Udržujte chemické čištění španělštiny v jedné skupině
Zkopírujte všech 24 frází do Hola Cards na iOS nebo Android, nebo si je procvičte přímo z této příručky.
24 španělských frází o čistírnách
V čistírně použijte pět stupňů
Pojmenujte oděv a službu.
Popište jeho látku a skvrny.
Zeptejte se na rizika péče.
Potvrďte cenu a čas dokončení.
Sbírejte oblečení a zkontrolujte výsledek.
Užitečné rozdíly v péči o oděv
limpiar znamená čistit; lavar znamená umýt se.
mancha znamená skvrna; tejido znamená tkanina.
tintorería běžně znamená čistírna; místní podmínky se mohou lišit.
Ceny, způsoby a časy dokončení se liší podle obchodu; potvrdit lokálně.
24 španělských frází o čistírnách
Chcete-li se zeptat, zda lze kabát čistit dnes, řekněte ¿Pueden limpiar este abrigo hoy? Těchto 24 španělských frází o čistírnách vám pomůže popsat skvrny, látky, servis, cenu a vyzvednutí.
| španělština | Překlad | Příklad | Poznámka |
|---|---|---|---|
| Busco una tintorería. | Sháním čistírnu. | Než požádáte o servis, procvičte si tuto frázi chemického čištění. | Užitečná fráze pro chemické čištění: Busco una tintorería. |
| ¿Hacen limpieza en seco? | Provádíte chemické čištění? | Než požádáte o servis, procvičte si tuto frázi chemického čištění. | Užitečná fráze pro chemické čištění: ¿Hacen limpieza en seco? |
| Quiero limpiar este abrigo. | Chci vyčistit tento kabát. | Než požádáte o servis, procvičte si tuto frázi chemického čištění. | Užitečná fráze pro chemické čištění: Quiero limpiar este abrigo. |
| ¿Pueden hacerlo hoy? | Dokážeš to dnes? | Než požádáte o servis, procvičte si tuto frázi chemického čištění. | Užitečná fráze pro chemické čištění: ¿Pueden hacerlo hoy? |
| Es una chaqueta de lana. | Jedná se o vlněnou bundu. | Než požádáte o servis, procvičte si tuto frázi chemického čištění. | Užitečná fráze pro chemické čištění: Es una chaqueta de lana. |
| La etiqueta dice que solo se lava en seco. | Na etiketě je uvedeno, že se musí chemicky čistit. | Než požádáte o servis, procvičte si tuto frázi chemického čištění. | Užitečná fráze pro chemické čištění: La etiqueta dice que solo se lava en seco. |
| Tiene una mancha de vino. | Má skvrnu od vína. | Než požádáte o servis, procvičte si tuto frázi chemického čištění. | Užitečná fráze pro chemické čištění: Tiene una mancha de vino. |
| La mancha está en la manga. | Skvrna je na rukávu. | Než požádáte o servis, procvičte si tuto frázi chemického čištění. | Užitečná fráze pro chemické čištění: La mancha está en la manga. |
| ¿Pueden quitar esta mancha? | Můžete odstranit tuto skvrnu? | Než požádáte o servis, procvičte si tuto frázi chemického čištění. | Užitečná fráze pro chemické čištění: ¿Pueden quitar esta mancha? |
| No quiero que se encoja. | Nechci, aby se to zmenšovalo. | Než požádáte o servis, procvičte si tuto frázi chemického čištění. | Užitečná fráze pro chemické čištění: No quiero que se encoja. |
| ¿Pueden conservar el color? | Dokážete zachovat barvu? | Než požádáte o servis, procvičte si tuto frázi chemického čištění. | Užitečná fráze pro chemické čištění: ¿Pueden conservar el color? |
| ¿Hay algún riesgo para el tejido? | Existuje nějaké riziko pro látku? | Než požádáte o servis, procvičte si tuto frázi chemického čištění. | Užitečná fráze pro chemické čištění: ¿Hay algún riesgo para el tejido? |
| ¿Cuánto cuesta la limpieza? | Kolik stojí čištění? | Než požádáte o servis, procvičte si tuto frázi chemického čištění. | Užitečná fráze pro chemické čištění: ¿Cuánto cuesta la limpieza? |
| ¿Cuándo estará listo? | Kdy to bude hotové? | Než požádáte o servis, procvičte si tuto frázi chemického čištění. | Užitečná fráze pro chemické čištění: ¿Cuándo estará listo? |
| ¿Me pueden dar un recibo? | Můžete mi dát účtenku? | Než požádáte o servis, procvičte si tuto frázi chemického čištění. | Užitečná fráze pro chemické čištění: ¿Me pueden dar un recibo? |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | Mohu platit kartou? | Než požádáte o servis, procvičte si tuto frázi chemického čištění. | Užitečná fráze pro chemické čištění: ¿Puedo pagar con tarjeta? |
| ¿Pueden avisarme cuando esté listo? | Můžete mi dát vědět, až bude připraven? | Než požádáte o servis, procvičte si tuto frázi chemického čištění. | Užitečná fráze pro chemické čištění: ¿Pueden avisarme cuando esté listo? |
| Vengo a recoger mi ropa. | Přišel jsem si vyzvednout oblečení. | Než požádáte o servis, procvičte si tuto frázi chemického čištění. | Užitečná fráze pro chemické čištění: Vengo a recoger mi ropa. |
| ¿Está todo limpio? | Je všechno čisté? | Než požádáte o servis, procvičte si tuto frázi chemického čištění. | Užitečná fráze pro chemické čištění: ¿Está todo limpio? |
| Aquí falta una prenda. | Jedna položka zde chybí. | Než požádáte o servis, procvičte si tuto frázi chemického čištění. | Užitečná fráze pro chemické čištění: Aquí falta una prenda. |
| ¿Pueden revisar esta zona? | Můžete zkontrolovat tuto oblast? | Než požádáte o servis, procvičte si tuto frázi chemického čištění. | Užitečná fráze pro chemické čištění: ¿Pueden revisar esta zona? |
| Gracias, ha quedado muy bien. | Děkuji, vypadá to velmi dobře. | Než požádáte o servis, procvičte si tuto frázi chemického čištění. | Užitečná fráze pro chemické čištění: Gracias, ha quedado muy bien. |
| ¿Puedo traer otra prenda mañana? | Mohu zítra přinést další zboží? | Než požádáte o servis, procvičte si tuto frázi chemického čištění. | Užitečná fráze pro chemické čištění: ¿Puedo traer otra prenda mañana? |
| Hasta la próxima. | Uvidíme se příště. | Než požádáte o servis, procvičte si tuto frázi chemického čištění. | Užitečná fráze pro chemické čištění: Hasta la próxima. |
Procvičte si kompletní návštěvu čistírny
Řekněte jednu frázi z každé fáze, abyste zvládli další odpověď.
servis
Busco una tintorería. · ¿Hacen limpieza en seco? · Quiero limpiar este abrigo. · ¿Pueden hacerlo hoy?
položka
Es una chaqueta de lana. · La etiqueta dice que solo se lava en seco. · Tiene una mancha de vino. · La mancha está en la manga.
péče
¿Pueden quitar esta mancha? · No quiero que se encoja. · ¿Pueden conservar el color? · ¿Hay algún riesgo para el tejido?
podrobnosti
¿Cuánto cuesta la limpieza? · ¿Cuándo estará listo? · ¿Me pueden dar un recibo? · ¿Puedo pagar con tarjeta?
vyzvednutí
¿Pueden avisarme cuando esté listo? · Vengo a recoger mi ropa. · ¿Está todo limpio? · Aquí falta una prenda. · ¿Pueden revisar esta zona? · Gracias, ha quedado muy bien. · ¿Puedo traer otra prenda mañana? · Hasta la próxima.
Dva krátké dialogy o čistírně
Osoba: ¿Pueden quitar esta mancha? Personál: Sí, ¿cuándo la necesita? Osoba: Mañana, por favor.
Osoba: ¿Cuánto cuesta la limpieza? Personál: Syn kdoule eur. Osoba: ¿Puedo pagar con tarjeta?
Propojte španělštinu čistírny se slovní zásobou oblečení, nakupování a krejčovství.
Španělský oděvní slovník Španělské nákupní fráze Španělské krejčovské fráze
Pětiminutový vrták na suché čištění
- Pojmenujte oděv a službu.
- Popište látku a skvrnu.
- Zeptejte se na rizika a cenu.
- Potvrďte datum připravenosti.
- Sbírejte a kontrolujte oblečení.
Reference péče o oblečení
Základní významy byly porovnány se slovníkem RAE; místní pravidla sběru se liší.
FAQ
Jak se zeptám, jestli čistírna dokáže odstranit skvrnu?
Řekněte ¿Pueden quitar esta mancha?
Jak se zeptám, kdy bude oblečení připraveno?
Řekněte ¿Cuándo estará listo?
Poskytuje Hola Cards rady ohledně čištění?
Ne. Pomáhá procvičovat španělské fráze; ověřte podrobnosti o péči v místním obchodě.
Zkopírujte fráze o čistírně
Uložte blok do poznámek nebo jej vložte do vlastní skupiny v mobilní aplikaci Hola Cards.
**Španělské fráze o čistírnách**
Busco una tintorería. - Sháním čistírnu.
¿Hacen limpieza en seco? - Provádíte chemické čištění?
Quiero limpiar este abrigo. - Chci vyčistit tento kabát.
¿Pueden hacerlo hoy? - Dokážeš to dnes?
Es una chaqueta de lana. - Jedná se o vlněnou bundu.
La etiqueta dice que solo se lava en seco. - Na etiketě je uvedeno, že se musí chemicky čistit.
Tiene una mancha de vino. - Má skvrnu od vína.
La mancha está en la manga. - Skvrna je na rukávu.
¿Pueden quitar esta mancha? - Můžete odstranit tuto skvrnu?
No quiero que se encoja. - Nechci, aby se to zmenšovalo.
¿Pueden conservar el color? - Dokážete zachovat barvu?
¿Hay algún riesgo para el tejido? - Existuje nějaké riziko pro látku?
¿Cuánto cuesta la limpieza? - Kolik stojí čištění?
¿Cuándo estará listo? - Kdy to bude hotové?
¿Me pueden dar un recibo? - Můžete mi dát účtenku?
¿Puedo pagar con tarjeta? - Mohu platit kartou?
¿Pueden avisarme cuando esté listo? - Můžete mi dát vědět, až bude připraven?
Vengo a recoger mi ropa. - Přišel jsem si vyzvednout oblečení.
¿Está todo limpio? - Je všechno čisté?
Aquí falta una prenda. - Jedna položka zde chybí.
¿Pueden revisar esta zona? - Můžete zkontrolovat tuto oblast?
Gracias, ha quedado muy bien. - Děkuji, vypadá to velmi dobře.
¿Puedo traer otra prenda mañana? - Mohu zítra přinést další zboží?
Hasta la próxima. - Uvidíme se příště.
Recenze chemického čištění španělštiny v Hola Cards
Před návštěvou čistírny si tyto fráze uschovejte. K dispozici pro iOS a Android.
