Ho letto un po'.
Hablo con mi familia. - Parlo con la mia famiglia.
Ceno a las ocho. - Mangio la cena alle otto.
Lavo los platos. - Lavo i piatti.
Veo una serie. - Guardo una serie.
Escucho música. - Ascolto musica.
Preparo las cosas para mañana. - Preparo le cose per domani.
Me pongo el pijama. - Mi metto il pigiama.
Me acuesto a las once. - Vado a letto alle undici.
Todos los días… - Ogni giorno…
Por la mañana… - La mattina…
Primero… - Primo…
Después… - Dopo…
Luego… - Poi…
¿A qué hora te levantas? - A che ora ti alzi?
Normalmente me duermo a las once. - Normalmente mi addormento alle undici.
Rivedi la tua routine quotidiana spagnola in Hola Cards
Esercitati con tutte le 42 frasi in spagnolo con audio, scrittura, pronuncia, gruppi personalizzati e ripasso distanziato su iOS e Android.
