Praktiku soler kun ĝia infinitivo
Konservu la ekzemplojn kaj praktiku per hispana audio sur iOS aŭ Android.
soler en la hispana
Kion signifas soler?
Soler priskribas kutiman aŭ karakterizan agon en duverba ŝablono: konjugu soler por la subjekto, poste konservu la agoverbon en la infinitivo. Suelo trabajar signifas "Mi kutime laboras."
Soler estas neregula en la nuntempo: suelo, sueles, suele, solemos, soléis, suelen. La tigo ŝanĝiĝas de o al ue krom en nosotros kaj vosotros.
Por pasinta rutino aŭ ripeta situacio, la hispana kutime uzas la imperfekto: solía, solías, solía, solíamos, solíais, solían. Ĝi prezentas la kutimon kiel fonan ŝablonon, ne kiel unu baritan eventon.
Rapida regulo por soler
Konjugu soler por la subjekto, poste aldonu infinitivon: suelo caminar, suelen cocinar.
Uzu la nunan por aktualaj tendencoj kaj rutinoj. Negado iras antaŭ la konjugaciita verbo: no suelo conducir.
Por pasinta kutimo oni uzas la imperfektan formon solía. Por unufoja finita evento oni uzas la taŭgan tempon de la ĉefverbo, ekzemple ayer fui.
24 ekzemploj kun soler
Komparu nunajn rutinojn, la konjugaciitan soler + infinitivan ŝablonon, pasintajn kutimojn kaj unufojan eventon, kiu ne postulas soler.
| hispana frazo | Signifo |
|---|---|
| Suelo caminar antes del trabajo. | Mi kutime promenas antaŭ laboro. |
| Sueles tomar café por la mañana. | Vi kutime trinkas kafon matene. |
| Mi hermana suele leer por la noche. | Mia fratino kutime legas nokte. |
| Solemos cenar a las ocho. | Ni kutime vespermanĝas je la oka. |
| ¿Soléis estudiar juntos? | Ĉu vi kutime studas kune? (Hispanio) |
| Los domingos suelen visitar a sus abuelos. | Ili kutime vizitas siajn geavojn dimanĉe. |
| No suelo ver la televisión. | Mi kutime ne rigardas televidon. |
| ¿Sueles cocinar en casa? | Ĉu vi kutime kuiras hejme? |
| Aquí suele llover en otoño. | Ĉi tie kutime pluvas aŭtune. |
| Este tren suele llegar tarde. | Ĉi tiu trajno kutime malfruas. |
| Mis vecinos suelen trabajar desde casa. | Miaj najbaroj kutime laboras hejme. |
| ¿A qué hora suele abrir la tienda? | Je kioma horo la butiko kutime malfermiĝas? |
| Suele haber mucho tráfico a esta hora. | Estas kutime multe da trafiko ĉi-momente. |
| Suele ser difícil madrugar en invierno. | Estas kutime malfacile ellitiĝi frue vintre. |
| Suelen hacer la compra los sábados. | Ili kutime faras la aĉetojn sabate. |
| De niño, solía jugar en este parque. | Kiel infano, mi kutimis ludi en ĉi tiu parko. |
| Mi padre solía contar esa historia. | Mia patro rakontis tiun historion. |
| Antes solíamos vivir cerca del mar. | Ni kutimis vivi proksime de la maro. |
| ¿Dónde solías estudiar? | Kie vi uzis por studi? |
| En verano, solían levantarse tarde. | En somero, ili kutimis ellitiĝi malfrue. |
| No solía gustarme el picante. | Mi ne ŝatis spicajn manĝaĵojn. |
| Suele venir los viernes. | Ili kutime venas vendrede. |
| Solía venir los viernes. | Ili kutimis veni vendrede. |
| Ayer vino a las cinco. | Hieraŭ, ili venis je la kvina. |
Lernu la ŝablonon en tri paŝoj
Konservu la konjugaciitan kutiman verbon kaj la sekvan infinitivon kune.
Nunaj kutimoj
Konjugu soler laŭ la subjekto; lasu la duan verbon en infinitivo.
Suelo caminar antes del trabajo. · Sueles tomar café por la mañana. · Mi hermana suele leer por la noche. · Solemos cenar a las ocho. · ¿Soléis estudiar juntos? · Los domingos suelen visitar a sus abuelos. · No suelo ver la televisión. · ¿Sueles cocinar en casa? · Aquí suele llover en otoño. · Este tren suele llegar tarde. · Mis vecinos suelen trabajar desde casa. · ¿A qué hora suele abrir la tienda? · Suele haber mucho tráfico a esta hora. · Suele ser difícil madrugar en invierno. · Suelen hacer la compra los sábados.
Pasintaj kutimoj
Uzu solía kun infinitivo.
De niño, solía jugar en este parque. · Mi padre solía contar esa historia. · Antes solíamos vivir cerca del mar. · ¿Dónde solías estudiar? · En verano, solían levantarse tarde. · No solía gustarme el picante.
Utila distingo
Apartigu ripetajn agojn disde unufojaj eventoj.
Suele venir los viernes. · Solía venir los viernes. · Ayer vino a las cinco.
Kiel uzi Soler en frazo?
Elektu la temon kaj konjugu soler: suelo por yo, sueles por tú, suele por él/ella/usted, solemos por nosotros, soléis por vosotros, kaj suelen por ellos/ustedes.
Aldonu unu infinitivon por la ripeta ago: solemos salir, suele llover. Ne konjugu ambaŭ verbojn.
Por pasinta kutimo, uzu la imperfektan formon de soler plus la infinitivo. Kuntekstoj kaj tempesprimoj helpas montri ke la ŝablono apartenas al la pasinteco.
Soler estas ĝenerale uzata por kutimaj aŭ karakterizaj agoj, ne por ununura evento. Kutima legado povas dependi de kunteksto; neniu ununura adverbo meĥanike determinas la tempon.
Daŭrigu per hispanaj tempoj kaj kutimaj esprimoj.
Kvinminuta praktiko
- Diru la ses nunajn formojn laŭte.
- Parigu ĉiun formon kun malsama infinitivo.
- Transformu tri nunajn rutinojn en pasintajn kutimojn kun solía.
- Faru du ekzemplojn negativaj kaj du en demandojn.
- Komparu ripetan eventon kun unu plenumita okazo.
Gramatikaj referencoj
La konjugacio kaj kutima uzo estis kontrolitaj kontraŭ RAE–ASALE kaj referenca materialo de Instituto Cervantes.
Oftaj demandoj
Kion signifas soler en la hispana?
Ĝi signifas kutime aŭ kutime fari ion kiam sekvate de infinitivo.
Kiel oni konjugas soler en la nuntempo?
Suelo, sueles, suele, solemos, soléis, suelen. La o ŝanĝiĝas al ue krom en nosotros kaj vosotros.
Kiel oni diras "kutimis" kun soler?
Uzu la imperfekton de soler plus infinitivo, kiel solía caminar.
Ĉu soler povas priskribi unufojan eventon?
Ĝi normale markas kutimon aŭ tendencon. Uzu la ĉefverbon en la taŭga tempo por ununura finita evento.
Ĉu Hola Cards korektas soler aŭtomate?
Ne. Vi povas konservi kaj ekzerci la ekzemplojn; ĉi tiu gvidilo klarigas la ŝablonon.
Kopiu la soler ekzemplojn
Importu la hispanajn frazojn kaj tradukojn en kutiman grupon.
**Soler en la hispana: 24 ekzemploj**
Suelo caminar antes del trabajo. - Mi kutime promenas antaŭ laboro.
Sueles tomar café por la mañana. - Vi kutime trinkas kafon matene.
Mi hermana suele leer por la noche. - Mia fratino kutime legas nokte.
Solemos cenar a las ocho. - Ni kutime vespermanĝas je la oka.
¿Soléis estudiar juntos? - Ĉu vi kutime studas kune? (Hispanio)
Los domingos suelen visitar a sus abuelos. - Ili kutime vizitas siajn geavojn dimanĉe.
No suelo ver la televisión. - Mi kutime ne rigardas televidon.
¿Sueles cocinar en casa? - Ĉu vi kutime kuiras hejme?
Aquí suele llover en otoño. - Ĉi tie kutime pluvas aŭtune.
Este tren suele llegar tarde. - Ĉi tiu trajno kutime malfruas.
Mis vecinos suelen trabajar desde casa. - Miaj najbaroj kutime laboras hejme.
¿A qué hora suele abrir la tienda? - Je kioma horo la butiko kutime malfermiĝas?
Suele haber mucho tráfico a esta hora. - Estas kutime multe da trafiko ĉi-momente.
Suele ser difícil madrugar en invierno. - Estas kutime malfacile ellitiĝi frue vintre.
Suelen hacer la compra los sábados. - Ili kutime faras la aĉetojn sabate.
De niño, solía jugar en este parque. - Kiel infano, mi kutimis ludi en ĉi tiu parko.
Mi padre solía contar esa historia. - Mia patro rakontis tiun historion.
Antes solíamos vivir cerca del mar. - Ni kutimis vivi proksime de la maro.
¿Dónde solías estudiar? - Kie vi uzis por studi?
En verano, solían levantarse tarde. - En somero, ili kutimis ellitiĝi malfrue.
No solía gustarme el picante. - Mi ne ŝatis spicajn manĝaĵojn.
Suele venir los viernes. - Ili kutime venas vendrede.
Solía venir los viernes. - Ili kutimis veni vendrede.
Ayer vino a las cinco. - Hieraŭ, ili venis je la kvina.
Praktiku hispanajn kutimojn kun Hola Cards
Revizu la ekzemplojn per sonado, skribado kaj prononco sur iOS kaj Android.
