Mantingueu el vocabulari de la platja en un grup de pràctiques
Copieu els 24 elements a Hola Cards a iOS o Android, o practiqueu-los directament des d'aquesta guia.
Vocabulari espanyol de platja
Aprèn la platja en quatre grups útils
Comenceu amb substantius visibles com ara la playa, la arena i la sombrilla. Apreneu cada substantiu amb el seu article perquè el gènere esdevingui part de la memòria.
A continuació, afegiu condicions i llenguatge de seguretat. Bandera roja significa bandera vermella, però els sistemes de banderes i la cobertura dels socorristes varien; seguiu sempre els senyals locals i el personal.
Acabeu amb preguntes completes per trobar una dutxa, llogar un paraigua i comprovar si està permès nedar.
Quatre distincions que eviten errors
el mar — el mar; la playa — la platja o zona costanera.
la arena — sorra com a material; una toalla — una tovallola.
salvavidas pot referir-se a un socorrista o un equip de salvament segons la regió i el context.
¿Está permitido bañarse? pregunta si està permès nedar; no és un substitut dels avisos actuals.
24 paraules i frases de platja espanyoles
Sis elements a cada grup: lloc, equipament, aigua i seguretat, després preguntes útils.
| Paraula o frase castellana | Català | Exemple / ús | Nota pràctica |
|---|---|---|---|
| la playa | platja | Anomena la destinació | Aprèn amb l'article |
| el mar | mar | Anomena l'aigua | Aprèn amb l'article |
| la arena | sorra | Anomena la superfície | Aprèn amb l'article |
| la orilla | costa / vora de l'aigua | Anomena la vora | Aprèn amb l'article |
| la ola | onada | Anomena una ona | Aprèn amb l'article |
| la concha | petxina | Anomena una closca | Aprèn amb l'article |
| la toalla | tovallola | Porta una tovallola | Article de platja útil |
| la sombrilla | para-sol de platja | Fer ombra | Article de platja útil |
| el protector solar | protector solar | Protegir la pell | Article de platja útil |
| las gafas de sol | ulleres de sol | Protegiu els ulls | Article de platja útil |
| el bañador | vestit de bany | Existeixen variants regionals | Article de platja útil |
| la botella de agua | ampolla d'aigua | Porta aigua | Article de platja útil |
| el socorrista / la socorrista | socorrista | Reconèixer el personal local | Seguiu les indicacions locals |
| la bandera roja | bandera vermella | Perill o restricció | Seguiu les indicacions locals |
| El mar está tranquilo. | El mar està en calma. | Condicions actuals | Seguiu les indicacions locals |
| Hay olas fuertes. | Hi ha onades fortes. | Reconèixer un avís | Seguiu les indicacions locals |
| la sombra | ombra | Busca ombra | Aprèn amb l'article |
| la quemadura solar | cremades solars | Anomena el problema | Aprèn amb l'article |
| ¿Dónde están las duchas? | On són les dutxes? | Troba instal·lacions | Pregunta completa |
| ¿Dónde están los baños? | On són els lavabos? | Troba instal·lacions | Pregunta completa |
| ¿Se alquilan sombrillas? | Es poden llogar para-sols de platja? | Pregunteu pel lloguer | Pregunta completa |
| ¿Está permitido bañarse? | Es permet nedar? | Comproveu la regla | Pregunta completa |
| ¿Está muy profundo? | És molt profund? | Pregunta per la profunditat | Pregunta completa |
| ¡Necesito ayuda! | Necessito ajuda! | Demaneu ajuda | Seguiu les indicacions locals |
Practica quatre parts d'un dia de platja
Anomena el que veus i, després, utilitza una frase completa del grup final.
Platja i costa
Anomena el lloc i el que hi ha sota els peus.
la playa · el mar · la arena · la orilla · la ola · la concha
Coses que portes
Pack ombra, tovallola i protecció solar.
la toalla · la sombrilla · el protector solar · las gafas de sol · el bañador · la botella de agua
Aigua i seguretat
Reconèixer les condicions i els avisos.
el socorrista / la socorrista · la bandera roja · El mar está tranquilo. · Hay olas fuertes. · la sombra · la quemadura solar
Preguntes útils
Demanar instal·lacions, lloguers i permís.
¿Dónde están las duchas? · ¿Dónde están los baños? · ¿Se alquilan sombrillas? · ¿Está permitido bañarse? · ¿Está muy profundo? · ¡Necesito ayuda!
Dos minidiàlegs a la platja
Visitant: ¿Dónde están las duchas? Asistent: Al lado de los baños. Visitant: Gracias.
Visitant: ¿Está permitido bañarse hoy? Socorrista: No, hay bandera roja. Visitant: Entendido. Seguiu l'avís local.
Nota regional: socorrista és habitual per als socorristes a Espanya; guardavidas i salvavidas són freqüents a algunes parts d'Amèrica Llatina.
Hola Cards és una aplicació de flashcards espanyola de holacards.org per a iOS i Android. La seva aplicació mòbil pot importar una llista de traducció en castellà titulada per a àudio, escriptura, pronunciació i revisió espaiada. No proporciona alertes de surf, marea o seguretat en directe.
Connecteu el vocabulari de la platja amb els viatges, el clima i la roba.
Frases de viatge en castellà Vocabulari del temps en castellà Vocabulari de roba en castellà
Un simulacre de vocabulari de platja de cinc minuts
- Trieu un grup i cobreixi la traducció.
- Digues cada article espanyol amb el seu article.
- Utilitza tres substantius en Hay… oracions.
- Feu una pregunta del grup final en veu alta.
- Comproveu els senyals oficials locals abans d'entrar a l'aigua.
Vocabulari de platja contrastat amb diccionaris espanyols autoritzats
Documents RAE i ASALE playa, mar i arena. Els exemples són originals; utilitzar les autoritats locals per a les condicions actuals de l'aigua.
FAQ
Com es diu platja en castellà?
La platja és de la playa. Aprèn l'article amb el substantiu.
Com dius mar i sorra?
El mar és el mar i la sorra és la arena.
Com puc preguntar si està permès nedar?
Demaneu ¿Está permitido bañarse? i seguiu els senyals locals o les instruccions del socorrista.
Què significa bandera roja?
Significa bandera vermella i generalment indica perill o restricció; seguiu la norma publicada.
Què és el socorrista en castellà?
Socorrista és comú a Espanya; guardavidas i salvavidas s'utilitzen a algunes parts d'Amèrica Llatina.
Hola Cards mostra avisos de platja en directe?
No. És per a pràctiques d'espanyol, no informació sobre el temps, la marea o la seguretat en directe.
Copia els 24 articles de platja espanyols
Deseu el bloc en notes o enganxeu-lo a un grup personalitzat a l'aplicació mòbil Hola Cards.
**A la platja en castellà: 24 articles**
la playa - platja
el mar - mar
la arena - sorra
la orilla - costa / vora de l'aigua
la ola - onada
la concha - petxina
la toalla - tovallola
la sombrilla - para-sol de platja
el protector solar - protector solar
las gafas de sol - ulleres de sol
el bañador - vestit de bany
la botella de agua - ampolla d'aigua
el socorrista / la socorrista - socorrista
la bandera roja - bandera vermella
El mar está tranquilo. - El mar està en calma.
Hay olas fuertes. - Hi ha onades fortes.
la sombra - ombra
la quemadura solar - cremades solars
¿Dónde están las duchas? - On són les dutxes?
¿Dónde están los baños? - On són els lavabos?
¿Se alquilan sombrillas? - Es poden llogar para-sols de platja?
¿Está permitido bañarse? - Es permet nedar?
¿Está muy profundo? - És molt profund?
¡Necesito ayuda! - Necessito ajuda!
Revisió de la platja espanyola en Hola Cards
Salva el grup i torna a visitar-lo abans d'un viatge a la platja. Disponible per iOS i Android.
