Gardez l'espagnol sur la sécurité à la plage dans un seul groupe
Copiez les phrases en Hola Cards sur iOS ou Android, ou pratiquez-les directement à partir de ce guide.
Phrases espagnoles de sécurité sur la plage
Six étapes pour une visite à la plage plus sûre
Lisez les drapeaux et les panneaux.
Renseignez-vous sur les conditions de l'eau.
Retrouvez le sauveteur et la zone surveillée.
Gardez les enfants à portée de vue.
Prévoyez de l’ombre, de l’eau et les premiers secours.
Suivez les dernières instructions avant de partir.
Distinctions utiles en matière de sécurité sur la plage
bandera roja signifie un drapeau rouge et signale généralement une restriction sérieuse ; vérifiez le panneau local.
zona vigilada signifie une zone surveillée.
corriente est un courant ; renseignez-vous sur les corrientes fuertes avant d'entrer.
Ce guide prend en charge la communication et ne remplace pas un sauveteur ou des conseils d'urgence locaux.
Phrases espagnoles de sécurité sur la plage
Apprenez 24 phrases espagnoles sur la sécurité sur la plage concernant les drapeaux, les courants, les sauveteurs, le soleil, les enfants et les demandes d'aide.
| Espagnol | Traduction | Exemple | Note |
|---|---|---|---|
| ¿Qué significa esta bandera? | Que signifie ce drapeau ? | Pratiquez cette phrase avant de visiter la plage. | Les règles et conditions locales des plages varient ; confirmez-les auprès du personnel. |
| ¿Está permitido nadar hoy? | La baignade est-elle autorisée aujourd'hui ? | Pratiquez cette phrase avant de visiter la plage. | Les règles et conditions locales des plages varient ; confirmez-les auprès du personnel. |
| ¿Dónde está la zona vigilada? | Où se trouve la zone surveillée ? | Pratiquez cette phrase avant de visiter la plage. | Les règles et conditions locales des plages varient ; confirmez-les auprès du personnel. |
| ¿Hay una bandera roja? | Y a-t-il un drapeau rouge ? | Pratiquez cette phrase avant de visiter la plage. | Les règles et conditions locales des plages varient ; confirmez-les auprès du personnel. |
| ¿Hay corrientes fuertes? | Y a-t-il des courants forts ? | Pratiquez cette phrase avant de visiter la plage. | Les règles et conditions locales des plages varient ; confirmez-les auprès du personnel. |
| El agua está muy fría. | L'eau est très froide. | Pratiquez cette phrase avant de visiter la plage. | Les règles et conditions locales des plages varient ; confirmez-les auprès du personnel. |
| No voy a entrar al agua. | Je ne vais pas dans l'eau. | Pratiquez cette phrase avant de visiter la plage. | Les règles et conditions locales des plages varient ; confirmez-les auprès du personnel. |
| ¿Dónde puedo entrar con seguridad? | Où puis-je entrer en toute sécurité ? | Pratiquez cette phrase avant de visiter la plage. | Les règles et conditions locales des plages varient ; confirmez-les auprès du personnel. |
| ¿Dónde está el socorrista? | Où est le sauveteur ? | Pratiquez cette phrase avant de visiter la plage. | Les règles et conditions locales des plages varient ; confirmez-les auprès du personnel. |
| Necesito ayuda, por favor. | J'ai besoin d'aide, s'il vous plaît. | Pratiquez cette phrase avant de visiter la plage. | Les règles et conditions locales des plages varient ; confirmez-les auprès du personnel. |
| Una persona necesita ayuda en el agua. | Quelqu'un a besoin d'aide dans l'eau. | Pratiquez cette phrase avant de visiter la plage. | Les règles et conditions locales des plages varient ; confirmez-les auprès du personnel. |
| ¿Puede llamar a una ambulancia? | Pouvez-vous appeler une ambulance? | Pratiquez cette phrase avant de visiter la plage. | Les règles et conditions locales des plages varient ; confirmez-les auprès du personnel. |
| No pierda de vista a los niños. | Ne perdez pas de vue les enfants. | Pratiquez cette phrase avant de visiter la plage. | Les règles et conditions locales des plages varient ; confirmez-les auprès du personnel. |
| Mi hijo se ha perdido. | Mon fils a disparu. | Pratiquez cette phrase avant de visiter la plage. | Les règles et conditions locales des plages varient ; confirmez-les auprès du personnel. |
| ¿Ha visto a una niña con un sombrero amarillo? | Avez-vous vu une fille avec un chapeau jaune ? | Pratiquez cette phrase avant de visiter la plage. | Les règles et conditions locales des plages varient ; confirmez-les auprès du personnel. |
| Quédese cerca de la orilla. | Restez près du rivage. | Pratiquez cette phrase avant de visiter la plage. | Les règles et conditions locales des plages varient ; confirmez-les auprès du personnel. |
| ¿Dónde hay sombra? | Où y a-t-il de l'ombre ? | Pratiquez cette phrase avant de visiter la plage. | Les règles et conditions locales des plages varient ; confirmez-les auprès du personnel. |
| Necesito beber agua. | J'ai besoin de boire de l'eau. | Pratiquez cette phrase avant de visiter la plage. | Les règles et conditions locales des plages varient ; confirmez-les auprès du personnel. |
| Tengo la piel quemada. | Ma peau est brûlée par le soleil. | Pratiquez cette phrase avant de visiter la plage. | Les règles et conditions locales des plages varient ; confirmez-les auprès du personnel. |
| ¿Hay un puesto de primeros auxilios? | Y a-t-il un poste de secours ? | Pratiquez cette phrase avant de visiter la plage. | Les règles et conditions locales des plages varient ; confirmez-les auprès du personnel. |
| ¿A qué hora cierran la playa? | À quelle heure la plage ferme-t-elle ? | Pratiquez cette phrase avant de visiter la plage. | Les règles et conditions locales des plages varient ; confirmez-les auprès du personnel. |
| ¿Dónde está la salida? | Où est la sortie ? | Pratiquez cette phrase avant de visiter la plage. | Les règles et conditions locales des plages varient ; confirmez-les auprès du personnel. |
| Gracias por la información. | Merci pour l'information. | Pratiquez cette phrase avant de visiter la plage. | Les règles et conditions locales des plages varient ; confirmez-les auprès du personnel. |
| Voy a seguir las indicaciones. | Je suivrai les instructions. | Pratiquez cette phrase avant de visiter la plage. | Les règles et conditions locales des plages varient ; confirmez-les auprès du personnel. |
Pratique par situation
Dites une phrase de chaque étape afin de pouvoir répondre à la question ou à l'instruction suivante.
Drapeaux et panneaux
Phrases utiles pour la sécurité à la plage dans cette situation.
¿Qué significa esta bandera? · ¿Está permitido nadar hoy? · ¿Dónde está la zona vigilada? · ¿Hay una bandera roja?
Conditions de l'eau
Phrases utiles pour la sécurité à la plage dans cette situation.
¿Hay corrientes fuertes? · El agua está muy fría. · No voy a entrar al agua. · ¿Dónde puedo entrar con seguridad?
Sauveteur et urgences
Phrases utiles pour la sécurité à la plage dans cette situation.
¿Dónde está el socorrista? · Necesito ayuda, por favor. · Una persona necesita ayuda en el agua. · ¿Puede llamar a una ambulancia?
Enfants
Phrases utiles pour la sécurité à la plage dans cette situation.
No pierda de vista a los niños. · Mi hijo se ha perdido. · ¿Ha visto a una niña con un sombrero amarillo? · Quédese cerca de la orilla.
Soleil et premiers secours
Phrases utiles pour la sécurité à la plage dans cette situation.
¿Dónde hay sombra? · Necesito beber agua. · Tengo la piel quemada. · ¿Hay un puesto de primeros auxilios?
Terminez en toute sécurité
Phrases utiles pour la sécurité à la plage dans cette situation.
¿A qué hora cierran la playa? · ¿Dónde está la salida? · Gracias por la información. · Voy a seguir las indicaciones.
Deux courts dialogues sur la sécurité des plages
Visiteur : ¿Qué significa esta bandera? Sauveteur : Hoy no se permite nadar.
Visiteur : ¿Dónde está el socorrista? Personnel : Está junto a la torre.
Reliez la sécurité à la plage à la météo, à l’eau et au vocabulaire pratique de la plage.
Vocabulaire espagnol de plage Vocabulaire météo espagnol Phrases espagnoles pour la piscine
Un exercice de sécurité sur la plage de cinq minutes
- Demandez ce que signifie le drapeau.
- Vérifiez les courants et la zone surveillée.
- Pratiquez deux demandes d’aide d’un sauveteur.
- Dites une phrase sur les enfants et une sur l'ombre.
- Terminez en confirmant la sortie et les instructions.
Références en langage de plage
Les significations fondamentales ont été vérifiées par rapport au dictionnaire RAE et à la terminologie commune des installations.
FAQ
Comment puis-je demander ce que signifie un drapeau ?
Dites ¿Qué significa esta bandera?
Comment puis-je poser des questions sur les courants forts ?
Dites ¿Hay corrientes fuertes?
Comment trouver le sauveteur ?
Dites ¿Dónde está el socorrista?
Comment demander les premiers secours ?
Dites ¿Hay un puesto de primeros auxilios?
Est-ce que Hola Cards remplace les consignes de sécurité à la plage ?
Non. Cela aide à pratiquer des phrases fixes en espagnol ; suivez le sauveteur et les conseils d'urgence locaux.
Copiez les 24 phrases sur la sécurité à la plage
Enregistrez le bloc ou collez-le dans un groupe personnalisé dans l'application mobile Hola Cards.
**Espagnol sur la sécurité à la plage : 24 phrases**
¿Qué significa esta bandera? - Que signifie ce drapeau ?
¿Está permitido nadar hoy? - La baignade est-elle autorisée aujourd'hui ?
¿Dónde está la zona vigilada? - Où se trouve la zone surveillée ?
¿Hay una bandera roja? - Y a-t-il un drapeau rouge ?
¿Hay corrientes fuertes? - Y a-t-il des courants forts ?
El agua está muy fría. - L'eau est très froide.
No voy a entrar al agua. - Je ne vais pas dans l'eau.
¿Dónde puedo entrar con seguridad? - Où puis-je entrer en toute sécurité ?
¿Dónde está el socorrista? - Où est le sauveteur ?
Necesito ayuda, por favor. - J'ai besoin d'aide, s'il vous plaît.
Una persona necesita ayuda en el agua. - Quelqu'un a besoin d'aide dans l'eau.
¿Puede llamar a una ambulancia? - Pouvez-vous appeler une ambulance?
No pierda de vista a los niños. - Ne perdez pas de vue les enfants.
Mi hijo se ha perdido. - Mon fils a disparu.
¿Ha visto a una niña con un sombrero amarillo? - Avez-vous vu une fille avec un chapeau jaune ?
Quédese cerca de la orilla. - Restez près du rivage.
¿Dónde hay sombra? - Où y a-t-il de l'ombre ?
Necesito beber agua. - J'ai besoin de boire de l'eau.
Tengo la piel quemada. - Ma peau est brûlée par le soleil.
¿Hay un puesto de primeros auxilios? - Y a-t-il un poste de secours ?
¿A qué hora cierran la playa? - À quelle heure la plage ferme-t-elle ?
¿Dónde está la salida? - Où est la sortie ?
Gracias por la información. - Merci pour l'information.
Voy a seguir las indicaciones. - Je suivrai les instructions.
Révisez l'espagnol sur la sécurité à la plage en Hola Cards
Enregistrez ce groupe avant votre prochaine visite à la plage. Disponible pour iOS et Android.
