Soler дар испанӣ: дар бораи одатҳо сӯҳбат кунед

Барои гуфтани он ки касе одатан чӣ кор мекунад, шакли тасрифшудаи soler-ро гирифта, баъд масдарро истифода баред: suelo leer маънои «Ман одатан мехонам»-ро дорад. Барои одатҳои гузашта шакли имперфекти soler — solía-ро истифода баред; soler одатан ҳодисаи якдафъаинаро ифода намекунад.

Маълумот: Hola Cards аз ҷониби соҳиби ин сомона нашр мешавад. Ин дастур як сохтори грамматикиро мефаҳмонад; барнома ба таври худкор муайян намекунад, ки soler дар ҷумла дуруст истифода шудааст ё не.

Кортҳои омӯзиши испанӣ бо шаклҳои soler ва намунаҳои одатҳо
Барои гуфтани он ки касе одатан чӣ кор мекунад, шакли тасрифшудаи soler-ро гирифта, баъд масдарро истифода баред: suelo leer маънои «Ман одатан мехонам»-ро дорад. Барои одатҳои гузашта шакли имперфекти soler — solía-ро истифода баред; soler одатан ҳодисаи якдафъаинаро ифода намекунад.

soler бо инфинитиви он машқ кунед

Намунаҳоро захира кунед ва бо аудиои испанӣ дар iOS ё Android машқ кунед.

soler дар забони испанӣ

Soler чӣ маъно дорад?

Soler амали маъмулӣ ё хосро бо қолаби дуфеълӣ ифода мекунад: soler-ро мувофиқи мубтадо тасриф кунед, сипас феъли амалро дар масдар гузоред. Suelo trabajar маънои «Ман одатан кор мекунам»-ро дорад.

Soler дар айни замон номунтазам аст: suelo, sueles, suele, solemos, soléis, suelen. Сархат аз o ба ue тағир меёбад, ба истиснои nosotros ва vosotros.

Барои одати гузашта ё ҳолати такроршаванда дар испанӣ одатан замони имперфект истифода мешавад: solía, solías, solía, solíamos, solíais, solían. Ин одатро ҳамчун заминаи давомдор нишон медиҳад, на ҳамчун ҳодисаи якдафъаинаи анҷомёфта.

Қоидаи кӯтоҳи истифодаи soler

Soler-ро мувофиқи мубтадо тасриф кунед ва баъд масдар илова кунед: suelo caminar, suelen cocinar.

Ҳолоро барои тамоюлҳо ва реҷаҳои ҷорӣ истифода баред. Инкор пеш аз феъли пайвандшуда меравад: no suelo conducir.

Барои одати гузашта шакли имперфектии solía-ро истифода баред. Барои як ҳодисаи анҷомёфтаи якдафъаина замони мувофиқи феъли асосиро интихоб кунед, масалан ayer fui.

24 мисол бо soler

Муқоиса кардани реҷаҳои ҳозира, soler conjugated + намунаи инфинитивӣ, одатҳои гузашта ва як ҳодисаи якдафъаина, ки барои soler талаб намекунад.

24 Намунаҳои soler испанӣ бо маъно ва тамғакоғазҳои истифода
Ибораи испанӣ Маънои
Suelo caminar antes del trabajo. Ман одатан пеш аз кор роҳ меравам.
Sueles tomar café por la mañana. Шумо одатан субҳ қаҳва менӯшед.
Mi hermana suele leer por la noche. Хоҳарам одатан шаб мехонад.
Solemos cenar a las ocho. Мо одатан соати ҳашт хӯроки шом мехӯрем.
¿Soléis estudiar juntos? Оё шумо одатан якҷоя таҳсил мекунед? (Испания)
Los domingos suelen visitar a sus abuelos. Онҳо одатан рӯзҳои якшанбе ба назди бибию бибиашон меоянд.
No suelo ver la televisión. Ман одатан телевизор тамошо намекунам.
¿Sueles cocinar en casa? Оё шумо одатан дар хона хӯрок мехӯред?
Aquí suele llover en otoño. Дар ин чо одатан тирамох борон меборад.
Este tren suele llegar tarde. Ин поезд одатан дер мешавад.
Mis vecinos suelen trabajar desde casa. Ҳамсояҳои ман одатан аз хона кор мекунанд.
¿A qué hora suele abrir la tienda? Мағоза одатан соати чанд кушода мешавад?
Suele haber mucho tráfico a esta hora. Дар ин вақт одатан трафик зиёд аст.
Suele ser difícil madrugar en invierno. Одатан дар зимистон барвакт хестан душвор аст.
Suelen hacer la compra los sábados. Онҳо одатан рӯзи шанбе харид мекунанд.
De niño, solía jugar en este parque. Дар кӯдакӣ ман дар ин боғ бозӣ мекардам.
Mi padre solía contar esa historia. Падарам ин воқеаро нақл мекард.
Antes solíamos vivir cerca del mar. Мо дар наздикии баҳр зиндагӣ мекардем.
¿Dónde solías estudiar? Шумо дар куҷо таҳсил мекардед?
En verano, solían levantarse tarde. Тобистон дер аз хоб хестанд.
No solía gustarme el picante. Ман хӯрокҳои тундро дӯст намедоштам.
Suele venir los viernes. Онҳо одатан рӯзҳои ҷумъа меоянд.
Solía venir los viernes. Рузхои чумъа меомаданд.
Ayer vino a las cinco. Дируз онхо соати панч омаданд.

Намунаро дар се қадам омӯзед

Феъли одати пайвастшуда ва инфинитиви зеринро якҷоя нигоҳ доред.

Одатҳои ҳозира

Soler-ро мувофиқи шахс тасриф кунед; феъли дуюмро дар масдар гузоред.

Suelo caminar antes del trabajo. · Sueles tomar café por la mañana. · Mi hermana suele leer por la noche. · Solemos cenar a las ocho. · ¿Soléis estudiar juntos? · Los domingos suelen visitar a sus abuelos. · No suelo ver la televisión. · ¿Sueles cocinar en casa? · Aquí suele llover en otoño. · Este tren suele llegar tarde. · Mis vecinos suelen trabajar desde casa. · ¿A qué hora suele abrir la tienda? · Suele haber mucho tráfico a esta hora. · Suele ser difícil madrugar en invierno. · Suelen hacer la compra los sábados.

Одатҳои гузашта

Solía-ро бо масдар истифода баред.

De niño, solía jugar en este parque. · Mi padre solía contar esa historia. · Antes solíamos vivir cerca del mar. · ¿Dónde solías estudiar? · En verano, solían levantarse tarde. · No solía gustarme el picante.

Фарқи муҳим

Амали такрориро аз ҳодисаи якдафъаина ҷудо кунед.

Suele venir los viernes. · Solía venir los viernes. · Ayer vino a las cinco.

Чӣ тавр шумо калимаро дар як ҷумла истифода мекунед?

Мубтадоро интихоб кунед ва soler-ро мувофиқи он тасриф кунед: yo — suelo, tú — sueles, él/ella/usted — suele, nosotros — solemos, vosotros — soléis, ellos/ustedes — suelen.

Барои амали такроршаванда як инфинитив илова кунед: solemos salir, suele llover. Ҳарду феълро ба ҳам пайваст накунед.

Барои одати гузашта, шакли номукаммали soler ва иловаи инфинитивро истифода баред. Ифодаи контекст ва вақт кӯмак мекунад, ки намуна ба гузашта тааллуқ дорад.

Soler одатан барои амалҳои маъмулӣ ё хос истифода мешавад, на барои як ҳодиса. Хониши муқаррарӣ метавонад аз контекст вобаста бошад; ягон зарфи ягона замони механикиро муайян намекунад.

Бо замонҳои испанӣ ва ибораҳои маъмулӣ идома диҳед.

Замони ҳозира Нокомил

Телефон ва флешкартаҳо барои машқ кардани soler бо забони испанӣ
Тамоми ибораро гӯш кунед, то намунаи маъмулиро дар хотир нигоҳ доред.

Машқи панҷ дақиқа

  1. Шаш шакли ҳозираро бо овози баланд гӯед.
  2. Ҳар як шаклро бо инфинативи гуногун ҷуфт кунед.
  3. Бо solía се реҷаи ҳозираро ба одатҳои гузашта табдил диҳед.
  4. Ду мисоли манфӣ ва ду мисолро ба саволҳо диҳед.
  5. Ҳодисаи такрориро бо як ҳодисаи анҷомшуда муқоиса кунед.

Истинодҳои грамматикӣ

Конъюгация ва истифодаи маъмулӣ дар муқоиса бо маводи истинод ба RAE–ASALE ва Instituto Cervantes тафтиш карда шуданд.

Саволҳои зуд-зуд додашаванда

soler дар испанӣ чӣ маъно дорад?

Ин маънои онро дорад, ки одатан ё маъмулан кореро анҷом диҳед, вақте ки пас аз инфинитив меояд.

Чӣ тавр шумо solerро дар айни замон пайваст мекунед?

Suelo, sueles, suele, solemos, soléis, suelen. Рақами o ба ue иваз мешавад, ба истиснои nosotros ва vosotros.

Чӣ тавр шумо бо soler "used to" мегӯед?

Номи номукаммали soler иловаи инфинитивро истифода баред, масалан solía caminar.

Оё soler ҳодисаи якдафъаинаро тавсиф карда метавонад?

Он одатан одат ё майлро нишон медиҳад. Барои як ҳодисаи анҷомёфта феъли асосиро дар замони мувофиқ истифода баред.

Оё Hola Cards солерро ба таври худкор дуруст мекунад?

Не. Шумо метавонед мисолҳоро захира кунед ва амал кунед; ин дастур намунаро шарҳ медиҳад.

Мисолҳои soler нусхабардорӣ кунед

Ибораҳо ва тарҷумаҳои испаниро ба гурӯҳи фармоишӣ ворид кунед.

**Soler дар испанӣ: 24 мисол**

Suelo caminar antes del trabajo. - Ман одатан пеш аз кор роҳ меравам.
Sueles tomar café por la mañana. - Шумо одатан субҳ қаҳва менӯшед.
Mi hermana suele leer por la noche. - Хоҳарам одатан шаб мехонад.
Solemos cenar a las ocho. - Мо одатан соати ҳашт хӯроки шом мехӯрем.
¿Soléis estudiar juntos? - Оё шумо одатан якҷоя таҳсил мекунед? (Испания)
Los domingos suelen visitar a sus abuelos. - Онҳо одатан рӯзҳои якшанбе ба назди бибию бибиашон меоянд.
No suelo ver la televisión. - Ман одатан телевизор тамошо намекунам.
¿Sueles cocinar en casa? - Оё шумо одатан дар хона хӯрок мехӯред?
Aquí suele llover en otoño. - Дар ин чо одатан тирамох борон меборад.
Este tren suele llegar tarde. - Ин поезд одатан дер мешавад.
Mis vecinos suelen trabajar desde casa. - Ҳамсояҳои ман одатан аз хона кор мекунанд.
¿A qué hora suele abrir la tienda? - Мағоза одатан соати чанд кушода мешавад?
Suele haber mucho tráfico a esta hora. - Дар ин вақт одатан трафик зиёд аст.
Suele ser difícil madrugar en invierno. - Одатан дар зимистон барвакт хестан душвор аст.
Suelen hacer la compra los sábados. - Онҳо одатан рӯзи шанбе харид мекунанд.
De niño, solía jugar en este parque. - Дар кӯдакӣ ман дар ин боғ бозӣ мекардам.
Mi padre solía contar esa historia. - Падарам ин воқеаро нақл мекард.
Antes solíamos vivir cerca del mar. - Мо дар наздикии баҳр зиндагӣ мекардем.
¿Dónde solías estudiar? - Шумо дар куҷо таҳсил мекардед?
En verano, solían levantarse tarde. - Тобистон дер аз хоб хестанд.
No solía gustarme el picante. - Ман хӯрокҳои тундро дӯст намедоштам.
Suele venir los viernes. - Онҳо одатан рӯзҳои ҷумъа меоянд.
Solía venir los viernes. - Рузхои чумъа меомаданд.
Ayer vino a las cinco. - Дируз онхо соати панч омаданд.
Мисолҳоро ба гурӯҳи омӯзишии Hola Cards ворид кунед
Гурӯҳи фармоишӣ solerро ба инфинитиви худ пайваста нигоҳ медорад.

Бо Hola Cards одатҳои испаниро машқ кунед

Намунаҳоро бо аудио, навиштан ва талаффуз дар iOS ва Android дида бароед.

Қадами навбатии мутамарказ аз ҳамон мавзӯъ ва инчунин роҳи амалии баррасии он.

Дастури алоқаманд

Барномаи созандаи луғати испанӣ: сохтани як бонки калимаҳои қобили истифода

Барномаи созандаи луғати испаниро аз рӯи интихоби калима, бозхонди фаъол, аудио, контекст, рӯйхатҳои фармоишӣ ва пешрафти софдилона интихоб кунед. Як реҷаи амалии 10-дақиқаро санҷед.
Ҳама дастурҳои испаниро паймоиш кунед