スペイン語のドライクリーニングは 1 つのグループにまとめてください
24 フレーズすべてを iOS または Android の Hola Cards にコピーするか、このガイドから直接練習してください。
スペイン語のドライ クリーナー フレーズ 24 選
クリーニング店で5段階を使用する
衣服とサービスに名前を付けます。
生地や汚れについて説明します。
介護のリスクについて質問します。
料金や仕上がり時間などをご確認ください。
衣服を集めて結果を確認してください。
衣類のお手入れに役立つ区別
limpiar は掃除するという意味です。 lavarは洗うという意味です。
マンチャは汚れを意味します。テヒードとは布地という意味です。
ティントレリアは一般的にドライクリーニング業者を意味します。現地の用語は異なる場合があります。
価格、方法、完成時間はショップによって異なります。現地で確認。
スペイン語のドライ クリーナー フレーズ 24 選
コートを今日クリーニングできるかどうかを尋ねるには、「¿Pueden limpiar este abrigo hoy?」と言います。これらの 24 のスペイン語ドライ クリーニング フレーズは、汚れ、生地、サービス、価格、引き取りについて説明するのに役立ちます。
| スペイン語 | 訳 | 例 | 注記 |
|---|---|---|---|
| Busco una tintorería. | ドライクリーニング屋を探しています。 | サービスを依頼する前に、このドライクリーニングのフレーズを練習してください。 | ドライクリーニングに役立つフレーズ: Busco una tinytorería。 |
| ¿Hacen limpieza en seco? | ドライクリーニングは行っていますか? | サービスを依頼する前に、このドライクリーニングのフレーズを練習してください。 | ドライクリーニングに役立つフレーズ: ¿Hacen limpieza en seco? |
| Quiero limpiar este abrigo. | このコートをクリーニングしたいのですが。 | サービスを依頼する前に、このドライクリーニングのフレーズを練習してください。 | ドライクリーニングに役立つフレーズ: Quiero limpiar este abrigo. |
| ¿Pueden hacerlo hoy? | 今日はできますか? | サービスを依頼する前に、このドライクリーニングのフレーズを練習してください。 | ドライクリーニングに役立つフレーズ: ¿Pueden hacerlo hoy? |
| Es una chaqueta de lana. | ウールジャケットです。 | サービスを依頼する前に、このドライクリーニングのフレーズを練習してください。 | ドライクリーニングに役立つフレーズ: Es una chaqueta de lana. |
| La etiqueta dice que solo se lava en seco. | ラベルにはドライクリーニングが必要と書かれています。 | サービスを依頼する前に、このドライクリーニングのフレーズを練習してください。 | ドライクリーニングに役立つフレーズ: La etiqueta dice que solo se lava en seco. |
| Tiene una mancha de vino. | ワインのシミがございます。 | サービスを依頼する前に、このドライクリーニングのフレーズを練習してください。 | ドライクリーニングに役立つフレーズ: Tiene una mancha de vino. |
| La mancha está en la manga. | 袖に汚れがございます。 | サービスを依頼する前に、このドライクリーニングのフレーズを練習してください。 | ドライクリーニングに役立つフレーズ: La mancha está en la manga. |
| ¿Pueden quitar esta mancha? | この汚れは取れますか? | サービスを依頼する前に、このドライクリーニングのフレーズを練習してください。 | ドライクリーニングに役立つフレーズ: ¿Pueden quitar esta mancha? |
| No quiero que se encoja. | 縮んでほしくない。 | サービスを依頼する前に、このドライクリーニングのフレーズを練習してください。 | ドライクリーニングに役立つフレーズ: No quiero que se encoja. |
| ¿Pueden conservar el color? | 色を保存できますか? | サービスを依頼する前に、このドライクリーニングのフレーズを練習してください。 | ドライクリーニングに役立つフレーズ: ¿Pueden conservar el color? |
| ¿Hay algún riesgo para el tejido? | 生地にリスクはありますか? | サービスを依頼する前に、このドライクリーニングのフレーズを練習してください。 | ドライクリーニングに役立つフレーズ: ¿Hay algún riesgo para el tejido? |
| ¿Cuánto cuesta la limpieza? | クリーニングの費用はどれくらいかかりますか? | サービスを依頼する前に、このドライクリーニングのフレーズを練習してください。 | ドライクリーニングに役立つフレーズ: ¿Cuánto cuesta la limpieza? |
| ¿Cuándo estará listo? | いつ準備が整いますか? | サービスを依頼する前に、このドライクリーニングのフレーズを練習してください。 | ドライクリーニングに役立つフレーズ: ¿Cuándo estará listo? |
| ¿Me pueden dar un recibo? | 領収書を頂けますか? | サービスを依頼する前に、このドライクリーニングのフレーズを練習してください。 | ドライクリーニングに役立つフレーズ: ¿Me pueden dar un recibo? |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | カードで支払うことはできますか? | サービスを依頼する前に、このドライクリーニングのフレーズを練習してください。 | ドライクリーニングに役立つフレーズ: ¿Puedo pagar con tarjeta? |
| ¿Pueden avisarme cuando esté listo? | 準備ができたら教えてもらえますか? | サービスを依頼する前に、このドライクリーニングのフレーズを練習してください。 | ドライクリーニングに役立つフレーズ: ¿Pueden avisarme cuando esté listo? |
| Vengo a recoger mi ropa. | 洋服を取りに来ました。 | サービスを依頼する前に、このドライクリーニングのフレーズを練習してください。 | ドライクリーニングに役立つフレーズ: Vengo a recoger mi ropa。 |
| ¿Está todo limpio? | すべてきれいですか? | サービスを依頼する前に、このドライクリーニングのフレーズを練習してください。 | ドライクリーニングに役立つフレーズ: ¿Está todo limpio? |
| Aquí falta una prenda. | ここでアイテムが 1 つ不足しています。 | サービスを依頼する前に、このドライクリーニングのフレーズを練習してください。 | ドライクリーニングに役立つフレーズ: Aquí falta una prenda. |
| ¿Pueden revisar esta zona? | この辺を確認してもらえますか? | サービスを依頼する前に、このドライクリーニングのフレーズを練習してください。 | ドライクリーニングに役立つフレーズ: ¿Pueden revisar esta zona? |
| Gracias, ha quedado muy bien. | ありがとう、とても良さそうです。 | サービスを依頼する前に、このドライクリーニングのフレーズを練習してください。 | ドライクリーニングに役立つフレーズ: Gracias, ha quedado muy bien. |
| ¿Puedo traer otra prenda mañana? | 明日、別の商品を持ってきてもいいですか? | サービスを依頼する前に、このドライクリーニングのフレーズを練習してください。 | ドライクリーニングに役立つフレーズ: ¿Puedo traer otra prenda mañana? |
| Hasta la próxima. | 次回お会いしましょう。 | サービスを依頼する前に、このドライクリーニングのフレーズを練習してください。 | ドライクリーニングに役立つフレーズ: Hasta la próxima。 |
ドライクリーニング店の訪問を徹底的に練習する
次の返信に対応できるように、各ステージで 1 つのフレーズを言ってください。
サービス
Busco una tintorería. · ¿Hacen limpieza en seco? · Quiero limpiar este abrigo. · ¿Pueden hacerlo hoy?
アイテム
Es una chaqueta de lana. · La etiqueta dice que solo se lava en seco. · Tiene una mancha de vino. · La mancha está en la manga.
ケア
¿Pueden quitar esta mancha? · No quiero que se encoja. · ¿Pueden conservar el color? · ¿Hay algún riesgo para el tejido?
詳細
¿Cuánto cuesta la limpieza? · ¿Cuándo estará listo? · ¿Me pueden dar un recibo? · ¿Puedo pagar con tarjeta?
選び出す
¿Pueden avisarme cuando esté listo? · Vengo a recoger mi ropa. · ¿Está todo limpio? · Aquí falta una prenda. · ¿Pueden revisar esta zona? · Gracias, ha quedado muy bien. · ¿Puedo traer otra prenda mañana? · Hasta la próxima.
ドライクリーニング業者に関する 2 つの短い会話
個人: ¿Pueden quitar esta mancha? スタッフ: Sí、¿cuándo la necesita? 個人: Mañana, por favor.
個人: ¿Cuánto cuesta la limpieza? スタッフ: 息子マルメロ ユーロ。個人: ¿Puedo pagar con tarjeta?
クリーニング店のスペイン語を衣類、ショッピング、仕立ての語彙と結びつけます。
スペイン語の衣服の語彙 スペイン語の買い物フレーズ スペイン語の仕立て屋のフレーズ
5分間のドライクリーニング訓練
- 衣服とサービスに名前を付けます。
- 生地と汚れについて説明します。
- リスクと価格について質問してください。
- 準備完了日を確認します。
- 衣服を集めて検査します。
衣類のお手入れに関する参考資料
主要な意味は RAE 辞書と照合してチェックされました。地域の収集ルールは異なります。
FAQ
ドライクリーニング業者がシミを除去できるかどうかを尋ねるにはどうすればよいですか?
¿Pueden quitar esta mancha?って言ってください
服がいつ準備できるかを尋ねるにはどうすればよいですか?
¿Cuándo estará listo?って言ってください
Hola Cards ではクリーニングに関するアドバイスを提供していますか?
いいえ、スペイン語のフレーズを練習するのに役立ちます。お手入れの詳細については地元のショップにご確認ください。
ドライクリーニング店のフレーズをコピーする
ブロックをメモに保存するか、モバイル Hola Cards アプリのカスタム グループに貼り付けます。
**スペイン語のドライクリーニングのフレーズ**
Busco una tintorería. - ドライクリーニング屋を探しています。
¿Hacen limpieza en seco? - ドライクリーニングは行っていますか?
Quiero limpiar este abrigo. - このコートをクリーニングしたいのですが。
¿Pueden hacerlo hoy? - 今日はできますか?
Es una chaqueta de lana. - ウールジャケットです。
La etiqueta dice que solo se lava en seco. - ラベルにはドライクリーニングが必要と書かれています。
Tiene una mancha de vino. - ワインのシミがございます。
La mancha está en la manga. - 袖に汚れがございます。
¿Pueden quitar esta mancha? - この汚れは取れますか?
No quiero que se encoja. - 縮んでほしくない。
¿Pueden conservar el color? - 色を保存できますか?
¿Hay algún riesgo para el tejido? - 生地にリスクはありますか?
¿Cuánto cuesta la limpieza? - クリーニングの費用はどれくらいかかりますか?
¿Cuándo estará listo? - いつ準備が整いますか?
¿Me pueden dar un recibo? - 領収書を頂けますか?
¿Puedo pagar con tarjeta? - カードで支払うことはできますか?
¿Pueden avisarme cuando esté listo? - 準備ができたら教えてもらえますか?
Vengo a recoger mi ropa. - 洋服を取りに来ました。
¿Está todo limpio? - すべてきれいですか?
Aquí falta una prenda. - ここでアイテムが 1 つ不足しています。
¿Pueden revisar esta zona? - この辺を確認してもらえますか?
Gracias, ha quedado muy bien. - ありがとう、とても良さそうです。
¿Puedo traer otra prenda mañana? - 明日、別の商品を持ってきてもいいですか?
Hasta la próxima. - 次回お会いしましょう。
Hola Cardsでスペイン語のドライクリーニングをレビューする
クリーニング店に行く前にこれらのフレーズを保存してください。 iOSおよびAndroidで利用可能です。