Houd het hele wasbezoek in één groep
Kopieer alle 24 zinnen naar Hola Cards op iOS of Android, of oefen ze rechtstreeks vanuit deze handleiding.
Spaanse wasserettezinnen
Gebruik vier korte fasen bij de wasserette
Vraag naar betaling, wasmiddel en wisselgeld.
Zoek een beschikbare wasmachine en laad deze op de juiste manier.
Kies temperatuur, cyclus en start de machine.
Verplaats kleding naar een droger, vraag naar de timing en meld een probleem.
Vier nuttige wasonderscheidingen
lavandería kan een wasbedrijf of wasruimte betekenen; lavandería autoservicio maakt de betekenis van zelfbediening expliciet.
lavadora is een wasmachine en secadora is een wasdroger.
detergente is wasmiddel; suavizante is wasverzachter.
lavado en frío betekent een koude was, terwijl ciclo delicado een delicaat programma is.
24 nuttige Spaanse zinnen bij de wasserette
Zes zinnen voor elke fase: betalen, wassen, wasprogramma en drogen.
| Spaanse zin | Nederlands | Wanneer moet u het gebruiken? | Fase |
|---|---|---|---|
| ¿Cómo se paga? | Hoe betaal ik? | Betaling | Betaling |
| ¿Puede cambiarme este billete? | Kunt u deze notitie wijzigen? | Wijziging | Betaling |
| ¿Dónde está el detergente? | Waar is het wasmiddel? | Wasmiddel | Betaling |
| ¿El detergente está incluido? | Is wasmiddel inbegrepen? | Inbegrepen | Betaling |
| Quisiera comprar detergente. | Ik wil graag wasmiddel kopen. | Wasmiddel kopen | Betaling |
| ¿Se puede pagar con tarjeta? | Kan ik met een kaart betalen? | Kaart | Betaling |
| ¿Está libre esta lavadora? | Is deze wasmachine gratis? | Beschikbaar | Wasmachine |
| ¿Cuál es la lavadora grande? | Welke is de grote wasmachine? | Grote wasmachine | Wasmachine |
| ¿Puede ayudarme con la máquina? | Kunt u mij helpen met de machine? | Hulp | Wasmachine |
| Voy a meter la ropa. | Ik ga de kleding inladen. | Laden | Wasmachine |
| ¿Está limpio el tambor? | Is de trommel schoon? | Trommel | Wasmachine |
| La puerta no cierra. | De deur gaat niet dicht. | Deur | Wasmachine |
| Quiero un lavado en frío. | Ik wil een koude wasbeurt. | Koud wassen | Wascyclus |
| ¿Cuál es el ciclo delicado? | Wat is de delicate cyclus? | Delicaat | Wascyclus |
| ¿Cuánto detergente necesito? | Hoeveel wasmiddel heb ik nodig? | Hoeveelheid | Wascyclus |
| ¿Dónde pongo el suavizante? | Waar laat ik wasverzachter? | Verzachter | Wascyclus |
| ¿Cuánto tarda el ciclo? | Hoe lang duurt de cyclus? | Duur | Wascyclus |
| ¿Cómo se pone en marcha? | Hoe begin ik eraan? | Starten | Wascyclus |
| ¿Dónde están las secadoras? | Waar zijn de drogers? | Drogers | Drogen |
| ¿La secadora se paga aparte? | Wordt de droger apart betaald? | Droger betaling | Drogen |
| ¿Qué temperatura uso? | Welke temperatuur moet ik gebruiken? | Temperatuur | Drogen |
| ¿Cuánto tarda en secar? | Hoe lang duurt het om te drogen? | Droogtijd | Drogen |
| Esta máquina no funciona. | Deze machine werkt niet. | Probleem | Drogen |
| Gracias por la ayuda. | Bedankt voor de hulp. | Sluiten | Drogen |
Oefen het volledige wasbezoek
Zeg één zin uit elke fase, zodat u de volgende instructie kunt beheren.
Betalen en voorbereiden
Betaling, wisselgeld en wasmiddel.
¿Cómo se paga? · ¿Puede cambiarme este billete? · ¿Dónde está el detergente? · ¿El detergente está incluido? · Quisiera comprar detergente. · ¿Se puede pagar con tarjeta?
Kies een wasmachine
Beschikbaarheid, maat en belading.
¿Está libre esta lavadora? · ¿Cuál es la lavadora grande? · ¿Puede ayudarme con la máquina? · Voy a meter la ropa. · ¿Está limpio el tambor? · La puerta no cierra.
Stel de was in
Temperatuur, programma en timing.
Quiero un lavado en frío. · ¿Cuál es el ciclo delicado? · ¿Cuánto detergente necesito? · ¿Dónde pongo el suavizante? · ¿Cuánto tarda el ciclo? · ¿Cómo se pone en marcha?
Droog en klaar
Droger, tijd en problemen.
¿Dónde están las secadoras? · ¿La secadora se paga aparte? · ¿Qué temperatura uso? · ¿Cuánto tarda en secar? · Esta máquina no funciona. · Gracias por la ayuda.
Twee minidialogen in de wasserette
Klant: ¿Cómo se paga? Personeel: Con tarjeta, en esa máquina. Klant: Gracias.
Klant: ¿Está libre esta lavadora? Bediende: Sí. Klant: ¿Cuánto tarda el ciclo?
Lees het etiket van de machine voordat u wasmiddel toevoegt of een temperatuur kiest.
Hola Cards is een Spaanse flashcard-app van holacards.org voor iOS en Android. De mobiele app importeert Spaanse vertalingslijsten voor audio, schrijven, uitspraak en gespreide beoordeling. Zij exploiteert geen wasserettes en controleert hun machines niet.
Verbind was Spaans met kleding, huishoudelijke taken, cijfers, vragen en commando's.
Kledingwoordenschat Huishoudelijke klusjes Cijfers, data en tijd Vraagwoorden Spaanse tú-opdrachten
Een wasseretteoefening van vijf minuten
- Vraag hoe u moet betalen.
- Zoek een beschikbare wasmachine.
- Kies een koud of delicaat programma.
- Vraag hoe lang het wassen en drogen duurt.
- Meld een machineprobleem en bedank de begeleider.
Referenties voor wastalen
De kernbetekenissen werden vergeleken met RAE woordenboekvermeldingen.
FAQ
Hoe vraag ik of een wasmachine gratis is in het Spaans?
Zeg ¿Está libre esta lavadora?
Hoe vraag ik hoe ik moet betalen?
Zeg ¿Cómo se paga?
Hoe vraag ik om een koude wasbeurt?
Zeg Quiero un lavado en frío, por favor.
Hoe vraag ik hoe lang de cyclus duurt?
Zeg ¿Cuánto tarda el ciclo?
Hoe meld ik dat een machine niet werkt?
Zeg Esta máquina no funciona.
Kan Hola Cards een wasserette exploiteren of reserveren?
Nee. Het helpt je bij het importeren en oefenen van vaste Spaanse zinnen.
Kopieer de 24 wasserettezinnen
Sla het blok op in notities of plak het in een aangepaste groep in de mobiele Hola Cards app.
**Wasserette Spaans: 24 zinnen**
¿Cómo se paga? - Hoe betaal ik?
¿Puede cambiarme este billete? - Kunt u deze notitie wijzigen?
¿Dónde está el detergente? - Waar is het wasmiddel?
¿El detergente está incluido? - Is wasmiddel inbegrepen?
Quisiera comprar detergente. - Ik wil graag wasmiddel kopen.
¿Se puede pagar con tarjeta? - Kan ik met een kaart betalen?
¿Está libre esta lavadora? - Is deze wasmachine gratis?
¿Cuál es la lavadora grande? - Welke is de grote wasmachine?
¿Puede ayudarme con la máquina? - Kunt u mij helpen met de machine?
Voy a meter la ropa. - Ik ga de kleding inladen.
¿Está limpio el tambor? - Is de trommel schoon?
La puerta no cierra. - De deur gaat niet dicht.
Quiero un lavado en frío. - Ik wil een koude wasbeurt.
¿Cuál es el ciclo delicado? - Wat is de delicate cyclus?
¿Cuánto detergente necesito? - Hoeveel wasmiddel heb ik nodig?
¿Dónde pongo el suavizante? - Waar laat ik wasverzachter?
¿Cuánto tarda el ciclo? - Hoe lang duurt de cyclus?
¿Cómo se pone en marcha? - Hoe begin ik eraan?
¿Dónde están las secadoras? - Waar zijn de drogers?
¿La secadora se paga aparte? - Wordt de droger apart betaald?
¿Qué temperatura uso? - Welke temperatuur moet ik gebruiken?
¿Cuánto tarda en secar? - Hoe lang duurt het om te drogen?
Esta máquina no funciona. - Deze machine werkt niet.
Gracias por la ayuda. - Bedankt voor de hulp.
Recensie wasserette Spaans in Hola Cards
Bewaar de groep vóór de wasdag. Verkrijgbaar voor iOS en Android.
