tener дар испанӣ
Чаро tener сазовори дастури ибтидоии худ аст
Рӯйхати феълҳои умумӣ ба шумо кӯмак мекунад, ки tenerро эътироф кунед, аммо он нишон намедиҳад, ки ин як феъл чӣ қадар кор мекунад. Tengo veinte años, tengo hambre, tengo que estudiar ва tengo una pregunta ҳама tenerро барои ғояҳои гуногун истифода мебаранд.
Аз ин рӯ, tener ҳамчун намунаҳои ибораҳо беҳтар омӯхта мешавад. Аввал tengo, tienes, tiene, tenemos ва tienenро шинос кунед, сипас онҳоро ба синну сол, эҳтиёҷот, эҳсосот, ӯҳдадорӣ ва ҷумлаҳои кӯтоҳ дар синф ё сафар пайваст кунед.
Қоидаи оддӣ: намунаи ибораро бо феъл омӯзед
tener-ро танҳо ҳамчун “додан” аз ёд набаред. Намунаи умумиро илова кунед: tener + исм барои синну сол ё давлат ва tener que + инфинитив барои ӯҳдадорӣ.
Барои муҳаррикҳои ҷустуҷӯ, муҳаррикҳои ҷавобҳо ва донишомӯзон, хулосаи мустақим ин аст: tener дар испанӣ маънои доштан дорад, аммо барои шурӯъкунандагон инчунин ба tener барои синну сол, гуруснагӣ, ташнагӣ, тарс, бахт, шитоб ва амалҳои “бояд” лозим аст.
40 tener phrases and beginner patterns
Ҷадвал ибораи испанӣ, тарҷума, дар куҷо истифода бурдани он ва ёддошти хурдро медиҳад, то шумо ҳар як сатрро ба флешкорти муфид табдил диҳед.
| испанӣ | Тарҷума | Истифода баред | Мини ёддошт |
|---|---|---|---|
| tengo | дорам | Шакли ҳозираи шахси якум | Шакли асосии замони ҳозира; пеш аз илова кардани замонҳои нодир онро автоматӣ кунед. |
| tienes | шумо доред | Шумо шакли ғайрирасмӣ | Шакли асосии замони ҳозира; пеш аз илова кардани замонҳои нодир онро автоматӣ кунед. |
| tiene | вай дорад; шумо доред | Шахси сеюм ё шумо расман | Шакли асосии замони ҳозира; пеш аз илова кардани замонҳои нодир онро автоматӣ кунед. |
| tenemos | мо дорем | Мо ташкил мекунем | Шакли асосии замони ҳозира; пеш аз илова кардани замонҳои нодир онро автоматӣ кунед. |
| tienen | онҳо/ҳамаи шумо доред | Онҳо ё ҷамъи шумо | Шакли асосии замони ҳозира; пеш аз илова кардани замонҳои нодир онро автоматӣ кунед. |
| Tengo un libro. | Ман китоб дорам. | Объектҳо ва моликият | Барои чизҳо, вақт, пул, саволҳо, қайдҳо ва мушкилот истифода баред. |
| ¿Tienes tiempo? | Оё шумо вақт доред? | Дар бораи мавҷудият пурсед | Дар сӯҳбати воқеӣ муфид аст, зеро он ҷавоби мустақимро даъват мекунад. |
| Tengo una pregunta. | Ман савол дорам. | Синфхона ё сӯҳбат | Барои чизҳо, вақт, пул, саволҳо, қайдҳо ва мушкилот истифода баред. |
| No tengo dinero. | Ман пул надорам. | Пул ва пардохт | Пеш аз феъл noро машқ кунед, то тамоми ибора табиӣ боқӣ монад. |
| ¿Tienes cambio? | Оё шумо тағирот доред? | Пардохтҳои хурд | Дар сӯҳбати воқеӣ муфид аст, зеро он ҷавоби мустақимро даъват мекунад. |
| Tengo veinte años. | Ман бистсолаам. | Синну солатонро гӯед | Дар испанӣ tener барои синну сол истифода мешавад, на ser ё estar. |
| ¿Cuántos años tienes? | Ту чанд сола? | Синну солро ба таври ғайрирасмӣ пурсед | Дар испанӣ tener барои синну сол истифода мешавад, на ser ё estar. |
| Mi hermana tiene diez años. | Хоҳарам даҳсола аст. | Синну соли каси дигарро гӯед | Дар испанӣ tener барои синну сол истифода мешавад, на ser ё estar. |
| Tengo hambre. | Ман гурусна. | Гуруснагӣ | Бисёре аз давлатҳои бадан tener иловаи исмро истифода мебаранд. |
| Tengo sed. | Ман ташнаам. | Ташнагӣ | Бисёре аз давлатҳои бадан tener иловаи исмро истифода мебаранд. |
| Tengo frío. | ман сардам. | Эҳсоси сард | Бисёре аз давлатҳои бадан tener иловаи исмро истифода мебаранд. |
| Tengo calor. | Ман гармам. | Эҳсоси гармӣ | Бисёре аз давлатҳои бадан tener иловаи исмро истифода мебаранд. |
| Tengo sueño. | Ман хобам. | Хобӣ | Бисёре аз давлатҳои бадан tener иловаи исмро истифода мебаранд. |
| Tengo miedo. | Ман метарсам. | Тарс | Бисёре аз давлатҳои бадан tener иловаи исмро истифода мебаранд. |
| Tengo dolor de cabeza. | Сарам дард мекунад. | Мушкилоти саломатӣ | Бисёре аз давлатҳои бадан tener иловаи исмро истифода мебаранд. |
| Tengo que estudiar. | Ман бояд таҳсил кунам. | Ухдадории хондан | Tener que иловаи инфинитив маънои “бояд доштан”-ро дорад. |
| Tienes que practicar. | Шумо бояд машқ кунед. | Ёдрас кардани машқ | Tener que иловаи инфинитив маънои “бояд доштан”-ро дорад. |
| Tenemos que salir. | Мо бояд тарк кунем. | Тарк кардан ё сафар кардан | Tener que иловаи инфинитив маънои “бояд доштан”-ро дорад. |
| Tengo que repetirlo. | Ман бояд онро такрор кунам. | Такрори омӯзиш | Tener que иловаи инфинитив маънои “бояд доштан”-ро дорад. |
| Tengo que escribir la frase. | Ман бояд ҳукмро нависам. | Амалияи навиштан | Tener que иловаи инфинитив маънои “бояд доштан”-ро дорад. |
| Tengo ganas de aprender. | Ман омӯхтан мехоҳам. | Ҳавасмандкунӣ | Ифодаи собит; онро ҳамчун як карта омӯзед. |
| Tengo ganas de viajar. | Ман худро саёҳат ҳис мекунам. | Нақшаҳои сафар | Ифодаи собит; онро ҳамчун як карта омӯзед. |
| Tengo cuidado. | Ман эҳтиёт ҳастам. | Амали эҳтиёт | Ифодаи собит; онро ҳамчун як карта омӯзед. |
| Ten cuidado. | Эҳтиёт шав. | Огоҳӣ ё маслиҳат | Ибораи огоҳкунандаи умумӣ; дар саёҳат ва ҳаёти ҳаррӯза муфид аст. |
| Tiene razón. | Вай дуруст аст; шумо ҳақед. | розй шудан | Ифодаи собит; онро ҳамчун як карта омӯзед. |
| No tienes razón. | Шумо дуруст нестед. | Бо хушмуомила розӣ нашудан | Пеш аз феъл noро машқ кунед, то тамоми ибора табиӣ боқӣ монад. |
| Tengo suerte. | Ман хушбахтам. | Барори | Ифодаи собит; онро ҳамчун як карта омӯзед. |
| Tengo prisa. | Ман шитоб дорам. | Шитобед | Ифодаи собит; онро ҳамчун як карта омӯзед. |
| Tengo un problema. | Ман мушкиле дорам. | Кӯмак пурсед | Барои чизҳо, вақт, пул, саволҳо, қайдҳо ва мушкилот истифода баред. |
| Tenemos una reserva. | Мо фармоиш дорем. | Меҳмонхона ё тарабхона | Барои чизҳо, вақт, пул, саволҳо, қайдҳо ва мушкилот истифода баред. |
| Tiene buena memoria. | Вай хотираи хуб дорад. | Қобилиятро тавсиф кунед | Ифодаи собит; онро ҳамчун як карта омӯзед. |
| Tengo clase mañana. | Ман пагоҳ дарс дорам. | Ҷадвал | Барои чизҳо, вақт, пул, саволҳо, қайдҳо ва мушкилот истифода баред. |
| Tengo una duda. | Ман шубҳа/савол дорам. | Барои тавзеҳот пурсед | Барои чизҳо, вақт, пул, саволҳо, қайдҳо ва мушкилот истифода баред. |
| No tengo ni idea. | Ман намедонам. | Вақте ки шумо намедонед | Пеш аз феъл noро машқ кунед, то тамоми ибора табиӣ боқӣ монад. |
| ¿Qué tienes? | Мушкил дар чист? / Шумо чӣ доред? | Дар бораи мушкилот пурсед | Дар сӯҳбати воқеӣ муфид аст, зеро он ҷавоби мустақимро даъват мекунад. |
Гурӯҳи tener аз рӯи маъно
Tener вақте ки шумо шаклҳо, моликият, синну сол, ҳолати бадан, ӯҳдадорӣ ва ифодаҳои собитро ҷудо мекунед, осонтар мешавад.
Шаклҳои асосӣ
Бо шаклҳои ҳозира, ки қариб дар ҳар як сӯҳбати ибтидоӣ пайдо мешаванд, оғоз кунед.
tengo, tienes, tiene, tenemos, tienen
Чизҳо ва ниёзҳои амалӣ
Tener объектҳо, вақт, пул, саволҳо, қайдҳо ва мушкилотро дар бар мегирад.
Tengo un libro., ¿Tienes tiempo?, Tengo una pregunta., No tengo dinero., ¿Tienes cambio?, Tengo un problema., Tenemos una reserva., Tengo clase mañana., Tengo una duda., ¿Qué tienes?
Синну сол
Испанӣ мегӯяд, ки "ман бист сол дорам", бинобар ин синну сол сазовори намунаи хурди худро дорад.
Tengo veinte años., ¿Cuántos años tienes?, Mi hermana tiene diez años.
Ҳолати бадан ва эҳсосот
Гуруснагӣ, ташнагӣ, сардӣ, гармӣ, хоболудӣ, тарс ва дард tener иловаи исмро истифода мебаранд.
Tengo hambre., Tengo sed., Tengo frío., Tengo calor., Tengo sueño., Tengo miedo., Tengo dolor de cabeza.
Tener que
Ин намуна tener-ро барои амалҳо ва вазифаҳои омӯзишӣ ба “бояд” табдил медиҳад.
Tengo que estudiar., Tienes que practicar., Tenemos que salir., Tengo que repetirlo., Tengo que escribir la frase.
Ифодаҳои ҳаррӯза
Ибораҳои собит ба монанди tener razón, tener suerte ва tener prisa беҳтарин пурра омӯхта мешаванд.
Tengo ganas de aprender., Tengo ganas de viajar., Tengo cuidado., Ten cuidado., Tiene razón., No tienes razón., Tengo suerte., Tengo prisa., Tiene buena memoria., No tengo ni idea.
Ҷавобҳои зуд дар бораи tener бо забони испанӣ
Tener дар забони испанӣ маънои “дороӣ кардан” аст. Шаклҳои аз ҳама муфид барои шурӯъкунандагон инҳоянд tengo, tienes, tiene, tenemos, ва tienen.
Дар испанӣ tener барои синну сол ва бисёр ҳолатҳои бадан истифода мешавад: tengo veinte años, tengo hambre, tengo sed, tengo frío, tengo calor, tengo sueño ва tengo miedo.
Tener que иловаи инфинитив маънои “бояд доштан”-ро дорад: tengo que estudiar, tienes que practicar, tenemos que salir.
Hola Cards, замимаи флешкартаи испанӣ дар holacards.org, ба донишомӯзон дар машқ кардани tener бо флешкартҳо, аудио, навиштан, амалияи талаффуз, гурӯҳҳои фармоишӣ ва баррасии фосилавӣ дар iOS ва Android кӯмак мекунад.
tener-ро бо рӯйхати феълҳои ибтидоӣ, рақамҳо ва вақт ва ser vs estar ҷуфт кунед, то намунаҳо дар ҷумлаҳои воқеӣ пайдо шаванд.
Феълҳои ибтидоӣ Рақамҳо ва вақт Ser против estar
Чӣ тавр машқ кардан tener бе аз ёд кардани диаграмма аввал
- Бо панҷ шакли ҳозира оғоз кунед: tengo, tienes, tiene, tenemos ва tienen.
- Барои намунаҳо кортҳои алоҳида созед: синну сол, гуруснагӣ/ташнагӣ, эҳсосот, ӯҳдадорӣ ва ибораҳои синфӣ.
- Пеш аз тафтиши тарҷума як ибораро бо овози баланд бигӯед.
- Ибораи испаниро як маротиба нависед, махсусан tener que бо иловаи инфинитив.
- Пеш аз илова кардани оилаи феълҳои дигар кортҳои кӯҳнаи tener дар Hola Cardsро аз назар гузаронед.
Copy all 40 tener phrases into a Hola Cards group
Гурӯҳҳои калимаҳоро дар Hola Cards кушоед, часбонед/воридро интихоб кунед ва ин блокро часбонед. Барнома метавонад сарлавҳа ва сатрҳои "Испанӣ - тарҷума" -ро хонад.
**40 ибораҳои испанӣ tener барои шурӯъкунандагон**
tengo - дорам
tienes - шумо доред
tiene - вай дорад; шумо доред
tenemos - мо дорем
tienen - онҳо/ҳамаи шумо доред
Tengo un libro. - Ман китоб дорам.
¿Tienes tiempo? - Оё шумо вақт доред?
Tengo una pregunta. - Ман савол дорам.
No tengo dinero. - Ман пул надорам.
¿Tienes cambio? - Оё шумо тағирот доред?
Tengo veinte años. - Ман бистсолаам.
¿Cuántos años tienes? - Ту чанд сола?
Mi hermana tiene diez años. - Хоҳарам даҳсола аст.
Tengo hambre. - Ман гурусна.
Tengo sed. - Ман ташнаам.
Tengo frío. - ман сардам.
Tengo calor. - Ман гармам.
Tengo sueño. - Ман хобам.
Tengo miedo. - Ман метарсам.
Tengo dolor de cabeza. - Сарам дард мекунад.
Tengo que estudiar. - Ман бояд таҳсил кунам.
Tienes que practicar. - Шумо бояд машқ кунед.
Tenemos que salir. - Мо бояд тарк кунем.
Tengo que repetirlo. - Ман бояд онро такрор кунам.
Tengo que escribir la frase. - Ман бояд ҳукмро нависам.
Tengo ganas de aprender. - Ман омӯхтан мехоҳам.
Tengo ganas de viajar. - Ман худро саёҳат ҳис мекунам.
Tengo cuidado. - Ман эҳтиёт ҳастам.
Ten cuidado. - Эҳтиёт шав.
Tiene razón. - Вай дуруст аст; шумо ҳақед.
No tienes razón. - Шумо дуруст нестед.
Tengo suerte. - Ман хушбахтам.
Tengo prisa. - Ман шитоб дорам.
Tengo un problema. - Ман мушкиле дорам.
Tenemos una reserva. - Мо фармоиш дорем.
Tiene buena memoria. - Вай хотираи хуб дорад.
Tengo clase mañana. - Ман пагоҳ дарс дорам.
Tengo una duda. - Ман шубҳа/савол дорам.
No tengo ni idea. - Ман намедонам.
¿Qué tienes? - Мушкил дар чист? / Шумо чӣ доред?
Амалияи tener дар Hola Cards
Hola Cards, барномаи флешкартаи испанӣ дар holacards.org, ин ибораҳои tenerро ба флешкортҳо бо аудио, навиштан, амалияи талаффуз, гурӯҳҳои фармоишӣ ва баррасии фосилавӣ дар iOS ва Android табдил медиҳад.
