Пляждагы коопсуздук испан тилин бир топто сактаңыз
Фразаларды iOS же Android боюнча Hola Cards ичине көчүрүңүз же бул колдонмодон түздөн-түз машыгыңыз.
Испан пляж коопсуздук сөз айкаштары
Коопсуз пляжга баруу үчүн алты этап
Желектерди жана белгилерди оку.
Суунун шарттары жөнүндө сураңыз.
Куткаруучуну жана көзөмөлдөнүүчү аймакты табыңыз.
Балдарды көздөрүнөн алыс кармаңыз.
Көлөкө, суу жана биринчи жардамды пландаштырыңыз.
Кетүү алдында акыркы нускамаларды аткарыңыз.
Пайдалуу пляждагы коопсуздук айырмачылыктары
bandera roja кызыл желекти билдирет жана адатта олуттуу чектөөнү билдирет; жергиликтүү белгини текшерүү.
zona vigilada көзөмөлдөнүүчү аймакты билдирет.
corriente агым; кирээрден мурун corrientes fuertes жөнүндө сураңыз.
Бул колдонмо байланышты колдойт жана куткаруучуну же жергиликтүү өзгөчө кырдаал боюнча жетекчиликти алмаштырбайт.
Испан пляж коопсуздук сөз айкаштары
желектер, агымдар, куткаруучулар, күн, балдар жана жардам сурап үчүн 24 испан пляж коопсуздук фразаларды үйрөн.
| Испанча | Котормо | Мисал | Эскертүү |
|---|---|---|---|
| ¿Qué significa esta bandera? | Бул желек эмнени билдирет? | Бул фразаны пляжга барардан мурун көнүгүү. | Жергиликтүү пляж эрежелери жана шарттары ар кандай; аларды кызматкерлер менен ырастаңыз. |
| ¿Está permitido nadar hoy? | Бүгүн сууда сүзүүгө уруксат барбы? | Бул фразаны пляжга барардан мурун көнүгүү. | Жергиликтүү пляж эрежелери жана шарттары ар кандай; аларды кызматкерлер менен ырастаңыз. |
| ¿Dónde está la zona vigilada? | Көзөмөлгө алынган аймак кайда? | Бул фразаны пляжга барардан мурун көнүгүү. | Жергиликтүү пляж эрежелери жана шарттары ар кандай; аларды кызматкерлер менен ырастаңыз. |
| ¿Hay una bandera roja? | Кызыл желек барбы? | Бул фразаны пляжга барардан мурун көнүгүү. | Жергиликтүү пляж эрежелери жана шарттары ар кандай; аларды кызматкерлер менен ырастаңыз. |
| ¿Hay corrientes fuertes? | Күчтүү агымдар барбы? | Бул фразаны пляжга барардан мурун көнүгүү. | Жергиликтүү пляж эрежелери жана шарттары ар кандай; аларды кызматкерлер менен ырастаңыз. |
| El agua está muy fría. | Суу абдан муздак. | Бул фразаны пляжга барардан мурун көнүгүү. | Жергиликтүү пляж эрежелери жана шарттары ар кандай; аларды кызматкерлер менен ырастаңыз. |
| No voy a entrar al agua. | Мен сууга барбайм. | Бул фразаны пляжга барардан мурун көнүгүү. | Жергиликтүү пляж эрежелери жана шарттары ар кандай; аларды кызматкерлер менен ырастаңыз. |
| ¿Dónde puedo entrar con seguridad? | Кайда аман-эсен кирсем болот? | Бул фразаны пляжга барардан мурун көнүгүү. | Жергиликтүү пляж эрежелери жана шарттары ар кандай; аларды кызматкерлер менен ырастаңыз. |
| ¿Dónde está el socorrista? | Куткаруучу кайда? | Бул фразаны пляжга барардан мурун көнүгүү. | Жергиликтүү пляж эрежелери жана шарттары ар кандай; аларды кызматкерлер менен ырастаңыз. |
| Necesito ayuda, por favor. | Мага жардам керек, сураныч. | Бул фразаны пляжга барардан мурун көнүгүү. | Жергиликтүү пляж эрежелери жана шарттары ар кандай; аларды кызматкерлер менен ырастаңыз. |
| Una persona necesita ayuda en el agua. | Кимдир бирөө сууда жардамга муктаж. | Бул фразаны пляжга барардан мурун көнүгүү. | Жергиликтүү пляж эрежелери жана шарттары ар кандай; аларды кызматкерлер менен ырастаңыз. |
| ¿Puede llamar a una ambulancia? | Тез жардам чакыра аласызбы? | Бул фразаны пляжга барардан мурун көнүгүү. | Жергиликтүү пляж эрежелери жана шарттары ар кандай; аларды кызматкерлер менен ырастаңыз. |
| No pierda de vista a los niños. | Балдардын көзүн көрбө. | Бул фразаны пляжга барардан мурун көнүгүү. | Жергиликтүү пляж эрежелери жана шарттары ар кандай; аларды кызматкерлер менен ырастаңыз. |
| Mi hijo se ha perdido. | Уулум дайынсыз жоголду. | Бул фразаны пляжга барардан мурун көнүгүү. | Жергиликтүү пляж эрежелери жана шарттары ар кандай; аларды кызматкерлер менен ырастаңыз. |
| ¿Ha visto a una niña con un sombrero amarillo? | Сиз сары калпакчан кызды көрдүңүз беле? | Бул фразаны пляжга барардан мурун көнүгүү. | Жергиликтүү пляж эрежелери жана шарттары ар кандай; аларды кызматкерлер менен ырастаңыз. |
| Quédese cerca de la orilla. | Жээкке жакын туруңуз. | Бул фразаны пляжга барардан мурун көнүгүү. | Жергиликтүү пляж эрежелери жана шарттары ар кандай; аларды кызматкерлер менен ырастаңыз. |
| ¿Dónde hay sombra? | Кайсы жерде көлөкө бар? | Бул фразаны пляжга барардан мурун көнүгүү. | Жергиликтүү пляж эрежелери жана шарттары ар кандай; аларды кызматкерлер менен ырастаңыз. |
| Necesito beber agua. | Мен суу ичишим керек. | Бул фразаны пляжга барардан мурун көнүгүү. | Жергиликтүү пляж эрежелери жана шарттары ар кандай; аларды кызматкерлер менен ырастаңыз. |
| Tengo la piel quemada. | Менин терим күнгө күйгөн. | Бул фразаны пляжга барардан мурун көнүгүү. | Жергиликтүү пляж эрежелери жана шарттары ар кандай; аларды кызматкерлер менен ырастаңыз. |
| ¿Hay un puesto de primeros auxilios? | ФАП барбы? | Бул фразаны пляжга барардан мурун көнүгүү. | Жергиликтүү пляж эрежелери жана шарттары ар кандай; аларды кызматкерлер менен ырастаңыз. |
| ¿A qué hora cierran la playa? | Пляж саат канчада жабылат? | Бул фразаны пляжга барардан мурун көнүгүү. | Жергиликтүү пляж эрежелери жана шарттары ар кандай; аларды кызматкерлер менен ырастаңыз. |
| ¿Dónde está la salida? | Чыгуу кайда? | Бул фразаны пляжга барардан мурун көнүгүү. | Жергиликтүү пляж эрежелери жана шарттары ар кандай; аларды кызматкерлер менен ырастаңыз. |
| Gracias por la información. | маалымат үчүн рахмат. | Бул фразаны пляжга барардан мурун көнүгүү. | Жергиликтүү пляж эрежелери жана шарттары ар кандай; аларды кызматкерлер менен ырастаңыз. |
| Voy a seguir las indicaciones. | Мен көрсөтмөлөрдү аткарам. | Бул фразаны пляжга барардан мурун көнүгүү. | Жергиликтүү пляж эрежелери жана шарттары ар кандай; аларды кызматкерлер менен ырастаңыз. |
Жагдай боюнча машыгыңыз
Кийинки суроону же нускаманы чечип алуу үчүн ар бир этаптан бир фразаны айтыңыз.
Желектер жана белгилер
Бул жагдай үчүн пайдалуу пляж-коопсуздук фразалар.
¿Qué significa esta bandera? · ¿Está permitido nadar hoy? · ¿Dónde está la zona vigilada? · ¿Hay una bandera roja?
Суу шарттары
Бул жагдай үчүн пайдалуу пляж-коопсуздук фразалар.
¿Hay corrientes fuertes? · El agua está muy fría. · No voy a entrar al agua. · ¿Dónde puedo entrar con seguridad?
Куткаруучулар жана өзгөчө кырдаалдар
Бул жагдай үчүн пайдалуу пляж-коопсуздук фразалар.
¿Dónde está el socorrista? · Necesito ayuda, por favor. · Una persona necesita ayuda en el agua. · ¿Puede llamar a una ambulancia?
Балдар
Бул жагдай үчүн пайдалуу пляж-коопсуздук фразалар.
No pierda de vista a los niños. · Mi hijo se ha perdido. · ¿Ha visto a una niña con un sombrero amarillo? · Quédese cerca de la orilla.
Күн жана биринчи жардам
Бул жагдай үчүн пайдалуу пляж-коопсуздук фразалар.
¿Dónde hay sombra? · Necesito beber agua. · Tengo la piel quemada. · ¿Hay un puesto de primeros auxilios?
Аман-эсен бүтүрүңүз
Бул жагдай үчүн пайдалуу пляж-коопсуздук фразалар.
¿A qué hora cierran la playa? · ¿Dónde está la salida? · Gracias por la información. · Voy a seguir las indicaciones.
Эки кыска пляждагы коопсуздук диалогу
Конок: ¿Qué significa esta bandera? Куткаруучу: Hoy no se permite nadar.
Конок: ¿Dónde está el socorrista? Кызматкерлер: Está junto a la torre.
Пляждагы коопсуздукту аба ырайы, суу жана практикалык пляж лексикасы менен байланыштырыңыз.
Испан пляж лексикасы Испандык аба ырайы лексикасы Испан бассейниндеги фразалар
Беш мүнөттүк пляждагы коопсуздук машыгуусу
- Желек эмнени билдирерин сура.
- Агымдарды жана көзөмөлдөнгөн аймакты текшериңиз.
- Куткаруучуларга жардам берүү үчүн эки суроону аткарыңыз.
- Балдар жөнүндө бир сүйлөмдү, көлөкө жөнүндө бир сүйлөмдү айт.
- Чыгууну жана көрсөтмөлөрдү ырастоо менен бүтүрүңүз.
Пляж тилдүү шилтемелер
Негизги маанилер RAE сөздүгүнө жана жалпы объект терминологиясына каршы текшерилди.
FAQ
Желектин маанисин кантип сурасам болот?
¿Qué significa esta bandera? деп айт
Күчтүү агымдарды кантип сурасам болот?
¿Hay corrientes fuertes? деп айт
Кантип куткаруучуну тапсам болот?
¿Dónde está el socorrista? деп айт
Кантип биринчи жардам сурасам болот?
¿Hay un puesto de primeros auxilios? деп айт
Hola Cards пляждагы коопсуздук көрсөтмөлөрүн алмаштырабы?
Жок. Бул туруктуу испан фразалары менен машыгууга жардам берет; куткаруучу жана жергиликтүү өзгөчө кырдаалдар боюнча көрсөтмөлөрдү аткарыңыз.
24 пляждагы коопсуздук сөз айкаштарын көчүрүңүз
Блокту сактаңыз же аны Hola Cards мобилдик колдонмосунда ыңгайлаштырылган топко чаптаңыз.
**Пляждагы коопсуздук испанча: 24 фразалар**
¿Qué significa esta bandera? - Бул желек эмнени билдирет?
¿Está permitido nadar hoy? - Бүгүн сууда сүзүүгө уруксат барбы?
¿Dónde está la zona vigilada? - Көзөмөлгө алынган аймак кайда?
¿Hay una bandera roja? - Кызыл желек барбы?
¿Hay corrientes fuertes? - Күчтүү агымдар барбы?
El agua está muy fría. - Суу абдан муздак.
No voy a entrar al agua. - Мен сууга барбайм.
¿Dónde puedo entrar con seguridad? - Кайда аман-эсен кирсем болот?
¿Dónde está el socorrista? - Куткаруучу кайда?
Necesito ayuda, por favor. - Мага жардам керек, сураныч.
Una persona necesita ayuda en el agua. - Кимдир бирөө сууда жардамга муктаж.
¿Puede llamar a una ambulancia? - Тез жардам чакыра аласызбы?
No pierda de vista a los niños. - Балдардын көзүн көрбө.
Mi hijo se ha perdido. - Уулум дайынсыз жоголду.
¿Ha visto a una niña con un sombrero amarillo? - Сиз сары калпакчан кызды көрдүңүз беле?
Quédese cerca de la orilla. - Жээкке жакын туруңуз.
¿Dónde hay sombra? - Кайсы жерде көлөкө бар?
Necesito beber agua. - Мен суу ичишим керек.
Tengo la piel quemada. - Менин терим күнгө күйгөн.
¿Hay un puesto de primeros auxilios? - ФАП барбы?
¿A qué hora cierran la playa? - Пляж саат канчада жабылат?
¿Dónde está la salida? - Чыгуу кайда?
Gracias por la información. - маалымат үчүн рахмат.
Voy a seguir las indicaciones. - Мен көрсөтмөлөрдү аткарам.
Hola Cards тилиндеги пляждагы коопсуздукту карап чыгыңыз
Кийинки жээкке барар алдында бул топту сактаңыз. iOS жана Android үчүн жеткиликтүү.
