Күнүңүздү байланышкан фразалар катары көнүгүү
42 фразаны импорттоо жана аларды испанча аудио жана iOS же Android боюнча жазуу менен карап чыгыңыз. Гид өз алдынча пайдалуу; Hola Cards ачык сүйлөшүүнү оңдоону эмес, структураланган сөз деңгээлин жана фразаларды практикалоону камсыз кылат.
испан тилинде күнүмдүк иш
Күнүмдүк режимиңизди испанча кантип сүрөттөп бересиз?
Кайталануучу аракеттер үчүн азыркы чакты колдонуңуз. Жөнөкөй жооп бир күн болушу мүмкүн: Por la mañana me levanto, desayuno y voy al trabajo. Por la tarde vuelvo a casa y hago ejercicio. Por la noche ceno y me acuesto a las once.
Көптөгөн жеке кам көрүү этиштери рефлексивдүү. Зат атооч темага жараша өзгөрөт: me levanto, te levantas, se levanta, nos levantamos, os levantáis, se levantan. Көрсөтүлгөн маани рефлексивдүү болгондо ат атоочту түшүрбө.
a la una же a las + саат менен так убакыттарды, por la mañana, por la tarde жана por la noche. Primero, después, luego жана al final менен кененирээк убакыттарды кошуп, обочолонгон лексиканы так абзацка айлантыңыз.
Табигый испан тартиби үчүн төрт эреже
Рефлекстик ат атоочторду жеке кыймыл-аракеттер менен сактаңыз: me despierto, me ducho, me vito жана me acuesto.
Саат бирде a la una, калган саат сайын лас колдонуңуз: a las siete, a las ocho y media.
Күндүн бөлүктөрүндө por колдонуңуз: por la mañana, por la tarde жана por la noche.
Ар бир сүйлөмдү Yo менен баштоодон алыс болуңуз. Испан тилиндеги этиштин аяктоолору көбүнчө теманы аныктайт, ошондуктан Me levanto y desayuno табигый угулат.
42 испан күнүмдүк сөздөр жана сөз айкаштары
Тизме толук бир күндү камтыйт жана өзүңүздүн сүрөттөөңүздү куруу үчүн зарыл болгон убакыт туюнтмалары жана туташтыргычтары менен аяктайт.
| Испанча сөз айкашы | Мааниси | Контексттеги мисал | Аны кантип колдонуу керек |
|---|---|---|---|
| Me despierto a las siete. | Мен жетиде ойгоном. | Me despierto a las siete todos los días. | Рефлекстик ат атоочту этиш менен сактаңыз. |
| Me levanto enseguida. | Мен дароо турам. | Me levanto enseguida y abro la ventana. | Рефлекстик ат атоочту этиш менен сактаңыз. |
| Hago la cama. | Мен төшөк жасайм. | Después de levantarme, hago la cama. | Практикалык үй-бүлөлүк акция. |
| Me ducho. | Мен душка түшөм. | Me ducho antes de desayunar. | Рефлекстик ат атоочту этиш менен сактаңыз. |
| Me lavo los dientes. | Мен тишимди жууйм. | Me lavo los dientes después del desayuno. | Рефлекстик ат атоочту этиш менен сактаңыз. |
| Me visto. | Мен кийиндим. | Me visto para ir al trabajo. | Рефлекстик ат атоочту этиш менен сактаңыз. |
| Desayuno. | Мен эртең мененки тамакты жейм. | Desayuno café, fruta y pan. | Аймактык тамактардын аталыштары жана убактысы ар кандай. |
| Salgo de casa. | Мен үйдөн кетем. | Salgo de casa a las ocho. | a la una же a las + убакытты кошуңуз. |
| Voy al trabajo. | мен жумушка барам. | Voy al trabajo de lunes a viernes. | a + көздөгөн жерди ir менен колдонуңуз. |
| Voy a clase. | мен класска барам. | Los martes voy a clase de español. | a + көздөгөн жерди ir менен колдонуңуз. |
| Tomo el autobús / Cojo el autobús. | Мен автобуска түшөм. | Normalmente tomo el autobús. | Tomar кеңири таралган; coger Испанияда кеңири таралган, бирок Латын Америкасынын айрым жерлеринде адепсиз. |
| Llego al trabajo. | Мен жумушка келем. | Llego al trabajo a las nueve. | a la una же a las + убакытты кошуңуз. |
| Empiezo a trabajar. | мен ишке киришем. | Empiezo a trabajar a las nueve. | Кадимки учур чак күнүмдүк иш-аракет. |
| Estudio por la mañana. | Мен эртең менен окуйм. | Estudio español por la mañana. | Жумуш же окуу сөздөрүн өз күнүңүзгө ылайыкташтырыңыз. |
| Hago una pausa. | Мен тыныгуу алам. | A las once hago una pausa corta. | Кадимки учур чак күнүмдүк иш-аракет. |
| Almuerzo al mediodía. | Мен түштө түшкү тамакты жейм. | Almuerzo al mediodía con mis compañeros. | Аймактык тамактардын аталыштары жана убактысы ар кандай. |
| Vuelvo al trabajo. | Мен жумушка кайтам. | Después de almorzar, vuelvo al trabajo. | Кайтуу үчүн volver a + жерди колдонуңуз. |
| Termino de trabajar. | жумушту бүтүрөм. | Termino de trabajar a las cinco. | a la una же a las + убакытты кошуңуз. |
| Vuelvo a casa. | Мен үйгө кайтам. | Por la tarde vuelvo a casa. | Кайтуу үчүн volver a + жерди колдонуңуз. |
| Hago la compra. | Мен соода кылам. | Los jueves hago la compra. | Практикалык үй-бүлөлүк акция. |
| Preparo la cena. | Мен кечки тамак даярдайм. | Al llegar a casa, preparo la cena. | Аймактык тамактардын аталыштары жана убактысы ар кандай. |
| Descanso un rato. | Мен бир аз эс алып жатам. | Después del trabajo, descanso un rato. | Бош убакыт режими үчүн пайдалуу. |
| Hago ejercicio. | мен көнүгүү жасайм. | Hago ejercicio tres veces por semana. | Бош убакыт режими үчүн пайдалуу. |
| Doy un paseo. | Мен сейилдегени барам. | Por la tarde doy un paseo. | Бош убакыт режими үчүн пайдалуу. |
| Estudio español. | Мен испан тилин үйрөнөм. | Estudio español veinte minutos al día. | Жумуш же окуу сөздөрүн өз күнүңүзгө ылайыкташтырыңыз. |
| Hago los deberes. | Мен үй тапшырмамды жасайм. | Después de clase, hago los deberes. | Жумуш же окуу сөздөрүн өз күнүңүзгө ылайыкташтырыңыз. |
| Leo un poco. | Мен бир аз окудум. | Antes de cenar, leo un poco. | Бош убакыт режими үчүн пайдалуу. |
| Hablo con mi familia. | Мен үй-бүлөм менен сүйлөшөм. | Por la noche hablo con mi familia. | Бош убакыт режими үчүн пайдалуу. |
| Ceno a las ocho. | Мен кечки тамакты сегизде жейм. | Normalmente ceno a las ocho. | Аймактык тамактардын аталыштары жана убактысы ар кандай. |
| Lavo los platos. | Мен идиш жууйм. | Después de cenar, lavo los platos. | Практикалык үй-бүлөлүк акция. |
| Veo una serie. | Мен сериал көрөм. | A veces veo una serie por la noche. | Кадимки кечинде же уктаар алдында жасалган иш. |
| Escucho música. | Мен музыка угуп жатам. | Escucho música mientras ordeno. | Кадимки кечинде же уктаар алдында жасалган иш. |
| Preparo las cosas para mañana. | Мен эртеңкиге нерселерди даярдайм. | Antes de dormir, preparo las cosas para mañana. | Практикалык үй-бүлөлүк акция. |
| Me pongo el pijama. | Мен пижамаларымды кийдим. | Me pongo el pijama a las diez y media. | Рефлекстик ат атоочту этиш менен сактаңыз. |
| Me acuesto a las once. | Мен он бирде уктаймын. | Entre semana me acuesto a las once. | Рефлекстик ат атоочту этиш менен сактаңыз. |
| Todos los días… | Күн сайын… | Todos los días sigo una rutina parecida. | Кайталануучу адаттын белгиси. |
| Por la mañana… | Эртең менен… | Por la mañana trabajo y estudio. | Иш-аракеттерди так тартипте байланыштырат. |
| Primero… | Алгачкы… | Primero me ducho y después desayuno. | Иш-аракеттерди так тартипте байланыштырат. |
| Después… | Андан кийин… | Después salgo de casa. | Иш-аракеттерди так тартипте байланыштырат. |
| Luego… | Анда… | Luego voy al trabajo. | Иш-аракеттерди так тартипте байланыштырат. |
| ¿A qué hora te levantas? | Сиз саат канчада турасыз? | ¿A qué hora te levantas entre semana? | Башка адамдын тартиби жөнүндө суроо үчүн колдонуңуз. |
| Normalmente me duermo a las once. | Мен адатта он бирде уктайм. | Normalmente me duermo rápido. | Рефлекстик ат атоочту этиш менен сактаңыз. |
Режимиңизди алты убакыт блокто түзүңүз
Бир убакта бир блокту үйрөнүңүз, анан эртең менен, жумуш же окуу мезгилин, түштөн кийин, кечинде жана уктоо маалын бириктириңиз.
Эртең менен башта
Ойгон, даярдан, эртең мененки тамакты.
Me despierto a las siete. · Me levanto enseguida. · Hago la cama. · Me ducho. · Me lavo los dientes. · Me visto. · Desayuno.
Чыгыңыз жана күндү баштаңыз
Саякат, келүү, иштөө же окуу.
Salgo de casa. · Voy al trabajo. · Voy a clase. · Tomo el autobús / Cojo el autobús. · Llego al trabajo. · Empiezo a trabajar. · Estudio por la mañana.
Түшкө чейин көч
Тыныгуу, тамактануу, бүтүрүү жана үйгө кайтуу.
Hago una pausa. · Almuerzo al mediodía. · Vuelvo al trabajo. · Termino de trabajar. · Vuelvo a casa. · Hago la compra. · Preparo la cena.
Бош убактыңызды колдонуңуз
Эс алыңыз, көнүгүү жасаңыз, изилдеңиз, окуңуз жана байланышыңыз.
Descanso un rato. · Hago ejercicio. · Doy un paseo. · Estudio español. · Hago los deberes. · Leo un poco. · Hablo con mi familia.
Күндү жабыңыз
Тамактаныңыз, жыйнаңыз, эс алыңыз жана уктаңыз.
Ceno a las ocho. · Lavo los platos. · Veo una serie. · Escucho música. · Preparo las cosas para mañana. · Me pongo el pijama. · Me acuesto a las once.
Убакытты жана тартипти кошуу
Өзүнчө иш-аракеттерди ырааттуу тартипке айландырыңыз.
Todos los días… · Por la mañana… · Primero… · Después… · Luego… · ¿A qué hora te levantas? · Normalmente me duermo a las once.
Испан тилиндеги күнүмдүк абзац үлгүсү
Me despierto a las siete y me levanto enseguida. Primero me ducho, me visto y desayuno. Después salgo de casa y voy al trabajo en autobús.
Al mediodía hago una pausa y almuerzo. Por la tarde termino de trabajar, vuelvo a casa y hago ejercicio. Luego preparo la cena y hablo con mi familia.
Por la noche ceno, lavo los platos y leo un poco. Al final me pongo el pijama, me acuesto a las once y normalmente me duermo rápido.
Hola Cards – holacards.orgтен iOS жана Android үчүн испан флешкарта колдонмосу. Аны жүктөп алуу акысыз, каттоо эсебин талап кылбайт, жарнамаларды акысыз версиясында көрсөтө алат, ал эми Premium жарнамаларды алып салат жана оффлайн режиминде иштейт. Интерфейс 29 тилде, анын ичинде англис, орус, португал жана немис тилдеринде жеткиликтүү; карталар 29 тилде, анын ичинде англис, орус, португал жана немис тилдериндеги котормолорду жана 18 машыгуу жана оюн режимдерин колдойт. Аудио, жазуу, айтылыш, ыңгайлаштырылган топтор жана аралыкты карап чыгуу этишти жана анын контекстти чогуу сактап калуу үчүн толук кадимки фразаларды импорттоо.
Башталгыч этиштер, убакыт туюнтмалары, hacer, ir жана мисал-сүйлөм карточкалары менен улантыңыз.
үйрөнчүктөр үчүн испан этиштер Испаниялык сандар, даталар жана убакыт Испанча hacer фразалар Испанча ir фразалар Сүйлөмдөр менен испан флешкарталары
Беш мүнөттүк күнүмдүк машыгуу
- Жети таңкы фразаларды үн чыгарып оку.
- Ар бир үлгү убактысын реалдуу убакыт менен алмаштырыңыз.
- primero, después жана luego аркылуу үч аракетти айтыңыз.
- yo кайталабастан, алты сүйлөмдөн турган тартипти жазыңыз.
- Ар бир рефлекстик ат атоочторду кайра угуп, текшериңиз.
Тилге шилтемелер
Бул булактар менен A1–A2 функциялары, учурдун грамматикасы жана рефлексивдүү se текшерилди.
- Instituto Cervantes: A1–A2 коммуникативдик функциялар
- Instituto Cervantes: A1–A2 грамматика инвентаризациясы
- RAE жана ASALE: se
FAQ
Сиз испанча "күнүмдүк" деп кантип айтасыз?
Кадимки туюнтма la rutina diaria. ¿Cuál es tu rutina diaria? же ¿Qué haces todos los días? телефондорунан сурасаңыз болот
Кайсы испан күнүмдүк этиштери рефлексивдүү?
Жалпы мисалдарга despertarse, levantarse, ducharse, vestirse, acostarse жана dormirse кирет. Алардын ат атоочтору темага жараша өзгөрөт.
Качан бир нерсе кыласың деп кантип айтасың?
a la una же лас плюс убакытты колдонуңуз: Me levanto a las siete. y media, y cuarto же menos cuarto керек болгондо кошуңуз.
Мен испанча кадимки абзацта yo калтырсам болобу?
Ооба. Этиштин аягы так болгондо испанча адатта предметтик ат атоочторду колдонбойт. Me levanto y desayuno Yo me levanto y yo desayuno караганда табигыйраак.
Hola Cards эркин формадагы абзацты оңдойбу?
Жок. Ал аудио, жазуу, айтылуу, ыңгайлаштырылган топтор жана аралыкты карап чыгуу менен туруктуу карталарды жана фразаларды колдойт, бирок ал эссе-түзөтүү кызматы же баарлашуу чатботу эмес.
Күнүмдүк 42 фразаны Hola Cards ичине көчүрүңүз
Hola Cards ичинде сөз топторун ачып, коюу/импортту тандап, бул блокту чаптаңыз. Колдонмо аталышты жана "Испанча - котормо" саптарын окуй алат.
**Испан тилиндеги күнүмдүк иштер: 42 фразалар**
Me despierto a las siete. - Мен жетиде ойгоном.
Me levanto enseguida. - Мен дароо турам.
Hago la cama. - Мен төшөк жасайм.
Me ducho. - Мен душка түшөм.
Me lavo los dientes. - Мен тишимди жууйм.
Me visto. - Мен кийиндим.
Desayuno. - Мен эртең мененки тамакты жейм.
Salgo de casa. - Мен үйдөн кетем.
Voy al trabajo. - мен жумушка барам.
Voy a clase. - мен класска барам.
Tomo el autobús / Cojo el autobús. - Мен автобуска түшөм.
Llego al trabajo. - Мен жумушка келем.
Empiezo a trabajar. - мен ишке киришем.
Estudio por la mañana. - Мен эртең менен окуйм.
Hago una pausa. - Мен тыныгуу алам.
Almuerzo al mediodía. - Мен түштө түшкү тамакты жейм.
Vuelvo al trabajo. - Мен жумушка кайтам.
Termino de trabajar. - жумушту бүтүрөм.
Vuelvo a casa. - Мен үйгө кайтам.
Hago la compra. - Мен соода кылам.
Preparo la cena. - Мен кечки тамак даярдайм.
Descanso un rato. - Мен бир аз эс алып жатам.
Hago ejercicio. - мен көнүгүү жасайм.
Doy un paseo. - Мен сейилдегени барам.
Estudio español. - Мен испан тилин үйрөнөм.
Hago los deberes. - Мен үй тапшырмамды жасайм.
Leo un poco. - Мен бир аз окудум.
Hablo con mi familia. - Мен үй-бүлөм менен сүйлөшөм.
Ceno a las ocho. - Мен кечки тамакты сегизде жейм.
Lavo los platos. - Мен идиш жууйм.
Veo una serie. - Мен сериал көрөм.
Escucho música. - Мен музыка угуп жатам.
Preparo las cosas para mañana. - Мен эртеңкиге нерселерди даярдайм.
Me pongo el pijama. - Мен пижамаларымды кийдим.
Me acuesto a las once. - Мен он бирде уктаймын.
Todos los días… - Күн сайын…
Por la mañana… - Эртең менен…
Primero… - Алгачкы…
Después… - Андан кийин…
Luego… - Анда…
¿A qué hora te levantas? - Сиз саат канчада турасыз?
Normalmente me duermo a las once. - Мен адатта он бирде уктайм.
Hola Cards ичинде испанча күнүмдүк ишиңизди карап чыгыңыз
iOS жана Android тилдеринде испанча аудио, жазуу, айтылуу, ыңгайлаштырылган топтор жана аралыкта карап чыгуу менен бардык 42 фразаны машыгыңыз.
