Soler ve španělštině: mluvit o zvycích

soler ve španělštině

Co znamená soler?

Soler popisuje obvyklý nebo charakteristický děj ve dvouslovesném vzoru: spojte soler pro podmět, pak ponechejte akční sloveso v infinitivu. Suelo trabajar znamená „Obvykle pracuji“.

Soler je v současnosti nepravidelné: suelo, sueles, suele, solemos, soléis, suelen. Kmen se mění z o na ue kromě nosotros a vosotros.

Pro minulou rutinní nebo opakovanou situaci španělština běžně používá imperfektum: solía, solías, solía, solíamos, solíais, solían. Představuje zvyk jako vzor pozadí, nikoli jako jednu ohraničenou událost.

Rychlé pravidlo za soler

Konjugujte soler pro předmět a poté přidejte infinitiv: suelo caminar, suelen cocinar.

Využijte přítomnost pro aktuální tendence a rutiny. Negace jde před konjugované sloveso: no suelo conducir.

Pro minulý zvyk se používá imperfektum solía. U jedné dokončené události použijte odpovídající čas hlavního slovesa, například ayer fui.

24 příkladů s soler

Porovnejte současné rutiny, konjugovaný vzor soler + infinitiv, minulé zvyky a jednorázovou událost, která nevyžaduje soler.

Naučte se vzor ve třech krocích

Spojené sloveso zvyku a následující infinitiv ponechte společně.

Jak používáte soler ve větě?

Vyberte předmět a konjugujte soler: suelo pro yo, sueles pro tú, suele pro él/ella/usted, solemos pro nosotros, soléis pro vosotros a suelen pro ellos/ustedes.

Přidejte jeden infinitiv pro opakující se akci: solemos salir, suele llover. Nespojujte obě slovesa.

Pro minulý zvyk použijte nedokonalý tvar soler plus infinitiv. Kontextové a časové výrazy pomáhají ukázat, že vzor patří minulosti.

Soler se obecně používá pro obvyklé nebo charakteristické činnosti, nikoli pro jednotlivou událost. Obvyklá četba může záviset na kontextu; žádné jedno příslovce mechanicky neurčuje čas.

Pokračujte španělskými časy a navyklými výrazy.

Přítomný čas / Nedokonalý

Pětiminutový trénink

1. Řekněte nahlas šest přítomných forem.
2. Spárujte každý tvar s jiným infinitivem.
3. Proměňte tři současné rutiny v minulé zvyky pomocí solía.
4. Udělejte dva negativní příklady a dva do otázek.
5. Porovnejte opakovanou událost s jednou dokončenou událostí.

Gramatické odkazy

Konjugace a obvyklé použití byly zkontrolovány s referenčním materiálem RAE–ASALE a Instituto Cervantes.

• RAE–ASALE: podrážka
• Instituto Cervantes: A1–A2 gramatický inventář

**Soler ve španělštině: 24 příkladů**

Suelo caminar antes del trabajo. - Většinou chodím před prací.
Sueles tomar café por la mañana. - Kávu většinou pijete ráno.
Mi hermana suele leer por la noche. - Moje sestra většinou čte v noci.
Solemos cenar a las ocho. - Večeříme většinou v osm.
¿Soléis estudiar juntos? - Učíte se spolu běžně? (Španělsko)
Los domingos suelen visitar a sus abuelos. - Obvykle v neděli navštěvují své prarodiče.
No suelo ver la televisión. - Obvykle se nedívám na televizi.
¿Sueles cocinar en casa? - Vaříte běžně doma?
Aquí suele llover en otoño. - Na podzim zde obvykle prší.
Este tren suele llegar tarde. - Tento vlak má obvykle zpoždění.
Mis vecinos suelen trabajar desde casa. - Moji sousedé většinou pracují z domova.
¿A qué hora suele abrir la tienda? - V kolik hodin obvykle obchod otevírá?
Suele haber mucho tráfico a esta hora. - V tuto dobu je obvykle velký provoz.
Suele ser difícil madrugar en invierno. - V zimě je obvykle těžké vstávat brzy.
Suelen hacer la compra los sábados. - Obvykle nakupují v sobotu.
De niño, solía jugar en este parque. - Jako dítě jsem si v tomto parku hrál.
Mi padre solía contar esa historia. - Můj otec ten příběh vyprávěl.
Antes solíamos vivir cerca del mar. - Bydleli jsme u moře.
¿Dónde solías estudiar? - Kde jsi studoval?
En verano, solían levantarse tarde. - V létě se vstávalo pozdě.
No solía gustarme el picante. - Neměl jsem rád kořeněná jídla.
Suele venir los viernes. - Obvykle přicházejí v pátek.
Solía venir los viernes. - Přicházeli v pátek.
Ayer vino a las cinco. - Včera přišli v pět.