Испан тилин бир топко бөлүңүз
Бардык 24 сөз айкашын iOS же Android телефондорундагы Hola Cards ичине көчүрүңүз же бул колдонмодон түздөн-түз машыгыңыз.
Испанча үй жаныбарларына отургузуу сөз айкаштары
Үй жаныбарлары үчүн алты этапты колдонуңуз
Калууну брондоо жана жеткиликтүүлүгүн текшериңиз.
Жашы, тартиби жана тамак-аштын чоо-жайын бөлүшүңүз.
жүрүм-турум жана коопсуздук муктаждыктарын түшүндүрүү.
Шашылыш байланыштарды жана көрсөтмөлөрдү бериңиз.
Берүүнү жана алып кетүүнү уюштуруңуз.
Конок кандай өткөнүн сурап, төлөңүз.
Пайдалуу интернат айырмачылыктары
estancia калуу дегенди билдирет; Hospedaje жана residencia аймакка жараша өзгөрөт.
recoger алуу дегенди билдирет; dejar кетүү дегенди билдирет.
Дары-дармектерди жана шашылыш көрсөтмөлөрдү жазуу жүзүндө бериңиз.
Интернат саясаты, баалар жана кам көрүү ар кандай болот; жергиликтүү түрдө ырастоо.
24 испанча үй жаныбарлары үчүн фраза
Үй жаныбарын аман-эсен калтыруу тууралуу суроо үчүн, Quiero reservar una plaza para mi perro. деп айтыңыз. Бул 24 испанча үй жаныбарларын отургузууга орун берүү, брондоо, күн тартиби, коопсуздук, өткөрүп берүү жана төлөөнү камтыйт.
| Испанча | Котормо | Мисал | Эскертүү |
|---|---|---|---|
| Quiero reservar una plaza para mi perro. | Мен итим үчүн орун бөлүп алгым келет. | Quiero reservar una plaza para mi perro. | Үй жаныбарлары үчүн пайдалуу сөз айкашы: Quiero reservar una plaza para mi perro. |
| ¿Tienen disponibilidad este fin de semana? | Ушул дем алыш күндөрү бош убактыңыз барбы? | ¿Tienen disponibilidad este fin de semana? | Үй жаныбарлары үчүн пайдалуу сөз айкашы: ¿Tienen disponibilidad este fin de semana? |
| ¿Aceptan gatos? | Сиз мышыктарды кабыл аласызбы? | ¿Aceptan gatos? | Үй жаныбарлары үчүн пайдалуу сөз айкашы: ¿Aceptan gatos? |
| ¿Cuál es la estancia mínima? | Минималдуу болуу канча? | ¿Cuál es la estancia mínima? | Үй жаныбарлары үчүн пайдалуу сөз айкашы: ¿Cuál es la estancia mínima? |
| Mi perro es mayor. | Менин итим чоңураак. | Mi perro es mayor. | Үй жаныбарлары үчүн пайдалуу сөз айкашы: Mi perro es mayor. |
| Necesita tomar esta medicación. | Ал бул дарыны ичиш керек. | Necesita tomar esta medicación. | Үй жаныбарлары үчүн пайдалуу сөз айкашы: Necesita tomar esta medicación. |
| Tiene miedo de los ruidos fuertes. | Ал катуу үндөрдөн коркот. | Tiene miedo de los ruidos fuertes. | Үй жаныбарлары үчүн пайдалуу сөз айкашы: Tiene miedo de los ruidos fuertes. |
| No se lleva bien con otros perros. | Ал башка иттер менен тил табыша албайт. | No se lleva bien con otros perros. | Үй жаныбарлары үчүн пайдалуу сөз айкашы: No se lleva bien con otros perros. |
| ¿Cuántas veces sale a pasear? | Канча жолу сейилдеп жүрөт? | ¿Cuántas veces sale a pasear? | Үй жаныбарлары үчүн пайдалуу сөз айкашы: ¿Cuántas veces sale a pasear? |
| Come dos veces al día. | Ал күнүнө эки жолу тамактанат. | Dos veces al día кел. | Үй жаныбарлары үчүн пайдалуу фразасы: Come dos veces al día. |
| Aquí tiene su comida habitual. | Мына, анын кадимки тамак-ашы. | Aquí tiene su comida habitual. | Үй жаныбарлары үчүн пайдалуу сөз айкашы: Aquí tiene su comida habitual. |
| Puede dormir con su manta. | Ал жууркан менен уктай алат. | Puede dormir con su manta. | Үй жаныбарлары үчүн пайдалуу сөз айкашы: Puede dormir con su manta. |
| ¿Qué hago si deja de comer? | Ал тамактанбай калса эмне кылышым керек? | ¿Qué hago si deja de comer? | Үй жаныбарлары үчүн пайдалуу сөз айкашы: ¿Qué hago si deja de comer? |
| Avísenme si observan algo extraño. | Эгер адаттан тыш нерсе байкасаңыз, мага кабарлаңыз. | Extraño байкоого болот. | Үй жаныбарлары үчүн пайдалуу фразасы: Avísenme si observan algo extraño. |
| Este es el número de mi veterinario. | Бул менин ветеринарымдын номери. | Este es el número de mi veterinario. | Үй жаныбарлары үчүн пайдалуу сөз айкашы: Este es el número de mi veterinario. |
| ¿Pueden llamarme en caso de emergencia? | Өзгөчө кырдаалда мага чала аласызбы? | ¿Pueden llamarme en caso de emergencia? | Үй жаныбарлары үчүн пайдалуу сөз айкашы: ¿Pueden llamarme en caso de emergencia? |
| ¿Qué debo traer para la estancia? | Калганга эмне алып келишим керек? | ¿Qué debo traer para la estancia? | Үй жаныбарлары үчүн пайдалуу сөз айкашы: ¿Qué debo traer para la estancia? |
| Aquí están sus documentos y sus datos. | Бул жерде анын документтери жана реквизиттери. | Aquí están sus documentos y sus datos. | Үй жаныбарлары үчүн пайдалуу сөз айкашы: Aquí están sus documentos y sus datos. |
| Vendré a recogerlo el domingo. | Мен аны жекшемби күнү алып кетүүгө келем. | Vendré a recogerlo el domingo. | Үй жаныбарлары үчүн пайдалуу фразасы: Vendré a recogerlo el domingo. |
| Llámeme si cambia la hora de recogida. | Эгер алып кетүү убактысы өзгөрсө, мага чалыңыз. | Llámeme si cambia la hora de recogida. | Үй жаныбарлары үчүн пайдалуу сөз айкашы: Llámeme si cambia la hora de recogida. |
| ¿Cómo ha estado durante la estancia? | Болгондо ал кандай болду? | ¿Cómo ha estado durante la estancia? | Үй жаныбарлары үчүн пайдалуу сөз айкашы: ¿Cómo ha estado durante la estancia? |
| ¿Ha comido y dormido bien? | Ал тамактанып, жакшы уктадыбы? | ¿Ha comido y dormido bien? | Үй жаныбарлары үчүн пайдалуу сөз айкашы: ¿Ha comido y dormido bien? |
| ¿Cuánto cuesta la estancia? | Туруу канча турат? | ¿Cuánto cuesta la estancia? | Үй жаныбарлары үчүн пайдалуу сөз айкашы: ¿Cuánto cuesta la estancia? |
| Gracias por cuidarlo. | Ага кам көргөнүңүз үчүн рахмат. | Gracias por cuidarlo. | Үй жаныбарлары үчүн пайдалуу сөз айкашы: Gracias por cuidarlo. |
Үй жаныбарын толук кармоону машыгыңыз
Ар бир этаптан бир фразаны айтыңыз, ошондуктан кийинки жоопту чече аласыз.
китеп
Quiero reservar una plaza para mi perro. · ¿Tienen disponibilidad este fin de semana? · ¿Aceptan gatos? · ¿Cuál es la estancia mínima?
майда-чүйдөсүнө чейин
Mi perro es mayor. · Necesita tomar esta medicación. · Tiene miedo de los ruidos fuertes. · No se lleva bien con otros perros.
күнүмдүк
¿Cuántas veces sale a pasear? · Come dos veces al día. · Aquí tiene su comida habitual. · Puede dormir con su manta.
коопсуздук
¿Qué hago si deja de comer? · Avísenme si observan algo extraño. · Este es el número de mi veterinario. · ¿Pueden llamarme en caso de emergencia?
өткөрүп берүү
¿Qué debo traer para la estancia? · Aquí están sus documentos y sus datos. · Vendré a recogerlo el domingo. · Llámeme si cambia la hora de recogida.
бүтүрүү
¿Cómo ha estado durante la estancia? · ¿Ha comido y dormido bien? · ¿Cuánto cuesta la estancia? · Gracias por cuidarlo.
Үй жаныбарлары үчүн эки кыска диалог
Кардар: ¿Tienen disponibilidad este fin de semana? Кызматкерлер: Sí, ¿cuántas noches?
Кардар: ¿Pueden llamarme en caso de emergencia? Кызматкерлер: Claro, anotamos su número.
Үй жаныбарлары үчүн испан тилин жаныбарлар, ветеринария жана кароо лексикасы менен байланыштырыңыз.
Испанча жаныбарлардын лексикасы Испаниялык ветеринардык дайындоо фразалары Испанча жаныбарларды багуу үчүн фразалар
Үй жаныбарларына беш мүнөттүк машыгуу
- Орун ээлеп, минималдуу турууну сураңыз.
- Тамак-аш, жаш курагын жана тартибин сүрөттөп бер.
- Бир жүрүм-турум же коопсуздук чоо-жайын бөлүшүңүз.
- Шашылыш жана алып кетүү көрсөтмөлөрүн бериңиз.
- Туруу жөнүндө сураңыз, кызматкерлерге рахмат жана төлөңүз.
Үй жаныбарларына кам көрүү тилинин шилтемелери
Негизги маанилер RAE сөздүк менен салыштырылган.
FAQ
Жеткилик жөнүндө кантип сурасам болот?
¿Tienen disponibilidad este fin de semana? деп айт
Шашылыш көрсөтмөнү кантип бөлүшөм?
¿Pueden llamarme en caso de emergencia? деп айт
Hola Cards жаныбарларга кам көрүү боюнча кеңеш береби?
Жок. Бул испан фразалары менен машыгууга жардам берет; мекеме же квалификациялуу ветеринар менен кам көрүү жана медициналык маалыматтарды ырастаңыз.
Үй жаныбарларына арналган сөз айкаштарын көчүрүңүз
Блокту эскертмелерде сактаңыз же мобилдик Hola Cards колдонмосунда ыңгайлаштырылган топко чаптаңыз.
**Испанча үй жаныбарларына отургузуу сөз айкаштары**
Quiero reservar una plaza para mi perro. - Мен итим үчүн орун бөлүп алгым келет.
¿Tienen disponibilidad este fin de semana? - Ушул дем алыш күндөрү бош убактыңыз барбы?
¿Aceptan gatos? - Сиз мышыктарды кабыл аласызбы?
¿Cuál es la estancia mínima? - Минималдуу болуу канча?
Mi perro es mayor. - Менин итим чоңураак.
Necesita tomar esta medicación. - Ал бул дарыны ичиш керек.
Tiene miedo de los ruidos fuertes. - Ал катуу үндөрдөн коркот.
No se lleva bien con otros perros. - Ал башка иттер менен тил табыша албайт.
¿Cuántas veces sale a pasear? - Канча жолу сейилдеп жүрөт?
Come dos veces al día. - Ал күнүнө эки жолу тамактанат.
Aquí tiene su comida habitual. - Мына, анын кадимки тамак-ашы.
Puede dormir con su manta. - Ал жууркан менен уктай алат.
¿Qué hago si deja de comer? - Ал тамактанбай калса эмне кылышым керек?
Avísenme si observan algo extraño. - Эгер адаттан тыш нерсе байкасаңыз, мага кабарлаңыз.
Este es el número de mi veterinario. - Бул менин ветеринарымдын номери.
¿Pueden llamarme en caso de emergencia? - Өзгөчө кырдаалда мага чала аласызбы?
¿Qué debo traer para la estancia? - Калганга эмне алып келишим керек?
Aquí están sus documentos y sus datos. - Бул жерде анын документтери жана реквизиттери.
Vendré a recogerlo el domingo. - Мен аны жекшемби күнү алып кетүүгө келем.
Llámeme si cambia la hora de recogida. - Эгер алып кетүү убактысы өзгөрсө, мага чалыңыз.
¿Cómo ha estado durante la estancia? - Болгондо ал кандай болду?
¿Ha comido y dormido bien? - Ал тамактанып, жакшы уктадыбы?
¿Cuánto cuesta la estancia? - Туруу канча турат?
Gracias por cuidarlo. - Ага кам көргөнүңүз үчүн рахмат.
Hola Cards тилиндеги испанча үй жаныбарларын кароо
Үй жаныбарларына конууну уюштуруудан мурун бул фразаларды сактаңыз. iOS жана Android үчүн жеткиликтүү.
