tenere spagnoleg |
Peraktenerdellezek eo he c'hemennadenn evit an deraouidi hec'h-unan
Ur roll verboù hollek a sikour ac'hanoc'h da anavezouttener, met ne ziskouez ket pegen bras eo al labour a ra ar verb-mañ.Tengo veinte años, tengo hambre, tengo que estudiar, hatengo una preguntaholl implijtenerevit mennozhioù disheñvel.
Setu peraktenergwelloc'h eo deskiñ evel patromoù frazennoù. Da gentañ obertengo, tienes, tiene, tenemos, hatienenanavezet, ha goude-se o liammañ ouzh an oad, an ezhommoù, ar santimantoù, an dle, hag ar frazennoù berr evit ar c'hlas pe ar veaj.
Reolenn eeun : deskiñ patrom ar frazenn gant ar verb
Arabat deskiñ dre eñvortenerevel “kaout” hepken. Ouzhpennañ ar patrom boutin :tener +anv evit an oad pe ar stadoù, hatener que +dibenn evit an dle.
Evit al lusker enklask, al lusker respontoù hag ar gelennerien eo hemañ an diverradenn reizh :tenere spagnoleg e talvez kaout, met an deraouidi o deus ezhomm iveztenerevit an oad, an naon, ar sec'hed, ar spont, ar chañs, ar prest, hag an oberoù "ret".
40tenerfrazennoù ha patromoù evit an deraouidi
An daolenn a ginnig ar frazenn spagnolek, an droidigezh, pelec'h he implijout, hag ur mini-notenn evit ma c'hellit lakaat pep linenn da vezañ ur gartenn-flash talvoudus.
| spagnoleg | Troidigezh | Implijout | Notenn vihan |
|---|---|---|---|
| tengo | me am eus | Stumm bremañ e kentañ gour | Stumm amzer-vremañ diazez; lakaat anezhañ da vezañ emgefreek a-raok ouzhpennañ amzerioù ral. |
| tienes | hoc'h eus | Ur furmskrid ez-ofisiel | Stumm amzer-vremañ diazez; lakaat anezhañ da vezañ emgefreek a-raok ouzhpennañ amzerioù ral. |
| tiene | en deus/hi en deus; hoc'h eus | Trede gour pe c'hwi ofisiel | Stumm amzer-vremañ diazez; lakaat anezhañ da vezañ emgefreek a-raok ouzhpennañ amzerioù ral. |
| tenemos | hon eus | Krouiñ a reomp | Stumm amzer-vremañ diazez; lakaat anezhañ da vezañ emgefreek a-raok ouzhpennañ amzerioù ral. |
| tienen | o deus/c'hwi holl | Int pe liester c'hwi | Stumm amzer-vremañ diazez; lakaat anezhañ da vezañ emgefreek a-raok ouzhpennañ amzerioù ral. |
| Tengo un libro. | Ul levr am eus. | Traezoù ha perc'henniezh | Implijout evit traoù, amzer, arc'hant, goulennoù, mirout, ha kudennoù. |
| ¿Tienes tiempo? | Amzer ho peus ? | Goulenn diwar-benn an digoust | Talvoudus e-barzh ur gaozeadenn gwirion rak goulenn a ra digant ur respont reizh. |
| Tengo una pregunta. | Ur goulenn am eus. | Klas pe gaozeadenn | Implijout evit traoù, amzer, arc'hant, goulennoù, mirout, ha kudennoù. |
| No tengo dinero. | N'em eus ket arc'hant. | Arc'hant ha paeamant | Pratikañ arnoa-raok ar verb evit ma chomfe naturel ar frazenn a-bezh. |
| ¿Tienes cambio? | Ha cheñchamant hoc'h eus ? | Paemantoù bihan | Talvoudus e-barzh ur gaozeadenn gwirion rak goulenn a ra digant ur respont reizh. |
| Tengo veinte años. | Ugent vloaz on. | Lavar ho oad | Implijoù ar spagnolegtenerevit an oad, ketserpeestar. |
| ¿Cuántos años tienes? | Pe oad oc'h? | Goulenn an oad en un doare direizh | Implijoù ar spagnolegtenerevit an oad, ketserpeestar. |
| Mi hermana tiene diez años. | Dek vloaz eo ma c'hoar. | Lavarout oad unan bennak all | Implijoù ar spagnolegtenerevit an oad, ketserpeestar. |
| Tengo hambre. | Naon am eus. | Naon | Meur a stad korf a implijtenermui un anv. |
| Tengo sed. | sec'hed am eus. | Sec'hed | Meur a stad korf a implijtenermui un anv. |
| Tengo frío. | Yen on. | Kreñvder | Meur a stad korf a implijtenermui un anv. |
| Tengo calor. | Tomm on. | Santiñ an tommder | Meur a stad korf a implijtenermui un anv. |
| Tengo sueño. | Kousket a ran. | Kousket | Meur a stad korf a implijtenermui un anv. |
| Tengo miedo. | Aon am eus. | Aon | Meur a stad korf a implijtenermui un anv. |
| Tengo dolor de cabeza. | Poan-benn am eus. | Kudenn yec'hed | | Meur a stad korf a implijtenermui un anv. |
| Tengo que estudiar. | Ret eo din studiañ. | Ret da studiañ | Tener quemui un infinitiv a dalvez “reiñ da”. |
| Tienes que practicar. | Ret eo pleustriñ. | Soñj pleustriñ | Tener quemui un infinitiv a dalvez “reiñ da”. |
| Tenemos que salir. | Ret eo deomp mont kuit. | Mont kuit pe beajiñ | Tener quemui un infinitiv a dalvez “reiñ da”. |
| Tengo que repetirlo. | Ret eo din adlavaret. | Adlavaret ar studioù | Tener quemui un infinitiv a dalvez “reiñ da”. |
| Tengo que escribir la frase. | Ret eo din skrivañ ar frazenn. | Pleustriñ war ar skrivañ | Tener quemui un infinitiv a dalvez “reiñ da”. |
| Tengo ganas de aprender. | C'hoant am eus da zeskiñ. | Youl | Displegadenn fiziet; deskiñ anezhañ evel ur gartenn hepken. |
| Tengo ganas de viajar. | C'hoant am eus da veajiñ. | Raktresoù beaj | Displegadenn fiziet; deskiñ anezhañ evel ur gartenn hepken. |
| Tengo cuidado. | Diwall a ran. | Ober gant evezh | Displegadenn fiziet; deskiñ anezhañ evel ur gartenn hepken. |
| Ten cuidado. | Taol evezh. | Diwallit pe alioù | Frazenn diwall boutin ; talvoudus evit ar veajoù hag ar vuhez pemdeziek. |
| Tiene razón. | Gwir en deus; reizh oc'h eus. | Asantiñ | Displegadenn fiziet; deskiñ anezhañ evel ur gartenn hepken. |
| No tienes razón. | N'oc'h ket reizh. | Dizemglev gant doujañs | Pratikañ arnoa-raok ar verb evit ma chomfe naturel ar frazenn a-bezh. |
| Tengo suerte. | Chañsus on. | Chañs | Displegadenn fiziet; deskiñ anezhañ evel ur gartenn hepken. |
| Tengo prisa. | Hast on. | Mall | Displegadenn fiziet; deskiñ anezhañ evel ur gartenn hepken. |
| Tengo un problema. | Ur gudenn am eus. | Goulenn sikour | Implijout evit traoù, amzer, arc'hant, goulennoù, mirout, ha kudennoù. |
| Tenemos una reserva. | Ur miradenn hon eus. | Hotel pe preti | | Implijout evit traoù, amzer, arc'hant, goulennoù, mirout, ha kudennoù. |
| Tiene buena memoria. | Ur memor mat en deus. | Deskrivañ ar varregezh | Displegadenn fiziet; deskiñ anezhañ evel ur gartenn hepken. |
| Tengo clase mañana. | Kentel am eus warc'hoazh. | Implij-amzer | Implijout evit traoù, amzer, arc'hant, goulennoù, mirout, ha kudennoù. |
| Tengo una duda. | Ur goulenn am eus. | Goulenn sklaeraat | Implijout evit traoù, amzer, arc'hant, goulennoù, mirout, ha kudennoù. |
| No tengo ni idea. | N'em eus meno ebet. | Pa ne ouzer ket | Pratikañ arnoa-raok ar verb evit ma chomfe naturel ar frazenn a-bezh. |
| ¿Qué tienes? | Petra zo fall ? / Petra hoc'h eus? | Goulenn diwar-benn ur gudenn | Talvoudus e-barzh ur gaozeadenn gwirion rak goulenn a ra digant ur respont reizh. |
Strolladtenerdre ster
Teneraesoc'h e vez pa vez dispartiet ar stummoù, ar berc'henniezh, an oad, ar stadoù korf, an dle hag an eztaolioù termenet.
Stummoù diazez
Kregiñ gant ar stummoù bremañ a gaver e kazi pep kaozeadenn evit an deraouidi.
tengo, tienes, tiene, tenemos, tienen
Traoù hag ezhommoù pleustrek
Tenera denn d'an traezoù, d'an amzer, d'an arc'hant, d'ar goulennoù, d'ar miroù ha d'ar gudennoù.
Tengo un libro., ¿Tienes tiempo?, Tengo una pregunta., No tengo dinero., ¿Tienes cambio?, Tengo un problema., Tenemos una reserva., Tengo clase mañana., Tengo una duda., ¿Qué tienes?
Oad
Ar spagnoleg a lavar “Ugent vloaz am eus”, setu e talv an oad he patrom bihan hec'h-unan.
Tengo veinte años., ¿Cuántos años tienes?, Mi hermana tiene diez años.
Stadoù ha santimantoù ar c'horf
An naon, ar sec'hed, ar yenien, an tommder, ar c'housk, ar spont hag ar boantenermui un anv.
Tengo hambre., Tengo sed., Tengo frío., Tengo calor., Tengo sueño., Tengo miedo., Tengo dolor de cabeza.
Tenerque
Treiñ a ra ar patrom-mañtenere-barzh “ret eo” evit oberoù ha kefridioù studi.
Tengo que estudiar., Tienes que practicar., Tenemos que salir., Tengo que repetirlo., Tengo que escribir la frase.
Displegadennoù pemdeziek
Frazennoù reizhet eveltener razón, tener suerte, hatener prisagwelloc'h eo deskiñ a-bezh.
Tengo ganas de aprender., Tengo ganas de viajar., Tengo cuidado., Ten cuidado., Tiene razón., No tienes razón., Tengo suerte., Tengo prisa., Tiene buena memoria., No tengo ni idea.
Respontoù buan diwar-benntenere spagnoleg |
Tenera dalvez “kaout” e spagnoleg. Ar stummoù prof talvoudusañ evit an deraouidi eotengo, tienes, tiene, tenemos, hatienen.
Implijoù ar spagnolegtenerevit an oad ha meur a stad korf :tengo veinte años, tengo hambre, tengo sed, tengo frío, tengo calor, tengo sueño, hatengo miedo.
Tener quemui un infinitiv a dalvez “reiñ da” :tengo que estudiar, tienes que practicar, tenemos que salir.
Hola Cards, an arload flashcard spagnolek warholacards.org, sikour a ra ar skolidi da bleustriñtenergant kartennoù-flash, kleweled, skrivañ, pleustriñ war an distagadur, strolladoù personelaet, ha burutelladenn etrezo wariOShaAndroid.
Partenergant roll ar verboù deraouidi, niveroù hag amzer, haser vs estarsetu ma teu ar patromoù war wel e frazennoù gwirion.
Verboù-degemer | Niveroù hag amzer Servsestar
Penaos pleustriñtenerhep derc'hel soñj eus ur gartenn da gentañ
- Kregiñ gant pemp stumm bremañ :tengo, tienes, tiene, tenemos, hatienen.
- Sevel kartennoù distag evit ar patromoù : oad, naon/sec'hed, santimantoù, dle, ha frazennoù ar c'hlas.
- Lavarit ur frazenn a vouezh uhel a-raok gwiriañ an droidigezh.
- Skrivit ar frazenn spagnolek ur wech, dreist-holltener quemui un dibenn.
- Adwelet kozhtenerkartennoù eHola Cardsa-raok ouzhpennañ ur familh verboù all.
Eilañ an holl 40tenerfrazennoù en urHola Cardsstrollad
Digeriñ strolladoù gerioù eHola Cards, dibabit pegañ/enporzhiañ, ha pegañ ar bloc'h-mañ. Gallout a ra an arload lenn an titl hag al linennoù “spagnoleg - troidigezh”.
**40 spagnolegtenerfrazennoù evit an deraouidi**
tengo - me am eus
tienes - hoc'h eus
tiene - en deus/hi en deus; hoc'h eus
tenemos - hon eus
tienen - o deus/c'hwi holl
Tengo un libro. - Ul levr am eus.
¿Tienes tiempo? - Amzer ho peus ?
Tengo una pregunta. - Ur goulenn am eus.
No tengo dinero. - N'em eus ket arc'hant.
¿Tienes cambio? - Ha cheñchamant hoc'h eus ?
Tengo veinte años. - Ugent vloaz on.
¿Cuántos años tienes? - Pe oad oc'h?
Mi hermana tiene diez años. - Dek vloaz eo ma c'hoar.
Tengo hambre. - Naon am eus.
Tengo sed. - sec'hed am eus.
Tengo frío. - Yen on.
Tengo calor. - Tomm on.
Tengo sueño. - Kousket a ran.
Tengo miedo. - Aon am eus.
Tengo dolor de cabeza. - Poan-benn am eus.
Tengo que estudiar. - Ret eo din studiañ.
Tienes que practicar. - Ret eo pleustriñ.
Tenemos que salir. - Ret eo deomp mont kuit.
Tengo que repetirlo. - Ret eo din adlavaret.
Tengo que escribir la frase. - Ret eo din skrivañ ar frazenn.
Tengo ganas de aprender. - C'hoant am eus da zeskiñ.
Tengo ganas de viajar. - C'hoant am eus da veajiñ.
Tengo cuidado. - Diwall a ran.
Ten cuidado. - Taol evezh.
Tiene razón. - Gwir en deus; reizh oc'h eus.
No tienes razón. - N'oc'h ket reizh.
Tengo suerte. - Chañsus on.
Tengo prisa. - Hast on.
Tengo un problema. - Ur gudenn am eus.
Tenemos una reserva. - Ur miradenn hon eus.
Tiene buena memoria. - Ur memor mat en deus.
Tengo clase mañana. - Kentel am eus warc'hoazh.
Tengo una duda. - Ur goulenn am eus.
No tengo ni idea. - N'em eus meno ebet.
¿Qué tienes? - Petra zo fall ? / Petra hoc'h eus?
PleustriñtenereHola Cards
Hola Cards, an arload flashcard spagnolek warholacards.org, a dro ar re-mañtenerfrazennoù e-barzh kartennoù-flash gant kleweled, skrivañ, pleustriñ war an distagadur, strolladoù personelaet, ha burutelladenn etrezo wariOShaAndroid.
