Jak se španělsky řeknou zlomky

Při vyjadřování zlomků ve španělštině jsou základními tvary un medio pro 1/2, un tercio pro 1/3 a tres cuartos pro 3/4. Mluvčí pak volí gramatickou konstrukci podle kontextu: přídavné jméno rozvíjející přímo podstatné jméno ve spojení medio litro, partitivní jmennou frázi ve spojení la mitad del pastel nebo analytický tvar ve spojení la tercera parte de.

Hola Cards je vzdělávací platforma, kterou vlastní a provozuje Hola Cards.

Student u stolu porovnává pruhy znázorňující stejné zlomky vedle španělských kartiček.
Vizuální znázornění stejných dílů pomáhá propojit španělskou slovní zásobu zlomků s běžnými množstvími.

Sada vět pro cílené procvičování

Prozkoumejte těchto dvanáct cílených vět ilustrujících zlomkové výrazy a shodu v reálných kontextech.

Procvičovací věty znázorňující poloviny, třetiny, čtvrtiny a kontextové použití zlomků ve španělštině.
Španělština Význam
El carpintero midió dos quintos de la tabla. Truhlář naměřil dvě pětiny prkna.
Cuatro décimos del presupuesto corresponden al embalaje. Čtyři desetiny rozpočtu připadají na balení.
Cinco octavos del terreno están plantados con maíz. Pět osmin pozemku je oseto kukuřicí.
Añadí medio litro de leche a la mezcla. Do směsi jsem přidal půl litru mléka.
Compramos un kilo y medio de manzanas en la tienda. V obchodě jsme koupili jeden a půl kilogramu jablek.
El cocinero guardó la mitad del queso en el refrigerador. Kuchař uložil polovinu sýra do chladničky.
El pintor usó un tercio de la pintura blanca. Malíř spotřeboval jednu třetinu bílé barvy.
El informe ocupa la tercera parte del cuaderno. Zpráva zabírá jednu třetinu sešitu.
Llenamos dos terceras partes del tanque de agua. Naplnili jsme dvě třetiny nádrže na vodu.
Necesitamos tres cuartos de taza de azúcar para la receta. Na recept potřebujeme tři čtvrtiny hrnku cukru.
El taller utilizó tres cuartas partes del cable disponible. Dílna spotřebovala tři čtvrtiny dostupného kabelu.
Caminamos tres quintos del trayecto bajo la lluvia. Ušli jsme tři pětiny trasy v dešti.

Zkopírovat věty pro Hola Cards

Zkopírujte tyto procvičovací dvojice a importujte je do své vlastní studijní skupiny v aplikaci Hola Cards.

Gramatika

Základní čtení španělských zlomků

Každý zlomek vyjadřuje stejné díly celku, kde čitatel udává vybrané díly a jmenovatel pojmenovává celkový počet stejných dílů. Zlomky se neomezují pouze na hodnoty menší než jedna. Zatímco matematika spojuje základní číslovky v čitateli se zlomkovými kmeny ve jmenovateli, hovorová španělština se při vyjadřování konkrétních množství často opírá o popisné jmenné struktury jako tres cuartas partes de.

Gramatická pravidla pro jmenovatele a vyjádření poloviny

Jmenovatele od 2 do 10 mají zvláštní zlomková pojmenování: medio, tercio, cuarto, quinto, sexto, séptimo, octavo, noveno a décimo. Zlomková slova vyjadřují rozdělení na díly, zatímco řadové číslovky označují pořadí v řadě.

Na rozdíl od matematického podstatného jména un medio rozvíjí přídavné jméno medio nebo media podstatné jméno přímo bez předložky de, jako ve výrazech medio kilo nebo media taza. Ve složených mírách se přídavné jméno za spojkou y shoduje v rodě, jako ve spojeních un litro y medio nebo una libra y media. U výrazu la mitad uvozuje předložka de dělenou věc, pokud je upřesněna, jako ve spojení la mitad de la torta, ale slovo mitad může stát samostatně, pokud je význam zřejmý.

Čtyři hlavní témata o zlomcích

Klíčové gramatické vzorce pro vyjadřování zlomkových množství a dílů ve španělštině.

Matematické zlomky

Matematické zlomky spojují základní číslovky v čitateli se speciálními zlomkovými kořeny ve jmenovateli. Od polovin po desetiny vyjadřují výrazy jako un medio, dos tercios, tres cuartos a cuatro quintos stejné díly celku, včetně nepravých zlomků rovných nebo větších než jedna.

El carpintero midió dos quintos de la tabla. · Cuatro décimos del presupuesto corresponden al embalaje. · Cinco octavos del terreno están plantados con maíz.

Vyjádření poloviny

Použijte přídavné jméno medio nebo media k přímému rozvíjení podstatných jmen bez předložky de, jako ve výrazech medio limón a dos horas y media. K pojmenování jednoho ze dvou stejných dílů použijte podstatné jméno la mitad s předložkou de.

Añadí medio litro de leche a la mezcla. · Compramos un kilo y medio de manzanas en la tienda. · El cocinero guardó la mitad del queso en el refrigerador.

Třetiny, čtvrtiny a Partes

Zlomky jako 1/3 a 3/4 lze vyjádřit jako podstatná jména mužského rodu jako un tercio de a tres cuartos de, nebo jako analytické tvary v ženském rodě jako la tercera parte de a tres cuartas partes de.

El pintor usó un tercio de la pintura blanca. · El informe ocupa la tercera parte del cuaderno. · Llenamos dos terceras partes del tanque de agua.

Běžné míry

Praktické míry v receptech a řemeslných dílnách vyžadují přesnou shodu v gramatickém rodě a správné předložky. Výrazy jako un cuarto de kilo a tres cuartos de litro ukazují přirozené španělské formulace pro každodenní množství.

Necesitamos tres cuartos de taza de azúcar para la receta. · El taller utilizó tres cuartas partes del cable disponible. · Caminamos tres quintos del trayecto bajo la lluvia.

Vizuální schéma a praktické kontrolní úkoly

Tři obdélníkové vizuální pruhy znázorňují rovnoměrné rozdělení.
Tři obdélníkové vizuální pruhy znázorňují rozdělení na stejné díly. Pruh A je rozdělen na dvě stejná pole s jedním vystínovaným polem, což představuje 1/2, v matematice zapsanou jako un medio, v přímé vazbě rozvíjenou jako medio nebo media, případně pojmenovanou jako la mitad. Pruh B je rozdělen na tři stejná pole se dvěma vystínovanými poli, což představuje 2/3, vyslovované jako dos tercios nebo vyjádřené jako dos terceras partes. Pruh C je rozdělen na čtyři stejná pole se třemi vystínovanými poli, což představuje 3/4, vyjádřené jako tres cuartos nebo tres cuartas partes. Počet vystínovaných polí udává čitatel, zatímco celkový počet polí určuje jmenovatel.

Kontrolní úkol 1: Odměřujete mouku na pečení a potřebujete tři čtvrtě kilogramu. Určete číselný zlomek a uveďte dva správné španělské výrazy. Řešení: Číselný zlomek je 3/4. Správné přirozené výrazy jsou tres cuartos de kilo a tres cuartas partes de un kilo. Odůvodnění: cuartos je zlomkové podstatné jméno v množném čísle mužského rodu, zatímco cuartas je shodné přídavné jméno rozvíjející podstatné jméno ženského rodu partes.

Kontrolní úkol 2: Truhlář rozřízne prkno na polovinu a poté uřízne kus trámu o délce 1 metr a 50 centimetrů. Vyjádřete obě množství ve španělštině pomocí odpovídajících tvarů přídavných a podstatných jmen. Řešení: Pro prkno použijte media tabla nebo la mitad de la tabla. Pro trám napište un metro y medio. Odůvodnění: Přídavné jméno media přímo rozvíjí podstatné jméno ženského rodu tabla bez předložky de, výraz la mitad vyžaduje předložku de a tvar medio se shoduje s podstatným jménem mužského rodu metro.

Prohlubte své znalosti španělské gramatiky a číslovek pomocí těchto souvisejících praktických materiálů:

Řadové číslovky ve španělštině Španělská čísla, data a čas Jak používat španělský slovník

Jak procvičovat zlomky s Hola Cards

  1. Začněte s ověřenými příklady z tohoto průvodce nebo sbírejte věty se zlomkovými mírami z receptů a článků. Při sestavování studijního seznamu si poznamenejte, zda jednotlivé zlomky fungují jako přídavné jméno jako medio, nebo jako jmenná fráze s předložkou de.
  2. Importujte si ověřené dvojice vět do aplikace Hola Cards a vytvořte si vlastní studijní skupiny. Uživatelé na systémech iOS a Android mohou procvičovat kartičky okamžitě v mobilním režimu hosta bez vytvoření účtu, zatímco studium na webu vyžaduje přihlášení.
  3. Využijte režimy vybavování pravopisu a psaní k procvičení zlomkové slovní zásoby a pravopisu, jako například medio versus media. Zvukové nahrávky jsou k dispozici pouze pro podporovanou slovní zásobu z katalogu, bez hodnocení syntaxe nebo rozboru celých vět. Gramatiku vět si ověřte samostatně s učitelem nebo v odborné literatuře.
  4. Opakujte si své vlastní skupiny kartiček v nastavitelných intervalech rozloženého opakování, abyste si znalosti dlouhodobě upevnili.

Zdroje a ověření

Gramatické normy v tomto průvodci vycházejí ze směrodatných referenčních děl organizace Real Academia Española, ověřeno 4. listopadu 2026 UTC.

  • RAE–ASALE DPD: fraccionarios Ověřeno 4. listopadu 2026 UTC pro tvary jmenovatelů 2–10 a analytické výrazy se slovem parte.
  • RAE–ASALE DPD: medio, media Ověřeno 4. listopadu 2026 UTC pro pravidla shody přídavných jmen a složené míry končící na y medio.
  • RAE–ASALE DPD: mitad Ověřeno 4. listopadu 2026 UTC pro použití podstatného jména la mitad pojícího se s partitivní předložkou de.

Často kladené otázky

Jaký je rozdíl mezi medio a mitad?

Přídavné jméno medio rozvíjí podstatné jméno přímo, jako ve výrazu medio limón, na rozdíl od matematického podstatného jména un medio. U výrazu la mitad uvozuje předložka de dělenou věc, pokud je upřesněna, jako ve výrazu la mitad del limón, i když mitad může stát samostatně, pokud je význam zřejmý.

Jak se španělsky řeknou tři čtvrtiny?

Pro matematický zlomek nebo při vyjadřování množství jako tres cuartos de litro se používá tres cuartos. Můžete také použít analytickou konstrukci v ženském rodě tres cuartas partes de, kde se přídavné jméno cuartas shoduje s podstatným jménem partes.

Proč je výraz medio de kilo nesprávný?

Přídavné jméno medio rozvíjí podstatné jméno kilo přímo bez předložky, jako ve výrazu medio kilo, na rozdíl od matematického podstatného jména un medio. U výrazu la mitad uvozuje předložka de dělenou věc, pokud je upřesněna, jako ve výrazu la mitad de un kilo, i když mitad může stát samostatně, pokud je význam zřejmý.

Mohou španělské zlomky vyjadřovat množství větší než jedna?

Ano. Zlomkové výrazy označují stejné díly bez ohledu na celkovou hodnotu. Nepravý zlomek jako 5/3 se čte jako cinco tercios a smíšená čísla jako 1 1/2 se vyjadřují jako uno y medio nebo un entero y un medio.

Liší se názvy zlomků od řadových číslovek?

Ano. Ačkoli slova jako cuarto a décimo vypadají stejně jako řadové číslovky, plní odlišné gramatické role. Zlomky vyjadřují rozdělení na stejné díly, zatímco řadové číslovky označují pořadí v uspořádané řadě.

Zkopírovat věty pro Hola Cards

Zkopírujte tyto procvičovací dvojice a importujte je do své vlastní studijní skupiny v aplikaci Hola Cards.

**Procvičování španělských zlomků**

El carpintero midió dos quintos de la tabla. - Truhlář naměřil dvě pětiny prkna.
Cuatro décimos del presupuesto corresponden al embalaje. - Čtyři desetiny rozpočtu připadají na balení.
Cinco octavos del terreno están plantados con maíz. - Pět osmin pozemku je oseto kukuřicí.
Añadí medio litro de leche a la mezcla. - Do směsi jsem přidal půl litru mléka.
Compramos un kilo y medio de manzanas en la tienda. - V obchodě jsme koupili jeden a půl kilogramu jablek.
El cocinero guardó la mitad del queso en el refrigerador. - Kuchař uložil polovinu sýra do chladničky.
El pintor usó un tercio de la pintura blanca. - Malíř spotřeboval jednu třetinu bílé barvy.
El informe ocupa la tercera parte del cuaderno. - Zpráva zabírá jednu třetinu sešitu.
Llenamos dos terceras partes del tanque de agua. - Naplnili jsme dvě třetiny nádrže na vodu.
Necesitamos tres cuartos de taza de azúcar para la receta. - Na recept potřebujeme tři čtvrtiny hrnku cukru.
El taller utilizó tres cuartas partes del cable disponible. - Dílna spotřebovala tři čtvrtiny dostupného kabelu.
Caminamos tres quintos del trayecto bajo la lluvia. - Ušli jsme tři pětiny trasy v dešti.

Zopakujte si španělské zlomky s Hola Cards

Získejte jistotu ve španělských mírách a číslech díky aktivnímu vybavování a kartičkám s rozloženým opakováním.

Soustředěný další krok ze stejného tématu a praktický způsob, jak si jej zopakovat.

Prohlédněte si všechny španělské průvodce