Set mirato di frasi per fare pratica
Esplora queste dodici frasi mirate che illustrano le espressioni frazionarie e la concordanza in contesti reali.
| Spagnolo | Significato |
|---|---|
| El carpintero midió dos quintos de la tabla. | Il falegname ha misurato due quinti dell'asse. |
| Cuatro décimos del presupuesto corresponden al embalaje. | Quattro decimi del budget corrispondono all'imballaggio. |
| Cinco octavos del terreno están plantados con maíz. | Cinque ottavi del terreno sono coltivati a mais. |
| Añadí medio litro de leche a la mezcla. | Ho aggiunto mezzo litro di latte al composto. |
| Compramos un kilo y medio de manzanas en la tienda. | Abbiamo comprato un chilo e mezzo di mele al negozio. |
| El cocinero guardó la mitad del queso en el refrigerador. | Il cuoco ha riposto metà del formaggio in frigorifero. |
| El pintor usó un tercio de la pintura blanca. | Il pittore ha usato un terzo della vernice bianca. |
| El informe ocupa la tercera parte del cuaderno. | La relazione occupa un terzo del quaderno. |
| Llenamos dos terceras partes del tanque de agua. | Abbiamo riempito due terzi del serbatoio dell'acqua. |
| Necesitamos tres cuartos de taza de azúcar para la receta. | Ci servono tre quarti di tazza di zucchero per la ricetta. |
| El taller utilizó tres cuartas partes del cable disponible. | L'officina ha utilizzato tre quarti del cavo disponibile. |
| Caminamos tres quintos del trayecto bajo la lluvia. | Abbiamo percorso tre quinti del tragitto sotto la pioggia. |
Copia le frasi per Hola Cards
Copia queste coppie di esercizio per importarle nel tuo gruppo di studio personalizzato di Hola Cards.
Grammatica
Letture di base delle frazioni in spagnolo
Ogni frazione esprime parti uguali di un intero, dove il numeratore indica le parti selezionate e il denominatore indica il totale delle parti uguali. Le frazioni non sono limitate a valori inferiori a un'unità. Mentre la matematica abbina numeratori cardinali con radici di denominatori frazionari, lo spagnolo colloquiale fa spesso ricorso a strutture nominali descrittive come tres cuartas partes de per esprimere quantità fisiche.
Regole grammaticali per denominatori e metà
I denominatori da 2 a 10 usano nomi frazionari distinti: medio, tercio, cuarto, quinto, sexto, séptimo, octavo, noveno e décimo. I termini frazionari quantificano la divisione in parti, mentre i numeri ordinali indicano la posizione in una sequenza.
A differenza del sostantivo matematico un medio, l'aggettivo medio o media modifica direttamente un sostantivo senza de, come in medio kilo o media taza. Nelle misurazioni composte, l'aggettivo concorda dopo y, come in un litro y medio o una libra y media. Con la mitad, de introduce l'elemento diviso quando è specificato, come in la mitad de la torta, ma mitad può stare da solo quando è sottinteso.
I quattro temi fondamentali sulle frazioni
Principali strutture grammaticali per esprimere quantità frazionarie e parti in spagnolo.
Frazioni matematiche
Le frazioni matematiche combinano numeratori cardinali con radici dedicate per i denominatori frazionari. Dai mezzi fino ai decimi, termini come un medio, dos tercios, tres cuartos e cuatro quintos quantificano porzioni uguali di un intero, incluse le frazioni improprie uguali o superiori a uno.
El carpintero midió dos quintos de la tabla. · Cuatro décimos del presupuesto corresponden al embalaje. · Cinco octavos del terreno están plantados con maíz.
Esprimere la metà
Usa l'aggettivo medio o media per modificare direttamente i sostantivi senza de, come in medio limón e dos horas y media. Usa il sostantivo la mitad con de per indicare una delle due parti uguali.
Añadí medio litro de leche a la mezcla. · Compramos un kilo y medio de manzanas en la tienda. · El cocinero guardó la mitad del queso en el refrigerador.
Terzi, quarti e Partes
Le frazioni come 1/3 e 3/4 possono essere espresse come sostantivi maschili come un tercio de e tres cuartos de, o come forme analitiche femminili come la tercera parte de e tres cuartas partes de.
El pintor usó un tercio de la pintura blanca. · El informe ocupa la tercera parte del cuaderno. · Llenamos dos terceras partes del tanque de agua.
Misurazioni quotidiane
Le misurazioni pratiche nelle ricette e nei laboratori artigianali richiedono una concordanza precisa del genere grammaticale e delle preposizioni. Espressioni come un cuarto de kilo e tres cuartos de litro mostrano formulazioni naturali in spagnolo per le porzioni quotidiane.
Necesitamos tres cuartos de taza de azúcar para la receta. · El taller utilizó tres cuartas partes del cable disponible. · Caminamos tres quintos del trayecto bajo la lluvia.
Schema visivo ed esercizi di autoverifica
Autoverifica 1: Stai dosando la farina per una ricetta da forno e hai bisogno di tre quarti di chilogrammo. Individua la frazione numerica e fornisci due espressioni corrette in spagnolo. Soluzione: La frazione numerica è 3/4. Le espressioni naturali corrette sono tres cuartos de kilo e tres cuartas partes de un kilo. Spiegazione: cuartos è un sostantivo frazionario maschile plurale, mentre cuartas è un aggettivo concordato che modifica il sostantivo femminile partes.
Autoverifica 2: Un falegname taglia un'asse a metà, poi taglia un pezzo di legname che misura 1 metro e 50 centimetri. Esprimi entrambe le quantità in spagnolo usando le forme aggettivali e nominali appropriate. Soluzione: Per l'asse, usa media tabla o la mitad de la tabla. Per il legname, scrivi un metro y medio. Spiegazione: L'aggettivo media modifica direttamente il femminile tabla senza de, la mitad richiede de, e medio concorda con il maschile metro.
Approfondisci la grammatica e le competenze numeriche in spagnolo con queste risorse pratiche correlate:
I numeri ordinali in spagnolo Numeri, date e ore in spagnolo Come usare un dizionario di spagnolo
Come esercitarsi con le frazioni con Hola Cards
- Inizia con esempi verificati di questa guida o raccogli frasi con misurazioni frazionarie da ricette e articoli. Nota se ciascuna frazione funziona come aggettivo come medio o come sintagma nominale con de per preparare la tua lista di studio.
- Importa le tue coppie di frasi verificate in Hola Cards per creare gruppi di studio personalizzati. Gli studenti su iOS e Android possono esercitarsi subito con le flashcard in modalità ospite su mobile senza creare un account, mentre lo studio sul web richiede l'accesso.
- Usa le modalità di richiamo per ortografia e scrittura per ripassare il vocabolario e l'ortografia delle frazioni, come medio rispetto a media. L'audio è fornito solo per i vocaboli supportati del catalogo, senza valutazione o analisi della sintassi dell'intera frase. Verifica la grammatica delle frasi separatamente con un insegnante o un testo di riferimento.
- Ripassa i tuoi gruppi personalizzati di flashcard usando intervalli spaziati regolabili per rafforzare la memorizzazione nel tempo.
Riferimenti e verifica
Le norme grammaticali di questa guida riflettono le autorevoli opere di riferimento della Real Academia Española, verificate il 4 novembre 2026 UTC.
- RAE–ASALE DPD: fraccionarios Verificato il 4 novembre 2026 UTC per le forme dei denominatori 2–10 e le espressioni analitiche con parte.
- RAE–ASALE DPD: medio, media Verificato il 4 novembre 2026 UTC per le regole di concordanza degli aggettivi e le misure composte che terminano in y medio.
- RAE–ASALE DPD: mitad Verificato il 4 novembre 2026 UTC per l'uso sostantivato di la mitad che regge il partitivo de.
Domande frequenti
Qual è la differenza tra medio e mitad?
L'aggettivo medio modifica direttamente un sostantivo, come in medio limón, a differenza del sostantivo matematico un medio. Con la mitad, de introduce l'elemento diviso quando è specificato, come in la mitad del limón, sebbene mitad possa stare da solo quando è sottinteso.
Come si dice tre quarti in spagnolo?
Si dice tres cuartos per la frazione matematica o nelle misurazioni come tres cuartos de litro. È anche possibile utilizzare la costruzione analitica femminile tres cuartas partes de, in cui l'aggettivo cuartas concorda con partes.
Perché medio de kilo è errato?
L'aggettivo medio modifica direttamente il sostantivo kilo senza preposizione, come in medio kilo, a differenza del sostantivo matematico un medio. Con la mitad, de introduce l'elemento diviso quando è specificato, come in la mitad de un kilo, sebbene mitad possa stare da solo quando è sottinteso.
Le frazioni in spagnolo possono rappresentare quantità maggiori di uno?
Sì. Le espressioni frazionarie indicano parti uguali indipendentemente dal valore totale. Una frazione impropria come 5/3 si legge cinco tercios, e i numeri misti come 1 1/2 sono espressi come uno y medio o un entero y un medio.
I nomi delle frazioni differiscono dai numeri ordinali?
Sì. Sebbene parole come cuarto e décimo sembrino identiche agli aggettivi ordinali, svolgono ruoli grammaticali diversi. Le frazioni quantificano la divisione in parti uguali, mentre i numeri ordinali indicano la posizione all'interno di una serie ordinata.
Copia le frasi per Hola Cards
Copia queste coppie di esercizio per importarle nel tuo gruppo di studio personalizzato di Hola Cards.
**Esercizi sulle frazioni in spagnolo**
El carpintero midió dos quintos de la tabla. - Il falegname ha misurato due quinti dell'asse.
Cuatro décimos del presupuesto corresponden al embalaje. - Quattro decimi del budget corrispondono all'imballaggio.
Cinco octavos del terreno están plantados con maíz. - Cinque ottavi del terreno sono coltivati a mais.
Añadí medio litro de leche a la mezcla. - Ho aggiunto mezzo litro di latte al composto.
Compramos un kilo y medio de manzanas en la tienda. - Abbiamo comprato un chilo e mezzo di mele al negozio.
El cocinero guardó la mitad del queso en el refrigerador. - Il cuoco ha riposto metà del formaggio in frigorifero.
El pintor usó un tercio de la pintura blanca. - Il pittore ha usato un terzo della vernice bianca.
El informe ocupa la tercera parte del cuaderno. - La relazione occupa un terzo del quaderno.
Llenamos dos terceras partes del tanque de agua. - Abbiamo riempito due terzi del serbatoio dell'acqua.
Necesitamos tres cuartos de taza de azúcar para la receta. - Ci servono tre quarti di tazza di zucchero per la ricetta.
El taller utilizó tres cuartas partes del cable disponible. - L'officina ha utilizzato tre quarti del cavo disponibile.
Caminamos tres quintos del trayecto bajo la lluvia. - Abbiamo percorso tre quinti del tragitto sotto la pioggia.Ripassa le frazioni in spagnolo con Hola Cards
Acquisisci sicurezza con le misure e i numeri in spagnolo grazie al richiamo attivo e alle flashcard con ripetizione spaziata.
