Тамоми ташрифи ҷомашӯиро дар як гурӯҳ нигоҳ доред
Ҳама 24 ибораро ба Hola Cards дар iOS ё Android нусхабардорӣ кунед ё бевосита аз ин дастур амал кунед.
Ибораҳои ҷомашӯии испанӣ
Дар ҷомашӯӣ чор марҳилаи кӯтоҳро истифода баред
Дар бораи пардохт, шустушӯй ва иваз пурсед.
Мошини дастрасро пайдо кунед ва онро дуруст бор кунед.
Ҳарорат, давраро интихоб кунед ва мошинро оғоз кунед.
Либосҳоро ба хушккунак интиқол диҳед, дар бораи вақт пурсед ва дар бораи мушкилот хабар диҳед.
Чор фарқияти муфиди ҷомашӯӣ
lavandería метавонад маънои тиҷорати ҷомашӯӣ ё ҳуҷраи ҷомашӯиро дошта бошад; lavandería autoservicio маънои худхизматрасониро равшан мекунад.
lavadora мошини ҷомашӯӣ ва secadora хушккунак.
detergente маводи шустушӯй аст; suavizante нармкунандаи матоъ аст.
lavado en frío маънои шустани хунукро дорад, дар ҳоле ки ciclo delicado давраи нозук аст.
24 ибораҳои муфиди испанӣ дар ҷомашӯӣ
Шаш ибора барои ҳар як марҳила: пардохт, шустушӯй, давраи шустан ва хушккунӣ.
| Ибораи испанӣ | Тоҷикӣ | Кай истифода бурдани он | Марҳила |
|---|---|---|---|
| ¿Cómo se paga? | Чӣ тавр ман пардохт кунам? | Пардохт | Пардохт |
| ¿Puede cambiarme este billete? | Метавонед ин ёддоштро тағир диҳед? | Тағйир | Пардохт |
| ¿Dónde está el detergente? | Воситаи шустушӯй дар куҷост? | Воситаи шустушӯй | Пардохт |
| ¿El detergente está incluido? | Оё маводи шустушӯй дохил карда шудааст? | Дохил карда шудааст | Пардохт |
| Quisiera comprar detergente. | Ман мехостам маводи шустушӯй харам. | Воситаи шустушӯй харед | Пардохт |
| ¿Se puede pagar con tarjeta? | Метавонам бо корт пардохт кунам? | Корт | Пардохт |
| ¿Está libre esta lavadora? | Оё ин мошиншӯйӣ ройгон аст? | дастрас | Мошин |
| ¿Cuál es la lavadora grande? | Мошини калон кадом аст? | Мошини калон | Мошин |
| ¿Puede ayudarme con la máquina? | Метавонед ба ман бо мошин кӯмак кунед? | Кӯмак | Мошин |
| Voy a meter la ropa. | Ман либосҳоро бор карданӣ ҳастам. | Бор кардан | Мошин |
| ¿Está limpio el tambor? | Оё барабан тоза аст? | Драм | Мошин |
| La puerta no cierra. | Дарро баста намешавад. | Дар | Мошин |
| Quiero un lavado en frío. | Ман шустани сард мехоҳам. | Шустани хунук | Давраи шустан |
| ¿Cuál es el ciclo delicado? | Давраи нозук кадом аст? | Нозук | Давраи шустан |
| ¿Cuánto detergente necesito? | Ба ман чӣ қадар шустушӯй лозим аст? | Маблағ | Давраи шустан |
| ¿Dónde pongo el suavizante? | Нармкунандаи матоъро дар куҷо гузорам? | Нармкунанда | Давраи шустан |
| ¿Cuánto tarda el ciclo? | Давра чӣ қадар вақт мегирад? | Давомнокӣ | Давраи шустан |
| ¿Cómo se pone en marcha? | Чӣ тавр ман онро оғоз кунам? | Оғоз | Давраи шустан |
| ¿Dónde están las secadoras? | Хушккунакҳо дар куҷоянд? | Хушккунакхо | Хушк кардан |
| ¿La secadora se paga aparte? | Оё хушккунак алоҳида пардохт карда мешавад? | Пардохти хушккунак | Хушк кардан |
| ¿Qué temperatura uso? | Кадом ҳароратро ман бояд истифода кунам? | Ҳарорат | Хушк кардан |
| ¿Cuánto tarda en secar? | Барои хушк кардани он чӣ қадар вақт лозим аст? | Вақти хушккунӣ | Хушк кардан |
| Esta máquina no funciona. | Ин машина кор намекунад. | Мушкилот | Хушк кардан |
| Gracias por la ayuda. | Ташаккур барои кӯмак. | Пӯшидан | Хушк кардан |
Боздиди пурраи ҷомашӯиро машқ кунед
Аз ҳар марҳила як ибора бигӯед, то шумо дастури навбатиро идора карда тавонед.
Пардохт кунед ва омода кунед
Пардохт, иваз ва шустушӯй.
¿Cómo se paga? · ¿Puede cambiarme este billete? · ¿Dónde está el detergente? · ¿El detergente está incluido? · Quisiera comprar detergente. · ¿Se puede pagar con tarjeta?
Мошинро интихоб кунед
Мавҷудият, андоза ва боркунӣ.
¿Está libre esta lavadora? · ¿Cuál es la lavadora grande? · ¿Puede ayudarme con la máquina? · Voy a meter la ropa. · ¿Está limpio el tambor? · La puerta no cierra.
Шустанро таъин кунед
Ҳарорат, барнома ва вақт.
Quiero un lavado en frío. · ¿Cuál es el ciclo delicado? · ¿Cuánto detergente necesito? · ¿Dónde pongo el suavizante? · ¿Cuánto tarda el ciclo? · ¿Cómo se pone en marcha?
Хушк кунед ва анҷом диҳед
Хушккунак, вақт ва мушкилот.
¿Dónde están las secadoras? · ¿La secadora se paga aparte? · ¿Qué temperatura uso? · ¿Cuánto tarda en secar? · Esta máquina no funciona. · Gracias por la ayuda.
Ду сӯҳбати хурд дар ҷомашӯӣ
Фармоишгар: ¿Cómo se paga? Кормандон: Con tarjeta, en esa máquina. Фармоишгар: Gracias.
Фармоишгар: ¿Está libre esta lavadora? Хизматрасон: Sí. Фармоишгар: ¿Cuánto tarda el ciclo?
Пеш аз илова кардани маводи шустушӯй ё интихоби ҳарорат тамғаи мошинро хонед.
Hola Cards як барномаи флешкорти испанӣ аз holacards.org барои iOS ва Android мебошад. Барномаи мобилии он рӯйхати тарҷумаҳои испаниро барои аудио, навиштан, талаффуз ва баррасии фосилавӣ ворид мекунад. Он ҷомашӯӣҳоро идора намекунад ва мошинҳои онҳоро идора намекунад.
Забони ҷомашӯии испаниро бо либос, корҳои хона, рақамҳо, саволҳо ва фармонҳо пайваст кунед.
Луғати либос Корҳои хона Рақамҳо, санаҳо ва вақт Калимаҳои савол Фармонҳои tú испанӣ
Машқи панҷ дақиқаи ҷомашӯӣ
- Пурсед, ки чӣ тавр пардохт кунед.
- Як мошини ҷомашӯии дастрасро пайдо кунед.
- Давраи хунук ё нозукро интихоб кунед.
- Пурсед, ки шустан ва хушк кардан чанд вакт мегирад.
- Дар бораи мушкилоти мошин хабар диҳед ва ба хидматрасон ташаккур гӯед.
Истинодҳои забони ҷомашӯӣ
Мафҳумҳои аслӣ дар муқоиса бо RAE вурудоти луғат тафтиш карда шуданд.
FAQ
Чӣ тавр ман пурсам, ки оё шустушӯй дар испанӣ ройгон аст?
Бигӯ ¿Está libre esta lavadora?
Чӣ тавр ман мепурсам, ки чӣ тавр пардохт кунам?
Бигӯ ¿Cómo se paga?
Чӣ тавр ман шустани хунукро талаб кунам?
Бигӯ Quiero un lavado en frío, por favor.
Чӣ тавр ман пурсам, ки давра чанд вақт мегирад?
Бигӯ ¿Cuánto tarda el ciclo?
Чӣ тавр ман хабар медиҳам, ки мошин кор намекунад?
Бигӯ Esta máquina no funciona.
Оё Hola Cards ҷомашӯиро идора кардан ё фармоиш додан мумкин аст?
Не. Он ба шумо дар воридот ва амалӣ кардани ибораҳои собит испанӣ кӯмак мекунад.
24 ибораи ҷомашӯиро нусхабардорӣ кунед
Блокро дар қайдҳо захира кунед ё онро дар барномаи мобилии Hola Cards ба гурӯҳи фармоишӣ гузоред.
**Чомашуйхона испанӣ: 24 ибора**
¿Cómo se paga? - Чӣ тавр ман пардохт кунам?
¿Puede cambiarme este billete? - Метавонед ин ёддоштро тағир диҳед?
¿Dónde está el detergente? - Воситаи шустушӯй дар куҷост?
¿El detergente está incluido? - Оё маводи шустушӯй дохил карда шудааст?
Quisiera comprar detergente. - Ман мехостам маводи шустушӯй харам.
¿Se puede pagar con tarjeta? - Метавонам бо корт пардохт кунам?
¿Está libre esta lavadora? - Оё ин мошиншӯйӣ ройгон аст?
¿Cuál es la lavadora grande? - Мошини калон кадом аст?
¿Puede ayudarme con la máquina? - Метавонед ба ман бо мошин кӯмак кунед?
Voy a meter la ropa. - Ман либосҳоро бор карданӣ ҳастам.
¿Está limpio el tambor? - Оё барабан тоза аст?
La puerta no cierra. - Дарро баста намешавад.
Quiero un lavado en frío. - Ман шустани сард мехоҳам.
¿Cuál es el ciclo delicado? - Давраи нозук кадом аст?
¿Cuánto detergente necesito? - Ба ман чӣ қадар шустушӯй лозим аст?
¿Dónde pongo el suavizante? - Нармкунандаи матоъро дар куҷо гузорам?
¿Cuánto tarda el ciclo? - Давра чӣ қадар вақт мегирад?
¿Cómo se pone en marcha? - Чӣ тавр ман онро оғоз кунам?
¿Dónde están las secadoras? - Хушккунакҳо дар куҷоянд?
¿La secadora se paga aparte? - Оё хушккунак алоҳида пардохт карда мешавад?
¿Qué temperatura uso? - Кадом ҳароратро ман бояд истифода кунам?
¿Cuánto tarda en secar? - Барои хушк кардани он чӣ қадар вақт лозим аст?
Esta máquina no funciona. - Ин машина кор намекунад.
Gracias por la ayuda. - Ташаккур барои кӯмак.
Чомашуйхонаи испаниро бо Hola Cards баррасӣ кунед
Пеш аз рӯзи ҷомашӯӣ гурӯҳро захира кунед. Барои iOS ва Android дастрас аст.
