vocabulário de família em espanhol
Que vocabulário de família deve um principiante aprender primeiro?
Comece pela família próxima e acrescente gerações, parentes, parceiros, famílias recompostas e família por afinidade. O conjunto permite apresentar pessoas, descrever uma fotografia de família e compreender perguntas básicas sobre relações.
Aprenda cada nome com o artigo: la madre, el padre, los abuelos. O artigo torna o género e o número visíveis; blocos como mi hermana e mis padres transformam o nome em linguagem imediatamente útil.
Aprenda a relação com mi, mis, tu e sus
Use mi antes de um familiar e mis antes de vários: mi hermano, mis hermanos. Tu e tus seguem o mesmo padrão. Su e sus podem significar dele, dela, seu formal ou deles; o contexto identifica o possuidor.
Alguns plurais masculinos representam um grupo misto. Los padres significa normalmente os pais e los abuelos, os avós; o contexto também pode restringir estas formas a homens.
40 palavras essenciais de família em espanhol com exemplos
Cada linha inclui o termo espanhol com artigo, uma tradução natural, um exemplo curto e uma nota útil.
| Espanhol | Tradução | Exemplo | Nota para principiantes |
|---|---|---|---|
| la familia | família | Mi familia vive cerca. | Palavra-base da família; aprenda-a com o artigo. |
| los padres | pais | Mis padres viven en Córdoba. | Normalmente “os pais”; o contexto também pode indicar pais homens. |
| la madre / la mamá | mãe / mamã | Mi mamá se llama Laura. | A segunda forma é o termo afetivo mais usado no dia a dia. |
| el padre / el papá | pai / papá | Mi papá trabaja en casa. | A segunda forma é o termo afetivo mais usado no dia a dia. |
| el hijo | filho | Su hijo tiene ocho años. | Aprenda em conjunto as terminações masculina e feminina. |
| la hija | filha | Nuestra hija estudia español. | Aprenda em conjunto as terminações masculina e feminina. |
| el hermano | irmão | Mi hermano vive en Madrid. | Aprenda em conjunto as terminações masculina e feminina. |
| la hermana | irmã | Tengo una hermana mayor. | Aprenda em conjunto as terminações masculina e feminina. |
| los abuelos | avós | Mis abuelos viven en Sevilla. | O plural masculino pode incluir mulheres e homens. |
| el abuelo | avô | Mi abuelo cocina muy bien. | Aprenda em conjunto as terminações masculina e feminina. |
| la abuela | avó | Mi abuela habla portugués. | Aprenda em conjunto as terminações masculina e feminina. |
| el nieto | neto | Su nieto juega al fútbol. | Aprenda em conjunto as terminações masculina e feminina. |
| la nieta | neta | Mi nieta tiene cinco años. | Aprenda em conjunto as terminações masculina e feminina. |
| el bisabuelo / la bisabuela | bisavô / bisavó | Mi bisabuela nació en 1935. | Aprenda em conjunto as terminações masculina e feminina. |
| el gemelo / la gemela | gémeo / gémea | Ellas son hermanas gemelas. | Aprenda em conjunto as terminações masculina e feminina. |
| el hijo único / la hija única | filho único / filha única | Ana es hija única. | Aprenda em conjunto as terminações masculina e feminina. |
| el tío | tio | Mi tío vive en México. | Aprenda em conjunto as terminações masculina e feminina. |
| la tía | tia | Mi tía viene mañana. | Aprenda em conjunto as terminações masculina e feminina. |
| el primo | primo | Carlos es mi primo. | Aprenda em conjunto as terminações masculina e feminina. |
| la prima | prima | Lucía es mi prima. | Aprenda em conjunto as terminações masculina e feminina. |
| el sobrino | sobrinho | Mi sobrino aprende a leer. | Aprenda em conjunto as terminações masculina e feminina. |
| la sobrina | sobrinha | Su sobrina toca el piano. | Aprenda em conjunto as terminações masculina e feminina. |
| el pariente / la pariente | parente | Es un pariente lejano. | Pariente e familiar podem ser nomes com o sentido de parente. |
| el familiar / la familiar | familiar; parente | Es una familiar cercana. | Pariente e familiar podem ser nomes com o sentido de parente. |
| la pareja | companheiro / companheira; casal | Mi pareja estudia español. | Pareja pode significar parceiro, parceira ou casal. |
| el esposo / el marido | marido | Su esposo trabaja aquí. | Esposo e marido significam marido. |
| la esposa / la mujer | mulher / esposa | Ana es mi esposa. | Esposa significa “esposa”; mujer pode significar “esposa” ou “mulher”. |
| el novio | namorado; noivo | Mi novio viene a cenar. | Pode significar namorado/namorada ou noivo/noiva conforme o contexto. |
| la novia | namorada; noiva | Su novia es médica. | Pode significar namorado/namorada ou noivo/noiva conforme o contexto. |
| el padrastro | padrasto | Mi padrastro cocina los domingos. | Pessoa casada com a mãe ou o pai da criança, sem ser a sua mãe ou o seu pai biológico. |
| la madrastra | madrasta | Su madrastra vive en Valencia. | Pessoa casada com a mãe ou o pai da criança, sem ser a sua mãe ou o seu pai biológico. |
| el hermanastro / la hermanastra | meio-irmão / meia-irmã; filho / filha do padrasto ou da madrasta | Tengo una hermanastra menor. | Pode indicar filho do padrasto/madrasta ou meio-irmão; depende do contexto. |
| los suegros | sogros | Mis suegros vienen el domingo. | Relação familiar criada pelo casamento. |
| el suegro | sogro | Mi suegro vive cerca. | Relação familiar criada pelo casamento. |
| la suegra | sogra | Su suegra habla español. | Relação familiar criada pelo casamento. |
| el yerno | genro | Mi yerno trabaja en un hotel. | Relação familiar criada pelo casamento. |
| la nuera | nora | Nuestra nuera es profesora. | Relação familiar criada pelo casamento. |
| el cuñado | cunhado | Mi cuñado toca la guitarra. | Relação familiar criada pelo casamento. |
| la cuñada | cunhada | Su cuñada vive en Lisboa. | Relação familiar criada pelo casamento. |
| el bebé / la bebé | bebé | La bebé duerme ahora. | O artigo pode acompanhar o género do bebé: el bebé ou la bebé. |
Estude o vocabulário de família em cinco grupos pequenos
Oito termos por grupo tornam a árvore genealógica mais clara e cabem numa sessão curta de revisão.
Família próxima
As palavras-base para pais, filhos, irmãos e irmãs.
la familia · los padres · la madre / la mamá · el padre / el papá · el hijo · la hija · el hermano · la hermana
Gerações
Avós, netos, bisavós, gémeos e filhos únicos.
los abuelos · el abuelo · la abuela · el nieto · la nieta · el bisabuelo / la bisabuela · el gemelo / la gemela · el hijo único / la hija única
Família alargada
Tios, primos, sobrinhos e nomes gerais para parentes.
el tío · la tía · el primo · la prima · el sobrino · la sobrina · el pariente / la pariente · el familiar / la familiar
Parceiros e famílias recompostas
Parceiros, cônjuges, namoro e relações familiares recompostas.
la pareja · el esposo / el marido · la esposa / la mujer · el novio · la novia · el padrastro · la madrastra · el hermanastro / la hermanastra
Família por afinidade e bebés
Sogros, genros, noras, cunhados e uma palavra frequente para bebé.
los suegros · el suegro · la suegra · el yerno · la nuera · el cuñado · la cuñada · el bebé / la bebé
Pais, parceiros e parentes: diferenças úteis
Pareja é uma palavra flexível para parceiro ou parceira e também pode significar casal. Esposo / esposa e marido / mujer referem-se ao marido ou à mulher; mujer também significa mulher, por isso o contexto mostra a relação.
Novio e novia costumam significar namorado e namorada, mas em alguns contextos podem significar noivo e noiva. Se o estado civil for importante, leia a frase completa.
Hermanastro e hermanastra têm dois sentidos aceites: filho ou filha do padrasto ou da madrasta e meio-irmão ou meia-irmã. Quando a distinção importar, use hijo / hija de mi padrastro ou madrastra no primeiro caso e medio hermano / media hermana para um progenitor em comum.
O Hola Cards, aplicação de flashcards de espanhol em holacards.org, permite rever esta lista com cartões, áudio, escrita, pronúncia, grupos personalizados e revisão espaçada no iOS e Android.
Ligue a família ao vocabulário frequente, ser e estar, tener, gustar e perguntas para principiantes.
100 palavras frequentes Ser e estar Frases com tener Exemplos com gustar Perguntas para principiantes
Como aprender as 40 palavras em cinco passos
- Escolha um grupo de oito e leia cada termo espanhol em voz alta com o respetivo artigo.
- Desenhe uma árvore genealógica simples e coloque o termo espanhol junto de cada pessoa.
- Acrescente mi, mis, tu ou sus e diga uma frase verdadeira ou inventada por cartão.
- Compare padres com padre, pareja com esposa e os dois sentidos de hermanastro conforme o contexto.
- Reveja o grupo completo de 40 palavras no Hola Cards com áudio, escrita, pronúncia e repetição espaçada.
FAQ
Que palavras de família devo aprender primeiro?
Comece por familia, padres, madre, padre, hijo, hija, hermano, hermana, abuelos, abuelo e abuela. São as relações básicas mais frequentes.
Porque é que los padres significa os pais?
O plural masculino pode representar um grupo misto. Los padres costuma indicar a mãe e o pai em conjunto; noutro contexto também pode indicar vários pais homens.
Qual é a diferença entre pareja e esposo ou esposa?
Pareja é um termo flexível para parceiro, parceira ou casal e não indica casamento. Esposo, esposa, marido e mujer identificam marido ou mulher.
Familiar pode significar parente?
Sim. Un familiar pode ser um parente. Familiar também é um adjetivo com o sentido de conhecido ou familiar; pariente refere-se especificamente a um parente.
Copie as 40 palavras de família para o Hola Cards
Abra os grupos de palavras no Hola Cards, escolha colar/importar e cole este bloco. A aplicação reconhece o título e as linhas “espanhol - tradução”.
**Família em espanhol: 40 palavras**
la familia - família
los padres - pais
la madre / la mamá - mãe / mamã
el padre / el papá - pai / papá
el hijo - filho
la hija - filha
el hermano - irmão
la hermana - irmã
los abuelos - avós
el abuelo - avô
la abuela - avó
el nieto - neto
la nieta - neta
el bisabuelo / la bisabuela - bisavô / bisavó
el gemelo / la gemela - gémeo / gémea
el hijo único / la hija única - filho único / filha única
el tío - tio
la tía - tia
el primo - primo
la prima - prima
el sobrino - sobrinho
la sobrina - sobrinha
el pariente / la pariente - parente
el familiar / la familiar - familiar; parente
la pareja - companheiro / companheira; casal
el esposo / el marido - marido
la esposa / la mujer - mulher / esposa
el novio - namorado; noivo
la novia - namorada; noiva
el padrastro - padrasto
la madrastra - madrasta
el hermanastro / la hermanastra - meio-irmão / meia-irmã; filho / filha do padrasto ou da madrasta
los suegros - sogros
el suegro - sogro
la suegra - sogra
el yerno - genro
la nuera - nora
el cuñado - cunhado
la cuñada - cunhada
el bebé / la bebé - bebé
Pratique o vocabulário de família no Hola Cards
O Hola Cards, aplicação de flashcards de espanhol em holacards.org, transforma estas 40 palavras em cartões com áudio, escrita, pronúncia, grupos personalizados e revisão espaçada no iOS e Android.