Udržujte pet-boarding španělštinu v jedné skupině
Zkopírujte všech 24 frází do Hola Cards na iOS nebo Android, nebo si je procvičte přímo z této příručky.
Španělské fráze týkající se stravování pro domácí mazlíčky
Použijte šest fází v domácím pobytu
Rezervujte si pobyt a ověřte si dostupnost.
Sdílejte podrobnosti o věku, rutině a jídle.
Vysvětlete potřeby chování a bezpečnosti.
Poskytněte nouzové kontakty a pokyny.
Domluvte si předání a vyzvednutí.
Zeptejte se, jak pobyt probíhal a zaplaťte.
Užitečné rozdíly při nástupu
estancia znamená pobyt; hospedaje a rezidence se liší podle regionu.
recoger znamená vyzvednout; dejar znamená odejít.
Dávejte léky a pokyny pro případ nouze písemně.
Zásady stravování, ceny a péče se liší; potvrdit lokálně.
24 španělských frází o nástupu domácích mazlíčků
Chcete-li se zeptat na bezpečné opuštění domácího mazlíčka, řekněte Quiero reservar una plaza para mi perro. Těchto 24 španělských frází týkajících se ubytování pro domácí mazlíčky pokrývá rezervaci, postupy, bezpečnost, předání a platbu.
| španělština | Překlad | Příklad | Poznámka |
|---|---|---|---|
| Quiero reservar una plaza para mi perro. | Chci rezervovat místo pro mého psa. | Quiero reservar una plaza para mi perro. | Užitečná fráze týkající se ubytování pro domácí mazlíčky: Quiero reservar una plaza para mi perro. |
| ¿Tienen disponibilidad este fin de semana? | Máte volno tento víkend? | ¿Tienen disponibilidad este fin de semana? | Užitečná fráze týkající se ubytování pro domácí mazlíčky: ¿Tienen disponibilidad este fin de semana? |
| ¿Aceptan gatos? | Přijímáte kočky? | ¿Aceptan gatos? | Užitečná fráze týkající se ubytování pro domácí mazlíčky: ¿Aceptan gatos? |
| ¿Cuál es la estancia mínima? | Jaká je minimální délka pobytu? | ¿Cuál es la estancia mínima? | Užitečná fráze týkající se ubytování pro domácí mazlíčky: ¿Cuál es la estancia mínima? |
| Mi perro es mayor. | Můj pes je starší. | Mi perro es mayor. | Užitečná fráze týkající se ubytování pro domácí mazlíčky: Mi perro es mayor. |
| Necesita tomar esta medicación. | Musí užívat tento lék. | Vyžaduje tomar esta lék. | Užitečná fráze týkající se ubytování pro domácí mazlíčky: Necesita tomar esta medicación. |
| Tiene miedo de los ruidos fuertes. | Bojí se hlasitých zvuků. | Tiene miedo de los ruidos fuertes. | Užitečná fráze týkající se ubytování pro domácí mazlíčky: Tiene miedo de los ruidos fuertes. |
| No se lleva bien con otros perros. | S ostatními psy si nerozumí. | No se lleva bien con otros perros. | Užitečná fráze týkající se ubytování pro domácí mazlíčky: No se lleva bien con otros perros. |
| ¿Cuántas veces sale a pasear? | Kolikrát jde na procházku? | ¿Cuántas veces sale a pasear? | Užitečná fráze týkající se ubytování pro domácí mazlíčky: ¿Cuántas veces sale a pasear? |
| Come dos veces al día. | Jí dvakrát denně. | Přijďte dos veces al día. | Užitečná fráze týkající se ubytování pro domácí mazlíčky: Přijďte dos veces al día. |
| Aquí tiene su comida habitual. | Zde je jeho obvyklé jídlo. | Aquí tiene su comida habitual. | Užitečná fráze týkající se ubytování pro domácí mazlíčky: Aquí tiene su comida habitual. |
| Puede dormir con su manta. | Může spát se svou dekou. | Puede dormir con su manta. | Užitečná fráze týkající se ubytování pro domácí mazlíčky: Puede dormir con su manta. |
| ¿Qué hago si deja de comer? | Co mám dělat, když přestane jíst? | ¿Qué hago si deja de comer? | Užitečná fráze týkající se ubytování pro domácí mazlíčky: ¿Qué hago si deja de comer? |
| Avísenme si observan algo extraño. | Dejte mi vědět, pokud si všimnete něčeho neobvyklého. | Podívejte se a pozorujte také extraño. | Užitečná fráze týkající se ubytování pro domácí mazlíčky: Avísenme si observan algo extraño. |
| Este es el número de mi veterinario. | Toto je číslo mého veterináře. | Este es el número de mi veterinario. | Užitečná fráze týkající se ubytování pro domácí mazlíčky: Este es el número de mi veterinario. |
| ¿Pueden llamarme en caso de emergencia? | Můžete mi zavolat v případě nouze? | ¿Pueden llamarme en caso de emergencia? | Užitečná fráze týkající se ubytování pro domácí mazlíčky: ¿Pueden llamarme en caso de emergencia? |
| ¿Qué debo traer para la estancia? | Co si mám vzít na pobyt? | ¿Qué debo traer para la estancia? | Užitečná fráze týkající se ubytování pro domácí mazlíčky: ¿Qué debo traer para la estancia? |
| Aquí están sus documentos y sus datos. | Zde jsou jeho dokumenty a podrobnosti. | Aquí están sus documentos y sus datos. | Užitečná fráze týkající se ubytování pro domácí mazlíčky: Aquí están sus documentos y sus datos. |
| Vendré a recogerlo el domingo. | V neděli si pro něj přijedu. | Vendré a recogerlo el domingo. | Užitečná fráze týkající se ubytování pro domácí mazlíčky: Vendré a recogerlo el domingo. |
| Llámeme si cambia la hora de recogida. | Zavolejte mi, pokud se změní čas vyzvednutí. | Llámeme si cambia la hora de recogida. | Užitečná fráze týkající se ubytování pro domácí mazlíčky: Llámeme si cambia la hora de recogida. |
| ¿Cómo ha estado durante la estancia? | Jak se měl během pobytu? | ¿Cómo ha estado durante la estancia? | Užitečná fráze týkající se ubytování pro domácí mazlíčky: ¿Cómo ha estado durante la estancia? |
| ¿Ha comido y dormido bien? | Dobře jedl a spal? | ¿Ha comido y dormido bien? | Užitečná fráze týkající se ubytování pro domácí mazlíčky: ¿Ha comido y dormido bien? |
| ¿Cuánto cuesta la estancia? | Kolik stojí pobyt? | ¿Cuánto cuesta la estancia? | Užitečná fráze týkající se ubytování pro domácí mazlíčky: ¿Cuánto cuesta la estancia? |
| Gracias por cuidarlo. | Děkuji, že se o něj staráš. | Gracias por cuidarlo. | Užitečná fráze týkající se ubytování pro domácí mazlíčky: Gracias por cuidarlo. |
Procvičte si kompletní pobyt s mazlíčky
Řekněte jednu frázi z každé fáze, abyste zvládli další odpověď.
rezervovat
Quiero reservar una plaza para mi perro. · ¿Tienen disponibilidad este fin de semana? · ¿Aceptan gatos? · ¿Cuál es la estancia mínima?
podrobnosti
Mi perro es mayor. · Necesita tomar esta medicación. · Tiene miedo de los ruidos fuertes. · No se lleva bien con otros perros.
rutina
¿Cuántas veces sale a pasear? · Come dos veces al día. · Aquí tiene su comida habitual. · Puede dormir con su manta.
bezpečnost
¿Qué hago si deja de comer? · Avísenme si observan algo extraño. · Este es el número de mi veterinario. · ¿Pueden llamarme en caso de emergencia?
předání
¿Qué debo traer para la estancia? · Aquí están sus documentos y sus datos. · Vendré a recogerlo el domingo. · Llámeme si cambia la hora de recogida.
dokončit
¿Cómo ha estado durante la estancia? · ¿Ha comido y dormido bien? · ¿Cuánto cuesta la estancia? · Gracias por cuidarlo.
Dva krátké dialogy o nastupování na domácí mazlíčky
Zákazník: ¿Tienen disponibilidad este fin de semana? Personál: Sí, ¿cuántas noches?
Zákazník: ¿Pueden llamarme en caso de emergencia? Personál: Claro, anotamos su número.
Propojte pet-boarding španělštinu se slovní zásobou zvířat, veteriny a péče o srst.
Španělská slovní zásoba zvířat Španělské fráze pro veterinární jmenování Španělské fráze pro péči o domácí mazlíčky
Pětiminutové cvičení pro domácí mazlíčky
- Rezervujte si místo a zeptejte se na minimální pobyt.
- Popište jídlo, věk a režim.
- Sdílejte jeden detail chování nebo bezpečnosti.
- Dejte nouzové pokyny a pokyny k vyzvednutí.
- Zeptejte se na pobyt, poděkujte personálu a zaplaťte.
Odkazy na jazyk péče o domácí mazlíčky
Základní významy byly porovnány se slovníkem RAE.
FAQ
Jak se mohu zeptat na dostupnost?
Řekněte ¿Tienen disponibilidad este fin de semana?
Jak mohu sdílet nouzový pokyn?
Řekněte ¿Pueden llamarme en caso de emergencia?
Poskytuje Hola Cards poradenství v oblasti péče o zvířata?
Ne. Pomáhá procvičovat španělské fráze; potvrďte péči a lékařské údaje u zařízení nebo u kvalifikovaného veterináře.
Zkopírujte fráze o ubytování pro domácí mazlíčky
Uložte blok do poznámek nebo jej vložte do vlastní skupiny v mobilní aplikaci Hola Cards.
**Španělské fráze týkající se stravování pro domácí mazlíčky**
Quiero reservar una plaza para mi perro. - Chci rezervovat místo pro mého psa.
¿Tienen disponibilidad este fin de semana? - Máte volno tento víkend?
¿Aceptan gatos? - Přijímáte kočky?
¿Cuál es la estancia mínima? - Jaká je minimální délka pobytu?
Mi perro es mayor. - Můj pes je starší.
Necesita tomar esta medicación. - Musí užívat tento lék.
Tiene miedo de los ruidos fuertes. - Bojí se hlasitých zvuků.
No se lleva bien con otros perros. - S ostatními psy si nerozumí.
¿Cuántas veces sale a pasear? - Kolikrát jde na procházku?
Come dos veces al día. - Jí dvakrát denně.
Aquí tiene su comida habitual. - Zde je jeho obvyklé jídlo.
Puede dormir con su manta. - Může spát se svou dekou.
¿Qué hago si deja de comer? - Co mám dělat, když přestane jíst?
Avísenme si observan algo extraño. - Dejte mi vědět, pokud si všimnete něčeho neobvyklého.
Este es el número de mi veterinario. - Toto je číslo mého veterináře.
¿Pueden llamarme en caso de emergencia? - Můžete mi zavolat v případě nouze?
¿Qué debo traer para la estancia? - Co si mám vzít na pobyt?
Aquí están sus documentos y sus datos. - Zde jsou jeho dokumenty a podrobnosti.
Vendré a recogerlo el domingo. - V neděli si pro něj přijedu.
Llámeme si cambia la hora de recogida. - Zavolejte mi, pokud se změní čas vyzvednutí.
¿Cómo ha estado durante la estancia? - Jak se měl během pobytu?
¿Ha comido y dormido bien? - Dobře jedl a spal?
¿Cuánto cuesta la estancia? - Kolik stojí pobyt?
Gracias por cuidarlo. - Děkuji, že se o něj staráš.
Recenze pet-boarding Spanish in Hola Cards
Před sjednáním pobytu pro domácí mazlíčky si tyto fráze uschovejte. K dispozici pro iOS a Android.
