32 صفت شخصیت اسپانیایی برای توصیف افراد

صفت های مفید شخصیت اسپانیایی عبارتند از amable, simpático, trabajador, tímido, generoso و creativo. برای داشتن یک صفت ماندگار، از ser: Ana es muy amable استفاده کنید. اکثر صفت هایی که به -o ختم می شوند برای یک اسم مفرد مؤنث به -a تغییر می کنند، در حالی که صفت هایی مانند amable و sociable یک شکل جنسیت دارند. این راهنما 32 ویژگی را با مثال های طبیعی به شما می دهد.

افشا: Hola Cards توسط صاحب این وب سایت منتشر شده است. گروه ویژگی‌های شروع، صدای اسپانیایی، نوشتار، تلفظ، گروه‌های سفارشی و حالت‌های مرور در 28 آگوست 2026 تأیید شد.

کارت‌های واژگان مصور نشان‌دهنده مهربانی، محبت، خلاقیت و مسئولیت‌پذیری در کنار هدفون، دفترچه یادداشت و صدای تلفن
هر ویژگی شخصیت را به یک نشانه بصری، الگوی توافق آن و یک جمله طبیعی پیوند دهید.

یک گروه صفت شخصیتی بسازید

تمام 32 جفت ثابت را وارد کنید و آنها را با صدای اسپانیایی و نوشتن روی iOS یا Android تمرین کنید. راهنمای کامل بدون برنامه مفید باقی می ماند.

صفت های شخصیتی اسپانیایی

چگونه شخصیت را در اسپانیایی توصیف می کنید؟

از ser برای مشخصه ای که به عنوان بخشی از شخصیت فردی ارائه می دهید استفاده کنید: Mi hermano es tranquilo. Estar معمولاً حالتی موقت را توصیف می کند: Hoy está nervioso.

صفت را با شخص یا افراد موافق کنید. از creativo / creativa / creativos / creativas استفاده کنید، اما amable برای هر جنسیتی به amable یا amable تبدیل می شود.

توصیف ها تفسیر هستند، نه برچسب های دائمی. هنگامی که می خواهید یک عبارت نرم تر و دقیق تر داشته باشید، normalmente, bastante, a veces یا en esta situación اضافه کنید.

سه قانون برای صفت های شخصیتی

صفت هایی که به -o ختم می شوند معمولاً چهار شکل دارند: simpático, simpática, simpáticos, simpáticas.

بسیاری از صفت هایی که به -e یا صامت ختم می شوند برای مذکر و مؤنث از یک شکل مفرد استفاده می کنند: amable, sociable, responsable; -s یا -es را در جمع اضافه کنید.

استفاده کنید ser+ صفت برای یک مشخصه و estar+ صفت برای وضعیت فعلی. Es tranquilo را با Está nervioso hoy.

قیدها تغییر نمی کنند: muy amable, bastante tímida, poco sociables. از استفاده از muy با معانی مطلق خودداری کنید مگر اینکه استفاده معمولی اجازه دهد.

32 صفت شخصیتی رایج در اسپانیایی

با ویژگی های گرم و مثبت شروع کنید، سبک اجتماعی و عادات کاری را اضافه کنید، سپس توصیف های خنثی یا متضاد را یاد بگیرید.

32 صفت شخصیت اسپانیایی با معانی، مثال ها و نکات توافق
صفت اسپانیایی معنی مثال در زمینه نکته توافقنامه
amable مهربان Lucía es amable con todo el mundo. یک شکل مفرد برای هر دو جنس.
simpático / simpática خوب، دوستانه Nuestro profesor es muy simpático. چهار فرم منظم: -o, -a, -os, -as.
generoso / generosa سخاوتمندانه Elena es generosa con su tiempo. چهار فرم منظم: -o, -a, -os, -as.
alegre شاد Mario es una persona alegre. یک شکل مفرد برای هر دو جنس.
optimista خوشبین Soy optimista ante los cambios. یک شکل مفرد برای هر دو جنس.
paciente بیمار La médica es paciente con los niños. یک شکل مفرد برای هر دو جنس.
honesto / honesta صادقانه Carlos es honesto con sus amigos. چهار فرم منظم: -o, -a, -os, -as.
valiente شجاع Ana es valiente en situaciones difíciles. یک شکل مفرد برای هر دو جنس.
sociable اجتماعی Mi primo es sociable y hace amigos rápido. یک شکل مفرد برای هر دو جنس.
abierto / abierta گشاده فکر، باز Laura es abierta a nuevas ideas. چهار فرم منظم: -o, -a, -os, -as.
hablador / habladora پرحرف Pablo es hablador en reuniones pequeñas. فرم همجنس؛ جمع معمولاً به پایان می رسد-es.
divertido / divertida سرگرم کننده، سرگرم کننده Sara es divertida y cuenta buenas historias. چهار فرم منظم: -o, -a, -os, -as.
cariñoso / cariñosa محبت آمیز Mi abuelo es muy cariñoso. چهار فرم منظم: -o, -a, -os, -as.
tolerante متحمل Nora es tolerante con otras opiniones. یک شکل مفرد برای هر دو جنس.
comprensivo / comprensiva درک Luis es comprensivo cuando alguien se equivoca. چهار فرم منظم: -o, -a, -os, -as.
educado / educada مودب La nueva compañera es educada y atenta. چهار فرم منظم: -o, -a, -os, -as.
trabajador / trabajadora سخت کوش Inés es trabajadora y constante. فرم همجنس؛ جمع معمولاً به پایان می رسد-es.
responsable مسئول Diego es responsable con sus tareas. یک شکل مفرد برای هر دو جنس.
organizado / organizada سازماندهی شده است Mi jefa es organizada y puntual. چهار فرم منظم: -o, -a, -os, -as.
creativo / creativa خلاق Tomás es creativo al resolver problemas. چهار فرم منظم: -o, -a, -os, -as.
inteligente باهوش Eva es inteligente y hace buenas preguntas. یک شکل مفرد برای هر دو جنس.
curioso / curiosa کنجکاو El niño es curioso y quiere saber cómo funciona todo. چهار فرم منظم: -o, -a, -os, -as.
cuidadoso / cuidadosa مراقب باشید Marta es cuidadosa con los detalles. چهار فرم منظم: -o, -a, -os, -as.
decidido / decidida تعیین شده است Raúl es decidido cuando tiene un objetivo claro. چهار فرم منظم: -o, -a, -os, -as.
tímido / tímida خجالتی Al principio soy tímida con gente nueva. چهار فرم منظم: -o, -a, -os, -as.
reservado / reservada رزرو شده است Álex es reservado en grupos grandes. چهار فرم منظم: -o, -a, -os, -as.
serio / seria جدی La directora es seria, pero también amable. چهار فرم منظم: -o, -a, -os, -as.
tranquilo / tranquila آرام Mi vecino es tranquilo y paciente. چهار فرم منظم: -o, -a, -os, -as.
nervioso / nerviosa عصبی Julián suele ser nervioso antes de hablar en público. برای جلوگیری از تبدیل یک ویژگی به یک برچسب دائمی از زمینه استفاده کنید.
impaciente بی حوصله A veces somos impacientes cuando esperamos. یک شکل مفرد برای هر دو جنس.
egoísta خودخواه En esa situación fue egoísta con el grupo. برای جلوگیری از تبدیل یک ویژگی به یک برچسب دائمی از زمینه استفاده کنید.
perezoso / perezosa تنبل Hoy parece perezoso, aunque normalmente trabaja mucho. برای جلوگیری از تبدیل یک ویژگی به یک برچسب دائمی از زمینه استفاده کنید.

واژگان شخصیت را در چهار گروه عملی بیاموزید

گروه‌ها به یاد آوردن را آسان‌تر می‌کنند بدون اینکه دلالت بر این داشته باشند که هر صفتی صرفاً مثبت یا منفی است.

صفات گرم و سازنده

با کلماتی شروع کنید که اغلب از توصیف های مهربان و باز پشتیبانی می کنند.

amable · simpático / simpática · generoso / generosa · alegre · optimista · paciente · honesto / honesta · valiente

سبک اجتماعی

توضیح دهید که چگونه فردی تمایل به برقراری ارتباط و ارتباط با دیگران دارد.

sociable · abierto / abierta · hablador / habladora · divertido / divertida · cariñoso / cariñosa · tolerante · comprensivo / comprensiva · educado / educada

یادگیری و عادات کاری

هر صفت را به جای یک قضاوت مبهم به یک عادت قابل مشاهده وصل کنید.

trabajador / trabajadora · responsable · organizado / organizada · creativo / creativa · inteligente · curioso / curiosa · cuidadoso / cuidadosa · decidido / decidida

صفات محفوظ، آرام و متضاد

بافت خنثی و تفاوت بین یک ویژگی و یک حالت موقت را تمرین کنید.

tímido / tímida · reservado / reservada · serio / seria · tranquilo / tranquila · nervioso / nerviosa · impaciente · egoísta · perezoso / perezosa

چگونه باید صفت های شخصیتی را تمرین کنید؟

هر دو شکل جنسیت را در صورت تفاوت بگویید: generoso, generosa.

یک جمله مفرد و یک جمع بسازید: Ella es creativa; ellos son creativos.

یک صفت و یک حالت موقت را مقایسه کنید: Es tranquilo, pero hoy está nervioso.

Hola Cards یک برنامه فلش کارت اسپانیایی از holacards.org برای iOS و Android است. دانلود رایگان است، نیازی به حساب کاربری ندارد، ممکن است تبلیغات را در نسخه رایگان نشان دهد، در حالی که Premium تبلیغات را حذف می کند و به صورت آفلاین کار می کند. این رابط به 29 زبان از جمله انگلیسی، روسی، پرتغالی و آلمانی در دسترس است. کارت ها از ترجمه به 29 زبان از جمله انگلیسی، روسی، پرتغالی و آلمانی و 18 حالت تمرین و بازی پشتیبانی می کنند. کاتالوگ شروع شامل یک گروه ظاهر و صفات است، و شما می توانید این 32 جفت صفت ثابت را در یک گروه سفارشی برای صدا، نوشتن، تلفظ و بررسی اسپانیایی وارد کنید. Hola Cards شخصیت کسی را استنتاج نمی کند یا به طور خودکار ser/estar یا توافق صفت را در یک جمله تصحیح نمی کند.

کلمات شخصیتی را با صفت توافق، ser در مقابل estar ، ظاهر، احساسات و تشدید کننده ها پیوند دهید.

توافق صفت Ser در مقابل estar واژگان ظاهری احساسات در اسپانیایی Muy در مقابل mucho

کارت‌های شخصیت اسپانیایی در کنار هدفون، نوت بوک و صدای تلفن
گوش کنید، تکرار کنید و هر صفت را در یک توضیح کامل بنویسید.

یک روال توصیف شخصیت پنج دقیقه ای

  1. از یک گروه چهار صفت انتخاب کنید.
  2. هر فرم را با صدای بلند بگویید و متوجه تغییر جنسیت شوید.
  3. یک جمله بنویس با ser برای هر صفت
  4. دو جمله را به جمع تبدیل کنید.
  5. normalmente یا a veces اضافه کنید تا یک توضیح دقیق تر شود.

مراجع واژگان و دستور زبان

موجودی A1–A2 کاراکتر، الگوهای ser و توافق صفت با Instituto Cervantes و RAE بررسی شد.

FAQ

مفیدترین صفت های شخصیت اسپانیایی کدامند؟

با amable, simpático, trabajador, responsable, sociable, tímido, generoso و creativo شروع کنید.

آیا صفت های شخصیتی از ser یا estar? استفاده می کنند؟

از ser برای مشخصه استفاده کنید: Es tranquilo. از estar برای حالت موقت استفاده کنید: Hoy está nervioso. زمینه می تواند نحوه قاب بندی توضیحات را تغییر دهد.

آیا صفت شخصیت اسپانیایی برای جنسیت تغییر می کند؟

بسیاری انجام می دهند: simpático تبدیل به simpática می شود. دیگران، مانند متحرک، اجتماعی و responsable ، همان شکل مفرد را برای مذکر و مؤنث حفظ می کنند.

چگونه می توانم این صفت ها را جمع کنم؟

-s بعد از مصوت و معمولاً -es بعد از صامت اضافه کنید: simpáticos, amables, responsables. صفت باید با افراد توصیف شده مطابقت داشته باشد.

آیا tímido همیشه منفی است؟

خیر. یک ویژگی بسته به زمینه می تواند خنثی، مثبت یا دشوار باشد. به جای اینکه با یک شخص به عنوان یک برچسب دائمی رفتار کنید، از مثال های دقیق استفاده کنید.

آیا Hola Cards می تواند توصیف کامل شخصیت را تصحیح کند؟

خیر. این به شما کمک می کند واژگان ثابت را با صدا، نوشتن و مرور تمرین کنید. از قواعد گرامری و مثال های موجود در این صفحه برای ساختن جملات استفاده کنید.

32 صفت را در Hola Cards کپی کنید

گروه های کلمه را در Hola Cards باز کنید، paste/import را انتخاب کنید و بلوک را جایگذاری کنید. این برنامه عنوان و خطوط "اسپانیایی - ترجمه" را تشخیص می دهد.

**صفت های شخصیتی اسپانیایی: 32 ویژگی**

amable - مهربان
simpático / simpática - خوب، دوستانه
generoso / generosa - سخاوتمندانه
alegre - شاد
optimista - خوشبین
paciente - بیمار
honesto / honesta - صادقانه
valiente - شجاع
sociable - اجتماعی
abierto / abierta - گشاده فکر، باز
hablador / habladora - پرحرف
divertido / divertida - سرگرم کننده، سرگرم کننده
cariñoso / cariñosa - محبت آمیز
tolerante - متحمل
comprensivo / comprensiva - درک
educado / educada - مودب
trabajador / trabajadora - سخت کوش
responsable - مسئول
organizado / organizada - سازماندهی شده است
creativo / creativa - خلاق
inteligente - باهوش
curioso / curiosa - کنجکاو
cuidadoso / cuidadosa - مراقب باشید
decidido / decidida - تعیین شده است
tímido / tímida - خجالتی
reservado / reservada - رزرو شده است
serio / seria - جدی
tranquilo / tranquila - آرام
nervioso / nerviosa - عصبی
impaciente - بی حوصله
egoísta - خودخواه
perezoso / perezosa - تنبل
وارد کردن 32 صفت شخصیت اسپانیایی به یک گروه Hola Cards سفارشی
یک گروه متمرکز، ویژگی، ترجمه و الگوی توافق را برای مرور آسان نگه می‌دارد.

صفت های شخصیت را در Hola Cards مرور کنید

32 جفت ثابت را با حالت‌های صوتی، نوشتاری، تلفظ، گروه‌های سفارشی و مرور اسپانیایی در iOS و Android تمرین کنید.

مرحله بعدی متمرکز از همان موضوع، به علاوه یک روش عملی برای مرور آن.

همه راهنماهای اسپانیایی را مرور کنید