40 paraules familiars espanyoles per a principiants

En castellà, la família és de la familia. Comenceu per les persones que més esmenteu: los padres, la madre, el padre, el hermano, la hermana, los abuelos i la pareja. Aquesta guia ofereix exactament 40 termes familiars útils amb articles, exemples breus i notes que eviten els errors habituals dels principiants.

Escena d'estudi de vocabulari familiar espanyol il·luminada pel sol amb un arbre genealògic de tres generacions fet amb targetes de fotos, una pantalla de targetes de telèfon, auriculars i un quadern.
Construeix un petit arbre genealògic, després practica cada relació com un tros complet espanyol.

Vocabulari familiar espanyol

Quin vocabulari familiar espanyol hauria d'aprendre primer un principiant?

Comenceu amb la família immediata, després afegiu generacions, parents ampliats, parelles, termes de família mixta i sogres. Aquestes paraules són suficients per presentar persones, descriure una foto familiar i entendre preguntes bàsiques sobre les relacions.

Apreneu cada substantiu amb el seu article: la madre, el padre, los abuelos. L'article fa visible el gènere i el nombre, mentre que una frase curta com mi hermana o mis padres converteix el substantiu en un llenguatge que podeu utilitzar immediatament.

Aprèn la relació amb mi, mis, tu i sus

Feu servir mi abans d'un membre de la família i mis abans de més d'un: mi hermano, mis hermanos. Tu i tus funcionen de la mateixa manera. Su i sus poden significar el seu, ella, el vostre formal o els seus, de manera que el context identifica el propietari.

Algunes paraules plurals descriuen un grup mixt. Los padres normalment significa pares, i los abuelos normalment significa avis; també pot significar pares o avis quan el context es refereix clarament només als homes.

40 paraules familiars en espanyol essencials amb exemples

Cada fila inclou el terme espanyol amb el seu article, una traducció natural, un exemple breu i una nota per a principiants.

40 paraules familiars en espanyol essencials per a principiants
espanyol Traducció Exemple Nota de principiant
la familia família Mi familia vive cerca. paraula familiar bàsica; aprèn-ho amb l'article.
los padres pares Mis padres viven en Córdoba. Normalment “pares”; context també pot significar pares.
la madre / la mamá mare / mare Mi mamá se llama Laura. La segona forma és la paraula comuna afectuosa quotidiana.
el padre / el papá pare / pare Mi papá trabaja en casa. La segona forma és la paraula comuna afectuosa quotidiana.
el hijo fill Su hijo tiene ocho años. Apreneu junts les terminacions masculines i femenines.
la hija filla Nuestra hija estudia español. Apreneu junts les terminacions masculines i femenines.
el hermano germà Mi hermano vive en Madrid. Apreneu junts les terminacions masculines i femenines.
la hermana germana Tengo una hermana mayor. Apreneu junts les terminacions masculines i femenines.
los abuelos avis Mis abuelos viven en Sevilla. La forma masculina plural pot incloure dones i homes.
el abuelo avi Mi abuelo cocina muy bien. Apreneu junts les terminacions masculines i femenines.
la abuela àvia Mi abuela habla portugués. Apreneu junts les terminacions masculines i femenines.
el nieto nét Su nieto juega al fútbol. Apreneu junts les terminacions masculines i femenines.
la nieta néta Mi nieta tiene cinco años. Apreneu junts les terminacions masculines i femenines.
el bisabuelo / la bisabuela besavi / besavi Mi bisabuela nació en 1935. Apreneu junts les terminacions masculines i femenines.
el gemelo / la gemela bessó Ellas son hermanas gemelas. Apreneu junts les terminacions masculines i femenines.
el hijo único / la hija única fill únic Ana es hija única. Apreneu junts les terminacions masculines i femenines.
el tío oncle Mi tío vive en México. Apreneu junts les terminacions masculines i femenines.
la tía tia Mi tía viene mañana. Apreneu junts les terminacions masculines i femenines.
el primo cosí masculí Carlos es mi primo. Apreneu junts les terminacions masculines i femenines.
la prima cosina femenina Lucía es mi prima. Apreneu junts les terminacions masculines i femenines.
el sobrino nebot Mi sobrino aprende a leer. Apreneu junts les terminacions masculines i femenines.
la sobrina neboda Su sobrina toca el piano. Apreneu junts les terminacions masculines i femenines.
el pariente / la pariente relatiu Es un pariente lejano. Pariente i familiar poden ser tots dos substantius que signifiquen relatiu.
el familiar / la familiar relatiu; membre de la família Es una familiar cercana. Pariente i familiar poden ser tots dos substantius que signifiquen relatiu.
la pareja soci; parella Mi pareja estudia español. Pareja pot significar parella o parella.
el esposo / el marido marit Su esposo trabaja aquí. Esposo i marido signifiquen marit.
la esposa / la mujer dona Ana es mi esposa. Esposa significa esposa; mujer pot significar dona o dona.
el novio xicot; promès Mi novio viene a cenar. Pot significar xicot/nòvia o promès/promès pel context.
la novia xicota; promesa Su novia es médica. Pot significar xicot/nòvia o promès/promès pel context.
el padrastro padrastre Mi padrastro cocina los domingos. Cònjuge d'un progenitor que no sigui el progenitor biològic del fill.
la madrastra madrastra Su madrastra vive en Valencia. Cònjuge d'un progenitor que no sigui el progenitor biològic del fill.
el hermanastro / la hermanastra germanastre o germanastre / germanastra o germanastra Tengo una hermanastra menor. Pot significar el fill d'un padrastre o un mig germà; el context decideix.
los suegros sogres Mis suegros vienen el domingo. Una relació familiar formada a través del matrimoni.
el suegro sogre Mi suegro vive cerca. Una relació familiar formada a través del matrimoni.
la suegra sogra Su suegra habla español. Una relació familiar formada a través del matrimoni.
el yerno gendre Mi yerno trabaja en un hotel. Una relació familiar formada a través del matrimoni.
la nuera nora Nuestra nuera es profesora. Una relació familiar formada a través del matrimoni.
el cuñado cunyat Mi cuñado toca la guitarra. Una relació familiar formada a través del matrimoni.
la cuñada cunyada Su cuñada vive en Lisboa. Una relació familiar formada a través del matrimoni.
el bebé / la bebé nadó La bebé duerme ahora. L'article pot coincidir amb el gènere del nadó: el bebé o la bebé.

Estudia el vocabulari familiar espanyol en cinc grups reduïts

Vuit termes per grup fan que l'arbre genealògic sigui més fàcil de veure i que cada sessió de revisió sigui curta.

Família immediata

Les paraules bàsiques per a pares, fills, germans i germanes.

la familia · los padres · la madre / la mamá · el padre / el papá · el hijo · la hija · el hermano · la hermana

Generacions

Avis, néts, besavis, bessons i fills únics.

los abuelos · el abuelo · la abuela · el nieto · la nieta · el bisabuelo / la bisabuela · el gemelo / la gemela · el hijo único / la hija única

Família extensa

Ties, oncles, cosins, nebodes, nebots i familiars generals.

el tío · la tía · el primo · la prima · el sobrino · la sobrina · el pariente / la pariente · el familiar / la familiar

Socis i famílies mixtes

Parelles, cònjuges, paraules de cites i relacions familiars.

la pareja · el esposo / el marido · la esposa / la mujer · el novio · la novia · el padrastro · la madrastra · el hermanastro / la hermanastra

Sogres i nadons

Sogres, sogres, cunyats i una paraula comuna per a un nadó.

los suegros · el suegro · la suegra · el yerno · la nuera · el cuñado · la cuñada · el bebé / la bebé

Pares, parelles i familiars: distincions útils

Pareja és una paraula flexible per a una parella i també pot significar parella. Esposo / esposa i marido / mujer es refereixen a un marit o dona; mujer també vol dir dona, per tant la relació ve del context.

Novio i novia solen significar xicot i núvia, però en alguns contextos poden significar promès i núvia. Si l'estat civil és important, utilitzeu l'oració circumdant en lloc de traduir el substantiu de manera aïllada.

Hermanastro i hermanastra tenen dos significats acceptats: fill d'un padrastre i mig germà. Quan la distinció sigui important, digueu hijo o hija de mi padrastro / madrastra per a la primera relació i medio hermano / media hermana per a un progenitor compartit.

Hola Cards, l'aplicació de flashcards en espanyol a holacards.org, ajuda els principiants a revisar aquesta llista amb fitxes, àudio, escriptura, pràctica de pronunciació, grups de paraules personalitzats i revisió espaiada a iOS i Android.

Connecteu paraules familiars amb vocabulari comú per a principiants, ser i estar, tener, gustar, i patrons de preguntes.

100 paraules comunes en castellà Ser vs estar Tener frases Gustar exemples Preguntes de principiant

Auriculars, temporitzador, forma d'ona d'àudio i targetes familiars espanyoles organitzades per a sessions breus d'escolta i pronunciació
Les rondes d'àudio breus connecten l'ortografia familiar amb la pronunciació utilitzada a les presentacions i preguntes quotidianes.

Com aprendre les 40 paraules familiars en cinc passos

  1. Agafeu un grup de vuit paraules i llegiu tots els termes espanyols en veu alta amb el seu article.
  2. Dibuixa un arbre genealògic senzill i posa el terme espanyol corresponent al costat de cada persona.
  3. Afegeix mi, mis, tu o sus i digues una frase vertadera o inventada per cada targeta.
  4. Practica contrastos com ara padres versus padre, pareja versus esposa, i els dos significats depenents del context de hermanastro.
  5. Reviseu el grup complet de 40 paraules en Hola Cards amb àudio, escriptura, pronunciació i repetició espaiada.

FAQ

Quines són les primeres paraules familiars espanyoles que s'han d'aprendre?

Comenceu amb familia, padres, madre, padre, hijo, hija, hermano, hermana, abuelos, abuelo i abuela. Cobreixen les relacions que els principiants esmenten amb més freqüència.

Per què los padres vol dir pares?

El plural masculí pot descriure un grup mixt. Los padres normalment significa mare i pare junts; context també pot fer que signifiqui un grup de pares.

Quina diferència hi ha entre pareja i esposo o esposa?

Pareja és una paraula flexible per a una parella o parella i no indica l'estat civil. Esposo, esposa, marido i mujer identifiquen un marit o una dona.

Pot familiar significar un familiar en castellà?

Sí. Un familiar pot significar un familiar. Familiar també és un adjectiu que significa familiar o relacionat amb la família, mentre que pariente és específicament un parent.

Copia les 40 paraules familiars espanyoles a Hola Cards

Obriu grups de paraules a Hola Cards, trieu enganxar/importar i enganxar aquest bloc. L'aplicació pot llegir el títol i les línies "castellà - traducció".

**Vocabulari familiar espanyol: 40 paraules**

la familia - família
los padres - pares
la madre / la mamá - mare / mare
el padre / el papá - pare / pare
el hijo - fill
la hija - filla
el hermano - germà
la hermana - germana
los abuelos - avis
el abuelo - avi
la abuela - àvia
el nieto - nét
la nieta - néta
el bisabuelo / la bisabuela - besavi / besavi
el gemelo / la gemela - bessó
el hijo único / la hija única - fill únic
el tío - oncle
la tía - tia
el primo - cosí masculí
la prima - cosina femenina
el sobrino - nebot
la sobrina - neboda
el pariente / la pariente - relatiu
el familiar / la familiar - relatiu; membre de la família
la pareja - soci; parella
el esposo / el marido - marit
la esposa / la mujer - dona
el novio - xicot; promès
la novia - xicota; promesa
el padrastro - padrastre
la madrastra - madrastra
el hermanastro / la hermanastra - germanastre o germanastre / germanastra o germanastra
los suegros - sogres
el suegro - sogre
la suegra - sogra
el yerno - gendre
la nuera - nora
el cuñado - cunyat
la cuñada - cunyada
el bebé / la bebé - nadó
Il·lustració de la importació de 40 paraules familiars espanyoles a un grup de targetes flash mòbils personalitzades
Una importació crea un grup centrat per a la família immediata, els familiars, les parelles i els sogres.

Practica el vocabulari familiar espanyol en Hola Cards

Hola Cards, l'aplicació de flashcards espanyola a holacards.org, converteix aquestes 40 paraules familiars en targetes amb àudio, escriptura, pràctica de pronunciació, grups personalitzats i revisió espaiada a iOS i Android.

Un pas següent centrat sobre el mateix tema, a més d'una manera pràctica de revisar-lo.

Consulta totes les guies espanyoles