西班牙语动词 Soler：谈论习惯

西班牙语中的 soler

Soler 是什么意思？

Soler 用于表示通常发生或具有某种特点的动作，常见结构是：根据主语变位 soler，再接一个不定式。Suelo trabajar 意为“我通常工作”。

Soler 的现在时是不规则的：suelo、sueles、suele、solemos、soléis、suelen。除 nosotros 和 vosotros 外，词干元音 o 会变为 ue。

过去的习惯或反复发生的情况通常用西班牙语未完成过去时表示：solía、solías、solía、solíamos、solíais、solían。它把习惯描述为持续的背景，而不是一次有明确起止的事件。

soler 的快速规则

根据主语变位 soler，然后接一个不定式：suelo caminar、suelen cocinar。

使用现在时来表达当前的趋势和惯例。否定位于共轭动词之前：no suelo conducir。

过去的习惯用 solía（未完成过去时）。描述一次已经完成的事件时，应根据语境使用主要动词的合适时态，例如 ayer fui。

24 个示例soler

比较当前的惯例、共轭 soler + 不定式模式、过去的习惯和不需要 soler 的一次性事件。

分三步学习模式

将变位习惯动词和后面的不定式放在一起。

如何在句子中使用 soler？

选择主题和共轭soler: suelo为了yo, sueles为了tú, suele为了él/ella/usted, solemos为了nosotros, soléis为了vosotros，和苏伦ellos/ustedes。

为重复动作添加一个不定式：solemos salir, suele llover。不要将两个动词结合起来。

对于过去的习惯，使用 soler 的未完成形式加上不定式。上下文和时间表达式有助于表明该模式属于过去。

Soler一般用于习惯性或特征性的动作，而不是单个事件。习惯性阅读可能取决于上下文；没有任何一个副词可以机械地决定时态。

继续西班牙语时态和习惯用语。

现在时 / 未完成过去时

五分钟练习

1. 大声说出六种现在时形式。
2. 将每种形式与不同的不定式配对。
3. 将三个现在的例行公事变成过去的习惯solía。
4. 将两个例子设为反面，将两个例子设为疑问句。
5. 将重复发生的事件与已完成的事件进行对比。

语法参考

结合和习惯使用进行了检查RAE–ASALE和塞万提斯学院参考资料。

• RAE-ASALE：索勒
• 塞万提斯学院：A1–A2语法清单

**Soler 西班牙语：24 个例子**

Suelo caminar antes del trabajo. - 我通常在上班前散步。
Sueles tomar café por la mañana. - 你通常早上喝咖啡。
Mi hermana suele leer por la noche. - 我姐姐通常在晚上读书。
Solemos cenar a las ocho. - 我们通常八点吃晚饭。
¿Soléis estudiar juntos? - 你们平时一起学习吗？ （西班牙）
Los domingos suelen visitar a sus abuelos. - 他们通常在周日去看望祖父母。
No suelo ver la televisión. - 我通常不看电视。
¿Sueles cocinar en casa? - 你平时在家做饭吗？
Aquí suele llover en otoño. - 这里秋天通常会下雨。
Este tren suele llegar tarde. - 这列火车通常晚点。
Mis vecinos suelen trabajar desde casa. - 我的邻居通常在家工作。
¿A qué hora suele abrir la tienda? - 商店一般几点开门？
Suele haber mucho tráfico a esta hora. - 通常这个时候车流量很大。
Suele ser difícil madrugar en invierno. - 冬天通常很难早起。
Suelen hacer la compra los sábados. - 他们通常在星期六购物。
De niño, solía jugar en este parque. - 小时候，我经常在这个公园里玩耍。
Mi padre solía contar esa historia. - 我父亲曾经讲过这个故事。
Antes solíamos vivir cerca del mar. - 我们以前住在海边。
¿Dónde solías estudiar? - 你以前在哪里学习？
En verano, solían levantarse tarde. - 夏天的时候，他们常常起得很晚。
No solía gustarme el picante. - 我以前不喜欢吃辣的。
Suele venir los viernes. - 他们通常周五来。
Solía venir los viernes. - 他们过去每周五都来。
Ayer vino a las cinco. - 昨天，他们五点钟来的。